Traduzir "creating folders automatically" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "creating folders automatically" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de creating folders automatically

inglês
russo

EN Use macOS user profile folders as Windows user profile folders (Desktop, Documents, Downloads, etc.).

RU Использование профильных папок пользователя macOS в качестве профильных папок пользователя Windows (рабочий стол, документы, загрузки и т. д.).

Transliteração Ispolʹzovanie profilʹnyh papok polʹzovatelâ macOS v kačestve profilʹnyh papok polʹzovatelâ Windows (rabočij stol, dokumenty, zagruzki i t. d.).

inglês russo
macos macos
windows windows

EN Site Explorer lets you view the folders structure of a web site and easily download necessary files or folders.

RU Функция обозревания веб-страниц позволяет просматривать структуру папок веб-сайта и легко загружать необходимые файлы или папки.

Transliteração Funkciâ obozrevaniâ veb-stranic pozvolâet prosmatrivatʹ strukturu papok veb-sajta i legko zagružatʹ neobhodimye fajly ili papki.

EN Importing passwords, folders and shared folders

RU Импорт паролей, папок и общих папок

Transliteração Import parolej, papok i obŝih papok

EN After creating the balancer, we move on to creating a launch template to automatically create new instances.

RU После создания балансировщика переходим к созданию шаблона запуска для автоматического создания новых инстансов.

Transliteração Posle sozdaniâ balansirovŝika perehodim k sozdaniû šablona zapuska dlâ avtomatičeskogo sozdaniâ novyh instansov.

EN Nested folders in LastPass will spin off more vaults in 1Password instead of creating subfolders.

RU Вложенные папки в LastPass порождают дополнительные хранилища в 1Password, а не становятся подпапками.

Transliteração Vložennye papki v LastPass poroždaût dopolnitelʹnye hraniliŝa v 1Password, a ne stanovâtsâ podpapkami.

EN Select automatically detected operating system installers from Downloads and Desktop folders.

RU Автоматическое определение установщиков операционных систем в папках "Загрузки" и "Рабочий стол".

Transliteração Avtomatičeskoe opredelenie ustanovŝikov operacionnyh sistem v papkah "Zagruzki" i "Rabočij stol".

EN Email clients may not download the contents of such folders to the user's device, or even automatically delete their contents

RU Почтовые клиенты могут не скачивать содержимое таких папок на устройство пользователя, или даже автоматически удалять их содержимое

Transliteração Počtovye klienty mogut ne skačivatʹ soderžimoe takih papok na ustrojstvo polʹzovatelâ, ili daže avtomatičeski udalâtʹ ih soderžimoe

EN Creating an engaging and enticing custom thumbnail is one of the most important parts of creating YouTube content

RU Создание привлекательного и зазывающего значка видео является одной из важнейших составляющих при создании YouTube контента

Transliteração Sozdanie privlekatelʹnogo i zazyvaûŝego značka video âvlâetsâ odnoj iz važnejših sostavlâûŝih pri sozdanii YouTube kontenta

inglês russo
youtube youtube

EN Creating an engaging and enticing custom thumbnail is one of the most important parts of creating YouTube content

RU Создание привлекательного и зазывающего значка видео является одной из важнейших составляющих при создании YouTube контента

Transliteração Sozdanie privlekatelʹnogo i zazyvaûŝego značka video âvlâetsâ odnoj iz važnejših sostavlâûŝih pri sozdanii YouTube kontenta

inglês russo
youtube youtube

EN He knows about creating "naked" P2P calls for hanging out with friends and about ready-to-use solutions for creating corporate video conferences

RU Знает и про создание «голых» P2P-звонков для посиделок с друзьями, и про готовые решения для создания корпоративных видеоконференций

Transliteração Znaet i pro sozdanie «golyh» P2P-zvonkov dlâ posidelok s druzʹâmi, i pro gotovye rešeniâ dlâ sozdaniâ korporativnyh videokonferencij

EN The finish date will be calculated automatically, and you can add predecessors after creating the link.

RU Дата окончания будет рассчитана автоматически, и после создания связи можно добавить предшественников.

Transliteração Data okončaniâ budet rassčitana avtomatičeski, i posle sozdaniâ svâzi možno dobavitʹ predšestvennikov.

EN The following Jira fields will be added automatically when creating a new workflow

RU Перечисленные ниже поля Jira добавляются автоматически при создании рабочего процесса

Transliteração Perečislennye niže polâ Jira dobavlâûtsâ avtomatičeski pri sozdanii rabočego processa

inglês russo
jira jira

EN automatically sync all modules, dates, records, and old orders while creating or editing them in Magento at the same time

RU автоматически синхронизировать все модули, записи данных и старые заказы при создании или редактировании их в Magento

Transliteração avtomatičeski sinhronizirovatʹ vse moduli, zapisi dannyh i starye zakazy pri sozdanii ili redaktirovanii ih v Magento

inglês russo
magento magento

EN Creating or altering BAT files can automatically run certain processes on a Windows computer

RU Создание или изменение файлов BAT может привести к автоматическому запуску определенных процессов на компьютере с ОС Windows

Transliteração Sozdanie ili izmenenie fajlov BAT možet privesti k avtomatičeskomu zapusku opredelennyh processov na kompʹûtere s OS Windows

inglês russo
windows windows

EN If you added it while creating the contact, the available billing address information will be automatically taken from the customer database

RU Если вы добавили адрес выставления счета при создании контакта, доступная информация будет автоматически взята из базы клиентов

Transliteração Esli vy dobavili adres vystavleniâ sčeta pri sozdanii kontakta, dostupnaâ informaciâ budet avtomatičeski vzâta iz bazy klientov

EN If you didn't set the start date while creating the task, the creation date will be automatically considered as a start date.

RU Если вы не задали дату начала при создании задачи, дата создания автоматически будет считаться датой начала.

Transliteração Esli vy ne zadali datu načala pri sozdanii zadači, data sozdaniâ avtomatičeski budet sčitatʹsâ datoj načala.

EN automatically sync all modules, dates, records, and old orders while creating or editing them in Magento at the same time

RU автоматически синхронизировать все модули, записи данных и старые заказы при создании или редактировании их в Magento

Transliteração avtomatičeski sinhronizirovatʹ vse moduli, zapisi dannyh i starye zakazy pri sozdanii ili redaktirovanii ih v Magento

inglês russo
magento magento

EN The finish date will be calculated automatically, and you can add predecessors after creating the link.

RU Дата окончания будет рассчитана автоматически, и после создания связи можно добавить предшественников.

Transliteração Data okončaniâ budet rassčitana avtomatičeski, i posle sozdaniâ svâzi možno dobavitʹ predšestvennikov.

EN First, if you, when creating an email message, you forgot an alt text, Stripo will add it automatically — it will add quotes to your responsive HTML email template, instead

RU Во-первых, если вы при создании email-сообщения забудете об альтернативном тексте, Stripo добавит его автоматически — со всеми нужными скобками

Transliteração Vo-pervyh, esli vy pri sozdanii email-soobŝeniâ zabudete ob alʹternativnom tekste, Stripo dobavit ego avtomatičeski — so vsemi nužnymi skobkami

EN Eliminate routine work by automatically creating projects and tasks in Monitask

RU Устранение рутинной работы путем автоматического создания проектов и задач в Monitask

Transliteração Ustranenie rutinnoj raboty putem avtomatičeskogo sozdaniâ proektov i zadač v Monitask

EN Make your ad creation process more efficient by easily managing and customizing your workflow. Organize your work into projects and folders.

RU Повышайте эффективность разработки объявлений: упрощайте управление и настраивайте процессы. Распределяйте работу по проектам и папкам.

Transliteração Povyšajte éffektivnostʹ razrabotki obʺâvlenij: uproŝajte upravlenie i nastraivajte processy. Raspredelâjte rabotu po proektam i papkam.

EN Windows uses a backslash to denote the separation of folders, whereas Linux uses a forward slash.

RU Windows использует обратную косание для обозначения разделения папок, в то время как Linux использует форвардную косушку.

Transliteração Windows ispolʹzuet obratnuû kosanie dlâ oboznačeniâ razdeleniâ papok, v to vremâ kak Linux ispolʹzuet forvardnuû kosušku.

inglês russo
windows windows
linux linux

EN Move files and folders between your iPhone or iPad and your computer. See File System

RU Возможность копировать и перемещать папки и файлы между iPhone или iPad и компьютером. См. «Файловая система»

Transliteração Vozmožnostʹ kopirovatʹ i peremeŝatʹ papki i fajly meždu iPhone ili iPad i kompʹûterom. Sm. «Fajlovaâ sistema»

inglês russo
iphone iphone
ipad ipad

RU выполнена настройка структуры папок программного обеспечения

Transliteração vypolnena nastrojka struktury papok programmnogo obespečeniâ

EN Upload folders full of images, videos, and music. There’s no limit on the number of files.

RU Загружайте папки с фото, видео и музыкой. В программе нет ограничений на количество файлов.

Transliteração Zagružajte papki s foto, video i muzykoj. V programme net ograničenij na količestvo fajlov.

EN Now you should be able to see all the files contained within the DMG file and navigate folders and files.

RU Теперь вы сможете увидеть все файлы, содержащиеся в файле DMG, и перемещаться по папкам и файлам.

Transliteração Teperʹ vy smožete uvidetʹ vse fajly, soderžaŝiesâ v fajle DMG, i peremeŝatʹsâ po papkam i fajlam.

inglês russo
dmg dmg

EN How to Set Up Your Folders in Wrike

RU Как отсутствие прозрачности вредит вашей команде

Transliteração Kak otsutstvie prozračnosti vredit vašej komande

EN The sender can set the recipient's permission level for their shared files and folders.

RU Отправитель может установить уровень разрешений получателя для его общих файлов и папок.

Transliteração Otpravitelʹ možet ustanovitʹ urovenʹ razrešenij polučatelâ dlâ ego obŝih fajlov i papok.

EN Store and categorize all your passwords in easy-to-manage folders. Pin your favorite Logins for easy access.

RU Вы можете разложить свои пароли по папкам. Выберите Ваши любимые Логины для специальной категории быстрого доступа.

Transliteração Vy možete razložitʹ svoi paroli po papkam. Vyberite Vaši lûbimye Loginy dlâ specialʹnoj kategorii bystrogo dostupa.

EN With RoboForm you can store aned categorize all your passwords in easy-to-manage folders

RU С RoboForm Вы можете хранить Ваши пароли в удобных для управления папках

Transliteração S RoboForm Vy možete hranitʹ Vaši paroli v udobnyh dlâ upravleniâ papkah

inglês russo
roboform roboform

EN Added a separate page to create, edit and move/delete the user folders;

RU Добавлена отдельная страница для создания, редактирования и перемещения/удаления пользовательских папок;

Transliteração Dobavlena otdelʹnaâ stranica dlâ sozdaniâ, redaktirovaniâ i peremeŝeniâ/udaleniâ polʹzovatelʹskih papok;

EN Added the modal window to create/edit user folders with the possibility to select their nesting within each other;

RU Добавлено модальное окно для создания/редактирования папки с возможностью выбора вложенности;

Transliteração Dobavleno modalʹnoe okno dlâ sozdaniâ/redaktirovaniâ papki s vozmožnostʹû vybora vložennosti;

EN Added drag'n'drop for mail messages and folders;

RU Добавлена возможность перемещения писем и папок путем перетаскивания;

Transliteração Dobavlena vozmožnostʹ peremeŝeniâ pisem i papok putem peretaskivaniâ;

EN Added the new Move to button to move mail messages to folders;

RU Добавлена новая кнопка Переместить для перемещения писем в папки;

Transliteração Dobavlena novaâ knopka Peremestitʹ dlâ peremeŝeniâ pisem v papki;

EN Added the indication for the unread mail messages in the user folders;

RU Добавлен индикатор непрочитанных писем в пользовательских папках;

Transliteração Dobavlen indikator nepročitannyh pisem v polʹzovatelʹskih papkah;

EN Fixed the error which occurred when trying to open files and folders with non-Latin characters in their names using WebDav in Chrome v.63;

RU Исправлена ошибка открытия файлов и папок с нелатинскими символами в названии при использовании WebDav в Chrome v.63;

Transliteração Ispravlena ošibka otkrytiâ fajlov i papok s nelatinskimi simvolami v nazvanii pri ispolʹzovanii WebDav v Chrome v.63;

EN Optimized My Documents, Project Documents folders and generally optimized all requests.

RU Оптимизация папок Мои документы, Документы проектов и общая оптимизация всех запросов.

Transliteração Optimizaciâ papok Moi dokumenty, Dokumenty proektov i obŝaâ optimizaciâ vseh zaprosov.

EN Before you start the installation you need to create the following folders:

RU Прежде чем начинать установку, надо создать следующие папки:

Transliteração Prežde čem načinatʹ ustanovku, nado sozdatʹ sleduûŝie papki:

EN Open or create new files and folders

RU Открытие или создание новых файлов и папок

Transliteração Otkrytie ili sozdanie novyh fajlov i papok

EN From your desktop, do the same and open the folder labeled modules. Here, you will now see two folders labeled add-ons and servers.

RU С вашего рабочего стола сделайте то же самое и откройте меченые модули папки.Здесь вы теперь увидите две папки с надписью Add-ons и серверы.

Transliteração S vašego rabočego stola sdelajte to že samoe i otkrojte mečenye moduli papki.Zdesʹ vy teperʹ uvidite dve papki s nadpisʹû Add-ons i servery.

EN Downloads are saved to folders according to the tags you've assigned to them.

RU Загрузки сохраняются в папки в соответствии с тегами, которые вы им присвоили.

Transliteração Zagruzki sohranâûtsâ v papki v sootvetstvii s tegami, kotorye vy im prisvoili.

EN Use iMazing to browse and share specific files and folders from your apps. Transfer data to and from:

RU iMazing дает возможность просматривать и экспортировать на компьютер любые файлы и папки из программ, например:

Transliteração iMazing daet vozmožnostʹ prosmatrivatʹ i éksportirovatʹ na kompʹûter lûbye fajly i papki iz programm, naprimer:

inglês russo
imazing imazing

EN With iMazing's Quick Transfer feature, you drag and drop files and folders to your iPhone or iPad, and watch as iMazing loads compatible apps

RU Быстрый перенос — новая функция iMazing

Transliteração Bystryj perenos — novaâ funkciâ iMazing

inglês russo
imazing imazing

EN Transfer entire folders to your favourite file manager app: GoodReader, Documents and more are fully supported.

RU Переносите на мобильное устройство целые папки с файлами. Поддерживаются GoodReader, Documents и другие файловые менеджеры.

Transliteração Perenosite na mobilʹnoe ustrojstvo celye papki s fajlami. Podderživaûtsâ GoodReader, Documents i drugie fajlovye menedžery.

EN Use iMazing to browse and transfer specific files and folders from your apps. Transfer data to and from:

RU С помощью iMazing очень удобно просматривать и копировать файлы и папки из программ. Перенос в обе стороны поддерживается для:

Transliteração S pomoŝʹû iMazing očenʹ udobno prosmatrivatʹ i kopirovatʹ fajly i papki iz programm. Perenos v obe storony podderživaetsâ dlâ:

inglês russo
imazing imazing

EN Drag & Drop .heic files or folders

RU Добавление файлов .heic или папок перетаскиванием.

Transliteração Dobavlenie fajlov .heic ili papok peretaskivaniem.

EN Learn about working with Shared Profile folders when deleting Mac files from Windows.

RU Подсказки о работе с общими профильными папками при удалении файлов Mac из Windows.

Transliteração Podskazki o rabote s obŝimi profilʹnymi papkami pri udalenii fajlov Mac iz Windows.

inglês russo
mac mac
windows windows

EN See what Mac folders are shared with Windows in File Explorer.

RU Отображение в проводнике папок Mac, к которым Windows имеет совместный доступ.

Transliteração Otobraženie v provodnike papok Mac, k kotorym Windows imeet sovmestnyj dostup.

inglês russo
mac mac
windows windows

EN Share macOS folders and disks with Windows.

RU Включение общего доступа к папкам и дискам macOS для Windows.

Transliteração Vklûčenie obŝego dostupa k papkam i diskam macOS dlâ Windows.

inglês russo
macos macos
windows windows
and и
with для

EN Share Windows folders and disks with macOS.

RU Включение общего доступа к папкам и дискам Windows для macOS.

Transliteração Vklûčenie obŝego dostupa k papkam i diskam Windows dlâ macOS.

inglês russo
windows windows
macos macos
and и
with для

Mostrando 50 de 50 traduções