Traduzir "coordinate" para russo

RU Мы наладили надежные механизмы по координации ответных мер в рамках развития и гуманитарной деятельности, основанные на правах человека.

Transliteração My naladili nadežnye mehanizmy po koordinacii otvetnyh mer v ramkah razvitiâ i gumanitarnoj deâtelʹnosti, osnovannye na pravah čeloveka.

RU В общественных местах и зданиях теперь можно использовать геолокационные сервисы и навигацию для координации эвакуации.

Transliteração V obŝestvennyh mestah i zdaniâh teperʹ možno ispolʹzovatʹ geolokacionnye servisy i navigaciû dlâ koordinacii évakuacii.

RU Наши эксперты по особым событиям знают все о стиле и позаботятся обо всех деталях, исполнив ваши пожелания и предложив новаторские идеи. 

Transliteração Naši éksperty po osobym sobytiâm znaût vse o stile i pozabotâtsâ obo vseh detalâh, ispolniv vaši poželaniâ i predloživ novatorskie idei. 

RU Координируйте работу всех своих команд, связывая и создавая тикеты Zendesk через популярные платформы, такие как 

Transliteração Koordinirujte rabotu vseh svoih komand, svâzyvaâ i sozdavaâ tikety Zendesk čerez populârnye platformy, takie kak 

RU Координация совместной работы в онлайн-офисе

Transliteração Koordinaciâ sovmestnoj raboty v onlajn-ofise

RU Для начала мы готовим макет оформления для согласования концепцию дизайна с заинтересованными сторонами проекта

Transliteração Dlâ načala my gotovim maket oformleniâ dlâ soglasovaniâ koncepciû dizajna s zainteresovannymi storonami proekta

RU Мы наладили надежные механизмы по координации ответных мер в рамках развития и гуманитарной деятельности, основанные на правах человека.

Transliteração My naladili nadežnye mehanizmy po koordinacii otvetnyh mer v ramkah razvitiâ i gumanitarnoj deâtelʹnosti, osnovannye na pravah čeloveka.

RU Анализируйте технологичность проектного замысла и координируйте работы на этапе подготовки к строительству

Transliteração Analizirujte tehnologičnostʹ proektnogo zamysla i koordinirujte raboty na étape podgotovki k stroitelʹstvu

RU Мы координируем наши взаимные ожидания на ранней стадии для долгосрочных отношений, с целью достижения наших общих целей.

Transliteração My koordiniruem naši vzaimnye ožidaniâ na rannej stadii dlâ dolgosročnyh otnošenij, s celʹû dostiženiâ naših obŝih celej.

RU Управление командами энологов и координирование их мнений и решений во время заседания комитета по дегустации

Transliteração Upravlenie komandami énologov i koordinirovanie ih mnenij i rešenij vo vremâ zasedaniâ komiteta po degustacii

RU Координация работы всех мастеров, участвующих в изготовлении изделий.

Transliteração Koordinaciâ raboty vseh masterov, učastvuûŝih v izgotovlenii izdelij.

RU Координирование команд мастеров, занимающихся украшением корпусов и циферблатов

Transliteração Koordinirovanie komand masterov, zanimaûŝihsâ ukrašeniem korpusov i ciferblatov

RU Планирование и набросок инициатив по запуску продуктов и координация межфункциональных коллективных усилий.

Transliteração Planirovanie i nabrosok iniciativ po zapusku produktov i koordinaciâ mežfunkcionalʹnyh kollektivnyh usilij.

RU Работать асинхронно над проектами и координировать усилия многочисленных участников.

Transliteração Rabotatʹ asinhronno nad proektami i koordinirovatʹ usiliâ mnogočislennyh učastnikov.

RU Прежде чем приступить к написанию статьи, мы согласуем с вами семантику и структуру текста, а также основной посыл материала

Transliteração Prežde čem pristupitʹ k napisaniû statʹi, my soglasuem s vami semantiku i strukturu teksta, a takže osnovnoj posyl materiala

RU Предоставьте своей команде возможность планировать проекты, координировать работу и достигать поставленных целей

Transliteração Predostavʹte svoej komande vozmožnostʹ planirovatʹ proekty, koordinirovatʹ rabotu i dostigatʹ postavlennyh celej

RU Вы узнаете приёмы и советы по организации, выполнению и автоматизации работы в единой корпоративной среде.

Transliteração Vy uznaete priëmy i sovety po organizacii, vypolneniû i avtomatizacii raboty v edinoj korporativnoj srede.

RU Ускорители - надежные, устойчивые к DDoS-распределенным системам - координируют сеть согласованных узлов

Transliteração Uskoriteli - nadežnye, ustojčivye k DDoS-raspredelennym sistemam - koordiniruût setʹ soglasovannyh uzlov

RU Предоставьте инструменты для выявления, реагирования, координации и оповещения во время любого кризиса в кампусе

Transliteração Predostavʹte instrumenty dlâ vyâvleniâ, reagirovaniâ, koordinacii i opoveŝeniâ vo vremâ lûbogo krizisa v kampuse

RU Координация совместной работы в онлайн-офисе - Видео гайд - ONLYOFFICE

Transliteração Koordinaciâ sovmestnoj raboty v onlajn-ofise - Video gajd - ONLYOFFICE

RU Координируйте проектные модели с участниками проекта с помощью Trimble Connect.

Transliteração Koordinirujte proektnye modeli s učastnikami proekta s pomoŝʹû Trimble Connect.

RU С помощью PrismSync вы можете настраивать разноцветные световые эффекты своих устройств, поддерживающих технологию Prism

Transliteração S pomoŝʹû PrismSync vy možete nastraivatʹ raznocvetnye svetovye éffekty svoih ustrojstv, podderživaûŝih tehnologiû Prism

RU Скачать 65 бесплатных иконок "Ñâãâ¸ã‘âã‘â‚ãâµãâ¼ãâ° ãâºãâ¾ãâ¾ã‘â€ãâ´ã" в iOS, Windows, Material и других стилях.

Transliteração Skačatʹ 65 besplatnyh ikonok "Ñâãâ¸ã‘âã‘â‚ãâµãâ¼ãâ° ãâºãâ¾ãâ¾ã‘â€ãâ´ã" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.

RU Как правило, стереоскопию целесообразно использовать для определения координат и построения трехмерной картины пространства

Transliteração Kak pravilo, stereoskopiû celesoobrazno ispolʹzovatʹ dlâ opredeleniâ koordinat i postroeniâ trehmernoj kartiny prostranstva

RU 32 Шт. PE Защитные Материалы Многоцветный Дети Скалолазание Стеновые Камни С Винтами Детский Сад Дети Координация Обучение

Transliteração 32 Št. PE Zaŝitnye Materialy Mnogocvetnyj Deti Skalolazanie Stenovye Kamni S Vintami Detskij Sad Deti Koordinaciâ Obučenie

RU Это создаст доступность информации необходимую командам для того, чтобы они могли координировать свою работу

Transliteração Éto sozdast dostupnostʹ informacii neobhodimuû komandam dlâ togo, čtoby oni mogli koordinirovatʹ svoû rabotu

RU Не координируйте взаимодействие команд

Transliteração Ne koordinirujte vzaimodejstvie komand

RU От Координирования для Интеграции к Координированию через Интеграцию

Transliteração Ot Koordinirovaniâ dlâ Integracii k Koordinirovaniû čerez Integraciû

RU 5. От Координирования для Интеграции к Координированию через Интеграцию

Transliteração 5. Ot Koordinirovaniâ dlâ Integracii k Koordinirovaniû čerez Integraciû

RU В традиционных организациях команды координируются для интеграции результатов своей работы

Transliteração V tradicionnyh organizaciâh komandy koordiniruûtsâ dlâ integracii rezulʹtatov svoej raboty

RU Координировать и контролировать работу производственного персонала на закрепленном производственном участке.

Transliteração Koordinirovatʹ i kontrolirovatʹ rabotu proizvodstvennogo personala na zakreplennom proizvodstvennom učastke.

RU Мы наладили надежные механизмы по координации ответных мер в рамках развития и гуманитарной деятельности, основанные на правах человека.

Transliteração My naladili nadežnye mehanizmy po koordinacii otvetnyh mer v ramkah razvitiâ i gumanitarnoj deâtelʹnosti, osnovannye na pravah čeloveka.

RU Для начала мы готовим макет оформления для согласования концепцию дизайна с заинтересованными сторонами проекта

Transliteração Dlâ načala my gotovim maket oformleniâ dlâ soglasovaniâ koncepciû dizajna s zainteresovannymi storonami proekta

RU Координация совместной работы в онлайн-офисе

Transliteração Koordinaciâ sovmestnoj raboty v onlajn-ofise

RU Координация проекта с помощью диаграммы Ганта - Видео гайд - ONLYOFFICE

Transliteração Koordinaciâ proekta s pomoŝʹû diagrammy Ganta - Video gajd - ONLYOFFICE

RU Координация проекта с помощью диаграммы Ганта

Transliteração Koordinaciâ proekta s pomoŝʹû diagrammy Ganta

RU Координация проекта с помощью диаграммы Ганта

Transliteração Koordinaciâ proekta s pomoŝʹû diagrammy Ganta

RU Предоставьте инструменты для выявления, реагирования, координации и оповещения во время любого кризиса в кампусе

Transliteração Predostavʹte instrumenty dlâ vyâvleniâ, reagirovaniâ, koordinacii i opoveŝeniâ vo vremâ lûbogo krizisa v kampuse

RU В общественных местах и зданиях теперь можно использовать геолокационные сервисы и навигацию для координации эвакуации.

Transliteração V obŝestvennyh mestah i zdaniâh teperʹ možno ispolʹzovatʹ geolokacionnye servisy i navigaciû dlâ koordinacii évakuacii.

RU 20. Объясните другу разницу между долготой и широтой и то, как работают системы координат.

Transliteração 20. Obʺâsnite drugu raznicu meždu dolgotoj i širotoj i to, kak rabotaût sistemy koordinat.

RU Прежде чем приступить к написанию статьи, мы согласуем с вами семантику и структуру текста, а также основной посыл материала

Transliteração Prežde čem pristupitʹ k napisaniû statʹi, my soglasuem s vami semantiku i strukturu teksta, a takže osnovnoj posyl materiala

RU Расположите и сориентируйте интеллектуальные очки в системе координат детали, совместив голограмму модели CAD с физической деталью.

Transliteração Raspoložite i sorientirujte intellektualʹnye očki v sisteme koordinat detali, sovmestiv gologrammu modeli CAD s fizičeskoj detalʹû.

RU ONLYOFFICE помогает координировать распределенную команду волонтеров детского футбольного клуба из Англии

Transliteração ONLYOFFICE pomogaet koordinirovatʹ raspredelennuû komandu volonterov detskogo futbolʹnogo kluba iz Anglii

RU Координируйте проектные модели с участниками проекта с помощью Trimble Connect.

Transliteração Koordinirujte proektnye modeli s učastnikami proekta s pomoŝʹû Trimble Connect.

RU Менеджмент необходим в каждой компании для координации работы сотрудников

Transliteração Menedžment neobhodim v každoj kompanii dlâ koordinacii raboty sotrudnikov

RU Причина в том, что текстурная координата v основана на индексе точек кривой линии

Transliteração Pričina v tom, čto teksturnaâ koordinata v osnovana na indekse toček krivoj linii

RU Управление командами энологов и координирование их мнений и решений во время заседания комитета по дегустации

Transliteração Upravlenie komandami énologov i koordinirovanie ih mnenij i rešenij vo vremâ zasedaniâ komiteta po degustacii

RU Координация работы всех мастеров, участвующих в изготовлении изделий.

Transliteração Koordinaciâ raboty vseh masterov, učastvuûŝih v izgotovlenii izdelij.

RU Координирование команд мастеров, занимающихся украшением корпусов и циферблатов

Transliteração Koordinirovanie komand masterov, zanimaûŝihsâ ukrašeniem korpusov i ciferblatov

RU Координирование содержания и предложение актуальных для мероприятий форматов

Transliteração Koordinirovanie soderžaniâ i predloženie aktualʹnyh dlâ meropriâtij formatov