Traduzir "detect issues" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "detect issues" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de detect issues

inglês
russo

EN When entering the phone number +1 characters now detect US and +7 detect Russia;

RU При вводе номера телефона для символов +1 теперь определяется Америка, а для символов +7 - Россия;

Transliteração Pri vvode nomera telefona dlâ simvolov +1 teperʹ opredelâetsâ Amerika, a dlâ simvolov +7 - Rossiâ;

EN Detect code issues without overhead

RU Обнаруживайте проблемы с кодом без лишних затрат

Transliteração Obnaruživajte problemy s kodom bez lišnih zatrat

EN Detect issues that slow your web page

RU Исправьте проблемы с загрузкой веб-страницы

Transliteração Ispravʹte problemy s zagruzkoj veb-stranicy

EN Detect problems and issues that slow down the growth of your online business

RU Выявите проблемы, которые тормозят рост вашего онлайн бизнеса

Transliteração Vyâvite problemy, kotorye tormozât rost vašego onlajn biznesa

EN Detect duplicate content, broken links and issues with meta tags

RU Выявите дублированный контент, битые ссылки и проблемы с мета тегами

Transliteração Vyâvite dublirovannyj kontent, bitye ssylki i problemy s meta tegami

EN Detect, prevent, or otherwise address fraud, security or technical issues.

RU обнаружения, предотвращения или иного реагирования на мошенничество, проблемы безопасности и технические вопросы;

Transliteração obnaruženiâ, predotvraŝeniâ ili inogo reagirovaniâ na mošenničestvo, problemy bezopasnosti i tehničeskie voprosy;

EN Detect issues in email delivery at a speedy pace with PowerDMARC’s SMTP TLS Reporting

RU Обнаружение проблем с доставкой электронной почты в ускоренном темпе с помощью PowerDMARC SMTP TLS отчетности

Transliteração Obnaruženie problem s dostavkoj élektronnoj počty v uskorennom tempe s pomoŝʹû PowerDMARC SMTP TLS otčetnosti

inglês russo
smtp smtp
tls tls

EN Always on and always working, the bots detect and resolve issues before they become problems.

RU Посмотреть в действии

Transliteração Posmotretʹ v dejstvii

EN Ivanti Neurons for Healing offers an army of automation bots to proactively detect, diagnose, and auto-remediate configuration drift, performance, and security issues, and maintain compliance for endpoints

RU Ivanti Neurons for Healing предлагает автоматизированных ботов для упреждающей диагностики и устранения проблем

Transliteração Ivanti Neurons for Healing predlagaet avtomatizirovannyh botov dlâ upreždaûŝej diagnostiki i ustraneniâ problem

EN Detect, prevent, or otherwise address fraud, security or technical issues.

RU обнаружения, предотвращения или иного реагирования на мошенничество, проблемы безопасности и технические вопросы;

Transliteração obnaruženiâ, predotvraŝeniâ ili inogo reagirovaniâ na mošenničestvo, problemy bezopasnosti i tehničeskie voprosy;

EN Detect issues that slow your web page

RU Исправьте проблемы с загрузкой веб-страницы

Transliteração Ispravʹte problemy s zagruzkoj veb-stranicy

EN Detect issues in email delivery at a speedy pace with PowerDMARC’s SMTP TLS Reporting

RU Обнаружение проблем с доставкой электронной почты в ускоренном темпе с помощью PowerDMARC SMTP TLS отчетности

Transliteração Obnaruženie problem s dostavkoj élektronnoj počty v uskorennom tempe s pomoŝʹû PowerDMARC SMTP TLS otčetnosti

inglês russo
smtp smtp
tls tls

EN Enable SMTP TLS Reporting for your domain to detect issues in email delivery due to failures in TLS encryption.

RU Включите функцию SMTP TLS Reporting для своего домена, чтобы обнаруживать проблемы при доставке электронной почты из-за сбоев в TLS шифровании.

Transliteração Vklûčite funkciû SMTP TLS Reporting dlâ svoego domena, čtoby obnaruživatʹ problemy pri dostavke élektronnoj počty iz-za sboev v TLS šifrovanii.

inglês russo
smtp smtp
tls tls

EN Detect code issues without overhead

RU Обнаруживайте проблемы с кодом без лишних затрат

Transliteração Obnaruživajte problemy s kodom bez lišnih zatrat

EN Our security team tracks such issues and follows up regularly until they can check that the issues have been resolved.

RU Наш отдел безопасности отслеживает и контролирует статус обработки таких событий до их полного разрешения.

Transliteração Naš otdel bezopasnosti otsleživaet i kontroliruet status obrabotki takih sobytij do ih polnogo razrešeniâ.

EN Access the support portal to report issues and access documentation, firmware and known issues solutions

RU Войдите на портал по поддержке, чтобы сообщить о проблемах и получить доступ к документации, прошивке и решениям известных проблем

Transliteração Vojdite na portal po podderžke, čtoby soobŝitʹ o problemah i polučitʹ dostup k dokumentacii, prošivke i rešeniâm izvestnyh problem

EN Benefit from fast issues resolving thanks to our system of 4 severity level scale of issues.

RU Воспользуйтесь преимуществами быстрого решения проблем благодаря нашей системе с 4 уровнями серьезности проблем.

Transliteração Vospolʹzujtesʹ preimuŝestvami bystrogo rešeniâ problem blagodarâ našej sisteme s 4 urovnâmi serʹeznosti problem.

EN Jira Software automatically updates issues based on review activity. In Crucible, turn review comments into issues with one click.

RU Jira Software автоматически обновляет задачи после проверок. Crucible позволяет одним нажатием превратить комментарии по итогам проверки в задачи.

Transliteração Jira Software avtomatičeski obnovlâet zadači posle proverok. Crucible pozvolâet odnim nažatiem prevratitʹ kommentarii po itogam proverki v zadači.

inglês russo
jira jira

EN 17 new issues in a sidebar → 100 issues are now available in total

RU 17 новых ошибок на боковой панели → теперь доступна проверка 100 ошибок

Transliteração 17 novyh ošibok na bokovoj paneli → teperʹ dostupna proverka 100 ošibok

EN You can also troubleshoot issues with your server by uploading a live CD to resolve common system issues.

RU Вы также можете устранить проблемы с вашим сервером, загрузив live CD для решения общих системных проблем.

Transliteração Vy takže možete ustranitʹ problemy s vašim serverom, zagruziv live CD dlâ rešeniâ obŝih sistemnyh problem.

inglês russo
cd cd

EN Are you facing email delivery issues? Your DKIM solution might be having issues

RU Вы сталкиваетесь с проблемами доставки электронной почты? Возможно, у вашего решения DKIM есть проблемы

Transliteração Vy stalkivaetesʹ s problemami dostavki élektronnoj počty? Vozmožno, u vašego rešeniâ DKIM estʹ problemy

inglês russo
dkim dkim

EN Use filters to better control the volume and type of issues that you work with, Use a filter, for example, to view Jira issues assigned to certain people or of a certain type or to push only certain rows from Smartsheet to Jira.

RU Применяйте фильтры, чтобы лучше контролировать объём и тип задач, с которыми вы работаете.

Transliteração Primenâjte filʹtry, čtoby lučše kontrolirovatʹ obʺëm i tip zadač, s kotorymi vy rabotaete.

EN special issues report 'URLs and their Issues' in the 'Export' menu

RU специальный отчёт по ошибкам «URL и их ошибки» в меню «Экспорт»

Transliteração specialʹnyj otčët po ošibkam «URL i ih ošibki» v menû «Éksport»

inglês russo
urls url

EN Let us not forget that such issues as water are not just some sort of abstract academic issues

RU Не стоит думать, что такие проблемы, как вода, – просто абстрактные академические вопросы

Transliteração Ne stoit dumatʹ, čto takie problemy, kak voda, – prosto abstraktnye akademičeskie voprosy

EN Access the support portal to report issues and access documentation, firmware and known issues solutions

RU Войдите на портал по поддержке, чтобы сообщить о проблемах и получить доступ к документации, прошивке и решениям известных проблем

Transliteração Vojdite na portal po podderžke, čtoby soobŝitʹ o problemah i polučitʹ dostup k dokumentacii, prošivke i rešeniâm izvestnyh problem

EN Benefit from fast issues resolving thanks to our system of 4 severity level scale of issues.

RU Воспользуйтесь преимуществами быстрого решения проблем благодаря нашей системе с 4 уровнями серьезности проблем.

Transliteração Vospolʹzujtesʹ preimuŝestvami bystrogo rešeniâ problem blagodarâ našej sisteme s 4 urovnâmi serʹeznosti problem.

EN Jira Software automatically updates issues based on review activity. In Crucible, turn review comments into issues with one click.

RU Jira Software автоматически обновляет задачи после проверок. Crucible позволяет одним нажатием превратить комментарии по итогам проверки в задачи.

Transliteração Jira Software avtomatičeski obnovlâet zadači posle proverok. Crucible pozvolâet odnim nažatiem prevratitʹ kommentarii po itogam proverki v zadači.

inglês russo
jira jira

EN We've just run into one of the most difficult issues of rendering 3D on a GPU. Transparency has issues.

RU Мы только что столкнулись с одной из самых сложных проблем в рендеринге 3D на видеокарте. Прозрачность несёт в себе множество опасностей.

Transliteração My tolʹko čto stolknulisʹ s odnoj iz samyh složnyh problem v renderinge 3D na videokarte. Prozračnostʹ nesët v sebe množestvo opasnostej.

EN If you're having issues with the app, the following steps may fix most issues

RU Большую часть проблем с приложением можно устранить, выполнив следующие действия. 

Transliteração Bolʹšuû častʹ problem s priloženiem možno ustranitʹ, vypolniv sleduûŝie dejstviâ. 

EN Detect ranking algorithm updates to turn volatility into an opportunity

RU Вовремя узнавайте об обновлениях алгоритма ранжирования, чтобы обращать нестабильность в возможности

Transliteração Vovremâ uznavajte ob obnovleniâh algoritma ranžirovaniâ, čtoby obraŝatʹ nestabilʹnostʹ v vozmožnosti

EN Detect websites linking to your competitors but not you

RU Обнаруживайте сайты, ссылающиеся на ваших конкурентов, но не на вас

Transliteração Obnaruživajte sajty, ssylaûŝiesâ na vaših konkurentov, no ne na vas

EN Detect and resolve inconsistencies that occur between your database and home directory.

RU Выявляйте и устраняйте несоответствия между базой данных и домашним каталогом.

Transliteração Vyâvlâjte i ustranâjte nesootvetstviâ meždu bazoj dannyh i domašnim katalogom.

EN Service ingress and egress points are instrumented and monitored to detect anomalous behaviour

RU Точки входа в сервис и выхода из него оснащены средствами контроля для обнаружения аномального поведения

Transliteração Točki vhoda v servis i vyhoda iz nego osnaŝeny sredstvami kontrolâ dlâ obnaruženiâ anomalʹnogo povedeniâ

EN The Background Remover uses artificial intelligence to detect the subject of the photo, mask the image, and remove the background

RU Background Remover использует искусственный интеллект для распознавания объектов на фото и удаления фона

Transliteração Background Remover ispolʹzuet iskusstvennyj intellekt dlâ raspoznavaniâ obʺektov na foto i udaleniâ fona

inglês russo
background background

EN SiteLock SQL injection scanning reviews all files and applications on your website to detect any malicious code that has been injected into your website

RU В ходе сканирования на SQL-инъекции SiteLock проверяет все файлы и приложения на вашем сайте в поисках внедрений вредоносных кодов

Transliteração V hode skanirovaniâ na SQL-inʺekcii SiteLock proverâet vse fajly i priloženiâ na vašem sajte v poiskah vnedrenij vredonosnyh kodov

inglês russo
sql sql

EN Short of a clever workound, this make it substantially harder for the app to detect iPhones that might be running in background mode

RU Если не считать умного обходного пути, приложению будет значительно сложнее обнаруживать iPhone, которые могут работать в фоновом режиме

Transliteração Esli ne sčitatʹ umnogo obhodnogo puti, priloženiû budet značitelʹno složnee obnaruživatʹ iPhone, kotorye mogut rabotatʹ v fonovom režime

inglês russo
iphones iphone

EN Detect and resolve inconsistencies that occur between your database and home directory.

RU Выявляйте и устраняйте несоответствия между базой данных и домашним каталогом.

Transliteração Vyâvlâjte i ustranâjte nesootvetstviâ meždu bazoj dannyh i domašnim katalogom.

EN It will automatically detect your iTunes backup and you will see it listed on the left side screen, like in the example from below:

RU Он автоматически обнаружит вашу резервную копию iTunes, и вы увидите ее в списке на левой стороне экрана, как в примере ниже:

Transliteração On avtomatičeski obnaružit vašu rezervnuû kopiû iTunes, i vy uvidite ee v spiske na levoj storone ékrana, kak v primere niže:

inglês russo
itunes itunes

EN Automatically detect writing systems and make intelligent glyph substitutions using script and font information.

RU Автоматически определяйте системы письма и выполняйте интеллектуальную замену символов с помощью сценариев и информации о шрифтах.

Transliteração Avtomatičeski opredelâjte sistemy pisʹma i vypolnâjte intellektualʹnuû zamenu simvolov s pomoŝʹû scenariev i informacii o šriftah.

EN opportunity to detect structured data on pages

RU возможность определять микроразметку на страницах

Transliteração vozmožnostʹ opredelâtʹ mikrorazmetku na stranicah

EN Advanced threat detection mechanisms detect any possible risks to ensure a durable and threat?resistant environment for your data

RU Продвинутые механизмы обнаружения угроз фиксируют любые возможные риски, обеспечивая надёжную устойчивую к угрозам среду для данных

Transliteração Prodvinutye mehanizmy obnaruženiâ ugroz fiksiruût lûbye vozmožnye riski, obespečivaâ nadëžnuû ustojčivuû k ugrozam sredu dlâ dannyh

EN So, use this data to detect valuable patterns and change your strategy.

RU Поэтому используйте такие отчеты, чтобы обнаружить ценные паттерны в поведении поисковика и изменить свою SEO стратегию.

Transliteração Poétomu ispolʹzujte takie otčety, čtoby obnaružitʹ cennye patterny v povedenii poiskovika i izmenitʹ svoû SEO strategiû.

EN Easy report to detect the most used anchors by websites which link to your website.

RU Простой отчет поможет обнаружить самые популярные анкоры, которые веб-сайты используют, ссылаясь на ваш сайт.

Transliteração Prostoj otčet pomožet obnaružitʹ samye populârnye ankory, kotorye veb-sajty ispolʹzuût, ssylaâsʹ na vaš sajt.

EN Easy report helps to detect peaks in appearance of links

RU Простой отчет помогает обнаружить значительные всплески в появлении ссылок

Transliteração Prostoj otčet pomogaet obnaružitʹ značitelʹnye vspleski v poâvlenii ssylok

EN Besides you can use it to detect new backlinks that were built to your website too.

RU Кроме того, он может помочь выявить, какие новые ссылки были построены на ваш сайт.

Transliteração Krome togo, on možet pomočʹ vyâvitʹ, kakie novye ssylki byli postroeny na vaš sajt.

EN Detect and fix errors with meta tags, content optimization, indexation and page speed

RU Найдите и исправьте ошибки связанные с внутренней оптимизация сайта самостоятельно

Transliteração Najdite i ispravʹte ošibki svâzannye s vnutrennej optimizaciâ sajta samostoâtelʹno

EN Our site crawler will help you detect and fix seo errors faster than others due to the following reasons:

RU Наш краулер поможет выявить и исправить SEO ошибки намного быстрее других инструментов, благодаря следующим преимуществам:

Transliteração Naš krauler pomožet vyâvitʹ i ispravitʹ SEO ošibki namnogo bystree drugih instrumentov, blagodarâ sleduûŝim preimuŝestvam:

inglês russo
seo seo

EN The text file compare tool helps you detect duplication by comparing the information of two documents

RU Текстовый файл сравнить инструмент позволяет обнаружить дублирование путем сравнения информации двух документов

Transliteração Tekstovyj fajl sravnitʹ instrument pozvolâet obnaružitʹ dublirovanie putem sravneniâ informacii dvuh dokumentov

EN AI Technology to Detect Similar Content:

RU AI технологии для обнаружения аналогичного содержания:

Transliteração AI tehnologii dlâ obnaruženiâ analogičnogo soderžaniâ:

EN It'll automatically detect that and reroute them, so you never have to worry about visitors not being able to get through.

RU Он автоматически определяет это и перенаправляет их, поэтому вам никогда не нужно беспокоиться о посетителей, не в состоянии пройти.

Transliteração On avtomatičeski opredelâet éto i perenapravlâet ih, poétomu vam nikogda ne nužno bespokoitʹsâ o posetitelej, ne v sostoânii projti.

Mostrando 50 de 50 traduções