Traduzir "due to technology" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "due to technology" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de due to technology

inglês
russo

EN Due Date If you've set a due date for a card, it will appear in the field in the Due Date column. This column will be formatted with a date column format.

RU Дата выполнения: если для карточки задана дата выполнения, она будет указана в соответствующем поле в этом столбце. Он имеет формат даты.

Transliteração Data vypolneniâ: esli dlâ kartočki zadana data vypolneniâ, ona budet ukazana v sootvetstvuûŝem pole v étom stolbce. On imeet format daty.

EN Invoice: This shows the total due, the due date of the invoice, and the invoice number.

RU Счет: это показывает общую сумму, дату срока счета и номер счета.

Transliteração Sčet: éto pokazyvaet obŝuû summu, datu sroka sčeta i nomer sčeta.

EN Due to its smaller file size and ease of converting large volumes of text into DJVU format, and due to its open file format, it is considered superior to the PDF format

RU Файлы DJVU разделены на три слоя изображений - фон, передний план и изображение-маску, у которой разрешение выше

Transliteração Fajly DJVU razdeleny na tri sloâ izobraženij - fon, perednij plan i izobraženie-masku, u kotoroj razrešenie vyše

EN Another interesting phenomenon that occurs at an equinox is the Sun rising due east and setting due west

RU Во время равноденствий происходит ещё одно интересное явление: Солнце восходит точно на востоке и заходит точно на западе

Transliteração Vo vremâ ravnodenstvij proishodit eŝë odno interesnoe âvlenie: Solnce voshodit točno na vostoke i zahodit točno na zapade

EN For this reason, the Sun rises due east and sets due west on the day of the equinox all around the globe

RU Именно по этой причине оно восходит точно на востоке и заходит точно на западе по всему миру

Transliteração Imenno po étoj pričine ono voshodit točno na vostoke i zahodit točno na zapade po vsemu miru

EN Invoice: This shows the total due, the due date of the invoice, and the invoice number.

RU Счет: это показывает общую сумму, дату срока счета и номер счета.

Transliteração Sčet: éto pokazyvaet obŝuû summu, datu sroka sčeta i nomer sčeta.

EN Introduction to due dates and due times

RU Сроки и время выполнения

Transliteração Sroki i vremâ vypolneniâ

EN Smartfin™ - Single Mixed Refrigerant Technology, Turbofin™ - Nitrogen Refrigerant Technology, Liquefin™ - Dual Mixed Refrigerant Technology, Boil-Off Gas Reliquefaction...

RU Технология Soap Carbonate, Сверхкритический биодизель, Дистилляция и отбеливание глицерина, Очистка масла, Биопропиленгликоль...

Transliteração Tehnologiâ Soap Carbonate, Sverhkritičeskij biodizelʹ, Distillâciâ i otbelivanie glicerina, Očistka masla, Biopropilenglikolʹ...

EN Website revenues are falling due to technology flaws

RU Доходы веб-сайтов падают из-за технологических ограничений

Transliteração Dohody veb-sajtov padaût iz-za tehnologičeskih ograničenij

EN Due to continuous improvements in sensor technology higher QE’s of 70% will be possible.

RU В результате постоянного развития технологии сенсора вскоре будет возможна и более высокая QE 70 %.

Transliteração V rezulʹtate postoânnogo razvitiâ tehnologii sensora vskore budet vozmožna i bolee vysokaâ QE 70 %.

EN The hemispheric technology by MOBOTIX is optimal for providing a wall-to-wall 360° view, which is necessary due to the short ranges when indoors

RU Поскольку в помещениях расстояния небольшие, технология Hemispheric MOBOTIX оптимально обеспечивает полный обзор на 360°

Transliteração Poskolʹku v pomeŝeniâh rasstoâniâ nebolʹšie, tehnologiâ Hemispheric MOBOTIX optimalʹno obespečivaet polnyj obzor na 360°

inglês russo
mobotix mobotix

EN To stay on the cutting edge of technology, VSCO employees need the newest features and technology available

RU Сотрудникам VSCO необходимо идти в ногу со временем, поэтому им нужно иметь доступ к функциональным и техническим новинкам

Transliteração Sotrudnikam VSCO neobhodimo idti v nogu so vremenem, poétomu im nužno imetʹ dostup k funkcionalʹnym i tehničeskim novinkam

inglês russo
vsco vsco

EN business person, analyzing, google analytics, tablet, computer, communication, technology, wireless technology, connection, laptop Public Domain

RU цифровой, кочевники, рабочий, кофейня, кафе, кофе, руки, вид сверху, дерево, Еда и напитки Public Domain

Transliteração cifrovoj, kočevniki, rabočij, kofejnâ, kafe, kofe, ruki, vid sverhu, derevo, Eda i napitki Public Domain

inglês russo
domain domain

EN camera camera photo speed electronics photography technology image digital technology

RU клип камеры камера фотография зеркалка emoji изображение камеры камера смайликов изображение фото dslr камера

Transliteração klip kamery kamera fotografiâ zerkalka emoji izobraženie kamery kamera smajlikov izobraženie foto dslr kamera

EN technology technology electronics device internet data digital monitor

RU компьютер apple computer ios mac app macos x брендинг веб-браузер компьютер mac компьютер с яблоком

Transliteração kompʹûter apple computer ios mac app macos x brending veb-brauzer kompʹûter mac kompʹûter s âblokom

EN data server technology internet storage storage server technology

RU csv mysql символ базы данных активный база данных большое количество данных внешний вход гипермедиа доклад

Transliteração csv mysql simvol bazy dannyh aktivnyj baza dannyh bolʹšoe količestvo dannyh vnešnij vhod gipermedia doklad

EN Develop successful autonomous vehicle technology with systems engineering technology

RU Численное моделирование для тестирования и анализа беспилотных автомобилей

Transliteração Čislennoe modelirovanie dlâ testirovaniâ i analiza bespilotnyh avtomobilej

EN Internet and Technology Addiction ? Internet and Technology Addicts Anonymous

RU Интернет- и технологическая зависимость - анонимные интернет- и технологические наркоманы

Transliteração Internet- i tehnologičeskaâ zavisimostʹ - anonimnye internet- i tehnologičeskie narkomany

EN When upset, do you soothe yourself with internet and technology or plans to use internet and technology?

RU Когда вам грустно, утешаете ли вы себя тем, что пользуетесь интернетом или устройствами или составляете планы о будущем их использовании?

Transliteração Kogda vam grustno, utešaete li vy sebâ tem, čto polʹzuetesʹ internetom ili ustrojstvami ili sostavlâete plany o buduŝem ih ispolʹzovanii?

EN Do you eat while using internet and technology or forget to eat while using internet and technology?

RU Едите ли во время пользования интернетом и устройствами? Или забываете поесть, пока пользуетесь ими?

Transliteração Edite li vo vremâ polʹzovaniâ internetom i ustrojstvami? Ili zabyvaete poestʹ, poka polʹzuetesʹ imi?

EN Equipped with a full portfolio of technology options, Cummins can provide every technology to meet global engine emissions requirements

RU Наши ежегодные вложения в НИОКР составляют порядка 900 млн долларов

Transliteração Naši ežegodnye vloženiâ v NIOKR sostavlâût porâdka 900 mln dollarov

EN Based on fuel technology, Lurgi in the 30s engaged in Fischer-Tropsch synthesis - the founding stone for hydrocarbon technology and petrochemistry.

RU Опираясь на топливную технологию, в 30-х гг. Lurgi занялись синтезом Фишера-Тропша, лежащим в основе углеводородной технологии и нефтехимии.

Transliteração Opiraâsʹ na toplivnuû tehnologiû, v 30-h gg. Lurgi zanâlisʹ sintezom Fišera-Tropša, ležaŝim v osnove uglevodorodnoj tehnologii i neftehimii.

EN We believe that our customers deserve the best technology and therefore we wanted to partner with only the very best technology providers out there

RU Мы считаем, что наши клиенты заслуживают лучших технологий, и поэтому мы хотели сотрудничать только с лучшими поставщиками технологий

Transliteração My sčitaem, čto naši klienty zasluživaût lučših tehnologij, i poétomu my hoteli sotrudničatʹ tolʹko s lučšimi postavŝikami tehnologij

EN We’re already using Apple’s fantastic ARKit technology, and are now building on that with this additional layer of technology.

RU Мы уже используем фантастическую технологию ARKit от Apple, и теперь строим на ней дополнительный уровень технологий.

Transliteração My uže ispolʹzuem fantastičeskuû tehnologiû ARKit ot Apple, i teperʹ stroim na nej dopolnitelʹnyj urovenʹ tehnologij.

EN Deep investments in technology have positioned us at the forefront of supply chain technology for the last 10+ years

RU Благодаря значительным инвестициям мы находимся в авангарде технологий цепочки поставок в течение последних 10 лет.

Transliteração Blagodarâ značitelʹnym investiciâm my nahodimsâ v avangarde tehnologij cepočki postavok v tečenie poslednih 10 let.

inglês russo
years 10

EN Acrylates (Technology of HEXION Inc. ), Acrylic Acid (Lurgi/ Nippon Kayaku Technology), Lurgi MegaMethanol™, Low Pressure (LP) Methanol, Lurgi MTP™ - Methanol-to-Propylene...

RU Извлечение ШФЛУ, Удаление кислого газа, Установка по удалению азота...

Transliteração Izvlečenie ŠFLU, Udalenie kislogo gaza, Ustanovka po udaleniû azota...

EN business person, analyzing, google analytics, tablet, computer, communication, technology, wireless technology, connection, laptop

RU деловой человек, анализ, гугл аналитика, планшет, компьютер, Связь, технологии, беспроводная технология, соединение, портативный компьютер

Transliteração delovoj čelovek, analiz, gugl analitika, planšet, kompʹûter, Svâzʹ, tehnologii, besprovodnaâ tehnologiâ, soedinenie, portativnyj kompʹûter

EN man use, iphone x, street., psd mockup, technology, communication, wireless technology, smart phone, portable information device, holding Public Domain

RU управление взаимоотношениями с клиентами, -, иллюстрация, бизнес, фон, люди, концепция, технология, анализ, кнопка Public Domain

Transliteração upravlenie vzaimootnošeniâmi s klientami, -, illûstraciâ, biznes, fon, lûdi, koncepciâ, tehnologiâ, analiz, knopka Public Domain

inglês russo
domain domain

EN close-up view, young, woman, betting, mobile, phone., wireless technology, technology, communication, computer Public Domain

RU команда бизнес-агентства, работа, новые, идеи, бизнес, агентство, работа в команде, новые идеи, деловой человек, деловая встреча Public Domain

Transliteração komanda biznes-agentstva, rabota, novye, idei, biznes, agentstvo, rabota v komande, novye idei, delovoj čelovek, delovaâ vstreča Public Domain

inglês russo
domain domain

EN iphone, screen, mobile, technology, cell, hand, wireless technology, human hand, connection, communication Public Domain

RU робот, человек, обои для рабочего стола, технологии, Разработчик, касаться, Палец, искусственный интеллект, Думать, контролировать Public Domain

Transliteração robot, čelovek, oboi dlâ rabočego stola, tehnologii, Razrabotčik, kasatʹsâ, Palec, iskusstvennyj intellekt, Dumatʹ, kontrolirovatʹ Public Domain

inglês russo
domain domain

EN hand, new, galaxy, s8, 8 psd mockup, wireless technology, communication, technology, human hand, connection | Pxfuel

RU рука, новый, галактика, s8, 8 psd мокап, беспроводные технологии, Связь, технологии, человеческая рука, соединение | Pxfuel

Transliteração ruka, novyj, galaktika, s8, 8 psd mokap, besprovodnye tehnologii, Svâzʹ, tehnologii, čelovečeskaâ ruka, soedinenie | Pxfuel

inglês russo
psd psd

EN hand, new, galaxy, s8, 8 psd mockup, wireless technology, communication, technology, human hand, connection

RU рука, новый, галактика, s8, 8 psd мокап, беспроводные технологии, Связь, технологии, человеческая рука, соединение

Transliteração ruka, novyj, galaktika, s8, 8 psd mokap, besprovodnye tehnologii, Svâzʹ, tehnologii, čelovečeskaâ ruka, soedinenie

inglês russo
psd psd

EN macbook, laptop, computer, office, desk, business, technology, wireless technology, communication, connection Public Domain

RU экранная заставка времени, офисный стол, Ноутбук, Время, Заставка, Офис, Стол, компьютер, домашний офис, удаленная работа Public Domain

Transliteração ékrannaâ zastavka vremeni, ofisnyj stol, Noutbuk, Vremâ, Zastavka, Ofis, Stol, kompʹûter, domašnij ofis, udalennaâ rabota Public Domain

inglês russo
domain domain

EN photographer changes settings, dslr camera, modern, office, technology, wireless technology, computer, human hand, hand, communication

RU фотограф меняет настройки, камера dslr, современный, офис, технологии, беспроводные технологии, компьютер, человеческая рука, рука, Связь

Transliteração fotograf menâet nastrojki, kamera dslr, sovremennyj, ofis, tehnologii, besprovodnye tehnologii, kompʹûter, čelovečeskaâ ruka, ruka, Svâzʹ

EN Technology Futuristic Logo is great if you're working in Abstract, Digital, Technology industries

RU Футуристический Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Абстракция, Диджитал, Технологии

Transliteração Futurističeskij Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Abstrakciâ, Didžital, Tehnologii

EN Renewable energy, environmental technology: current information and background on energy and technology

RU Возобновляемые источники энергии, экологические технологии: актуальную информацию и фона в области энергетики и технологий.

Transliteração Vozobnovlâemye istočniki énergii, ékologičeskie tehnologii: aktualʹnuû informaciû i fona v oblasti énergetiki i tehnologij.

EN technology illustration vector icon technology monitor electronics screen

RU компьютер apple computer ios mac app macos x брендинг веб-браузер компьютер mac компьютер с яблоком

Transliteração kompʹûter apple computer ios mac app macos x brending veb-brauzer kompʹûter mac kompʹûter s âblokom

EN Meaningful insights from an IoT solution are the result of a successful information technology (IT) to operational technology (OT) integration.

RU Значимые выводы из решения IoT являются результатом успешной интеграции информационных технологий (ИТ) в операционные технологии (OT).

Transliteração Značimye vyvody iz rešeniâ IoT âvlâûtsâ rezulʹtatom uspešnoj integracii informacionnyh tehnologij (IT) v operacionnye tehnologii (OT).

inglês russo
iot iot

EN Wondering what is teaching with technology? Read our article with the ideas on integrating technology in the classroom and try to enhance the learning experience of your students.

RU Как сделать зеркальное отражение фото? Отразите любое изображение по горизонтали или вертикали в программе Фоторедактор Movavi.

Transliteração Kak sdelatʹ zerkalʹnoe otraženie foto? Otrazite lûboe izobraženie po gorizontali ili vertikali v programme Fotoredaktor Movavi.

EN Global shutter, CMOS sensor technology and USB 3 Vision interface technology enable frame rates of up to 164 frames per second with the Basler MED ace.

RU Глобальный затвор, сенсор с технологией КМОП и интерфейс USB 3 Vision позволяют Basler MED ace вести съемку со скоростью до 164 кадров в секунду.

Transliteração Globalʹnyj zatvor, sensor s tehnologiej KMOP i interfejs USB 3 Vision pozvolâût Basler MED ace vesti sʺemku so skorostʹû do 164 kadrov v sekundu.

inglês russo
usb usb
basler basler
med med

EN Find out what benefits the right camera technology offers in applications from medicine, medical technology and life sciences

RU Узнайте, какие преимущества подходящая камера может принести в медицине, медицинских технологиях и биологических науках

Transliteração Uznajte, kakie preimuŝestva podhodâŝaâ kamera možet prinesti v medicine, medicinskih tehnologiâh i biologičeskih naukah

EN Given the key properties of today's CMOS technology, this technology seems destined to gain the upper hand.

RU Учитывая важнейшие характеристики современной технологии КМОП, она несомненно займет лидирующую позицию на рынке.

Transliteração Učityvaâ važnejšie harakteristiki sovremennoj tehnologii KMOP, ona nesomnenno zajmet lidiruûŝuû poziciû na rynke.

EN The USB 3.0 interface will be combined with new CMOS technology. Does that mean that CCD technology is not used anymore?

RU Интерфейс USB 3.0 будет применяться в комбинации с новой технологией КМОП. Означает ли это, что технология ПЗC уйдет на второй план?

Transliteração Interfejs USB 3.0 budet primenâtʹsâ v kombinacii s novoj tehnologiej KMOP. Označaet li éto, čto tehnologiâ PZC ujdet na vtoroj plan?

inglês russo
usb usb

EN THOUGH STILL A NASCENT TECHNOLOGY, MANY BELIEVE NFTS AND THEIR UNDERLYING BLOCKCHAIN TECHNOLOGY WILL RADICALLY RESHAPE THE FUTURE OF BUSINESS

RU ХОТЯ ТЕХНОЛОГИЯ ЯВЛЯЕТСЯ СОВСЕМ НОВОЙ, МНОГИЕ ПОЛАГАЮТ, ЧТО NFT И ИХ БЛОКЧЕЙН РАДИКАЛЬНО ИЗМЕНЯТ БУДУЩЕЕ БИЗНЕСА

Transliteração HOTÂ TEHNOLOGIÂ ÂVLÂETSÂ SOVSEM NOVOJ, MNOGIE POLAGAÛT, ČTO NFT I IH BLOKČEJN RADIKALʹ̱NO IZMENÂT BUDUŜEE BIZNESA

EN The pigging technology and the Whirlwind technology are deployed wherever pipelines need to be drained completely and without any losses

RU Технология проталкивания и вихревая технология используются везде, где необходимо полностью и без потерь освободить трубопроводы

Transliteração Tehnologiâ protalkivaniâ i vihrevaâ tehnologiâ ispolʹzuûtsâ vezde, gde neobhodimo polnostʹû i bez poterʹ osvoboditʹ truboprovody

EN With the pigging technology and whirlwind technology, significant savings can be achieved.

RU С помощью технологии проталкивания и вихревой технологией может быть получена существенная экономия.

Transliteração S pomoŝʹû tehnologii protalkivaniâ i vihrevoj tehnologiej možet bytʹ polučena suŝestvennaâ ékonomiâ.

EN Would you like to learn more about yield optimization, pigging technology or whirlwind technology?

RU Мы готовы к решению ваших задач

Transliteração My gotovy k rešeniû vaših zadač

EN Process technology plays an important role in the area of environmental technology

RU Технологическое оборудование играет ключевую роль в инженерии окружающей среды

Transliteração Tehnologičeskoe oborudovanie igraet klûčevuû rolʹ v inženerii okružaûŝej sredy

EN Process technology plays an important role in the area of environmental technology

RU Технологическое оборудование играет ключевую роль в инженерии окружающей среды

Transliteração Tehnologičeskoe oborudovanie igraet klûčevuû rolʹ v inženerii okružaûŝej sredy

EN Process technology plays an important role in the area of environmental technology

RU Технологическое оборудование играет ключевую роль в инженерии окружающей среды

Transliteração Tehnologičeskoe oborudovanie igraet klûčevuû rolʹ v inženerii okružaûŝej sredy

Mostrando 50 de 50 traduções