EN Player – a demo player with Media Source Extension support Source – the source code of the player with MSE support
Traduzir "modify source code" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "modify source code" de inglês para russo
Traduções de modify source code
"modify source code" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de modify source code
inglês
russo
RU Player ? демо плеера с поддержкой Media Source Extension Source ? исходный код плеера с поддержкой MSE
Transliteração Player ? demo pleera s podderžkoj Media Source Extension Source ? ishodnyj kod pleera s podderžkoj MSE
EN The messaging tools are not restricted to source code discussion and can be invaluable tools to promote cross team discussion on high-level business goals related to source code development.
RU Участники команды могут обмениваться сообщениями по более общим темам бизнеса, связанным с разработкой исходного кода.
Transliteração Učastniki komandy mogut obmenivatʹsâ soobŝeniâmi po bolee obŝim temam biznesa, svâzannym s razrabotkoj ishodnogo koda.
EN The messaging tools are not restricted to source code discussion and can be invaluable tools to promote cross team discussion on high-level business goals related to source code development.
RU Участники команды могут обмениваться сообщениями по более общим темам бизнеса, связанным с разработкой исходного кода.
Transliteração Učastniki komandy mogut obmenivatʹsâ soobŝeniâmi po bolee obŝim temam biznesa, svâzannym s razrabotkoj ishodnogo koda.
EN Access and modify source code for your sophisticated requirements
RU Изучайте и изменяйте исходный код в соответствии с вашими самыми требовательными запросами
Transliteração Izučajte i izmenâjte ishodnyj kod v sootvetstvii s vašimi samymi trebovatelʹnymi zaprosami
EN Here you can play with their JavaScript and full HTML source code as well as freely modify any example, run it, etc.
RU Здесь вы можете поиграть с их JavaScript и полным HTML кодом - свободно изменять и перезапускать любой пример.
Transliteração Zdesʹ vy možete poigratʹ s ih JavaScript i polnym HTML kodom - svobodno izmenâtʹ i perezapuskatʹ lûboj primer.
| inglês | russo |
|---|---|
| javascript | javascript |
| html | html |
EN Modify your game code in real-time, away from the game client | Cloud Code | Unity Gaming Services
RU Меняйте игровой код в реальном времени, не обновляя клиент приложения | Cloud Code | Unity Gaming Services
Transliteração Menâjte igrovoj kod v realʹnom vremeni, ne obnovlââ klient priloženiâ | Cloud Code | Unity Gaming Services
| inglês | russo |
|---|---|
| code | code |
| cloud | cloud |
| gaming | gaming |
| services | services |
EN Finally, iMazing does not modify or attempt to modify iOS itself
RU Наконец, iMazing никак не вмешивается в работу операционной системы iOS и не изменяет ее данные
Transliteração Nakonec, iMazing nikak ne vmešivaetsâ v rabotu operacionnoj sistemy iOS i ne izmenâet ee dannye
| inglês | russo |
|---|---|
| imazing | imazing |
| ios | ios |
EN Finally, iMazing does not modify or attempt to modify iOS itself
RU Наконец, iMazing никак не вмешивается в работу операционной системы iOS и не изменяет ее данные
Transliteração Nakonec, iMazing nikak ne vmešivaetsâ v rabotu operacionnoj sistemy iOS i ne izmenâet ee dannye
| inglês | russo |
|---|---|
| imazing | imazing |
| ios | ios |
EN Modify, adapt or hack the Site or modify another website so as to falsely imply that it is associated with the Site;
RU изменять, адаптировать или взламывать Сайт либо изменять другие веб-сайты с целью установления ложных связей между Сайтом и ними;
Transliteração izmenâtʹ, adaptirovatʹ ili vzlamyvatʹ Sajt libo izmenâtʹ drugie veb-sajty s celʹû ustanovleniâ ložnyh svâzej meždu Sajtom i nimi;
EN The source parameter should only be used when targeting a child source of the session's primary source
RU Параметр source следует использовать только при нацеливании на дочерний источник первичного источника сеанса
Transliteração Parametr source sleduet ispolʹzovatʹ tolʹko pri nacelivanii na dočernij istočnik pervičnogo istočnika seansa
| inglês | russo |
|---|---|
| source | source |
EN For example, if retrieving data from a rirelay.source the source parameter should be the ID of that source.
RU Например, при получении данных из rirelay.source параметр source должен быть идентификатором этого источника.
Transliteração Naprimer, pri polučenii dannyh iz rirelay.source parametr source dolžen bytʹ identifikatorom étogo istočnika.
| inglês | russo |
|---|---|
| source | source |
EN Go to Source > Source Location and then select a different source location
RU Перейдите в Source (Источник) > Source Location (Расположение источника) и выберите другое расположение источника
Transliteração Perejdite v Source (Istočnik) > Source Location (Raspoloženie istočnika) i vyberite drugoe raspoloženie istočnika
| inglês | russo |
|---|---|
| source | source |
EN JSP source code (under a developer source license which allows for broad customization)
RU исходный код JSP (предоставляется на условиях лицензии на исходный код для разработчиков, которая дает широкие возможности настройки).
Transliteração ishodnyj kod JSP (predostavlâetsâ na usloviâh licenzii na ishodnyj kod dlâ razrabotčikov, kotoraâ daet širokie vozmožnosti nastrojki).
EN Moleculer is a 100% open source and free of charge project. All source code is available under the MIT License on GitHub.
RU Moleculer это 100% бесплатный проект с открытым исходным кодом. Весь код доступен по лицензии MIT на GitHub.
Transliteração Moleculer éto 100% besplatnyj proekt s otkrytym ishodnym kodom. Vesʹ kod dostupen po licenzii MIT na GitHub.
| inglês | russo |
|---|---|
| github | github |
EN The Hexo documentation is open source and you can find the source code on hexojs/site.
RU Документация Hexo имеет открытый исходный код, его можно найти по адресу hexojs/site.
Transliteração Dokumentaciâ Hexo imeet otkrytyj ishodnyj kod, ego možno najti po adresu hexojs/site.
EN Callisto Network is a decentralized open source crypto platform based on the go-Ethereum source code with its own cryptocurrency CLO
RU Callisto Network - это децентрализованная Эфириум с открытым исходным кодом, основанная на исходном коде Эфириум с собственным криптовалютным CLO
Transliteração Callisto Network - éto decentralizovannaâ Éfirium s otkrytym ishodnym kodom, osnovannaâ na ishodnom kode Éfirium s sobstvennym kriptovalûtnym CLO
| inglês | russo |
|---|---|
| network | network |
EN The Hexo documentation is open source and you can find the source code on hexojs/site.
RU Документация Hexo имеет открытый исходный код, его можно найти по адресу hexojs/site.
Transliteração Dokumentaciâ Hexo imeet otkrytyj ishodnyj kod, ego možno najti po adresu hexojs/site.
EN Moleculer is a 100% open source and free of charge project. All source code is available under the MIT License on GitHub.
RU Moleculer это 100% бесплатный проект с открытым исходным кодом. Весь код доступен по лицензии MIT на GitHub.
Transliteração Moleculer éto 100% besplatnyj proekt s otkrytym ishodnym kodom. Vesʹ kod dostupen po licenzii MIT na GitHub.
| inglês | russo |
|---|---|
| github | github |
EN JSP source code (under a developer source license which allows for broad customization)
RU исходный код JSP (предоставляется на условиях лицензии на исходный код для разработчиков, которая дает широкие возможности настройки).
Transliteração ishodnyj kod JSP (predostavlâetsâ na usloviâh licenzii na ishodnyj kod dlâ razrabotčikov, kotoraâ daet širokie vozmožnosti nastrojki).
EN Since the software is open-source, you can make changes to the source code and submit enhancements and upgrades.
RU Поскольку программа с открытым исходным кодом, вы можете вносить изменения в исходный код и предлагать усовершенствования и обновления.
Transliteração Poskolʹku programma s otkrytym ishodnym kodom, vy možete vnositʹ izmeneniâ v ishodnyj kod i predlagatʹ usoveršenstvovaniâ i obnovleniâ.
EN Since it is open-source, you can contribute to its source code as well.
RU Поскольку программа с открытым исходным кодом, вы также можете внести свой вклад в ее исходный код.
Transliteração Poskolʹku programma s otkrytym ishodnym kodom, vy takže možete vnesti svoj vklad v ee ishodnyj kod.
EN A developer initiates a transaction to integrate their source code edits into the larger code base
RU Разработчик инициирует транзакцию для включения его правок исходного кода в базу кода
Transliteração Razrabotčik iniciiruet tranzakciû dlâ vklûčeniâ ego pravok ishodnogo koda v bazu koda
EN Attacks will often target an application’s source code, delivering malicious code into a trusted app or software system.
RU Атаки часто нацелены на исходный код приложения, внедряя вредоносный код в доверенное приложение или программную систему.
Transliteração Ataki často naceleny na ishodnyj kod priloženiâ, vnedrââ vredonosnyj kod v doverennoe priloženie ili programmnuû sistemu.
EN Use of Visual Studio Code to edit Delphi source with full code completion
RU Используйте Visual Studio Code для редактирования исходного кода Delphi с полным завершением кода
Transliteração Ispolʹzujte Visual Studio Code dlâ redaktirovaniâ ishodnogo koda Delphi s polnym zaveršeniem koda
| inglês | russo |
|---|---|
| code | code |
| delphi | delphi |
EN Includes source code for the VCL, FMX and most other libraries, to learn from or extend with your own code
RU Включает исходный код для VCL, FMX и большинства других библиотек, для изучения или расширения пользовательским кодом
Transliteração Vklûčaet ishodnyj kod dlâ VCL, FMX i bolʹšinstva drugih bibliotek, dlâ izučeniâ ili rasšireniâ polʹzovatelʹskim kodom
EN Most source code files contain scripts and code written in one or the other developing application
RU Большинство файлов исходного кода содержат сценарии и код, написанные в том или ином приложении для разработки
Transliteração Bolʹšinstvo fajlov ishodnogo koda soderžat scenarii i kod, napisannye v tom ili inom priloženii dlâ razrabotki
EN O files contain C or C++ code that the compiler used to create the file is using to process other source code files
RU O-файлы содержат код C или C ++, используемый компилятором для создания файла для обработки других файлов исходного кода
Transliteração O-fajly soderžat kod C ili C ++, ispolʹzuemyj kompilâtorom dlâ sozdaniâ fajla dlâ obrabotki drugih fajlov ishodnogo koda
EN Lines of code in simple plain text are saved with the PL extension when the source code contained is written in Perl
RU Строки кода в виде простого текста сохраняются с расширением PL тогда, когда исходный код написан на Perl
Transliteração Stroki koda v vide prostogo teksta sohranâûtsâ s rasšireniem PL togda, kogda ishodnyj kod napisan na Perl
| inglês | russo |
|---|---|
| perl | perl |
EN A program's source code is converted into machine code by these programs, generating a HEX file as the output.
RU Исходный код программы преобразуется в машинный код с помощью именно таких компиляторов, в результате чего и происходит создание файла HEX.
Transliteração Ishodnyj kod programmy preobrazuetsâ v mašinnyj kod s pomoŝʹû imenno takih kompilâtorov, v rezulʹtate čego i proishodit sozdanie fajla HEX.
EN Instead of the code used for these files, however, the JSP web page contains source code written in the Java programming language
RU Вместо того кода, который используется для этих файлов, веб-страница JSP содержит код, написанный на языке программирования Java
Transliteração Vmesto togo koda, kotoryj ispolʹzuetsâ dlâ étih fajlov, veb-stranica JSP soderžit kod, napisannyj na âzyke programmirovaniâ Java
| inglês | russo |
|---|---|
| java | java |
EN Scala source code is intended to be compiled to Java bytecode, so that the resulting executable code runs on a Java virtual machine
RU SCALA Исходный код предназначен для компиляции для Java Bytecode, так что полученный исполняемый код работает на виртуальной машине Java
Transliteração SCALA Ishodnyj kod prednaznačen dlâ kompilâcii dlâ Java Bytecode, tak čto polučennyj ispolnâemyj kod rabotaet na virtualʹnoj mašine Java
| inglês | russo |
|---|---|
| scala | scala |
| java | java |
EN Embed an iframe code within the source code of a website to display a sheet or report.
RU Вставьте код iFrame в исходный код веб-сайта, чтобы добавить на него таблицу или отчёт.
Transliteração Vstavʹte kod iFrame v ishodnyj kod veb-sajta, čtoby dobavitʹ na nego tablicu ili otčët.
| inglês | russo |
|---|---|
| iframe | iframe |
| website | веб-сайта |
| report | отчёт |
| code | код |
| the | в |
| or | или |
EN A developer initiates a transaction to integrate their source code edits into the larger code base
RU Разработчик инициирует транзакцию для включения его правок исходного кода в базу кода
Transliteração Razrabotčik iniciiruet tranzakciû dlâ vklûčeniâ ego pravok ishodnogo koda v bazu koda
EN Includes source code for the VCL, FMX and most other libraries, to learn from or extend with your own code
RU Включает исходный код для VCL, FMX и большинства других библиотек, для изучения или расширения пользовательским кодом
Transliteração Vklûčaet ishodnyj kod dlâ VCL, FMX i bolʹšinstva drugih bibliotek, dlâ izučeniâ ili rasšireniâ polʹzovatelʹskim kodom
EN Use of Visual Studio Code to edit Delphi source with full code completion
RU Используйте Visual Studio Code для редактирования исходного кода Delphi с полным завершением кода
Transliteração Ispolʹzujte Visual Studio Code dlâ redaktirovaniâ ishodnogo koda Delphi s polnym zaveršeniem koda
| inglês | russo |
|---|---|
| code | code |
| delphi | delphi |
EN Among our code editors for Windows computers you'll be able to find the best tools to edit the source code of your software developments and programs
RU В разделе редакторов кода на Windows вы найдете лучшие инструменты для редактирования исходного кода программ и приложений
Transliteração V razdele redaktorov koda na Windows vy najdete lučšie instrumenty dlâ redaktirovaniâ ishodnogo koda programm i priloženij
| inglês | russo |
|---|---|
| windows | windows |
EN Attacks will often target an application’s source code, delivering malicious code into a trusted app or software system.
RU Атаки часто нацелены на исходный код приложения, внедряя вредоносный код в доверенное приложение или программную систему.
Transliteração Ataki často naceleny na ishodnyj kod priloženiâ, vnedrââ vredonosnyj kod v doverennoe priloženie ili programmnuû sistemu.
EN Symantec Code Signing certificate Secure the code integrity of software and applications with the Symantec Code signing certificate
RU Symantec Подпись Kода Сертификат Обеспечьте целостность кода программного обеспечения и приложений с помощью Symantec Подписи Kоды Сертифика
Transliteração Symantec Podpisʹ Koda Sertifikat Obespečʹte celostnostʹ koda programmnogo obespečeniâ i priloženij s pomoŝʹû Symantec Podpisi Kody Sertifika
| inglês | russo |
|---|---|
| symantec | symantec |
EN The code signing certificate has an extended use of a code signing key to indicate that it can be used to sign code
RU Сертификат подписи кода расширил использование ключа подписи кода, чтобы указать, что его можно использовать для подписи кода
Transliteração Sertifikat podpisi koda rasširil ispolʹzovanie klûča podpisi koda, čtoby ukazatʹ, čto ego možno ispolʹzovatʹ dlâ podpisi koda
EN Further, you can change the QR code version. It indicates the size/module of a QR code -- a larger version QR code contains more data.
RU Далее, Вы можете изменить версию QR-кода. Он указывает размер/модуль QR-кода - большая версия QR-кода содержит больше данных.
Transliteração Dalee, Vy možete izmenitʹ versiû QR-koda. On ukazyvaet razmer/modulʹ QR-koda - bolʹšaâ versiâ QR-koda soderžit bolʹše dannyh.
| inglês | russo |
|---|---|
| qr | qr |
EN Include the text between the {code} tag or ``` and it won’t be formatted. Example: {code}~/foo/ or ~/bar/{code} — Strikeout text is disabled
RU Включаем текст в тег {code} или между символами ``` и он не форматируется. Например: {code}~/foo/ и ~/bar/{code} — не становится зачеркнутым
Transliteração Vklûčaem tekst v teg {code} ili meždu simvolami ``` i on ne formatiruetsâ. Naprimer: {code}~/foo/ i ~/bar/{code} — ne stanovitsâ začerknutym
EN Even in normal times, your ZIP code can be as important to your health outcomes as either your genetic code or your tax code
RU Даже в обычное время ваш почтовый индекс может иметь такое же значение для вашего здоровья, как ваш генетический код или налоговый номер
Transliteração Daže v obyčnoe vremâ vaš počtovyj indeks možet imetʹ takoe že značenie dlâ vašego zdorovʹâ, kak vaš genetičeskij kod ili nalogovyj nomer
EN PYW files can contain two different kinds of code. One is standard Python code, the other is graphical Python code.
RU Файлы PYW могут содержать два разных типа кода. Один из них - стандартный код на Python, другой - графический код на Python.
Transliteração Fajly PYW mogut soderžatʹ dva raznyh tipa koda. Odin iz nih - standartnyj kod na Python, drugoj - grafičeskij kod na Python.
| inglês | russo |
|---|---|
| python | python |
EN Symantec Code Signing certificate Secure the code integrity of software and applications with the Symantec Code signing certificate
RU Symantec Подпись Kода Сертификат Обеспечьте целостность кода программного обеспечения и приложений с помощью Symantec Подписи Kоды Сертифика
Transliteração Symantec Podpisʹ Koda Sertifikat Obespečʹte celostnostʹ koda programmnogo obespečeniâ i priloženij s pomoŝʹû Symantec Podpisi Kody Sertifika
| inglês | russo |
|---|---|
| symantec | symantec |
EN The code signing certificate has an extended use of a code signing key to indicate that it can be used to sign code
RU Сертификат подписи кода расширил использование ключа подписи кода, чтобы указать, что его можно использовать для подписи кода
Transliteração Sertifikat podpisi koda rasširil ispolʹzovanie klûča podpisi koda, čtoby ukazatʹ, čto ego možno ispolʹzovatʹ dlâ podpisi koda
EN Cloud Codeᴮᴱᵀᴬ Add & modify platform code in real-time
RU Cloud Codeᴮᴱᵀᴬ Добавляйте и изменяйте код платформы в реальном времени
Transliteração Cloud Codeᴮᴱᵀᴬ Dobavlâjte i izmenâjte kod platformy v realʹnom vremeni
EN The code contained in the SQL file is used to modify the content of other, relational databases
RU Код, содержащийся в файле SQL, используется для изменения содержания связанных баз данных
Transliteração Kod, soderžaŝijsâ v fajle SQL, ispolʹzuetsâ dlâ izmeneniâ soderžaniâ svâzannyh baz dannyh
| inglês | russo |
|---|---|
| sql | sql |
EN You can trigger a Lambda function to add HTTP security headers on all origin responses without having to modify your application code on your origin
RU С помощью функции Lambda вы можете добавлять заголовки безопасности HTTP во все отклики источника без изменения кода приложения в источнике
Transliteração S pomoŝʹû funkcii Lambda vy možete dobavlâtʹ zagolovki bezopasnosti HTTP vo vse otkliki istočnika bez izmeneniâ koda priloženiâ v istočnike
| inglês | russo |
|---|---|
| lambda | lambda |
| http | http |
EN If you’re an advanced user, Thinkific will allow you to modify some code in the back-end of the website
RU Если вы опытный пользователь, Thinkific позволит вам изменить некоторый код в серверной части веб-сайта
Transliteração Esli vy opytnyj polʹzovatelʹ, Thinkific pozvolit vam izmenitʹ nekotoryj kod v servernoj časti veb-sajta
EN Want to contribute to open source? A guide to making open source contributions, for first-timers and for veterans.
RU Хотите внести свой вклад в опенсорс? Руководство по участию для новичков и не только.
Transliteração Hotite vnesti svoj vklad v opensors? Rukovodstvo po učastiû dlâ novičkov i ne tolʹko.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
modify source code source code source code written source code files source code access open source code source code discussion application source code generate source code application’s source code source code analysis source code project source code within html source code source code editor includes source code scala source code source code inside jsp source code static source code basic source code source code stored both source code full source code projects source code applicable source code source code control source code amounting app source code source code licensing whole source code modify modify workflows triggered modify products then modify modify workflows easily modify modify features otherwise modify modify everything either modify modify columns possible to modify modify these terms modify this agreement modify with ease admins can modify modify your blueprint modify ios itself modify file
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe