Traduzir "content delivery networks" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "content delivery networks" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de content delivery networks

inglês
russo

EN Nestify?s hosting packages use Content Delivery Networks and Cache (CDN) to ensure that your content is uploaded as quickly as possible

RU Пакеты хостинга Nestify используют сети доставки контента и кэш (CDN), чтобы гарантировать, что ваш контент загружается как можно быстрее

Transliteração Pakety hostinga Nestify ispolʹzuût seti dostavki kontenta i kéš (CDN), čtoby garantirovatʹ, čto vaš kontent zagružaetsâ kak možno bystree

inglês russo
cdn cdn

EN Get three services in one with Cloud Content Delivery: A content delivery network (CDN), cloud storage, and asset manager.

RU Обеспечьте доставку контента пользователям благодаря простой и надежной системе CDN для разработчиков.

Transliteração Obespečʹte dostavku kontenta polʹzovatelâm blagodarâ prostoj i nadežnoj sisteme CDN dlâ razrabotčikov.

inglês russo
cdn cdn

EN Head of Development at Netflix, where he helped build Open Connect, one of the two largest Content Delivery Networks in the world

RU Руководитель отдела разработки в Netflix, где помог построить Open Connect, одну из двух крупнейших Content Delivery Networks в мире

Transliteração Rukovoditelʹ otdela razrabotki v Netflix, gde pomog postroitʹ Open Connect, odnu iz dvuh krupnejših Content Delivery Networks v mire

inglês russo
netflix netflix

EN Use Content Delivery Networks (CDN) for Faster, More Secure Page Downloads

RU Используйте сети доставки контента (CDN) для более быстрой и безопасной загрузки страниц

Transliteração Ispolʹzujte seti dostavki kontenta (CDN) dlâ bolee bystroj i bezopasnoj zagruzki stranic

inglês russo
cdn cdn

EN Cloud Content Delivery is built on the infrastructure of a leading CDN with rapid delivery nodes in countries around the world

RU Cloud Content Delivery построена на инфраструктуре ведущей системы CDN с быстрыми узлами доставки в большинстве стран мира

Transliteração Cloud Content Delivery postroena na infrastrukture veduŝej sistemy CDN s bystrymi uzlami dostavki v bolʹšinstve stran mira

inglês russo
cloud cloud
cdn cdn

EN targeted advertising, advertising in CPC networks and otheradvertising networks;

RU таргетированная реклама, реклама в CPC сетях и другихрекламных сетях;

Transliteração targetirovannaâ reklama, reklama v CPC setâh i drugihreklamnyh setâh;

EN Badges can be easily shared to social networks including LinkedIn, Twitter, Facebook and other social networks and can be embedded on your website or blog.

RU Значки можно с легкостью опубликовать в социальных сетях, включая LinkedIn, Twitter, Facebook, а также добавить на сайт или в блог.

Transliteração Znački možno s legkostʹû opublikovatʹ v socialʹnyh setâh, vklûčaâ LinkedIn, Twitter, Facebook, a takže dobavitʹ na sajt ili v blog.

inglês russo
social социальных
including включая
blog блог
linkedin linkedin
facebook facebook
website сайт
or или
networks сетях
can можно
twitter twitter
to в
and с

EN With Unity Mediation, you not only get access to the networks available in the waterfall, but you also get access to a wide arrangement of networks through the Unified Auction demand.

RU Благодаря Unity Mediation вы получите доступ не только к сетям в водопаде, но и к широкому кругу источников спроса в Unified Auction.

Transliteração Blagodarâ Unity Mediation vy polučite dostup ne tolʹko k setâm v vodopade, no i k širokomu krugu istočnikov sprosa v Unified Auction.

EN CS-Cart Module " Social Networks Autopost " allows you to push product news to several social networks automatically

RU CS-Cart Модуль " Автопостинг в социальные сети " предназначен для автоматизации размещения новостей о товарах в социальных сетях

Transliteração CS-Cart Modulʹ " Avtoposting v socialʹnye seti " prednaznačen dlâ avtomatizacii razmeŝeniâ novostej o tovarah v socialʹnyh setâh

EN 5G networks will be far denser than existing 3G and 4G networks in order to deliver on the dual promises of increased bandwidth and lower latency

RU Сети 5G будут намного плотнее существующих сетей 3G и 4G, что вызвано обещанным увеличением пропускной способности и снижения задержек

Transliteração Seti 5G budut namnogo plotnee suŝestvuûŝih setej 3G i 4G, čto vyzvano obeŝannym uveličeniem propusknoj sposobnosti i sniženiâ zaderžek

EN Operators aren?t just adding to their existing networks; they are building new networks on top of those 3G and 4G architectures.

RU Операторы не просто дополняют существующие сети, а создают новые сети на основе этих архитектур 3G и 4G.

Transliteração Operatory ne prosto dopolnâût suŝestvuûŝie seti, a sozdaût novye seti na osnove étih arhitektur 3G i 4G.

EN Some 4G networks in the region are not equipped to support voice calls and instead rely on legacy 2G and 3G networks

RU Некоторые сети 4G в регионе не поддерживают голосовые вызовы и вместо этого полагаются на устаревшие сети 2G и 3G

Transliteração Nekotorye seti 4G v regione ne podderživaût golosovye vyzovy i vmesto étogo polagaûtsâ na ustarevšie seti 2G i 3G

EN targeted advertising, advertising in CPC networks and otheradvertising networks

RU таргетированная реклама, реклама в CPC сетях и других рекламных сетях

Transliteração targetirovannaâ reklama, reklama v CPC setâh i drugih reklamnyh setâh

EN Badges can be easily shared to social networks including LinkedIn, Twitter, Facebook and other social networks and can be embedded on your website or blog.

RU Значки можно с легкостью опубликовать в социальных сетях, включая LinkedIn, Twitter, Facebook, а также добавить на сайт или в блог.

Transliteração Znački možno s legkostʹû opublikovatʹ v socialʹnyh setâh, vklûčaâ LinkedIn, Twitter, Facebook, a takže dobavitʹ na sajt ili v blog.

inglês russo
social социальных
including включая
blog блог
linkedin linkedin
facebook facebook
website сайт
or или
networks сетях
can можно
twitter twitter
to в
and с

EN Attackers will often intercept information sent over public networks, or even create fake networks in public places

RU Злоумышленники часто перехватывают информацию, отправляемую по общедоступным сетям, или даже создают поддельные сети в публичных местах

Transliteração Zloumyšlenniki často perehvatyvaût informaciû, otpravlâemuû po obŝedostupnym setâm, ili daže sozdaût poddelʹnye seti v publičnyh mestah

EN It can take months to build your own content delivery backend, so devote your resources to creating great content instead.

RU Создание бэкенда для доставки контента может длиться месяцами, которые лучше посвятить разработке самой игры.

Transliteração Sozdanie békenda dlâ dostavki kontenta možet dlitʹsâ mesâcami, kotorye lučše posvâtitʹ razrabotke samoj igry.

EN How to deploy game content with Cloud Content Delivery

RU Как развертывать игровой контент с помощью Cloud Content Delivery?

Transliteração Kak razvertyvatʹ igrovoj kontent s pomoŝʹû Cloud Content Delivery?

inglês russo
cloud cloud

EN Cloud Content Delivery was engineered to rapidly deliver your game content updates to your players through regional nodes around the globe

RU Cloud Content Delivery создана для быстрой доставки контентных обновлений игры через региональные узлы по всему миру

Transliteração Cloud Content Delivery sozdana dlâ bystroj dostavki kontentnyh obnovlenij igry čerez regionalʹnye uzly po vsemu miru

inglês russo
cloud cloud

EN Cloud Content Delivery Manage assets and deliver content via the cloud

RU Cloud Content Delivery Управляйте ассетами и доставляйте контент через облако

Transliteração Cloud Content Delivery Upravlâjte assetami i dostavlâjte kontent čerez oblako

inglês russo
cloud cloud

EN In the Delivery Options form, select the frequency with which you want the delivery to occur (Daily, Weekly, Monthly, Yearly) and specify the other recurrence options.

RU В форме Параметры доставки выберите частоту (ежедневно, еженедельно, ежемесячно, ежегодно) и задайте другие параметры повторной отправки.

Transliteração V forme Parametry dostavki vyberite častotu (ežednevno, eženedelʹno, ežemesâčno, ežegodno) i zadajte drugie parametry povtornoj otpravki.

EN Click Delivery Settings to personalize the subject, message, columns included, as well as the delivery frequency of the approval request.

RU Щёлкните Параметры доставки, чтобы настроить тему, сообщение, включённые столбцы, а также частоту доставки запросов утверждения.

Transliteração Ŝëlknite Parametry dostavki, čtoby nastroitʹ temu, soobŝenie, vklûčënnye stolbcy, a takže častotu dostavki zaprosov utverždeniâ.

EN This section is necessary when your food delivery service collaborates with standalone courier delivery providers instead of having your own courier team.

RU Этот раздел необходим, когда ваша служба доставки еды сотрудничает с независимыми курьерскими сервисами.

Transliteração Étot razdel neobhodim, kogda vaša služba dostavki edy sotrudničaet s nezavisimymi kurʹerskimi servisami.

EN 32% of e-commerce sites are chosen for their speed of delivery. Consider suggesting different delivery methods to win over more customers.

RU 32% интернет-магазинов выбирают благодаря скорости доставки. Предложите разные способы доставки, чтобы привлечь больше покупателей.

Transliteração 32% internet-magazinov vybiraût blagodarâ skorosti dostavki. Predložite raznye sposoby dostavki, čtoby privlečʹ bolʹše pokupatelej.

EN Therefore, please ensure you provide an address where you can be contacted at the time of delivery based on the scheduled delivery;

RU Таким образом, просим вас указывать адрес, по которому вы будете доступны во время доставки, указанной в графике;

Transliteração Takim obrazom, prosim vas ukazyvatʹ adres, po kotoromu vy budete dostupny vo vremâ dostavki, ukazannoj v grafike;

EN Standard delivery in 4-5 working daysExpress delivery in 2-3 working days

RU Стандартная доставка 4-5 рабочих днейЭкспресс доставка 2-3 рабочих дня

Transliteração Standartnaâ dostavka 4-5 rabočih dnejÉkspress dostavka 2-3 rabočih dnâ

EN Delivery times for the various delivery methods are indicated when the choice is made, and are valid from the time of dispatch, not from the time the order is received

RU Сроки для различных способов доставки указаны в момент выбора и рассчитываются с момента отправки заказа, а не с момента получения заказа

Transliteração Sroki dlâ različnyh sposobov dostavki ukazany v moment vybora i rassčityvaûtsâ s momenta otpravki zakaza, a ne s momenta polučeniâ zakaza

EN Then add the delivery address using the Add delivery address link which appears below the consignee name.

RU Затем добавьте адрес доставки, используя ссылку Добавить адрес доставки, которая появится под именем получателя.

Transliteração Zatem dobavʹte adres dostavki, ispolʹzuâ ssylku Dobavitʹ adres dostavki, kotoraâ poâvitsâ pod imenem polučatelâ.

EN Choose a company that’s located near you or offers fast delivery in your location, if you would need pick-up and delivery.

RU Выберите компанию, которая находится рядом с вами или предлагает быструю доставку в вашем регионе, если вам нужен самовывоз и доставка.

Transliteração Vyberite kompaniû, kotoraâ nahoditsâ râdom s vami ili predlagaet bystruû dostavku v vašem regione, esli vam nužen samovyvoz i dostavka.

EN Delivery is available upon request, free delivery for monthly rentals

RU Доставка возможна по запросу, бесплатная доставка для ежемесячной аренды

Transliteração Dostavka vozmožna po zaprosu, besplatnaâ dostavka dlâ ežemesâčnoj arendy

EN Final delivery point. The further the final destination is, the more expensive the delivery will be.

RU Конечный пункт доставки. Чем дальше будет конечный пункт, тем дороже будет доставка.

Transliteração Konečnyj punkt dostavki. Čem dalʹše budet konečnyj punkt, tem dorože budet dostavka.

EN Most online shoppers like to have insurance and are willing to pay a special delivery tracking cost. The client will need to pay extra to have a guarantee of reliable delivery.

RU Большинство онлайн-покупателей хотят иметь страховку и готовы дополнительно оплачивать стоимость отслеживания доставки.

Transliteração Bolʹšinstvo onlajn-pokupatelej hotât imetʹ strahovku i gotovy dopolnitelʹno oplačivatʹ stoimostʹ otsleživaniâ dostavki.

EN Advantages of e-commerce delivery management with multiple delivery operators:

RU Почему вам не стоит ограничиваться единственным вариантом доставки?

Transliteração Počemu vam ne stoit ograničivatʹsâ edinstvennym variantom dostavki?

EN It happens that customers plan their day around the delivery, so an important point is to provide a time slot for delivery

RU Бывает, что клиенты планируют свой день вокруг доставки, поэтому важным моментом является выделение временного интервала для доставки

Transliteração Byvaet, čto klienty planiruût svoj denʹ vokrug dostavki, poétomu važnym momentom âvlâetsâ vydelenie vremennogo intervala dlâ dostavki

EN In the Delivery Options form, select the frequency with which you want the delivery to occur (Daily, Weekly, Monthly, Yearly) and specify the other recurrence options.

RU В форме Параметры доставки выберите частоту (ежедневно, еженедельно, ежемесячно, ежегодно) и задайте другие параметры повторной отправки.

Transliteração V forme Parametry dostavki vyberite častotu (ežednevno, eženedelʹno, ežemesâčno, ežegodno) i zadajte drugie parametry povtornoj otpravki.

EN We've talked quite a bit about tracking codes, delivery shipping times, and the benefits of those shipping codes with all ePacket delivery.

RU Мы довольно много говорили о кодах отслеживания, сроках доставки и преимуществах этих кодов доставки при всех способах доставки ePacket.

Transliteração My dovolʹno mnogo govorili o kodah otsleživaniâ, srokah dostavki i preimuŝestvah étih kodov dostavki pri vseh sposobah dostavki ePacket.

EN Duplicate content usually refers to huge blocks of content across domains that either match other content completely or are remarkably similar.

RU Дублированный контент обычно означает, что большой объем информации совпадает полностью или очень схож с информацией на другом домене.

Transliteração Dublirovannyj kontent obyčno označaet, čto bolʹšoj obʺem informacii sovpadaet polnostʹû ili očenʹ shož s informaciej na drugom domene.

EN Video content creators have a plethora of tools to select from. We have gathered some of the top video content creation tools that content creators can use in their projects.

RU Ищете способ скачать iMovie для Windows? Лучше попробуйте простой и удобный аналог iMovie – Видеоредактор Movavi!

Transliteração Iŝete sposob skačatʹ iMovie dlâ Windows? Lučše poprobujte prostoj i udobnyj analog iMovie – Videoredaktor Movavi!

EN Duplicate content usually refers to huge blocks of content across domains that either match other content completely or are remarkably similar.

RU Дублированный контент обычно означает, что большой объем информации совпадает полностью или очень схож с информацией на другом домене.

Transliteração Dublirovannyj kontent obyčno označaet, čto bolʹšoj obʺem informacii sovpadaet polnostʹû ili očenʹ shož s informaciej na drugom domene.

EN Serve your ads on the display networks of your choice, track performance and update live content instantly.

RU Публикуйте рекламу в нужных дисплейных сетях, отслеживайте результативность и мгновенно обновляйте живой контент.

Transliteração Publikujte reklamu v nužnyh displejnyh setâh, otsleživajte rezulʹtativnostʹ i mgnovenno obnovlâjte živoj kontent.

EN These Cookies are set by the social networks in which the content is shared

RU Эти файлы cookie устанавливаются социальными сетями, в которых размещается содержимое

Transliteração Éti fajly cookie ustanavlivaûtsâ socialʹnymi setâmi, v kotoryh razmeŝaetsâ soderžimoe

inglês russo
cookies cookie

EN By using Virtual Private Networks (VPN), you have unlimited power in your hand to access any content you like

RU Используя виртуальные частные сети (VPN), Вы получаете неограниченный доступ к любому контенту

Transliteração Ispolʹzuâ virtualʹnye častnye seti (VPN), Vy polučaete neograničennyj dostup k lûbomu kontentu

inglês russo
vpn vpn

EN They are popular networks that allow that user to by-pass content that is blocked due to geographical restrictions

RU Это популярные сети, которые позволяют пользователю обходить контент, заблокированный из-за географических ограничений

Transliteração Éto populârnye seti, kotorye pozvolâût polʹzovatelû obhoditʹ kontent, zablokirovannyj iz-za geografičeskih ograničenij

EN An advertising model utilized on many search engines, ad networks and content sites

RU Модель продвижения, используемая во многих поисковых системах, рекламных сетях и контент сайтах

Transliteração Modelʹ prodviženiâ, ispolʹzuemaâ vo mnogih poiskovyh sistemah, reklamnyh setâh i kontent sajtah

EN 8 out of 10 Americans do not trust the content moderation on social networks.

RU 8 из 10 американцев не доверяют модерации контента соц.сетями

Transliteração 8 iz 10 amerikancev ne doverâût moderacii kontenta soc.setâmi

EN We draw up a plan for publications on all the social networks and on the company's website. We define headings, topics, content types and sorting.

RU Мы составляем план публикаций для всех социальных сетей и на сайте компании. Мы определяем рубрики, темы, типы контента и сортировку.

Transliteração My sostavlâem plan publikacij dlâ vseh socialʹnyh setej i na sajte kompanii. My opredelâem rubriki, temy, tipy kontenta i sortirovku.

EN Serve your ads on the display networks of your choice, track performance and update live content instantly.

RU Публикуйте рекламу в нужных дисплейных сетях, отслеживайте результативность и мгновенно обновляйте живой контент.

Transliteração Publikujte reklamu v nužnyh displejnyh setâh, otsleživajte rezulʹtativnostʹ i mgnovenno obnovlâjte živoj kontent.

EN These Cookies are set by the social networks in which the content is shared

RU Эти файлы cookie устанавливаются социальными сетями, в которых размещается содержимое

Transliteração Éti fajly cookie ustanavlivaûtsâ socialʹnymi setâmi, v kotoryh razmeŝaetsâ soderžimoe

inglês russo
cookies cookie

EN By using Virtual Private Networks (VPN), you have unlimited power in your hand to access any content you like

RU Используя виртуальные частные сети (VPN), Вы получаете неограниченный доступ к любому контенту

Transliteração Ispolʹzuâ virtualʹnye častnye seti (VPN), Vy polučaete neograničennyj dostup k lûbomu kontentu

inglês russo
vpn vpn

EN They are popular networks that allow that user to by-pass content that is blocked due to geographical restrictions

RU Это популярные сети, которые позволяют пользователю обходить контент, заблокированный из-за географических ограничений

Transliteração Éto populârnye seti, kotorye pozvolâût polʹzovatelû obhoditʹ kontent, zablokirovannyj iz-za geografičeskih ograničenij

EN An advertising model utilized on many search engines, ad networks and content sites

RU Модель продвижения, используемая во многих поисковых системах, рекламных сетях и контент сайтах

Transliteração Modelʹ prodviženiâ, ispolʹzuemaâ vo mnogih poiskovyh sistemah, reklamnyh setâh i kontent sajtah

Mostrando 50 de 50 traduções