Traduzir "production plant" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "production plant" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de production plant

inglês
russo

EN spain, industry, equipment, plant, production, factory, refinery, pipe - Tube, chemical Plant, chimney Public Domain

RU НАСА, камера, вакуум, космос, наука, архитектура, построенная конструкция, В помещении, Металл, нет людей Public Domain

Transliteração NASA, kamera, vakuum, kosmos, nauka, arhitektura, postroennaâ konstrukciâ, V pomeŝenii, Metall, net lûdej Public Domain

inglêsrusso
domaindomain

EN The production plant consists of six separate production stages in which different coloured puffed rice balls are produced

RU Производство состоит из шести отдельных участков, на которых производятся шарики воздушного риса различных цветов

Transliteração Proizvodstvo sostoit iz šesti otdelʹnyh učastkov, na kotoryh proizvodâtsâ šariki vozdušnogo risa različnyh cvetov

EN The production plant consists of six separate production stages in which different coloured puffed rice balls are produced

RU Производство состоит из шести отдельных участков, на которых производятся шарики воздушного риса различных цветов

Transliteração Proizvodstvo sostoit iz šesti otdelʹnyh učastkov, na kotoryh proizvodâtsâ šariki vozdušnogo risa različnyh cvetov

EN The production plant consists of six separate production stages in which different coloured puffed rice balls are produced

RU Производство состоит из шести отдельных участков, на которых производятся шарики воздушного риса различных цветов

Transliteração Proizvodstvo sostoit iz šesti otdelʹnyh učastkov, na kotoryh proizvodâtsâ šariki vozdušnogo risa različnyh cvetov

EN The production plant consists of six separate production stages in which different coloured puffed rice balls are produced

RU Производство состоит из шести отдельных участков, на которых производятся шарики воздушного риса различных цветов

Transliteração Proizvodstvo sostoit iz šesti otdelʹnyh učastkov, na kotoryh proizvodâtsâ šariki vozdušnogo risa različnyh cvetov

EN The production plant consists of six separate production stages in which different coloured puffed rice balls are produced

RU Производство состоит из шести отдельных участков, на которых производятся шарики воздушного риса различных цветов

Transliteração Proizvodstvo sostoit iz šesti otdelʹnyh učastkov, na kotoryh proizvodâtsâ šariki vozdušnogo risa različnyh cvetov

EN The production plant consists of six separate production stages in which different coloured puffed rice balls are produced

RU Производство состоит из шести отдельных участков, на которых производятся шарики воздушного риса различных цветов

Transliteração Proizvodstvo sostoit iz šesti otdelʹnyh učastkov, na kotoryh proizvodâtsâ šariki vozdušnogo risa različnyh cvetov

EN The production plant consists of six separate production stages in which different coloured puffed rice balls are produced

RU Производство состоит из шести отдельных участков, на которых производятся шарики воздушного риса различных цветов

Transliteração Proizvodstvo sostoit iz šesti otdelʹnyh učastkov, na kotoryh proizvodâtsâ šariki vozdušnogo risa različnyh cvetov

EN The production plant consists of six separate production stages in which different coloured puffed rice balls are produced

RU Производство состоит из шести отдельных участков, на которых производятся шарики воздушного риса различных цветов

Transliteração Proizvodstvo sostoit iz šesti otdelʹnyh učastkov, na kotoryh proizvodâtsâ šariki vozdušnogo risa različnyh cvetov

EN Highly skilled experts in Moscow help to realize complex projects such as the Yamal LNG plant and Gazprom’s Far Eastern Amur plant.

RU Высококвалифицированные специалисты в Москве помогают реализовывать сложные проекты, такие как завод Ямал СПГ и Амурский ГПЗ «Газпрома».

Transliteração Vysokokvalificirovannye specialisty v Moskve pomogaût realizovyvatʹ složnye proekty, takie kak zavod Âmal SPG i Amurskij GPZ «Gazproma».

EN flowers, red, garden, spring, nature, plant, flower, flowering plant, growth, beauty in nature Public Domain

RU биф анчо, мясо, на гриле, аргентина, Еда, Еда и напитки, Пищевые принадлежности, Готовый к употреблению, свежесть, тарелка Public Domain

Transliteração bif ančo, mâso, na grile, argentina, Eda, Eda i napitki, Piŝevye prinadležnosti, Gotovyj k upotrebleniû, svežestʹ, tarelka Public Domain

inglêsrusso
domaindomain

EN Enable effective communication between plant floor managers in the control room and workers across the expansive and noisy plant floor environment.

RU Обеспечьте эффективную связь между руководителями цехов в диспетчерской и рабочими на обширных и шумных производственных площадках.

Transliteração Obespečʹte éffektivnuû svâzʹ meždu rukovoditelâmi cehov v dispetčerskoj i rabočimi na obširnyh i šumnyh proizvodstvennyh ploŝadkah.

EN flowers, red, garden, spring, nature, plant, flower, flowering plant, growth, beauty in nature Public Domain

RU глициния, кустарник, цветок, лоза, беседка, лепесток, весна, сад, растение, Красота в природе Public Domain

Transliteração gliciniâ, kustarnik, cvetok, loza, besedka, lepestok, vesna, sad, rastenie, Krasota v prirode Public Domain

inglêsrusso
domaindomain

EN Szczawno-Zdrój is attractively situated town with rich robe of plant production

RU Szczawno-Здруй живописно расположен город с богатой флорой

Transliteração Szczawno-Zdruj živopisno raspoložen gorod s bogatoj floroj

EN 2011 Takeover of a modern plant in Karaman, Turkey, for the production of fruit juice and colour concentrates and purees.

RU 2011 Приобретение нового завода в городе Караман, Турция, по производству концентратов фруктового сока и красящих концентратов и пюре.

Transliteração 2011 Priobretenie novogo zavoda v gorode Karaman, Turciâ, po proizvodstvu koncentratov fruktovogo soka i krasâŝih koncentratov i pûre.

EN The development of the the first Air Separation Unit with a production capacity of 4 000 tons per day of oxygen was realized on a plant in South Africa.

RU Первая воздухоразделительная установка производительностью 4 000 тонн кислорода в сутки разработана для завода в Южной Африке.

Transliteração Pervaâ vozduhorazdelitelʹnaâ ustanovka proizvoditelʹnostʹû 4 000 tonn kisloroda v sutki razrabotana dlâ zavoda v Ûžnoj Afrike.

EN Pilot plant for high pressure syngas production started up in Freiberg (Germany)

RU пытная установка производства синтез-газа под высоким давлением запущена во Фрайберге (Германия)

Transliteração pytnaâ ustanovka proizvodstva sintez-gaza pod vysokim davleniem zapuŝena vo Frajberge (Germaniâ)

EN The plant has a production capacity of 40 tons of oxygen per day.

RU Производительность установки – 40 тонн кислорода в сутки.

Transliteração Proizvoditelʹnostʹ ustanovki – 40 tonn kisloroda v sutki.

EN silver vehicle body, orange, lifter, plant production, industry, manufactures, factory, equipment, business, technology Public Domain

RU вылет аэропорт знак, вылеты, аэропорт, знак, рейсы, полет, самолеты, путешествия, работа и путешествия, крупный план Public Domain

Transliteração vylet aéroport znak, vylety, aéroport, znak, rejsy, polet, samolety, putešestviâ, rabota i putešestviâ, krupnyj plan Public Domain

inglêsrusso
domaindomain

EN laser machine, laser, cuts metal, spark, production, details, plant, fire, laser system, of technology Public Domain

RU проигрыватель винила, винил, пластинка, альбом, lp, музыка, аудио, в помещении, Музыка, Студийный снимок Public Domain

Transliteração proigryvatelʹ vinila, vinil, plastinka, alʹbom, lp, muzyka, audio, v pomeŝenii, Muzyka, Studijnyj snimok Public Domain

inglêsrusso
domaindomain

EN Download 8900 free Production plant Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

RU Скачать 65 бесплатных иконок "Ðâ¿ã‘â€ãâ¾ãâ¸ãâ·ãâ²ãâ¾ãâ´ã‘âã‘â‚ãâ²ãâ¾" в iOS, Windows, Material и других стилях.

Transliteração Skačatʹ 65 besplatnyh ikonok "Ðâ¿ã‘â€ãâ¾ãâ¸ãâ·ãâ²ãâ¾ãâ´ã‘âã‘â‚ãâ²ãâ¾" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.

inglêsrusso
iosios
windowswindows

EN Planning and realization of the process technology in the new production plant Mönchengladbach

RU Планирование и осуществление технологического процесса на новом заводе Мёнхенгладбах

Transliteração Planirovanie i osuŝestvlenie tehnologičeskogo processa na novom zavode Mënhengladbah

EN New production plant for the manufacturer of aseptic filling plants

RU Новое предприятие для производителя установок асептического заполнения

Transliteração Novoe predpriâtie dlâ proizvoditelâ ustanovok aseptičeskogo zapolneniâ

EN They were already installed by the constructor of the plant and have since been an integral part of the production processes.

RU Они были установлены еще на заводе-изготовителе и с тех пор являются неотъемлемой частью производственного процесса.

Transliteração Oni byli ustanovleny eŝe na zavode-izgotovitele i s teh por âvlâûtsâ neotʺemlemoj častʹû proizvodstvennogo processa.

EN They were already installed by the constructor of the plant and have since been an integral part of the production processes.

RU Они были установлены еще на заводе-изготовителе и с тех пор являются неотъемлемой частью производственного процесса.

Transliteração Oni byli ustanovleny eŝe na zavode-izgotovitele i s teh por âvlâûtsâ neotʺemlemoj častʹû proizvodstvennogo processa.

EN They were already installed by the constructor of the plant and have since been an integral part of the production processes.

RU Они были установлены еще на заводе-изготовителе и с тех пор являются неотъемлемой частью производственного процесса.

Transliteração Oni byli ustanovleny eŝe na zavode-izgotovitele i s teh por âvlâûtsâ neotʺemlemoj častʹû proizvodstvennogo processa.

EN They were already installed by the constructor of the plant and have since been an integral part of the production processes.

RU Они были установлены еще на заводе-изготовителе и с тех пор являются неотъемлемой частью производственного процесса.

Transliteração Oni byli ustanovleny eŝe na zavode-izgotovitele i s teh por âvlâûtsâ neotʺemlemoj častʹû proizvodstvennogo processa.

EN They were already installed by the constructor of the plant and have since been an integral part of the production processes.

RU Они были установлены еще на заводе-изготовителе и с тех пор являются неотъемлемой частью производственного процесса.

Transliteração Oni byli ustanovleny eŝe na zavode-izgotovitele i s teh por âvlâûtsâ neotʺemlemoj častʹû proizvodstvennogo processa.

EN They were already installed by the constructor of the plant and have since been an integral part of the production processes.

RU Они были установлены еще на заводе-изготовителе и с тех пор являются неотъемлемой частью производственного процесса.

Transliteração Oni byli ustanovleny eŝe na zavode-izgotovitele i s teh por âvlâûtsâ neotʺemlemoj častʹû proizvodstvennogo processa.

EN They were already installed by the constructor of the plant and have since been an integral part of the production processes.

RU Они были установлены еще на заводе-изготовителе и с тех пор являются неотъемлемой частью производственного процесса.

Transliteração Oni byli ustanovleny eŝe na zavode-izgotovitele i s teh por âvlâûtsâ neotʺemlemoj častʹû proizvodstvennogo processa.

EN The plant is engaged in production of petroleum products and other feedstock and provides oil refining services

RU На данный момент предприятие производит три вида продукции: бензин Аи- 80, дизель, мазут

Transliteração Na dannyj moment predpriâtie proizvodit tri vida produkcii: benzin Ai- 80, dizelʹ, mazut

EN 2011 Takeover of a modern plant in Karaman, Turkey, for the production of fruit juice and colour concentrates and purees.

RU 2011 Приобретение нового завода в городе Караман, Турция, по производству концентратов фруктового сока и красящих концентратов и пюре.

Transliteração 2011 Priobretenie novogo zavoda v gorode Karaman, Turciâ, po proizvodstvu koncentratov fruktovogo soka i krasâŝih koncentratov i pûre.

EN They were already installed by the constructor of the plant and have since been an integral part of the production processes.

RU Они были установлены еще на заводе-изготовителе и с тех пор являются неотъемлемой частью производственного процесса.

Transliteração Oni byli ustanovleny eŝe na zavode-izgotovitele i s teh por âvlâûtsâ neotʺemlemoj častʹû proizvodstvennogo processa.

EN The plant is engaged in production of petroleum products and other feedstock and provides oil refining services

RU На данный момент предприятие производит три вида продукции: бензин Аи- 80, дизель, мазут

Transliteração Na dannyj moment predpriâtie proizvodit tri vida produkcii: benzin Ai- 80, dizelʹ, mazut

EN In Africa, Biontech already plans to set up its own vaccine production plant in 2022

RU А в Африке Biontech планирует создать собственное предприятие по производству вакцин уже в 2022 году

Transliteração A v Afrike Biontech planiruet sozdatʹ sobstvennoe predpriâtie po proizvodstvu vakcin uže v 2022 godu

EN Axis cameras help secure the facility and supervise its production at Mochovce nuclear power plant.

RU Камеры Axis помогают обеспечить безопасность объекта и контролировать производственные процессы на атомной электростанции Моховце.

Transliteração Kamery Axis pomogaût obespečitʹ bezopasnostʹ obʺekta i kontrolirovatʹ proizvodstvennye processy na atomnoj élektrostancii Mohovce.

EN Production data will be anonymized or masked when being used in pre-production environments

RU Данные рабочей среды при использовании в средах разработки и тестирования необходимо анонимизировать или скрывать

Transliteração Dannye rabočej sredy pri ispolʹzovanii v sredah razrabotki i testirovaniâ neobhodimo anonimizirovatʹ ili skryvatʹ

EN 1992 Eastern Europe’s first production facility for the production of flavours and extracts is established at Döhler Szilas in Budapest

RU 1992 Первый восточноевропейский завод по производству ароматизаторов и экстрактов был построен фирмой Döhler Szilas в Будапеште

Transliteração 1992 Pervyj vostočnoevropejskij zavod po proizvodstvu aromatizatorov i ékstraktov byl postroen firmoj Döhler Szilas v Budapešte

inglêsrusso
döhlerdöhler

EN Search among industry leaders in production, post-production, and other competencies.

RU Поиск среди лидеров отрасли в производстве, постпроизводство и другие компетенции

Transliteração Poisk sredi liderov otrasli v proizvodstve, postproizvodstvo i drugie kompetencii

EN Coordinate and oversee work across production staff on assigned production area.

RU Координировать и контролировать работу производственного персонала на закрепленном производственном участке.

Transliteração Koordinirovatʹ i kontrolirovatʹ rabotu proizvodstvennogo personala na zakreplennom proizvodstvennom učastke.

EN Identify production and non-production issues

RU Определить производственные и непроизводственные проблемы

Transliteração Opredelitʹ proizvodstvennye i neproizvodstvennye problemy

EN 1992 Eastern Europe’s first production facility for the production of flavours and extracts is established at Döhler Szilas in Budapest

RU 1992 Первый восточноевропейский завод по производству ароматизаторов и экстрактов был построен фирмой Döhler Szilas в Будапеште

Transliteração 1992 Pervyj vostočnoevropejskij zavod po proizvodstvu aromatizatorov i ékstraktov byl postroen firmoj Döhler Szilas v Budapešte

inglêsrusso
döhlerdöhler

EN Using render forest has cut my production time and increased production quality compared to other video solutions we have tried

RU Благодаря Renderforest, я сэкономила время на создание видеороликов и смогла дать качественный результат

Transliteração Blagodarâ Renderforest, â sékonomila vremâ na sozdanie videorolikov i smogla datʹ kačestvennyj rezulʹtat

EN Raw materials, finished goods, production batches, multi-level manufacturing. The ongoing struggles of production planning.

RU Сырье, готовые изделия, производственные партии, многоразрядное производство. Непрерывные проблемы планирования производства.

Transliteração Syrʹe, gotovye izdeliâ, proizvodstvennye partii, mnogorazrâdnoe proizvodstvo. Nepreryvnye problemy planirovaniâ proizvodstva.

EN Asphalt batching plant from Shanghai? Easily!

RU ISS GS перевезла асфальтобетонный завод из Шанхая в Москву

Transliteração ISS GS perevezla asfalʹtobetonnyj zavod iz Šanhaâ v Moskvu

EN New day – new challenges. In early autumn, ISS Global Solutions team had started the project of Sany asphalt batching plant multimodal…

RU Новый день - новые вызовы. В начале осени команда ISS Global Solutions получила заказ на мультимодальную перевозку…

Transliteração Novyj denʹ - novye vyzovy. V načale oseni komanda ISS Global Solutions polučila zakaz na mulʹtimodalʹnuû perevozku…

EN The large Italian energy company is implementing construction of wind power plant with a capacity of 50 MW in the village of Badamsha…

RU В селе Бадамша (Каргалинский район, Казахстан) крупная итальянская энергетическая компания реализует проект…

Transliteração V sele Badamša (Kargalinskij rajon, Kazahstan) krupnaâ italʹânskaâ énergetičeskaâ kompaniâ realizuet proekt…

EN As previously reported, ISS GS Company had delivered the concrete mixing plant to the port of Saint-Petersburg. The cargo has arrived…

RU Ранее мы сообщали о том, что компания ISS GS доставила бетоносмесительную установку в порт Санкт-Петербурга. Груз…

Transliteração Ranee my soobŝali o tom, čto kompaniâ ISS GS dostavila betonosmesitelʹnuû ustanovku v port Sankt-Peterburga. Gruz…

EN As a company, we roll up our sleeves to plant roots in the communities we call home.

RU А как компания мы упорно работаем над укреплением связей с сообществом, которое называем своим домом.

Transliteração A kak kompaniâ my uporno rabotaem nad ukrepleniem svâzej s soobŝestvom, kotoroe nazyvaem svoim domom.

EN To round out their already powerful functionality, EQ Bank relies on Draw.io, Easy Agile, Software Plant, Comalatech, and SmartBear.

RU В частности, в EQ Bank для выгодного дополнения и без того мощных систем выбрали приложения Draw.io, Easy Agile, Software Plant, Comalatech и SmartBear.

Transliteração V častnosti, v EQ Bank dlâ vygodnogo dopolneniâ i bez togo moŝnyh sistem vybrali priloženiâ Draw.io, Easy Agile, Software Plant, Comalatech i SmartBear.

inglêsrusso
agileagile

Mostrando 50 de 50 traduções