Traduzir "given starting point" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "given starting point" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de given starting point

inglês
russo

EN Replaces a string of characters, starting at a given position and ending a given number of characters beyond. Learn more

RU Заменяет строку символов, которая начинается в указанной позиции и заканчивается через определенное число символов. Подробнее

Transliteração Zamenâet stroku simvolov, kotoraâ načinaetsâ v ukazannoj pozicii i zakančivaetsâ čerez opredelennoe čislo simvolov. Podrobnee

EN Replaces a string of characters, starting at a given position and ending a given number of characters beyond Learn more

RU Заменяет строку символов, которая начинается в указанной позиции и заканчивается через определенное число символов. Подробнее

Transliteração Zamenâet stroku simvolov, kotoraâ načinaetsâ v ukazannoj pozicii i zakančivaetsâ čerez opredelennoe čislo simvolov. Podrobnee

EN Returns a portion of text based on a given starting point and number of characters. Learn more

RU Возвращает часть текста на основе указанных значений начальной позиции и количества символов. Подробнее

Transliteração Vozvraŝaet častʹ teksta na osnove ukazannyh značenij načalʹnoj pozicii i količestva simvolov. Podrobnee

EN Returns a portion of text based on a given starting point and number of characters Learn more

RU Возвращает часть текста на основе указанных значений начальной позиции и количества символов. Подробнее

Transliteração Vozvraŝaet častʹ teksta na osnove ukazannyh značenij načalʹnoj pozicii i količestva simvolov. Podrobnee

EN Returns a portion of text based on a given starting point and number of characters

RU Возвращает часть текста на основе указанных значений начальной позиции и количества символов.

Transliteração Vozvraŝaet častʹ teksta na osnove ukazannyh značenij načalʹnoj pozicii i količestva simvolov.

EN With span, you set the starting line and then how many columns to span into from that starting point

RU С помощью span вы устанавливаете начальную линию, а затем — число столбцов, которое нужно захватить от этой начальной точки

Transliteração S pomoŝʹû span vy ustanavlivaete načalʹnuû liniû, a zatem — čislo stolbcov, kotoroe nužno zahvatitʹ ot étoj načalʹnoj točki

EN This is the perfect point as a starting point to…

RU Это идеальное место как базу для изучения Łęczyńsko-Włodawskie…

Transliteração Éto idealʹnoe mesto kak bazu dlâ izučeniâ Łęczyńsko-Włodawskie…

EN To convert a smooth anchor point to a corner point, or vice versa, double-click the point.

RU Чтобы преобразовать опорную точку сглаживания в угловую точку или наоборот, дважды щелкните точку.

Transliteração Čtoby preobrazovatʹ opornuû točku sglaživaniâ v uglovuû točku ili naoborot, dvaždy ŝelknite točku.

EN There are two ways to allow access to Smartsheet Control Center: access can be given to individuals or access can be given to a Smartsheet group

RU Вы можете открывать доступ к Smartsheet Control Center отдельным пользователям или группе Smartsheet

Transliteração Vy možete otkryvatʹ dostup k Smartsheet Control Center otdelʹnym polʹzovatelâm ili gruppe Smartsheet

inglês russo
smartsheet smartsheet

EN Given Name—The given name of the person associated with the account (first name). Here are the formats that Smartsheet supports: 

RU Имя — имя пользователя, связанного с данной учётной записью. Ниже приведены поддерживаемые форматы.

Transliteração Imâ — imâ polʹzovatelâ, svâzannogo s dannoj učëtnoj zapisʹû. Niže privedeny podderživaemye formaty.

EN Given Name—The given name of the person associated with the account (first name)

RU Атрибут Имя — это личное имя пользователя, связанного с данной учётной записью (например, Евгений или Анна)

Transliteração Atribut Imâ — éto ličnoe imâ polʹzovatelâ, svâzannogo s dannoj učëtnoj zapisʹû (naprimer, Evgenij ili Anna)

EN Enter the exact address of a website into the given box starting with http://

RU Введите точный адрес веб-сайта в данном поле, начиная с HTTP: //

Transliteração Vvedite točnyj adres veb-sajta v dannom pole, načinaâ s HTTP: //

inglês russo
http http

EN Citation Flow is a score which reflects the quantity of links that point to any given website. Citation Flow does not care whether a link is of good-quality, or poor quality.

RU Citation Flow — это показатель, характеризующий количество ссылок на веб-сайт. Citation Flow не зависит от того, хорошее у ссылки качество или плохое.

Transliteração Citation Flow — éto pokazatelʹ, harakterizuûŝij količestvo ssylok na veb-sajt. Citation Flow ne zavisit ot togo, horošee u ssylki kačestvo ili plohoe.

EN At this point I have given up but since I was asked to review you it, I'll have you know the app does not work well on …

RU А также функцию вставки готовых фигур (круг/квадрат/треугольник и т.п.)

Transliteração A takže funkciû vstavki gotovyh figur (krug/kvadrat/treugolʹnik i t.p.)

EN Citation Flow is a score which reflects the quantity of links that point to any given website. Citation Flow does not care whether a link is of good-quality, or poor quality.

RU Citation Flow — это показатель, характеризующий количество ссылок на веб-сайт. Citation Flow не зависит от того, хорошее у ссылки качество или плохое.

Transliteração Citation Flow — éto pokazatelʹ, harakterizuûŝij količestvo ssylok na veb-sajt. Citation Flow ne zavisit ot togo, horošee u ssylki kačestvo ili plohoe.

EN Citation Flow is a score which reflects the quantity of links that point to any given website. Citation Flow does not care whether a link is of good-quality, or poor quality.

RU Citation Flow — это показатель, характеризующий количество ссылок на веб-сайт. Citation Flow не зависит от того, хорошее у ссылки качество или плохое.

Transliteração Citation Flow — éto pokazatelʹ, harakterizuûŝij količestvo ssylok na veb-sajt. Citation Flow ne zavisit ot togo, horošee u ssylki kačestvo ili plohoe.

EN Citation Flow is a score which reflects the quantity of links that point to any given website. Citation Flow does not care whether a link is of good-quality, or poor quality.

RU Citation Flow — это показатель, характеризующий количество ссылок на веб-сайт. Citation Flow не зависит от того, хорошее у ссылки качество или плохое.

Transliteração Citation Flow — éto pokazatelʹ, harakterizuûŝij količestvo ssylok na veb-sajt. Citation Flow ne zavisit ot togo, horošee u ssylki kačestvo ili plohoe.

EN Using the formula above we can generate a point for a given t value like this.

RU По формуле выше мы можем создать точку для значения t следующим образом:

Transliteração Po formule vyše my možem sozdatʹ točku dlâ značeniâ t sleduûŝim obrazom:

EN See our budget VPS plans starting at $7.50/month.See powerful, 100% customizable dedicated servers starting at $100/month.

RU Смотрите наши бюджетные планы VPS начиная с $ 7,5,5 / месяц.Смотрите мощные, 100% настраиваемые специальные серверы начиная с 100 долларов в месяц.

Transliteração Smotrite naši bûdžetnye plany VPS načinaâ s $ 7,5,5 / mesâc.Smotrite moŝnye, 100% nastraivaemye specialʹnye servery načinaâ s 100 dollarov v mesâc.

inglês russo
vps vps

EN Each state has additional requirements for starting and operating a business. For information regarding state-level requirements for starting a business, please refer to your state's website.

RU В каждом штате действуют дополнительные требования о создании и работе коммерческих предприятий. Обращайтесь к веб-сайту своего штата (

Transliteração V každom štate dejstvuût dopolnitelʹnye trebovaniâ o sozdanii i rabote kommerčeskih predpriâtij. Obraŝajtesʹ k veb-sajtu svoego štata (

EN But the issue with these resources is that their content is unorganized. There's no clear starting point or pathway to SEO knowledge.

RU Но проблема с этими ресурсами в том, что их контент не организован. Нет четкой начальной точки или обкатанного пути к знаниям по SEO.

Transliteração No problema s étimi resursami v tom, čto ih kontent ne organizovan. Net četkoj načalʹnoj točki ili obkatannogo puti k znaniâm po SEO.

inglês russo
seo seo

EN The starting point in SEO is to understand what your target customers are searching for.

RU Начальная точка в SEO — это понимание, что ищут ваши целевые покупатели.

Transliteração Načalʹnaâ točka v SEO — éto ponimanie, čto iŝut vaši celevye pokupateli.

inglês russo
seo seo

EN Great starting point for trips to the mountains and evening walks

RU Большая отправная точка для горных экскурсий и вечерних прогулки

Transliteração Bolʹšaâ otpravnaâ točka dlâ gornyh ékskursij i večernih progulki

EN The house is located on the green PTTK route, perfect as a starting point for further trips with family or…

RU Дом расположен на зеленой трассе PTTK, идеально подходит в качестве отправной точки для дальнейших…

Transliteração Dom raspoložen na zelenoj trasse PTTK, idealʹno podhodit v kačestve otpravnoj točki dlâ dalʹnejših…

EN Thanks to its location, it is an excellent starting point to the nearby mountains, there are many tourist…

RU Благодаря своему расположению, это отличная отправная точка к близлежащим горам, в нескольких минутах ходьбы…

Transliteração Blagodarâ svoemu raspoloženiû, éto otličnaâ otpravnaâ točka k blizležaŝim goram, v neskolʹkih minutah hodʹby…

EN This is a very good point for starting a hiking trip

RU Это очень хорошая точка для начала похода

Transliteração Éto očenʹ horošaâ točka dlâ načala pohoda

EN Katowice in Upper Silesia is noted for its hospitality and a thriving economy. The Vienna House Easy Katowice skillfully combines these values. The colourful modern hotel is the perfect starting point for business travellers and visitors to the…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Many towns resorts are a great starting point for other resorts in the vicinity.

RU Многие прибрежные города являются идеальной исходной точкой для посещения близлежащих курортов.

Transliteração Mnogie pribrežnye goroda âvlâûtsâ idealʹnoj ishodnoj točkoj dlâ poseŝeniâ blizležaŝih kurortov.

EN "Willa ALFA" is a great starting point for tourist routes of the Kłodzko Valley and to the Czech…

RU «Вилла ALFA» является отличной отправной точкой для туристических маршрутов из Клодзкой долины и в Чешскую Республику…

Transliteração «Villa ALFA» âvlâetsâ otličnoj otpravnoj točkoj dlâ turističeskih maršrutov iz Klodzkoj doliny i v Češskuû Respubliku…

EN Our House "Jagłowo" is located in a quiet village Jagłowo, on the Biebrza River, in the buffer zone of the Biebrza National Park, which is a great place not only to rest, but is also a great starting point to explore the Biebrza National Park and…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN rooms with private bathrooms and access to the kitchen, starting point for exploring the monuments of Łowicz and the surrounding…

RU номера с ванной комнатой и доступом к кухне, отправной точкой для изучения памятников Лович и его…

Transliteração nomera s vannoj komnatoj i dostupom k kuhne, otpravnoj točkoj dlâ izučeniâ pamâtnikov Lovič i ego…

EN An ideal starting point to the greatest attractions of Podhale…

RU Идеальная отправная точка для осмотра величайших…

Transliteração Idealʹnaâ otpravnaâ točka dlâ osmotra veličajših…

EN The villa is an excellent starting point for the entire area, due to its location in the center of the spa (90 meters…

RU Вилла является отличной отправной точкой для всего района, благодаря своему расположению в центре курорта (90 метров над…

Transliteração Villa âvlâetsâ otličnoj otpravnoj točkoj dlâ vsego rajona, blagodarâ svoemu raspoloženiû v centre kurorta (90 metrov nad…

EN The object is located near the routes so that is an excellent starting point for…

RU Объект расположен недалеко от трассы, что делает его прекрасной отправной…

Transliteração Obʺekt raspoložen nedaleko ot trassy, čto delaet ego prekrasnoj otpravnoj…

EN An ideal starting point to the greatest attractions of Podhale and, above all, breathtaking views

RU Идеальная отправная точка для осмотра величайших достопримечательностей Подхале и, прежде всего, захватывающих видов

Transliteração Idealʹnaâ otpravnaâ točka dlâ osmotra veličajših dostoprimečatelʹnostej Podhale i, prežde vsego, zahvatyvaûŝih vidov

EN starting point in the Tatra Mountains, bypassing the increased traffic in the central part of the city

RU отправная точка в Татрах, в обход усиленного автомобильного движения в центральной части города

Transliteração otpravnaâ točka v Tatrah, v obhod usilennogo avtomobilʹnogo dviženiâ v centralʹnoj časti goroda

EN Accommodation and food at a great price! The location of our center is a great starting point to the center of Zakopane, a variety of hiking trails, as well as thermal…

RU Мы предлагаем нашим гостям размещение для 13 человек в

Transliteração My predlagaem našim gostâm razmeŝenie dlâ 13 čelovek v…

EN 18 27 572 82 Chochołów is an excellent starting point both in our Polish Tatras and Slovakia

RU 18 27 572 82 Chochołów является отличной отправной точкой в наших польских Татрах и Словакии

Transliteração 18 27 572 82 Chochołów âvlâetsâ otličnoj otpravnoj točkoj v naših polʹskih Tatrah i Slovakii

EN In summer it is an ideal starting point for hiking, mountain biking and hiking

RU Летом это идеальная отправная точка для пеших прогулок, катания на горных велосипедах и пеших прогулок

Transliteração Letom éto idealʹnaâ otpravnaâ točka dlâ peših progulok, kataniâ na gornyh velosipedah i peših progulok

EN It is a good starting point to the Chochołowska, Lejowa and Kościeliska valleys

RU Это хорошая отправная точка в долинах Хохоловская, Лейова и Косцелиска

Transliteração Éto horošaâ otpravnaâ točka v dolinah Hoholovskaâ, Lejova i Kosceliska

EN The proximity of Zakopane (about 5km) - the winter capital of Poland makes it a great starting point for hiking, biking and skiing…

RU Близость Закопане (около 5 км) - зимней столицы Польши делает его отличной отправной точкой для пеших, велосипедных и лыжных прогулок…

Transliteração Blizostʹ Zakopane (okolo 5 km) - zimnej stolicy Polʹši delaet ego otličnoj otpravnoj točkoj dlâ peših, velosipednyh i lyžnyh progulok…

EN Kacwin is an ideal starting point for trips to the Pieniny, Gorce, Tatra Mountains and Slovakia

RU Кацвин является идеальной отправной точкой для поездок в Пенины, Горце, Татры и Словакию

Transliteração Kacvin âvlâetsâ idealʹnoj otpravnoj točkoj dlâ poezdok v Peniny, Gorce, Tatry i Slovakiû

EN It is an ideal starting point for trips to the nearby Pieniny Mountains, Gorce, and skiing in winter (Białka Tatrzańska - 15…

RU Это идеальная отправная точка для поездок в близлежащие Пенины, Горце и катания на лыжах зимой (Бялка Татшаньска - 15 км, Чорштын…

Transliteração Éto idealʹnaâ otpravnaâ točka dlâ poezdok v blizležaŝie Peniny, Gorce i kataniâ na lyžah zimoj (Bâlka Tatšanʹska - 15 km, Čorštyn…

EN This place is a great starting point to the mountains: -to…

RU Гостевой дом, это отличная туристическая база как для походов в горах и городские развлечения…

Transliteração Gostevoj dom, éto otličnaâ turističeskaâ baza kak dlâ pohodov v gorah i gorodskie razvlečeniâ…

EN Object: - with a very attractive location, - located near the Tatra National Park, - an ideal starting point to the mountains

RU Объект: - с очень привлекательным местоположением, - расположен недалеко от национального парка Татры, - идеальная отправная точка в горы

Transliteração Obʺekt: - s očenʹ privlekatelʹnym mestopoloženiem, - raspoložen nedaleko ot nacionalʹnogo parka Tatry, - idealʹnaâ otpravnaâ točka v gory

EN It is an excellent accommodation base and a starting point for cycling and hiking tours in the summer season, and a good…

RU Это отличная база для проживания и отправная точка для велосипедных и пешеходных туров в летний сезон, а также хорошая отправная…

Transliteração Éto otličnaâ baza dlâ proživaniâ i otpravnaâ točka dlâ velosipednyh i pešehodnyh turov v letnij sezon, a takže horošaâ otpravnaâ…

EN The location of the object is a great starting point for hiking, long walks along the magnificent…

RU Расположение объекта - отличная отправная точка для пеших прогулок, длинные прогулки по великолепной…

Transliteração Raspoloženie obʺekta - otličnaâ otpravnaâ točka dlâ peših progulok, dlinnye progulki po velikolepnoj…

EN We are a great starting point - on hiking…

RU Мы отличная отправная точка - на пешеходные тропы, в прелестных…

Transliteração My otličnaâ otpravnaâ točka - na pešehodnye tropy, v prelestnyh…

EN The house is located close to the Tatra Mountains valley, therefore it is an ideal starting point for tourists

RU Дом расположен недалеко от долины Татр, поэтому является идеальной отправной точкой для туристов

Transliteração Dom raspoložen nedaleko ot doliny Tatr, poétomu âvlâetsâ idealʹnoj otpravnoj točkoj dlâ turistov

EN Open all year round, Skansen Kryspinów is an accommodation site located in the picturesque area of Kryspinów lake. Located within 1 km from Kraków (10 km from the city centre), it is an ideal starting point for trips. As our guests, you would have…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

Mostrando 50 de 50 traduções