EN Return the percentage value for the Parent row of the column “% Complete” row 7. If the value is less than (<) 1, produce the value “Hold For Now”, if not, produce the value “Active”.
Traduzir "produce valuable results" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "produce valuable results" de inglês para russo
Traduções de produce valuable results
"produce valuable results" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de produce valuable results
inglês
russo
RU Вернуть значение (в процентах) для родительской строки в столбце «Выполнено (%)» в строке 7. Если это значение меньше (
Transliteração Vernutʹ značenie (v procentah) dlâ roditelʹskoj stroki v stolbce «Vypolneno (%)» v stroke 7. Esli éto značenie menʹše (
EN If the value is less than (<) 1, produce the value Hold For Now, if not, produce the value Active
RU Если это значение меньше (<) 1, вернуть значение «отложить», в противном случае — значение «активный».
Transliteração Esli éto značenie menʹše (<) 1, vernutʹ značenie «otložitʹ», v protivnom slučae — značenie «aktivnyj».
EN There are several traits of content that can produce outstanding results, and one of them is originality
RU Есть несколько признаков содержания, которые могут производить выдающиеся результаты, и один из них является оригинальность
Transliteração Estʹ neskolʹko priznakov soderžaniâ, kotorye mogut proizvoditʹ vydaûŝiesâ rezulʹtaty, i odin iz nih âvlâetsâ originalʹnostʹ
EN You will be able to put a formula in the following column types; however, doing so may produce unexpected results:
RU В эти столбцы можно добавить формулу, однако результаты могут быть непредсказуемыми:
Transliteração V éti stolbcy možno dobavitʹ formulu, odnako rezulʹtaty mogut bytʹ nepredskazuemymi:
EN Simple, powerful, and easy to integrate – produce amazing results with a fast and fluid workflow
RU Простое, мощное и легко интегрируемое решение, позволяющее добиться невероятных результатов в удобном и понятном интерфейсе
Transliteração Prostoe, moŝnoe i legko integriruemoe rešenie, pozvolâûŝee dobitʹsâ neveroâtnyh rezulʹtatov v udobnom i ponâtnom interfejse
EN Then it’s the teams’ turn to produce results
RU Наступает очередь команд приносить результаты
Transliteração Nastupaet očeredʹ komand prinositʹ rezulʹtaty
EN Simple, powerful, and easy to integrate – produce amazing results with a fast and fluid workflow
RU Простое, мощное и легко интегрируемое решение, позволяющее добиться невероятных результатов в удобном и понятном интерфейсе
Transliteração Prostoe, moŝnoe i legko integriruemoe rešenie, pozvolâûŝee dobitʹsâ neveroâtnyh rezulʹtatov v udobnom i ponâtnom interfejse
EN They produce ready-to-run models and reports with an in-depth analysis of the simulation results.
RU Они производят готовые модели и отчеты с детальным анализом результатов моделирования.
Transliteração Oni proizvodât gotovye modeli i otčety s detalʹnym analizom rezulʹtatov modelirovaniâ.
EN The question is, how do you determine which of your emails are driving the most valuable results? Analytics and reporting tools help with this
RU Вопрос в том, как определить, какие из ваших писем приносят наиболее ценные результаты? В этом помогают инструменты аналитики и отчетности
Transliteração Vopros v tom, kak opredelitʹ, kakie iz vaših pisem prinosât naibolee cennye rezulʹtaty? V étom pomogaût instrumenty analitiki i otčetnosti
EN application logo with an option to go to 'All results' tab and reload results in the table
RU логотип приложения с функцией перехода на вкладку «Все результаты» и сброса состояния таблицы
Transliteração logotip priloženiâ s funkciej perehoda na vkladku «Vse rezulʹtaty» i sbrosa sostoâniâ tablicy
EN To get more detail about row results, hover the mouse over the results
RU Чтобы получить дополнительные сведения о строке в результатах поиска, наведите на неё указатель мыши
Transliteração Čtoby polučitʹ dopolnitelʹnye svedeniâ o stroke v rezulʹtatah poiska, navedite na neë ukazatelʹ myši
EN Results for each metric are publicly viewable in chapter-specific spreadsheets, for example JavaScript results.
RU Результаты каждой метрики доступны для просмотра в таблицах, созданных специально для каждой главы, например, результаты по JavaScript.
Transliteração Rezulʹtaty každoj metriki dostupny dlâ prosmotra v tablicah, sozdannyh specialʹno dlâ každoj glavy, naprimer, rezulʹtaty po JavaScript.
| inglês | russo |
|---|---|
| javascript | javascript |
EN Push the button "Calculate Results" and get results.
RU Нажимаем кнопку "Вычислить результаты" и получаем результаты.
Transliteração Nažimaem knopku "Vyčislitʹ rezulʹtaty" i polučaem rezulʹtaty.
EN Results for each metric are publicly viewable in chapter-specific spreadsheets, for example JavaScript results.
RU Результаты каждой метрики доступны для просмотра в таблицах, созданных специально для каждой главы, например, результаты по JavaScript.
Transliteração Rezulʹtaty každoj metriki dostupny dlâ prosmotra v tablicah, sozdannyh specialʹno dlâ každoj glavy, naprimer, rezulʹtaty po JavaScript.
| inglês | russo |
|---|---|
| javascript | javascript |
EN Push the button "Calculate Results" and get results.
RU Нажимаем кнопку "Вычислить результаты" и получаем результаты.
Transliteração Nažimaem knopku "Vyčislitʹ rezulʹtaty" i polučaem rezulʹtaty.
EN The results are based on the results communicated either by phone or electronically from every single polling station
RU Он основывается на телефонном или электронном сообщении результатов со всех избирательных участков
Transliteração On osnovyvaetsâ na telefonnom ili élektronnom soobŝenii rezulʹtatov so vseh izbiratelʹnyh učastkov
EN http://ask.fm/askfm/answer/119942892554). The request should also indicate if results must be returned before a specific date and where results should be returned.
RU В запросе также должно быть указан срок (если есть) и место направления результатов.
Transliteração V zaprose takže dolžno bytʹ ukazan srok (esli estʹ) i mesto napravleniâ rezulʹtatov.
EN Any results published by tasks running within the poll are surfaced in the poll's results attribute
RU Все результаты, опубликованные задачами, запущенными в опросе, отображаются в атрибуте results опроса
Transliteração Vse rezulʹtaty, opublikovannye zadačami, zapuŝennymi v oprose, otobražaûtsâ v atribute results oprosa
EN This makes it possible to paginate results when a poll publishes a large number of results.
RU Это позволяет разбивать результаты на страницы, когда опрос публикует большое количество результатов.
Transliteração Éto pozvolâet razbivatʹ rezulʹtaty na stranicy, kogda opros publikuet bolʹšoe količestvo rezulʹtatov.
EN You'll also get an email with a link to a report of the User Merge results. User Merge results include the following information:
RU Вам также придёт письмо со ссылкой на отчёт о результатах. В нём будет содержаться следующее:
Transliteração Vam takže pridët pisʹmo so ssylkoj na otčët o rezulʹtatah. V nëm budet soderžatʹsâ sleduûŝee:
EN Get started with a survey results report template to help you showcase your data and results
RU Начните с шаблона отчета о результатах опроса, который поможет вам продемонстрировать свои данные и результаты
Transliteração Načnite s šablona otčeta o rezulʹtatah oprosa, kotoryj pomožet vam prodemonstrirovatʹ svoi dannye i rezulʹtaty
EN It has never been easier to present survey results than it is with Visme’s survey results report builder
RU Представление результатов опроса никогда не было проще, чем с помощью конструктора отчетов о результатах опроса Visme
Transliteração Predstavlenie rezulʹtatov oprosa nikogda ne bylo proŝe, čem s pomoŝʹû konstruktora otčetov o rezulʹtatah oprosa Visme
EN Set up automations to improve agent bandwidth and produce faster resolutions
RU Настройте правила автоматизации, чтобы увеличить пропускную способность агента и обеспечить более быстрое решение проблем
Transliteração Nastrojte pravila avtomatizacii, čtoby uveličitʹ propusknuû sposobnostʹ agenta i obespečitʹ bolee bystroe rešenie problem
EN Produce beautiful brochures, reports, magazines and other published materials
RU Создавайте красивые брошюры, отчеты, журналы и другие материалы
Transliteração Sozdavajte krasivye brošûry, otčety, žurnaly i drugie materialy
EN “We didn’t produce much content before, and its role in our business was minimal,” he says
RU «Раньше мы не производили много контента, и его роль в нашем бизнесе была минимальной» - говорит он
Transliteração «Ranʹše my ne proizvodili mnogo kontenta, i ego rolʹ v našem biznese byla minimalʹnoj» - govorit on
EN “As a small company, we didn’t have our own in-house content writing expertise, and we didn’t have enough time and resources to produce content on our own.”
RU «Будучи небольшой компанией, мы не имели опыта, времени и ресурсов для самостоятельного создания контента.»
Transliteração «Buduči nebolʹšoj kompaniej, my ne imeli opyta, vremeni i resursov dlâ samostoâtelʹnogo sozdaniâ kontenta.»
EN Want to create a video that leaves your audience wagging their tongues? Here is a guide to the perfect lighting for YouTube videos that will excite your viewers and produce top-notch videos.
RU Скачайте аудио конвертер от Movavi! Эта простая и быстрая программа позволяет конвертировать музыку во все популярные форматы аудио.
Transliteração Skačajte audio konverter ot Movavi! Éta prostaâ i bystraâ programma pozvolâet konvertirovatʹ muzyku vo vse populârnye formaty audio.
EN Sleeping in straw and fresh produce from the farm – holidays on the farm are holidays in harmony with nature.
RU Выспитесь на соломе и попробуйте местные продукты: отдохните в гармонии с природой .
Transliteração Vyspitesʹ na solome i poprobujte mestnye produkty: otdohnite v garmonii s prirodoj .
EN I remember every summer there would be continuous cooking of fresh produce to freeze for winter."
RU Я помню, как каждое лето мы постоянно делали заготовки из свежих продуктов, чтобы заморозить их на зиму».
Transliteração  pomnû, kak každoe leto my postoânno delali zagotovki iz svežih produktov, čtoby zamorozitʹ ih na zimu».
EN Content creators - easily produce YouTube videos, tutorials or product reviews and share with your audience.
RU Легко создавайте видеоролики для YouTube, учебные пособия или обзоры программных продуктов и делитесь ими со своей аудиторией.
Transliteração Legko sozdavajte videoroliki dlâ YouTube, učebnye posobiâ ili obzory programmnyh produktov i delitesʹ imi so svoej auditoriej.
| inglês | russo |
|---|---|
| youtube | youtube |
EN Produce stunning composite images, including perfectly stitched panoramas
RU Создавайте эффектные коллажи изображений, в том числе идеально смонтированные панорамные изображения
Transliteração Sozdavajte éffektnye kollaži izobraženij, v tom čisle idealʹno smontirovannye panoramnye izobraženiâ
EN We produce Corporate Governance solutions for digital information exchange – simple, solid, secure.
RU Мы производим программные решения в сфере корпоративного управления для электронного обмена информацией - просто, надежно и безопасно.
Transliteração My proizvodim programmnye rešeniâ v sfere korporativnogo upravleniâ dlâ élektronnogo obmena informaciej - prosto, nadežno i bezopasno.
EN At this point, Sellics has collected enough data to produce meaningful reports on the tracked keywords.
RU На данный момент Sellics собрал достаточно данных для создания содержательных отчетов по отслеживаемым ключевым словам.
Transliteração Na dannyj moment Sellics sobral dostatočno dannyh dlâ sozdaniâ soderžatelʹnyh otčetov po otsleživaemym klûčevym slovam.
EN Gramm designs the product, figure out how to manufacture it, and teach you how to produce it independently
RU Они проектируют изделие, придумывают, как его изготовить, и учат самостоятельному изготовлению
Transliteração Oni proektiruût izdelie, pridumyvaût, kak ego izgotovitʹ, i učat samostoâtelʹnomu izgotovleniû
EN We produce innovative packaging systems, bottles, caps and injection-moulded parts for a wide range of industries
RU Мы производим инновационные упаковочные системы, бутылки, крышки и литые детали для широкого спектра отраслей
Transliteração My proizvodim innovacionnye upakovočnye sistemy, butylki, kryški i litye detali dlâ širokogo spektra otraslej
EN You may not produce great videos without the help of a good video color correction app for iPhone or Android
RU Чтобы легко монтировать видео, выбирайте нужное вам приложение из нашего топа
Transliteração Čtoby legko montirovatʹ video, vybirajte nužnoe vam priloženie iz našego topa
EN Automate and accelerate 3D material creation and produce ultra-realistic content with AI-assisted artistry.
RU Автоматизируйте и ускоряйте разработку 3D-контента, а также повышайте его реалистичность с технологиями ИИ.
Transliteração Avtomatizirujte i uskorâjte razrabotku 3D-kontenta, a takže povyšajte ego realističnostʹ s tehnologiâmi II.
EN A PLACE WITH A VIEW Just 45 minutes from Gdansk..... From the moment you arrive at our hideaway in the heart of the Polish lake district it feels like home. With restful bedrooms, delicious fine dining inspired by fresh local produce and indulgent…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Its roster consists of MCs Ryan Maginn (Ryu) and Takbir Bashir (Tak), Colton Fisher (DJ Cheapshot), and produce… read more
RU Грядущее тысячелетие всем нам смотрит в лицо, а Ryu и Takbir, два… подробнее
Transliteração Grâduŝee tysâčeletie vsem nam smotrit v lico, a Ryu i Takbir, dva… podrobnee
EN The Restaurant Eymatt serves dishes with fresh, regional produce.
RU В ресторане Eymatt подают блюда, приготовленные из свежих местных продуктов.
Transliteração V restorane Eymatt podaût blûda, prigotovlennye iz svežih mestnyh produktov.
EN The on-board sound-card in most PCs will produce unwanted noise.
RU Встроенная звуковая карта большинства компьютеров будет производить нежелательный шум.
Transliteração Vstroennaâ zvukovaâ karta bolʹšinstva kompʹûterov budet proizvoditʹ neželatelʹnyj šum.
EN Create large batches of PDF documents in various writing systems, or be finally able to produce and manipulate PDF documents in your own local language and writing system while retaining all the PDF processing functionalities iText has to offer.
RU Создавайте большие пакеты документов PDF с различными системами письма.
Transliteração Sozdavajte bolʹšie pakety dokumentov PDF s različnymi sistemami pisʹma.
| inglês | russo |
|---|---|
EN To produce our concentrates, we remove some of the water from the juice of the ripe fruit
RU При производстве наших концентратов мы убираем часть воды из сока спелых фруктов
Transliteração Pri proizvodstve naših koncentratov my ubiraem častʹ vody iz soka spelyh fruktov
EN To design and produce mock-ups for the models to be made
RU Составление эскизов и изготовление моделей изделий до их реализации
Transliteração Sostavlenie éskizov i izgotovlenie modelej izdelij do ih realizacii
EN To meet the specific demands of customers to produce special orders
RU Ответ на конкретные запросы клиентов для выполнения специальных заказов
Transliteração Otvet na konkretnye zaprosy klientov dlâ vypolneniâ specialʹnyh zakazov
EN To coordinate all craftsmen asked to produce these pieces.
RU Координация работы всех мастеров, участвующих в изготовлении изделий.
Transliteração Koordinaciâ raboty vseh masterov, učastvuûŝih v izgotovlenii izdelij.
EN Produce goods from renewable raw materials.
RU производят товары из возобновляемого сырья;
Transliteração proizvodât tovary iz vozobnovlâemogo syrʹâ;
EN We work with a huge pool of translators and voice artists (native speakers), and can produce videos in any language.
RU Мы работаем с переводчиками и дикторами - носителями языка и можем сделать видеоролик на любом языке.
Transliteração My rabotaem s perevodčikami i diktorami - nositelâmi âzyka i možem sdelatʹ videorolik na lûbom âzyke.
EN For example, selecting the field of a parent row, then clicking the Sum icon will produce a =SUM(CHILDREN()) formula in the field.
RU Например, если выбрать поле в родительской строке и нажать кнопку Сумма, в поле появится формула =SUM(CHILDREN()).
Transliteração Naprimer, esli vybratʹ pole v roditelʹskoj stroke i nažatʹ knopku Summa, v pole poâvitsâ formula =SUM(CHILDREN()).
EN 1, 2, 2, 3 will produce a value of 3 because only 1, 2, 3 are distinct.
RU Подсчёт в строке «1, 2, 2, 3» даст результат 3, поскольку уникальными являются только значения 1, 2, 3.
Transliteração Podsčët v stroke «1, 2, 2, 3» dast rezulʹtat 3, poskolʹku unikalʹnymi âvlâûtsâ tolʹko značeniâ 1, 2, 3.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
valuable results produce results valuable valuable asset valuable feedback valuable article save valuable valuable resources especially valuable gain valuable insight valuable resource valuable data valuable traffic valuable content valuable insights valuable customers additional valuable valuable keywords valuable backlinks the most valuable pages valuable assets providing valuable valuable research valuable across valuable addition share valuable valuable tools valuable list valuable contribution valuable tips valuable consideration very valuable valuable player spend valuable valuable tool particularly valuable protect valuable course valuable provide valuable provide valuable gain valuable insights gain valuable experience valuable customer sharing valuable knowledge valuable solutions valuable source valuable knowledge it’s valuable valuable experience valuable audiencesTraduzir produce valuable results para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe