EN This leads to strong lifestyle documentary wedding photography and less posing or staging
"documentary production company" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN This leads to strong lifestyle documentary wedding photography and less posing or staging
RU Это означает, что съемка должна быть, скорее, репортажной, с минимумом постановочных кадров
Transliteração Éto označaet, čto sʺemka dolžna bytʹ, skoree, reportažnoj, s minimumom postanovočnyh kadrov
EN UNSDG | Masked, the documentary
RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | «В маске» – документальный фильм об экономических последствиях COVID-19 для женщин
Transliteração Gruppa OON po ustojčivomu razvitiû (GOONUR) | «V maske» – dokumentalʹnyj filʹm ob ékonomičeskih posledstviâh COVID-19 dlâ ženŝin
EN After viewing a documentary about Billie Holiday, Lhasa determined that she, too, would make a career in singing
RU (История умалчивает, как же им все-таки удалось встретиться
Transliteração (Istoriâ umalčivaet, kak že im vse-taki udalosʹ vstretitʹsâ
EN We need to maximise access to the world’s documentary heritage
RU Нам необходимо обеспечить максимальный доступ к документальному наследию мира
Transliteração Nam neobhodimo obespečitʹ maksimalʹnyj dostup k dokumentalʹnomu naslediû mira
EN Whether it’s documentary films, reality TV, or unscripted interviews, Sonix can make your transcription headaches go away
RU Будь то документальные фильмы, реалити-ТВ или ненаписанные интервью, Sonix может избавить вас от головных болей в транскрипции
Transliteração Budʹ to dokumentalʹnye filʹmy, realiti-TV ili nenapisannye intervʹû, Sonix možet izbavitʹ vas ot golovnyh bolej v transkripcii
inglês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
EN In this documentary VR experience, the audience joins Hima as she reminds her grandfather of his forgotten mother tongue
RU Документальный VR-сюжет, где зритель вместе с персонажем Гемой помогает своему дедушке вспомнить его родной язык
Transliteração Dokumentalʹnyj VR-sûžet, gde zritelʹ vmeste s personažem Gemoj pomogaet svoemu deduške vspomnitʹ ego rodnoj âzyk
EN Crypto Enthusiasts Are Filming The First Episode of Crypto-Documentary series in El Salvador
RU Немецкие сберегательные банки разрабатывают проект инвестирования в криптовалюты для своих клиентов
Transliteração Nemeckie sberegatelʹnye banki razrabatyvaût proekt investirovaniâ v kriptovalûty dlâ svoih klientov
EN Media: documentary about German investigative journalists
RU СМИ: документальный фильм о немецких журналистах, занимающихся расследованиями
Transliteração SMI: dokumentalʹnyj filʹm o nemeckih žurnalistah, zanimaûŝihsâ rassledovaniâmi
EN In a documentary film, renowned German investigative journalists give insight into their work
RU Группа известных немецких журналистов сняла документальный фильм про то, как делаются журналистские расследования
Transliteração Gruppa izvestnyh nemeckih žurnalistov snâla dokumentalʹnyj filʹm pro to, kak delaûtsâ žurnalistskie rassledovaniâ
EN In this documentary VR experience, the audience joins Hima as she reminds her grandfather of his forgotten mother tongue
RU Документальный VR-сюжет, где зритель вместе с персонажем Гемой помогает своему дедушке вспомнить его родной язык
Transliteração Dokumentalʹnyj VR-sûžet, gde zritelʹ vmeste s personažem Gemoj pomogaet svoemu deduške vspomnitʹ ego rodnoj âzyk
EN Documentary Films groups in Australia | Meetup
RU Группы по теме «Документальные фильмы» (Россия) | Meetup
Transliteração Gruppy po teme «Dokumentalʹnye filʹmy» (Rossiâ) | Meetup
EN LVMH presents documentary “Métiers d’Excellence,the Virtuous Circle”
RU Коллекции Высокой моды Dior и Fendi осень/зима 2022-2023 переосмысливают женский гардероб
Transliteração Kollekcii Vysokoj mody Dior i Fendi osenʹ/zima 2022-2023 pereosmyslivaût ženskij garderob
EN We sail into uncharted waters with this experimental playable travel documentary. We would love you to join us on the journey.
RU Этот эксперимент с интерактивными путевыми заметками – новый опыт для нас. Мы хотели бы разделить его с вами.
Transliteração Étot éksperiment s interaktivnymi putevymi zametkami – novyj opyt dlâ nas. My hoteli by razdelitʹ ego s vami.
EN Event photography styles often involve a mixture of photojournalistic documentary work and portraiture
RU Стили фотографии событий часто включают в себя смесь фотожурналистской документалистики и портретной съемки
Transliteração Stili fotografii sobytij často vklûčaût v sebâ smesʹ fotožurnalistskoj dokumentalistiki i portretnoj sʺemki
EN Photojournalism is one of the documentary types of photography, and the goal of a photojournalist is to document the events as they unfold
RU Фотожурналистика - это один из видов документальной фотографии, и цель фотожурналиста - документировать события по мере их развития
Transliteração Fotožurnalistika - éto odin iz vidov dokumentalʹnoj fotografii, i celʹ fotožurnalista - dokumentirovatʹ sobytiâ po mere ih razvitiâ
EN After viewing a documentary about Billie Holiday, Lhasa determined that she, too, would make a career in singing
RU (История умалчивает, как же им все-таки удалось встретиться
Transliteração (Istoriâ umalčivaet, kak že im vse-taki udalosʹ vstretitʹsâ
EN Whether it’s documentary films, reality TV, or unscripted interviews, Sonix can make your transcription headaches go away
RU Будь то документальные фильмы, реалити-ТВ или ненаписанные интервью, Sonix может избавить вас от головных болей в транскрипции
Transliteração Budʹ to dokumentalʹnye filʹmy, realiti-TV ili nenapisannye intervʹû, Sonix možet izbavitʹ vas ot golovnyh bolej v transkripcii
inglês | russo |
---|---|
sonix | sonix |
EN Horror, fantasy, drama, documentary, even YouTube channel trailers — our huge library of templates has it all!
RU Ужасы, фэнтези, драмы, документальные фильмы, даже трейлеры каналов YouTube — вы найдете все это в нашей огромной библиотеке шаблонов!
Transliteração Užasy, féntezi, dramy, dokumentalʹnye filʹmy, daže trejlery kanalov YouTube — vy najdete vse éto v našej ogromnoj biblioteke šablonov!
EN The same is for the company import, you will need to match the Company Name field to be able to import a company.
RU То же самое для импорта компаний: должно быть соответствие полю Название компании, чтобы была возможность импортировать компании.
Transliteração To že samoe dlâ importa kompanij: dolžno bytʹ sootvetstvie polû Nazvanie kompanii, čtoby byla vozmožnostʹ importirovatʹ kompanii.
EN Limited Liability Company or LLC A corporate structure whereby the members of the company cannot be held personally liable for the company's debts or liabilities.
RU Компания с ограниченной ответственностью (
Transliteração Kompaniâ s ograničennoj otvetstvennostʹû (
EN Production data will be anonymized or masked when being used in pre-production environments
RU Данные рабочей среды при использовании в средах разработки и тестирования необходимо анонимизировать или скрывать
Transliteração Dannye rabočej sredy pri ispolʹzovanii v sredah razrabotki i testirovaniâ neobhodimo anonimizirovatʹ ili skryvatʹ
EN 1992 Eastern Europe’s first production facility for the production of flavours and extracts is established at Döhler Szilas in Budapest
RU 1992 Первый восточноевропейский завод по производству ароматизаторов и экстрактов был построен фирмой Döhler Szilas в Будапеште
Transliteração 1992 Pervyj vostočnoevropejskij zavod po proizvodstvu aromatizatorov i ékstraktov byl postroen firmoj Döhler Szilas v Budapešte
inglês | russo |
---|---|
döhler | döhler |
EN Search among industry leaders in production, post-production, and other competencies.
RU Поиск среди лидеров отрасли в производстве, постпроизводство и другие компетенции
Transliteração Poisk sredi liderov otrasli v proizvodstve, postproizvodstvo i drugie kompetencii
EN The production plant consists of six separate production stages in which different coloured puffed rice balls are produced
RU Производство состоит из шести отдельных участков, на которых производятся шарики воздушного риса различных цветов
Transliteração Proizvodstvo sostoit iz šesti otdelʹnyh učastkov, na kotoryh proizvodâtsâ šariki vozdušnogo risa različnyh cvetov
EN The production plant consists of six separate production stages in which different coloured puffed rice balls are produced
RU Производство состоит из шести отдельных участков, на которых производятся шарики воздушного риса различных цветов
Transliteração Proizvodstvo sostoit iz šesti otdelʹnyh učastkov, na kotoryh proizvodâtsâ šariki vozdušnogo risa različnyh cvetov
EN The production plant consists of six separate production stages in which different coloured puffed rice balls are produced
RU Производство состоит из шести отдельных участков, на которых производятся шарики воздушного риса различных цветов
Transliteração Proizvodstvo sostoit iz šesti otdelʹnyh učastkov, na kotoryh proizvodâtsâ šariki vozdušnogo risa različnyh cvetov
EN The production plant consists of six separate production stages in which different coloured puffed rice balls are produced
RU Производство состоит из шести отдельных участков, на которых производятся шарики воздушного риса различных цветов
Transliteração Proizvodstvo sostoit iz šesti otdelʹnyh učastkov, na kotoryh proizvodâtsâ šariki vozdušnogo risa različnyh cvetov
EN The production plant consists of six separate production stages in which different coloured puffed rice balls are produced
RU Производство состоит из шести отдельных участков, на которых производятся шарики воздушного риса различных цветов
Transliteração Proizvodstvo sostoit iz šesti otdelʹnyh učastkov, na kotoryh proizvodâtsâ šariki vozdušnogo risa različnyh cvetov
EN The production plant consists of six separate production stages in which different coloured puffed rice balls are produced
RU Производство состоит из шести отдельных участков, на которых производятся шарики воздушного риса различных цветов
Transliteração Proizvodstvo sostoit iz šesti otdelʹnyh učastkov, na kotoryh proizvodâtsâ šariki vozdušnogo risa različnyh cvetov
EN The production plant consists of six separate production stages in which different coloured puffed rice balls are produced
RU Производство состоит из шести отдельных участков, на которых производятся шарики воздушного риса различных цветов
Transliteração Proizvodstvo sostoit iz šesti otdelʹnyh učastkov, na kotoryh proizvodâtsâ šariki vozdušnogo risa različnyh cvetov
EN Coordinate and oversee work across production staff on assigned production area.
RU Координировать и контролировать работу производственного персонала на закрепленном производственном участке.
Transliteração Koordinirovatʹ i kontrolirovatʹ rabotu proizvodstvennogo personala na zakreplennom proizvodstvennom učastke.
EN Identify production and non-production issues
RU Определить производственные и непроизводственные проблемы
Transliteração Opredelitʹ proizvodstvennye i neproizvodstvennye problemy
EN 1992 Eastern Europe’s first production facility for the production of flavours and extracts is established at Döhler Szilas in Budapest
RU 1992 Первый восточноевропейский завод по производству ароматизаторов и экстрактов был построен фирмой Döhler Szilas в Будапеште
Transliteração 1992 Pervyj vostočnoevropejskij zavod po proizvodstvu aromatizatorov i ékstraktov byl postroen firmoj Döhler Szilas v Budapešte
inglês | russo |
---|---|
döhler | döhler |
EN The production plant consists of six separate production stages in which different coloured puffed rice balls are produced
RU Производство состоит из шести отдельных участков, на которых производятся шарики воздушного риса различных цветов
Transliteração Proizvodstvo sostoit iz šesti otdelʹnyh učastkov, na kotoryh proizvodâtsâ šariki vozdušnogo risa različnyh cvetov
EN Using render forest has cut my production time and increased production quality compared to other video solutions we have tried
RU Благодаря Renderforest, я сэкономила время на создание видеороликов и смогла дать качественный результат
Transliteração Blagodarâ Renderforest, â sékonomila vremâ na sozdanie videorolikov i smogla datʹ kačestvennyj rezulʹtat
EN Raw materials, finished goods, production batches, multi-level manufacturing. The ongoing struggles of production planning.
RU Сырье, готовые изделия, производственные партии, многоразрядное производство. Непрерывные проблемы планирования производства.
Transliteração Syrʹe, gotovye izdeliâ, proizvodstvennye partii, mnogorazrâdnoe proizvodstvo. Nepreryvnye problemy planirovaniâ proizvodstva.
EN Victor Blasco, a founder of the explainer video company Yum Yum Videos, shares how to strategically craft your Facebook video ad campaign using tips from the best video production companies out there.
RU Узнайте, почему последовательный сторителлинг – мощный инструмент в мире диджитал-маркетинга.
Transliteração Uznajte, počemu posledovatelʹnyj storitelling – moŝnyj instrument v mire didžital-marketinga.
EN 13 years of experience in Huawei, the largest international company for the production of telecommunications equipment
RU 13 лет опыта работы в Huawei, крупнейшей международной компании по производству телекоммуникационного оборудования
Transliteração 13 let opyta raboty v Huawei, krupnejšej meždunarodnoj kompanii po proizvodstvu telekommunikacionnogo oborudovaniâ
inglês | russo |
---|---|
huawei | huawei |
EN Industry & Production: Intelligent video technology protects your company and improves processes
RU Промышленность и Производство: Интеллектуальные видеотехнологии защищают вашу компанию и улучшают процессы
Transliteração Promyšlennostʹ i Proizvodstvo: Intellektualʹnye videotehnologii zaŝiŝaût vašu kompaniû i ulučšaût processy
EN Mega Creator gives you unlimited ways to make astonishing design for every need. Design new stuff with graphics from the in-house production company.
RU Mega Creator позволит вам создавать красивый дизайн для любых проектов. Собирайте коллажи с помощью графики, созданной нашей командой.
Transliteração Mega Creator pozvolit vam sozdavatʹ krasivyj dizajn dlâ lûbyh proektov. Sobirajte kollaži s pomoŝʹû grafiki, sozdannoj našej komandoj.
EN Mega Creator gives you unlimited ways to make astonishing design for every need. Design new stuff with graphics from the in-house production company.
RU Mega Creator позволит вам создавать красивый дизайн для любых проектов. Собирайте коллажи с помощью графики, созданной нашей командой.
Transliteração Mega Creator pozvolit vam sozdavatʹ krasivyj dizajn dlâ lûbyh proektov. Sobirajte kollaži s pomoŝʹû grafiki, sozdannoj našej komandoj.
EN Mega Creator gives you unlimited ways to make astonishing design for every need. Design new stuff with graphics from the in-house production company.
RU Mega Creator позволит вам создавать красивый дизайн для любых проектов. Собирайте коллажи с помощью графики, созданной нашей командой.
Transliteração Mega Creator pozvolit vam sozdavatʹ krasivyj dizajn dlâ lûbyh proektov. Sobirajte kollaži s pomoŝʹû grafiki, sozdannoj našej komandoj.
EN Create Your Production Company Profile
EN Specialized Production Company Galleries
RU Галерея Продакшн Студий по специализации
Transliteração Galereâ Prodakšn Studij po specializacii
EN A company that specialises in the production of PVC tiles has been successfully using pinch valves from the VF series from AKO Armaturen for more than 15 years
RU Компания, специализирующаяся на производстве плитки из ПВХ, уже более 15 лет успешно эксплуатирует клапаны серии VF марки AKO Armaturen
Transliteração Kompaniâ, specializiruûŝaâsâ na proizvodstve plitki iz PVH, uže bolee 15 let uspešno ékspluatiruet klapany serii VF marki AKO Armaturen
EN A company that specialises in the production of PVC tiles has been successfully using pinch valves from the VF series from AKO Armaturen for more than 15 years
RU Компания, специализирующаяся на производстве плитки из ПВХ, уже более 15 лет успешно эксплуатирует клапаны серии VF марки AKO Armaturen
Transliteração Kompaniâ, specializiruûŝaâsâ na proizvodstve plitki iz PVH, uže bolee 15 let uspešno ékspluatiruet klapany serii VF marki AKO Armaturen
EN A company that specialises in the production of PVC tiles has been successfully using pinch valves from the VF series from AKO Armaturen for more than 15 years
RU Компания, специализирующаяся на производстве плитки из ПВХ, уже более 15 лет успешно эксплуатирует клапаны серии VF марки AKO Armaturen
Transliteração Kompaniâ, specializiruûŝaâsâ na proizvodstve plitki iz PVH, uže bolee 15 let uspešno ékspluatiruet klapany serii VF marki AKO Armaturen
EN A company that specialises in the production of PVC tiles has been successfully using pinch valves from the VF series from AKO Armaturen for more than 15 years
RU Компания, специализирующаяся на производстве плитки из ПВХ, уже более 15 лет успешно эксплуатирует клапаны серии VF марки AKO Armaturen
Transliteração Kompaniâ, specializiruûŝaâsâ na proizvodstve plitki iz PVH, uže bolee 15 let uspešno ékspluatiruet klapany serii VF marki AKO Armaturen
EN A company that specialises in the production of PVC tiles has been successfully using pinch valves from the VF series from AKO Armaturen for more than 15 years
RU Компания, специализирующаяся на производстве плитки из ПВХ, уже более 15 лет успешно эксплуатирует клапаны серии VF марки AKO Armaturen
Transliteração Kompaniâ, specializiruûŝaâsâ na proizvodstve plitki iz PVH, uže bolee 15 let uspešno ékspluatiruet klapany serii VF marki AKO Armaturen
EN A company that specialises in the production of PVC tiles has been successfully using pinch valves from the VF series from AKO Armaturen for more than 15 years
RU Компания, специализирующаяся на производстве плитки из ПВХ, уже более 15 лет успешно эксплуатирует клапаны серии VF марки AKO Armaturen
Transliteração Kompaniâ, specializiruûŝaâsâ na proizvodstve plitki iz PVH, uže bolee 15 let uspešno ékspluatiruet klapany serii VF marki AKO Armaturen
Mostrando 50 de 50 traduções