EN Port Range: This is the range of ports with which the Firewall is allowed to interact.
"full range" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Port Range: This is the range of ports with which the Firewall is allowed to interact.
RU Диапазон портов: Это диапазон портов, с помощью которых брандмауэр разрешается взаимодействовать.
Transliteração Diapazon portov: Éto diapazon portov, s pomoŝʹû kotoryh brandmauér razrešaetsâ vzaimodejstvovatʹ.
EN Select a Start Date and End Date in the Date Range filter. You must select a Date Range before downloading the Activity Log.
RU В фильтре Диапазон дат выберите дату начала и дату окончания. Диапазон дат необходимо выбрать до загрузки журнала действий.
Transliteração V filʹtre Diapazon dat vyberite datu načala i datu okončaniâ. Diapazon dat neobhodimo vybratʹ do zagruzki žurnala dejstvij.
EN LARGE will only look at numbers in the given range. If the range doesn’t contain numbers, you’ll receive an #INVALID VALUE or #INVALID COLUMN VALUE error.
RU Функция LARGE обрабатывает числа только в указанном диапазоне. Если в диапазоне нет чисел, возвращается ошибка #INVALID VALUE или #INVALID COLUMN VALUE.
Transliteração Funkciâ LARGE obrabatyvaet čisla tolʹko v ukazannom diapazone. Esli v diapazone net čisel, vozvraŝaetsâ ošibka #INVALID VALUE ili #INVALID COLUMN VALUE.
inglês | russo |
---|---|
value | value |
EN SMALL will only look at numbers in the given range. If the range doesn’t contain numbers, you’ll receive an #INVALID VALUE or #INVALID COLUMN VALUE error.
RU Функция SMALL будет искать числа только в указанном диапазоне. Если в этом диапазоне нет чисел, возвращается ошибка #INVALID VALUE или #INVALID COLUMN VALUE.
Transliteração Funkciâ SMALL budet iskatʹ čisla tolʹko v ukazannom diapazone. Esli v étom diapazone net čisel, vozvraŝaetsâ ošibka #INVALID VALUE ili #INVALID COLUMN VALUE.
inglês | russo |
---|---|
value | value |
EN It is shown that with age the power of the HF range decreases most rapidly, and the VLF range decreases most slowly
RU Показано, что с возрастом быстрее всего снижается мощность HF диапазона, а наиболее медленно – VLF диапазона
Transliteração Pokazano, čto s vozrastom bystree vsego snižaetsâ moŝnostʹ HF diapazona, a naibolee medlenno – VLF diapazona
EN Our range of natural raw materials enables us to cover a complete and vibrant range of colours for all food and beverage applications.
RU Благодаря ассортименту натурального сырья можно получить полную палитру сияющих оттенков для любых напитков и продуктов питания.
Transliteração Blagodarâ assortimentu naturalʹnogo syrʹâ možno polučitʹ polnuû palitru siâûŝih ottenkov dlâ lûbyh napitkov i produktov pitaniâ.
EN Add affordable, high-performance 1D linear imaging to a wide range of products in a wide range of industries.
RU Доступное высокоэффективное линейное одномерное сканирование можно применять с широким ассортиментом продукции в различных отраслях.
Transliteração Dostupnoe vysokoéffektivnoe linejnoe odnomernoe skanirovanie možno primenâtʹ s širokim assortimentom produkcii v različnyh otraslâh.
EN No need to worry about the range and distance while shooting the extended range of footage
RU Не нужно беспокоиться о дальности и расстоянии во время съемки увеличенной дальности съемки
Transliteração Ne nužno bespokoitʹsâ o dalʹnosti i rasstoânii vo vremâ sʺemki uveličennoj dalʹnosti sʺemki
EN It is shown that with age the power of the HF range decreases most rapidly, and the VLF range decreases most slowly
RU Показано, что с возрастом быстрее всего снижается мощность HF диапазона, а наиболее медленно – VLF диапазона
Transliteração Pokazano, čto s vozrastom bystree vsego snižaetsâ moŝnostʹ HF diapazona, a naibolee medlenno – VLF diapazona
EN Valid value range is [0,255]; for any setting out of this range, e.g., -1 or 256, default value will be used instead
RU Допустимый диапазон значений: [0,255]; для любого значения вне этого диапазона, например, -1 или 256, будет использоваться значение по умолчанию
Transliteração Dopustimyj diapazon značenij: [0,255]; dlâ lûbogo značeniâ vne étogo diapazona, naprimer, -1 ili 256, budet ispolʹzovatʹsâ značenie po umolčaniû
EN range() - Create an array containing a range of elements
RU range() - Создаёт массив, содержащий диапазон элементов
Transliteração range() - Sozdaët massiv, soderžaŝij diapazon élementov
EN free range eggs, egg, eggs, range, fresh, ingredient, ingredients, food, food and drink, healthy eating Public Domain
RU Зеленый, Иллюстрация фасоли, Фото, фасоль, овощи, Пища, Здоровый, Овощной, свежесть, Еда и напитки Public Domain
Transliteração Zelenyj, Illûstraciâ fasoli, Foto, fasolʹ, ovoŝi, Piŝa, Zdorovyj, Ovoŝnoj, svežestʹ, Eda i napitki Public Domain
inglês | russo |
---|---|
domain | domain |
EN OneClickDrive.com aims at furnishing all range of Land Rover Range Rover for rental purpose in Dubai
RU Целью OneClickDrive.com является предоставление всего модельного ряда Land Rover Range Rover для сдачи в аренду в Дубае
Transliteração Celʹû OneClickDrive.com âvlâetsâ predostavlenie vsego modelʹnogo râda Land Rover Range Rover dlâ sdači v arendu v Dubae
EN Port Range: This is the range of ports with which the Firewall is allowed to interact.
RU Диапазон портов: Это диапазон портов, с помощью которых брандмауэр разрешается взаимодействовать.
Transliteração Diapazon portov: Éto diapazon portov, s pomoŝʹû kotoryh brandmauér razrešaetsâ vzaimodejstvovatʹ.
EN is only 32767. If you require a range larger than 32767, specifying min and max will allow you to create a range larger than this, or consider using
RU всего лишь 32767. Чтобы расширить диапазон, используйте параметры min и max, или обратитесь к функции
Transliteração vsego lišʹ 32767. Čtoby rasširitʹ diapazon, ispolʹzujte parametry min i max, ili obratitesʹ k funkcii
inglês | russo |
---|---|
max | max |
EN LARGE will only look at numbers in the given range. If the range doesn’t contain numbers, you’ll receive either an #INVALID VALUE or #INVALID COLUMN VALUE error.
RU Функция LARGE обрабатывает числа только в указанном диапазоне. Если в диапазоне нет чисел, возвращается ошибка #INVALID VALUE или #INVALID COLUMN VALUE.
Transliteração Funkciâ LARGE obrabatyvaet čisla tolʹko v ukazannom diapazone. Esli v diapazone net čisel, vozvraŝaetsâ ošibka #INVALID VALUE ili #INVALID COLUMN VALUE.
inglês | russo |
---|---|
value | value |
EN SMALL will only look at numbers in the given range. If the range doesn’t contain numbers, you’ll receive an #INVALID VALUE or #INVALID COLUMN VALUE error.
RU Функция SMALL будет искать числа только в указанном диапазоне. Если в этом диапазоне нет чисел, возвращается ошибка #INVALID VALUE или #INVALID COLUMN VALUE.
Transliteração Funkciâ SMALL budet iskatʹ čisla tolʹko v ukazannom diapazone. Esli v étom diapazone net čisel, vozvraŝaetsâ ošibka #INVALID VALUE ili #INVALID COLUMN VALUE.
inglês | russo |
---|---|
value | value |
EN We offer a full range of utilities to help you create and manage your website
RU Мы предлагаем полный спектр утилит, чтобы помочь вам создать и управлять своим сайтом
Transliteração My predlagaem polnyj spektr utilit, čtoby pomočʹ vam sozdatʹ i upravlâtʹ svoim sajtom
EN Maintain a true 32-bit lossless workflow and preview full tonal range
RU Поддержка полноценного 32-битного рабочего процесса без потери данных и просмотр в полном тональном диапазоне
Transliteração Podderžka polnocennogo 32-bitnogo rabočego processa bez poteri dannyh i prosmotr v polnom tonalʹnom diapazone
EN Full range of textured brush nozzles that work across brush tools
RU Полный диапазон текстурных наконечников кистей для использования со всеми инструментами «Кисти»
Transliteração Polnyj diapazon teksturnyh nakonečnikov kistej dlâ ispolʹzovaniâ so vsemi instrumentami «Kisti»
EN They provide access to the full range of ALE call management capabilities and are ready for hybrid working.
RU Они обеспечивают доступ ко всему спектру возможностей управления вызовами ALE и готовы к гибридной работе.
Transliteração Oni obespečivaût dostup ko vsemu spektru vozmožnostej upravleniâ vyzovami ALE i gotovy k gibridnoj rabote.
inglês | russo |
---|---|
ale | ale |
EN Full range of programs for rainy days on TV
RU Полный спектр программ для дождливых дней по ТВ
Transliteração Polnyj spektr programm dlâ doždlivyh dnej po TV
EN Full range on our website Contact us Welcome
RU Полный ассортимент на нашем сайте Свяжитесь с нами Добро пожаловать
Transliteração Polnyj assortiment na našem sajte Svâžitesʹ s nami Dobro požalovatʹ
EN We encourage you to familiarize with our full range on the Contact us
RU Мы рекомендуем вам ознакомиться с нашим предложением о Свяжитесь с нами
Transliteração My rekomenduem vam oznakomitʹsâ s našim predloženiem o Svâžitesʹ s nami
EN Everything we do in Asset Services is about delivering an exemplary property management experience throughout the full lifecycle of an asset, and across a wide range of asset classes.
RU Мы стремимся предоставлять образцовые услуг по управлению недвижимостью на всем протяжении жизненного цикла активов различных классов.
Transliteração My stremimsâ predostavlâtʹ obrazcovye uslug po upravleniû nedvižimostʹû na vsem protâženii žiznennogo cikla aktivov različnyh klassov.
EN This unlocks the full range of options for us to turn new trends and ideas into promising innovations for your company.
RU Это открывает нам все возможности превращения новых тенденций и идей в перспективные инновации для Вашего предприятия.
Transliteração Éto otkryvaet nam vse vozmožnosti prevraŝeniâ novyh tendencij i idej v perspektivnye innovacii dlâ Vašego predpriâtiâ.
EN Full range of lenses for various throw distances
RU Полный ассортимент объективов для различных расстояний проецирования
Transliteração Polnyj assortiment obʺektivov dlâ različnyh rasstoânij proecirovaniâ
EN full operational flexibility through wide lens range
RU полная эксплуатационная гибкость благодаря широкому диапазону линз
Transliteração polnaâ ékspluatacionnaâ gibkostʹ blagodarâ širokomu diapazonu linz
EN Enable your access to full range of Clario Services;
RU предоставления вам доступа ко всему спектру Услуг Clario;
Transliteração predostavleniâ vam dostupa ko vsemu spektru Uslug Clario;
inglês | russo |
---|---|
clario | clario |
EN FlexiPDF offers the full functional range of a high-end PDF editing solution, without the high price tag.
RU FlexiPDF предлагает полный набор функций дорогих высококачественных решений для редактирования PDF по доступной цене.
Transliteração FlexiPDF predlagaet polnyj nabor funkcij dorogih vysokokačestvennyh rešenij dlâ redaktirovaniâ PDF po dostupnoj cene.
inglês | russo |
---|---|
EN The Pro-11 boasts record breaking speed in its capability to keep flash duration and recycling short across the full power range
RU Длительность импульса и время перезарядки Pro-11 остаются рекордно короткими во всем диапазоне мощности
Transliteração Dlitelʹnostʹ impulʹsa i vremâ perezarâdki Pro-11 ostaûtsâ rekordno korotkimi vo vsem diapazone moŝnosti
EN Leverages a full range of easy to use self-service capabilities
RU Использует полный набор простых в использовании возможностей самообслуживания
Transliteração Ispolʹzuet polnyj nabor prostyh v ispolʹzovanii vozmožnostej samoobsluživaniâ
EN The OmniAccess Stellar WLAN portfolio offers a full range of access points including the latest Wi-Fi 6 technology.
RU Портфель OmniAccess Stellar WLAN предлагает полный спектр точек доступа с поддержкой новейшей технологии Wi-Fi 6.
Transliteração Portfelʹ OmniAccess Stellar WLAN predlagaet polnyj spektr toček dostupa s podderžkoj novejšej tehnologii Wi-Fi 6.
inglês | russo |
---|---|
stellar | stellar |
wlan | wlan |
EN A complete trading platform solution packed with a full range of features to cater to each and every investment preference imaginable.
RU Полноценное решение для торговой платформы с полным набором функций для удовлетворения всех возможных инвестиционных предпочтений.
Transliteração Polnocennoe rešenie dlâ torgovoj platformy s polnym naborom funkcij dlâ udovletvoreniâ vseh vozmožnyh investicionnyh predpočtenij.
EN Full range of platforms and products
RU Полный спектр платформ и продуктов
Transliteração Polnyj spektr platform i produktov
EN We are committed to providing customers with a full range of high quality, different types of cables, chargers, USB adapters
RU Мы стремимся предоставить клиентам полный спектр высококачественных, различные типы кабелей, зарядных устройств, USB-адаптеры
Transliteração My stremimsâ predostavitʹ klientam polnyj spektr vysokokačestvennyh, različnye tipy kabelej, zarâdnyh ustrojstv, USB-adaptery
inglês | russo |
---|---|
usb | usb |
EN 42V 10.4Ah lithium battery enables a maximum cruising range of 40-50km on a full charge
RU Литиевая батарея 42V 10,4Ah обеспечивает максимальный запас хода 40-50 км при полной зарядке
Transliteração Litievaâ batareâ 42V 10,4Ah obespečivaet maksimalʹnyj zapas hoda 40-50 km pri polnoj zarâdke
EN We offer a full range of powerful mouse, keyboard and headphones
RU Мы предлагаем полный спектр мощных мыши, клавиатуры и наушники
Transliteração My predlagaem polnyj spektr moŝnyh myši, klaviatury i naušniki
EN Bring you stereo full-range sound,voice shock and compatible with a variety of games.
RU Принесите вам стерео звук полный диапазон, голос шок и совместим с различными играми.
Transliteração Prinesite vam stereo zvuk polnyj diapazon, golos šok i sovmestim s različnymi igrami.
EN Our store has a full range of products, fashionable styles and competitive prices
RU Наш магазин имеет полный ассортимент продукции, модные стили и конкурентоспособные цены
Transliteração Naš magazin imeet polnyj assortiment produkcii, modnye stili i konkurentosposobnye ceny
EN The doorbell can record full HD video when someone comes within the motion range
RU Дверной звонок может записывать видео в формате Full HD, когда кто-то попадает в зону действия
Transliteração Dvernoj zvonok možet zapisyvatʹ video v formate Full HD, kogda kto-to popadaet v zonu dejstviâ
inglês | russo |
---|---|
hd | hd |
EN These participants review how the 57 OSCE participating States are implementing the full range of their human rights commitments, including those on: fundamental freedoms of expression, peaceful assembly, ?
RU Г-н министр, как отметил ваш американский ?
Transliteração G-n ministr, kak otmetil vaš amerikanskij ?
EN We offer a full range of utilities to help you create and manage your website
RU Мы предлагаем полный спектр утилит, чтобы помочь вам создать и управлять своим сайтом
Transliteração My predlagaem polnyj spektr utilit, čtoby pomočʹ vam sozdatʹ i upravlâtʹ svoim sajtom
EN The OmniAccess Stellar WLAN portfolio offers a full range of access points including the latest Wi-Fi 6 technology.
RU Портфель OmniAccess Stellar WLAN предлагает полный спектр точек доступа с поддержкой новейшей технологии Wi-Fi 6.
Transliteração Portfelʹ OmniAccess Stellar WLAN predlagaet polnyj spektr toček dostupa s podderžkoj novejšej tehnologii Wi-Fi 6.
inglês | russo |
---|---|
stellar | stellar |
wlan | wlan |
EN They provide access to the full range of ALE call management capabilities and are ready for hybrid working.
RU Они обеспечивают доступ ко всему спектру возможностей управления вызовами ALE и готовы к гибридной работе.
Transliteração Oni obespečivaût dostup ko vsemu spektru vozmožnostej upravleniâ vyzovami ALE i gotovy k gibridnoj rabote.
inglês | russo |
---|---|
ale | ale |
EN FlexiPDF offers the full functional range of a high-end PDF editing solution, without the high price tag.
RU FlexiPDF предлагает полный набор функций дорогих высококачественных решений для редактирования PDF по доступной цене.
Transliteração FlexiPDF predlagaet polnyj nabor funkcij dorogih vysokokačestvennyh rešenij dlâ redaktirovaniâ PDF po dostupnoj cene.
inglês | russo |
---|---|
EN This unlocks the full range of options for us to turn new trends and ideas into promising innovations for your company.
RU Это открывает нам все возможности превращения новых тенденций и идей в перспективные инновации для Вашего предприятия.
Transliteração Éto otkryvaet nam vse vozmožnosti prevraŝeniâ novyh tendencij i idej v perspektivnye innovacii dlâ Vašego predpriâtiâ.
EN We have been delivering the full range of our products for a large number of projects worldwide
RU Мы поставляем нашу продукцию, охватывающую весь спектр нашего ассортимента, для различных проектов по всему миру
Transliteração My postavlâem našu produkciû, ohvatyvaûŝuû vesʹ spektr našego assortimenta, dlâ različnyh proektov po vsemu miru
EN To be able to use the full range of Shopware 6, we recommend activating Javascript in your browser.
RU Чтобы иметь возможность использовать весь спектр Shopware 6, мы рекомендуем активировать Javascript в вашем браузере.
Transliteração Čtoby imetʹ vozmožnostʹ ispolʹzovatʹ vesʹ spektr Shopware 6, my rekomenduem aktivirovatʹ Javascript v vašem brauzere.
inglês | russo |
---|---|
javascript | javascript |
EN We offer a full range of utilities to help you create and manage your website
RU Мы предлагаем полный спектр утилит, чтобы помочь вам создать и управлять своим сайтом
Transliteração My predlagaem polnyj spektr utilit, čtoby pomočʹ vam sozdatʹ i upravlâtʹ svoim sajtom
Mostrando 50 de 50 traduções