EN We offer rooms 2 person rooms 3 person rooms 4 person rooms 5 person rooms 6 person at the disposal of our…
Traduzir "person with someone" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "person with someone" de inglês para russo
Traduções de person with someone
"person with someone" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
| person | а адрес без более больше быть в вам время все всего вы день для до его если есть за и из или к каждого каждый как который лица лицо может можете мы на нашим не один он от по пользователя при с со также того только у чел человек человека человеком что чтобы это я |
| someone | Будет без будет в вам вас ваш вашего вашей время вы для его если за и из или к как когда кого-то кто кто-то либо людям может можете мы на например наш не нет нибудь нужно о он от по при с то только у что чтобы эти это я |
Tradução de inglês para russo de person with someone
inglês
russo
RU Мы предлагаем: комнат 2 номера 3 номера 4 номера 5 местные номера 6 автомобилей для гостей…
Transliteração My predlagaem: komnat 2 nomera 3 nomera 4 nomera 5 mestnye nomera 6 avtomobilej dlâ gostej…
EN 5-bed room: 50 PLN / day per person 4-person room: 50 PLN / day / person 2 and 3-person room: 60…
RU 5-местный номер: 50 зл / день / человек 4-местный номер: 50 зл / день /…
Transliteração 5-mestnyj nomer: 50 zl / denʹ / čelovek 4-mestnyj nomer: 50 zl / denʹ /…
EN - 2-person house - 200 PLN / day 16.07 to 20.08 - 5-person house - 470 PLN / day - 4-person apartment 300 PLN / day - 2-person room 200 PLN
RU - 2-местный дом - 200 злотых / день с 16.07 по 20.08 - 5-местный дом - 470 злотых / день - 4-местный апартамент 300 злотых / день - 2-местный номер 200 злотый
Transliteração - 2-mestnyj dom - 200 zlotyh / denʹ s 16.07 po 20.08 - 5-mestnyj dom - 470 zlotyh / denʹ - 4-mestnyj apartament 300 zlotyh / denʹ - 2-mestnyj nomer 200 zlotyj
EN We offer 2-person, 4-person, 6-person apartments and a house for 8 people
RU Мы предлагаем 2-х местный, 4-х местный, 6-местный квартиры и дом на 8 человек
Transliteração My predlagaem 2-h mestnyj, 4-h mestnyj, 6-mestnyj kvartiry i dom na 8 čelovek
EN In the house there are: 4-person bedroom (2 double beds) 2-person bedroom 2-person room (1 double bed) Hallway with…
RU В доме: 4-местная спальня (2 двуспальные кровати) 2-местная спальня 2-местная комната (1 двуспальная кровать) Прихожая с…
Transliteração V dome: 4-mestnaâ spalʹnâ (2 dvuspalʹnye krovati) 2-mestnaâ spalʹnâ 2-mestnaâ komnata (1 dvuspalʹnaâ krovatʹ) Prihožaâ s…
EN We offer 2-person rooms, 2-person rooms with an extra bed, 3-person…
RU Мы предлагаем двухместные номера, двухместные номера с дополнительной…
Transliteração My predlagaem dvuhmestnye nomera, dvuhmestnye nomera s dopolnitelʹnoj…
EN Rooms: 2, 3, 4-person, including two studios (5-person, 6-person) with full sanitary facilities
RU Комнаты: 2-х, 3-х, 4-х местные, в том числе две студии (5-ти, 6-ти местные) с полным санузлом
Transliteração Komnaty: 2-h, 3-h, 4-h mestnye, v tom čisle dve studii (5-ti, 6-ti mestnye) s polnym sanuzlom
| inglês | russo |
|---|---|
| facilities | местные |
| with | с |
| full | полным |
| two | две |
| studios | студии |
EN Rent rooms and flat in the spa town Inowrocław saline graduation towers near (2 min walk). It offers double rooms 1,2,3,4,5. All rooms have kitchenette, bathroom with shower, TV, internet. Prices per day 1-person room 60 2-person room 120 3-person…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We offer accommodation in rooms: - 2-person - 3-person - 4-person Rooms with balconies and a separate entrance
RU Предлагаем размещение в комнатах: - 2 человека - 3 человека - 4 человека Комнаты с балконами и отдельным входом
Transliteração Predlagaem razmeŝenie v komnatah: - 2 čeloveka - 3 čeloveka - 4 čeloveka Komnaty s balkonami i otdelʹnym vhodom
EN We offer you: • 2-person room • 3-person room • 4-person room • The rooms are with bathrooms
RU Мы предлагаем вам: • 2-местный номер • 3-местный номер • 4-местный номер • Номера с ванными комнатами
Transliteração My predlagaem vam: • 2-mestnyj nomer • 3-mestnyj nomer • 4-mestnyj nomer • Nomera s vannymi komnatami
EN 4-person apartments, 5-person houses, rooms, 2-person houses - heated
RU 4-местные квартиры, 5-местные дома, комнаты, 2-местные дома - отапливаемые
Transliteração 4-mestnye kvartiry, 5-mestnye doma, komnaty, 2-mestnye doma - otaplivaemye
EN New Year's Eve stay 28/12/2021 - 03/01/2022 - 170 PLN day / person 29/12/2021 - 03/01/2022 - 180 PLN day / person 30/12/2021 - 03/01/2022 - 190 PLN day / person Children up to 2 years, if they sleep with parents, free of charge without benefits
RU Новогоднее пребывание 28.12.2021 - 03.01.2022 - 170 злотых в день с человека 29.12.2021 - 03.01.2022 - 180 зл в день с человека 30.12.2021 - 03.01.2022 - 190 злотых в день / чел
Transliteração Novogodnee prebyvanie 28.12.2021 - 03.01.2022 - 170 zlotyh v denʹ s čeloveka 29.12.2021 - 03.01.2022 - 180 zl v denʹ s čeloveka 30.12.2021 - 03.01.2022 - 190 zlotyh v denʹ / čel
EN We offer at your disposal 17 beds in 2-person 3-person 4-person offers rooms with private bathrooms, TV and kitchenette
RU Мы предлагаем в вашем распоряжении 17 мест в 2-х человек 3-человека 4-местный предлагает номера с ванной комнатой, телевизором и мини-кухней
Transliteração My predlagaem v vašem rasporâženii 17 mest v 2-h čelovek 3-čeloveka 4-mestnyj predlagaet nomera s vannoj komnatoj, televizorom i mini-kuhnej
EN There are rooms: Room floral 2-person + extra bed 1-person room has a private bathroom, TV, a fully equipped kitchenette Room UNDER WIERZBĄ 2-person…
RU Maple является редкой возможностью для формирования долгосрочной дружбы с хозяевами, которые являлись…
Transliteração Maple âvlâetsâ redkoj vozmožnostʹû dlâ formirovaniâ dolgosročnoj družby s hozâevami, kotorye âvlâlisʹ…
EN We offer you accommodation in 3 fully furnished rooms in a quiet and beautiful mountain area: * 2-person, * 3-person, * 4-person (with private balcony)
RU Добро пожаловать в место, где вы можете отдохнуть от повседневной жизни и провести чудесное время в окружении природы
Transliteração Dobro požalovatʹ v mesto, gde vy možete otdohnutʹ ot povsednevnoj žizni i provesti čudesnoe vremâ v okruženii prirody
EN In each of the houses there are four independent apartments. Two 4-person apartments are on the ground floor of the house, and two larger, spacious apartments, 6-person and 8-person, are located on the first floor. Upper apartments have mezzanines…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN This means that you cannot transfer the the font or add-on to someone else, or allow it to be used by someone else, even within the same company.
RU Это означает, что вы не можете передать шрифт или расширение или разрешить использовать его другому лицу даже в пределах одной компании.
Transliteração Éto označaet, čto vy ne možete peredatʹ šrift ili rasširenie ili razrešitʹ ispolʹzovatʹ ego drugomu licu daže v predelah odnoj kompanii.
EN Deep within this laboratory, someone is up to no good. That someone is you in Impostor!
RU В глубинах этой лаборатории кто-то замышляет что-то нехорошее. И этот кто-то ? вы! Добро пожаловать в игру Impostor!
Transliteração V glubinah étoj laboratorii kto-to zamyšlâet čto-to nehorošee. I étot kto-to ? vy! Dobro požalovatʹ v igru Impostor!
EN And a bad interview experience can kill someone's confidence, you never know what someone is already going through
RU И неудачный опыт собеседования может убить чью-то уверенность, никогда не знаешь, через что кто-то уже проходит
Transliteração I neudačnyj opyt sobesedovaniâ možet ubitʹ čʹû-to uverennostʹ, nikogda ne znaešʹ, čerez čto kto-to uže prohodit
EN This way, someone can take a look at a line of text, or an image, and immediately see what needs to be changed or what someone else isn't fond of.
RU Таким образом, кто-то может взглянуть на строку текста или изображение и сразу увидеть, что нужно изменить или что кому-то не нравится.
Transliteração Takim obrazom, kto-to možet vzglânutʹ na stroku teksta ili izobraženie i srazu uvidetʹ, čto nužno izmenitʹ ili čto komu-to ne nravitsâ.
EN When you contact us, your first point of contact will be a real person, someone who is qualified and certified to help.
RU Когда вы свяжетесь с нами, ваша первая точка контакта будет реальный человек, кто-то, кто квалифицирован и сертифицирован, чтобы помочь.
Transliteração Kogda vy svâžetesʹ s nami, vaša pervaâ točka kontakta budet realʹnyj čelovek, kto-to, kto kvalificirovan i sertificirovan, čtoby pomočʹ.
EN You wouldn’t talk to someone’s elbow during an in-person meeting (I hope), but that’s what it often looks like when you’re looking below the camera
RU Вы не будете разговаривать с чьим-то локтем во время личной встречи (я надеюсь), но это часто выглядит, когда вы смотрите под камеру
Transliteração Vy ne budete razgovarivatʹ s čʹim-to loktem vo vremâ ličnoj vstreči (â nadeûsʹ), no éto často vyglâdit, kogda vy smotrite pod kameru
EN If the first person doesn’t pick up, simply try someone else
RU Если первый не отвечает, просто попробуйте кого-нибудь другого
Transliteração Esli pervyj ne otvečaet, prosto poprobujte kogo-nibudʹ drugogo
EN As much as you love someone, you cannot force this process on another person.
RU Столько, сколько вы любите кого-то, вы не можете навязать этот процесс другому человеку.
Transliteração Stolʹko, skolʹko vy lûbite kogo-to, vy ne možete navâzatʹ étot process drugomu čeloveku.
EN IMPORTANT: If you change the primary lead so that someone else becomes the primary lead, that person will need to be given ownership of the above assets.
RU ВНИМАНИЕ! В случае смены ведущего руководителя необходимо сделать нового руководителя владельцем перечисленных выше ресурсов.
Transliteração VNIMANIE! V slučae smeny veduŝego rukovoditelâ neobhodimo sdelatʹ novogo rukovoditelâ vladelʹcem perečislennyh vyše resursov.
EN To quickly add someone to a conversation, you can @mention them—type @ (for example, @sally.smart@smartsheet.com) in the comment to tag that person
RU Чтобы быстро добавить пользователя в беседу, можно упомянуть его, введя символ @ в комментарии (например, @sally.smart@smartsheet.com)
Transliteração Čtoby bystro dobavitʹ polʹzovatelâ v besedu, možno upomânutʹ ego, vvedâ simvol @ v kommentarii (naprimer, @sally.smart@smartsheet.com)
EN I might say a knife is an eating utensil, someone else might say a knife is a tool and yet another person might say a knife is a weapon.
RU Например, я могу назвать нож кухонной принадлежностью, кто-то назовёт его инструментом, а кто-то скажет, что нож - это оружие.
Transliteração Naprimer, â mogu nazvatʹ nož kuhonnoj prinadležnostʹû, kto-to nazovët ego instrumentom, a kto-to skažet, čto nož - éto oružie.
EN When you contact us, your first point of contact will be a real person, someone who is qualified and certified to help.
RU Когда вы свяжетесь с нами, ваша первая точка контакта будет реальный человек, кто-то, кто квалифицирован и сертифицирован, чтобы помочь.
Transliteração Kogda vy svâžetesʹ s nami, vaša pervaâ točka kontakta budet realʹnyj čelovek, kto-to, kto kvalificirovan i sertificirovan, čtoby pomočʹ.
EN You wouldn’t talk to someone’s elbow during an in-person meeting (I hope), but that’s what it often looks like when you’re looking below the camera
RU Вы не будете разговаривать с чьим-то локтем во время личной встречи (я надеюсь), но это часто выглядит, когда вы смотрите под камеру
Transliteração Vy ne budete razgovarivatʹ s čʹim-to loktem vo vremâ ličnoj vstreči (â nadeûsʹ), no éto často vyglâdit, kogda vy smotrite pod kameru
EN If the first person doesn’t pick up, simply try someone else
RU Если первый не отвечает, просто попробуйте кого-нибудь другого
Transliteração Esli pervyj ne otvečaet, prosto poprobujte kogo-nibudʹ drugogo
EN As much as you love someone, you cannot force this process on another person.
RU Столько, сколько вы любите кого-то, вы не можете навязать этот процесс другому человеку.
Transliteração Stolʹko, skolʹko vy lûbite kogo-to, vy ne možete navâzatʹ étot process drugomu čeloveku.
EN We offer you for rent; -1 4-person room -4 3-person rooms individual arrangements possible
RU Предлагаем в аренду; -1 4-местный номер -4 3-местный номер Возможна индивидуальная договоренность
Transliteração Predlagaem v arendu; -1 4-mestnyj nomer -4 3-mestnyj nomer Vozmožna individualʹnaâ dogovorennostʹ
EN We offer: -50 beds in 1-8-person rooms with bathrooms, - 2-person studio room with the possibility of an extra bed (TV…
RU Предлагаем: -50 коек в 1-8-местных номерах с ванными комнатами, - 2-х местные номера-студии с возможностью дополнительного места…
Transliteração Predlagaem: -50 koek v 1-8-mestnyh nomerah s vannymi komnatami, - 2-h mestnye nomera-studii s vozmožnostʹû dopolnitelʹnogo mesta…
EN Guest Rooms "U Andrzeja" is an accommodation facility with a 4-person room and a 4-person apartment
RU Гостевые комнаты "U Andrzeja" - это жилой комплекс с комнатой на 4 человека и апартаментами для 4 человек
Transliteração Gostevye komnaty "U Andrzeja" - éto žiloj kompleks s komnatoj na 4 čeloveka i apartamentami dlâ 4 čelovek
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
| quot |
EN We have 2-person and 3-person rooms
RU У нас есть двухместные и трехместные номера
Transliteração U nas estʹ dvuhmestnye i trehmestnye nomera
EN We invite you to relax in a place with an artistic atmosphere! We offer 4-person bungalows, 1,2,3,4-person rooms and apartments
RU Приглашаем вас отдохнуть в месте с артистической атмосферой! Мы предлагаем 4-местные бунгало, 1,2,3,4-местные комнаты и апартаменты
Transliteração Priglašaem vas otdohnutʹ v meste s artističeskoj atmosferoj! My predlagaem 4-mestnye bungalo, 1,2,3,4-mestnye komnaty i apartamenty
EN We offer 2, 3-person rooms with bathrooms and one 4-person studio
RU Взрослый Если вы планируете хорошо отдохнуть, приглашаем вас в наш дом в Ястарне
Transliteração Vzroslyj Esli vy planiruete horošo otdohnutʹ, priglašaem vas v naš dom v Âstarne
EN We only have 4-person and 6-person rooms
RU У нас есть только 4-местные и 6-местные комнаты
Transliteração U nas estʹ tolʹko 4-mestnye i 6-mestnye komnaty
| inglês | russo |
|---|---|
| only | только |
| rooms | комнаты |
| and | и |
| we | нас |
EN We offer 5 rooms (two double, one four-person, two six-person)
RU Мы предлагаем 5 номеров (два двухместных, один четырехместный, два шестиместных)
Transliteração My predlagaem 5 nomerov (dva dvuhmestnyh, odin četyrehmestnyj, dva šestimestnyh)
EN There are two rooms (4-person and 2-person) located in the residential building hosts with located near to…
RU Там у нас есть две комнаты (4-местные и 2-местные), расположенных в жилом доме с хозяевами, расположенных недалеко от столовой и 6…
Transliteração Tam u nas estʹ dve komnaty (4-mestnye i 2-mestnye), raspoložennyh v žilom dome s hozâevami, raspoložennyh nedaleko ot stolovoj i 6…
EN 2 nights in double and triple rooms - PLN 70 / person 3 nights in double and triple rooms - PLN 65 / person…
RU 2 ночи в двухместных и трехместных номерах - 70 зл с человека 3 ночи в двухместных и трехместных…
Transliteração 2 noči v dvuhmestnyh i trehmestnyh nomerah - 70 zl s čeloveka 3 noči v dvuhmestnyh i trehmestnyh…
EN - PLN 60 is the cost of staying per person per night without meals, - PLN 120 is the cost of staying 1 person per night…
RU - 60 злотых - это стоимость проживания на человека в сутки без питания, - 120 злотых - это стоимость проживания 1 человека в сутки с…
Transliteração - 60 zlotyh - éto stoimostʹ proživaniâ na čeloveka v sutki bez pitaniâ, - 120 zlotyh - éto stoimostʹ proživaniâ 1 čeloveka v sutki s…
EN There are two bedrooms in the house: a 3-person and a 4-person bedroom, and a double convertible sofa in the living room
RU В доме две спальни: трехместная и четырехместная, а в гостиной - двуспальный диван-кровать
Transliteração V dome dve spalʹni: trehmestnaâ i četyrehmestnaâ, a v gostinoj - dvuspalʹnyj divan-krovatʹ
EN Each level has: - 2-person room, - 4-person room, -two bathrooms and a kitchen
RU На каждом уровне есть: - комната на 2 персоны, - комната на 4 персоны, - две ванные комнаты и кухня
Transliteração Na každom urovne estʹ: - komnata na 2 persony, - komnata na 4 persony, - dve vannye komnaty i kuhnâ
EN person / day - after the season and from PLN 60 person /
RU человек / день - после сезона и от 60 зл
Transliteração čelovek / denʹ - posle sezona i ot 60 zl
| inglês | russo |
|---|---|
| person | человек |
| season | сезона |
| after | после |
| day | день |
| and | и |
EN PRICES - ADDITIONAL INFORMATION Extra bed 20 PLN per person in suite, 15 PLN per person in room. Children : up to 2 years oldhave free nights. Additional information: prices depend on season, lower prices are valid off high season, higher prices are…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We have rooms: 2-person and 3-person
RU У нас есть комнаты: 2-х местные и 3-х местные
Transliteração U nas estʹ komnaty: 2-h mestnye i 3-h mestnye
| inglês | russo |
|---|---|
| rooms | комнаты |
| and | и |
| we | нас |
EN We offer you comfortable wooden summer houses - 4 person (1 room), and 6 person (3 room) and rooms for 2 or 4 persons
RU Мы предлагаем комфортабельные деревянные бунгало - 4 человека (1 комната), и 6 человек (3 спальни) и номера для 2-х и 4-х человек
Transliteração My predlagaem komfortabelʹnye derevânnye bungalo - 4 čeloveka (1 komnata), i 6 čelovek (3 spalʹni) i nomera dlâ 2-h i 4-h čelovek
EN Sleeping places: bedroom - 2-person bed, room - 2 2-person sofas, living room - sofa…
RU Спальные места: спальня - двухместная кровать, комната - 2 двухместных дивана, гостиная - диван…
Transliteração Spalʹnye mesta: spalʹnâ - dvuhmestnaâ krovatʹ, komnata - 2 dvuhmestnyh divana, gostinaâ - divan…
EN We offer 2-person and 3-person rooms throughout the whole year in the city center
RU Мы предлагаем 2-х и 3-х местные номера в течение всего года в центре города
Transliteração My predlagaem 2-h i 3-h mestnye nomera v tečenie vsego goda v centre goroda
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
someone for someone person rooms person someone others someone someone signs someone looking someone still think someone someone special someone’s elbow during want someone someone makes refer someone gives someone someone using tag someone ask someone someone already communication someone know someone provide someone someone submits someone else someone sharing call someone someone working someone needs someone spoofing someone stay someone visits had someone someone asks keep someone choose someone meeting someone price someone someone might let someone else whenever someone someone close certain someone stop someone someone else within someone step special someone someone write someone likes someone enters giving someone hire someoneTraduzir person with someone para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe