Traduzir "card number" para russo

RU Выберите строки, которые требуется вставить: щёлкните номер строки и, удерживая клавишу SHIFT, щёлкните номер строки ниже

Transliteração Vyberite stroki, kotorye trebuetsâ vstavitʹ: ŝëlknite nomer stroki i, uderživaâ klavišu SHIFT, ŝëlknite nomer stroki niže

RU Выберите строки, которые требуется вставить: щёлкните номер строки и, удерживая клавишу SHIFT, щёлкните номер строки ниже

Transliteração Vyberite stroki, kotorye trebuetsâ vstavitʹ: ŝëlknite nomer stroki i, uderživaâ klavišu SHIFT, ŝëlknite nomer stroki niže

RU Для оплаты кредитной картой нажмите Добавить карту, чтобы открыть защищённый экран оплаты. Введите данные кредитной карты.

Transliteração Dlâ oplaty kreditnoj kartoj nažmite Dobavitʹ kartu, čtoby otkrytʹ zaŝiŝënnyj ékran oplaty. Vvedite dannye kreditnoj karty.

RU Число рабочих дней до (отрицательное число) или после (положительное число) указанной даты.

Transliteração Čislo rabočih dnej do (otricatelʹnoe čislo) ili posle (položitelʹnoe čislo) ukazannoj daty.

RU Ошибка кол-ва прокси, неверно указано кол-во, либо отсутствует

Transliteração Ošibka kol-va proksi, neverno ukazano kol-vo, libo otsutstvuet

RU Конечно. При лицензировании учитывается только количество активных пользователей, а не количество устройств или установленных серверов.

Transliteração Konečno. Pri licenzirovanii učityvaetsâ tolʹko količestvo aktivnyh polʹzovatelej, a ne količestvo ustrojstv ili ustanovlennyh serverov.

RU Нет. При лицензировании учитывается только количество активных пользователей, а не количество устройств или установленных серверов.

Transliteração Net. Pri licenzirovanii učityvaetsâ tolʹko količestvo aktivnyh polʹzovatelej, a ne količestvo ustrojstv ili ustanovlennyh serverov.

RU В окне Покупка номера выберите нужный номер из списка доступных и нажмите кнопку Купить номер телефона.

Transliteração V okne Pokupka nomera vyberite nužnyj nomer iz spiska dostupnyh i nažmite knopku Kupitʹ nomer telefona.

RU Число дней до (отрицательное число) или после (положительное число) текущей даты.

Transliteração Čislo dnej do (otricatelʹnoe čislo) ili posle (položitelʹnoe čislo) tekuŝej daty.

RU Число рабочих дней до (отрицательное число) или после (положительное число) указанной даты.

Transliteração Čislo rabočih dnej do (otricatelʹnoe čislo) ili posle (položitelʹnoe čislo) ukazannoj daty.

RU Вы даете нам право предпринимать время от времени определенные шаги для определения действительности Платежной карты

Transliteração Vy daete nam pravo predprinimatʹ vremâ ot vremeni opredelennye šagi dlâ opredeleniâ dejstvitelʹnosti Platežnoj karty

RU Участникам необходимо предъявить карточку (или номер участника, если карточка еще не получена) при регистрации в отеле

Transliteração Učastnikam neobhodimo predʺâvitʹ kartočku (ili nomer učastnika, esli kartočka eŝe ne polučena) pri registracii v otele

RU Сведения о кредитной карте передаются непосредственно в платежную систему и никогда не проходят через наши серверы.

Transliteração Svedeniâ o kreditnoj karte peredaûtsâ neposredstvenno v platežnuû sistemu i nikogda ne prohodât čerez naši servery.

RU "Представление карточек: карточки переупорядочены" и "Представление карточек: карточки переупорядочены не напрямую"

Transliteração "Predstavlenie kartoček: kartočki pereuporâdočeny" i "Predstavlenie kartoček: kartočki pereuporâdočeny ne naprâmuû"

RU Щёлкните значок меню, чтобы развернуть карточку, и нажмите кнопку Добавить подзадачу, чтобы создать новую подзадачу в этой карточке

Transliteração Ŝëlknite značok menû, čtoby razvernutʹ kartočku, i nažmite knopku Dobavitʹ podzadaču, čtoby sozdatʹ novuû podzadaču v étoj kartočke

RU Andoer 32GB Класс 10 Карта Памяти TF-карта + Адаптер + Кард-ридер USB Флэш-драйв для Камеры Камеры Автомобиля Сотового Телефона Настольного ПК GPS

Transliteração Andoer 32GB Klass 10 Karta Pamâti TF-karta + Adapter + Kard-rider USB Fléš-drajv dlâ Kamery Kamery Avtomobilâ Sotovogo Telefona Nastolʹnogo PK GPS

RU Andoer 64GB Class 10 Карта памяти TF Card + TF Card Adapter для камеры Car Camera Сотовый телефон Table PC Audio Player GPS

Transliteração Andoer 64GB Class 10 Karta pamâti TF Card + TF Card Adapter dlâ kamery Car Camera Sotovyj telefon Table PC Audio Player GPS

RU Карта памяти 8 ГБ / 16 ГБ / 32 ГБ / 64 ГБ / 128 ГБ большой емкости Класс 10 TF-карта Flash TF-карта Хранение данных Высокоскоростная для смартфона

Transliteração Karta pamâti 8 GB / 16 GB / 32 GB / 64 GB / 128 GB bolʹšoj emkosti Klass 10 TF-karta Flash TF-karta Hranenie dannyh Vysokoskorostnaâ dlâ smartfona

RU Щелкните любой набор, чтобы найти полные списки карточек, значения карточек и добавить карточка в свою коллекцию.

Transliteração Ŝelknite lûboj nabor, čtoby najti polnye spiski kartoček, značeniâ kartoček i dobavitʹ kartočka v svoû kollekciû.

RU Щелкните любой набор, чтобы найти полные списки карточек, значения карточек и добавить карточка в свою коллекцию.

Transliteração Ŝelknite lûboj nabor, čtoby najti polnye spiski kartoček, značeniâ kartoček i dobavitʹ kartočka v svoû kollekciû.

RU Мы принимаем оплату напрямую со следующих карт: Visa, MasterCard, Amex, Discover Card, JCB, Diners Club, Debit Card.

Transliteração My prinimaem oplatu naprâmuû so sleduûŝih kart: Visa, MasterCard, Amex, Discover Card, JCB, Diners Club, Debit Card.

RU Добавить карточку (введите название и нажмите Ввод ещё раз). Эта клавиша также позволяет добавить в карточку подзадачу.

Transliteração Dobavitʹ kartočku (vvedite nazvanie i nažmite Vvod eŝë raz). Éta klaviša takže pozvolâet dobavitʹ v kartočku podzadaču.

RU Эти тарифные планы различаются количеством доступных инструментов и действующими лимитами.

Transliteração Éti tarifnye plany različaûtsâ količestvom dostupnyh instrumentov i dejstvuûŝimi limitami.

RU На последней странице подтверждения поставьте флажок PO number (Номер заказа) для добавления номера заказа на покупку

Transliteração Na poslednej stranice podtverždeniâ postavʹte flažok PO number (Nomer zakaza) dlâ dobavleniâ nomera zakaza na pokupku

RU Из этого общего количества вычитается количество доменов-источников ссылок с "пустым текстом ссылок".

Transliteração Iz étogo obŝego količestva vyčitaetsâ količestvo domenov-istočnikov ssylok s "pustym tekstom ssylok".

RU В пакетах Zendesk Suite Professional и выше можно добавить внешний номер, который во время исходящих звонков будет отображаться вместо номера Zendesk.

Transliteração V paketah Zendesk Suite Professional i vyše možno dobavitʹ vnešnij nomer, kotoryj vo vremâ ishodâŝih zvonkov budet otobražatʹsâ vmesto nomera Zendesk.

RU Выберите бесплатный или местный номер в более чем 75 странах или перенесите существующий номер.

Transliteração Vyberite besplatnyj ili mestnyj nomer v bolee čem 75 stranah ili perenesite suŝestvuûŝij nomer.

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU а. общая информация с регистрационной формы: имя, адрес электронной почты, пароль, номер телефона, ICQ IUN, логин Skype, номер Telegram;

Transliteração a. obŝaâ informaciâ s registracionnoj formy: imâ, adres élektronnoj počty, parolʹ, nomer telefona, ICQ IUN, login Skype, nomer Telegram;

RU параметры сервиса Serpstat в режиме «URL» → «Топ-100: количество фраз» и «Топ-10: количество фраз»

Transliteração parametry servisa Serpstat v režime «URL» → «Top-100: količestvo fraz» i «Top-10: količestvo fraz»

RU Округляет число в меньшую сторону до указанного количества десятичных разрядов. Подробнее

Transliteração Okruglâet čislo v menʹšuû storonu do ukazannogo količestva desâtičnyh razrâdov. Podrobnee

RU Округляет число в большую сторону до указанного количества десятичных разрядов. Подробнее

Transliteração Okruglâet čislo v bolʹšuû storonu do ukazannogo količestva desâtičnyh razrâdov. Podrobnee

RU Преобразует текстовое значение, представляющее число, в число. Подробнее

Transliteração Preobrazuet tekstovoe značenie, predstavlâûŝee čislo, v čislo. Podrobnee

RU Мы используем лучший генератор случайных чисел - алгоритм "Вихрь Мерсенна"

Transliteração My ispolʹzuem lučšij generator slučajnyh čisel - algoritm "Vihrʹ Mersenna"

RU Разделите количество конверсий на общее количество людей, вошедших в воронку

Transliteração Razdelite količestvo konversij na obŝee količestvo lûdej, vošedših v voronku

RU Все вопросы относительно цен и бронирования следует направлять на номер телефона 692 502 707 Номер счета: 95 8349 0002 0036 1071 2000 0010

Transliteração Vse voprosy otnositelʹno cen i bronirovaniâ sleduet napravlâtʹ na nomer telefona 692 502 707 Nomer sčeta: 95 8349 0002 0036 1071 2000 0010

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU В коттедже есть садовые шезлонги и пляжные ширмы

Transliteração V kottedže estʹ sadovye šezlongi i plâžnye širmy

RU Имейте ввиду, что количество тире в строке разделения заголовка и количество символов в теле таблицы могут не соответствовать друг другу:

Transliteração Imejte vvidu, čto količestvo tire v stroke razdeleniâ zagolovka i količestvo simvolov v tele tablicy mogut ne sootvetstvovatʹ drug drugu:

RU Под именем Saron Gas группа выпустила свой первый альбом Fragile на Musketeer Records в 2000 году в Южной Африке

Transliteração Pod imenem Saron Gas gruppa vypustila svoj pervyj alʹbom Fragile na Musketeer Records v 2000 godu v Ûžnoj Afrike

RU Серийныйномер : Каждый сертификат SSL идентифицируется по уникальному серийному номеру.

Transliteração Serijnyjnomer : Každyj sertifikat SSL identificiruetsâ po unikalʹnomu serijnomu nomeru.

RU IF(ISNUMBER(Стоимость1); "Это число"; "Это не число")

Transliteração IF(ISNUMBER(Stoimostʹ1); "Éto čislo"; "Éto ne čislo")

RU Значение по умолчанию — 0. Количество десятичных разрядов, до которых нужно округлить число.

Transliteração Značenie po umolčaniû — 0. Količestvo desâtičnyh razrâdov, do kotoryh nužno okruglitʹ čislo.

RU Клиенты, оплатившие план Zendesk Suite Professional и выше, могут задавать внешние телефонные номера для отображения вместо телефонного номера Zendesk.

Transliteração Klienty, oplativšie plan Zendesk Suite Professional i vyše, mogut zadavatʹ vnešnie telefonnye nomera dlâ otobraženiâ vmesto telefonnogo nomera Zendesk.

RU Выберите бесплатный или местный номер в более чем 75 странах или перенесите существующий номер.

Transliteração Vyberite besplatnyj ili mestnyj nomer v bolee čem 75 stranah ili perenesite suŝestvuûŝij nomer.

RU Чтобы мы могли обработать ваш запрос, предоставьте нам серийный номер изделия и (или) номер чертежа

Transliteração Čtoby my mogli obrabotatʹ vaš zapros, predostavʹte nam serijnyj nomer izdeliâ i (ili) nomer čerteža

RU Такие гены называют сцепленными и число групп сцепления равно числу хромосом в гаплоидном наборе

Transliteração Takie geny nazyvaût sceplennymi i čislo grupp scepleniâ ravno čislu hromosom v gaploidnom nabore

RU В этом скрещивании число типов гамет равно числу фенотипических классов в потомстве

Transliteração V étom skreŝivanii čislo tipov gamet ravno čislu fenotipičeskih klassov v potomstve

RU Надпись "Уникальных" обозначает число уникальных генотипов или фенотипов в результатах скрещивания, а "Всего" общее число генотипов

Transliteração Nadpisʹ "Unikalʹnyh" oboznačaet čislo unikalʹnyh genotipov ili fenotipov v rezulʹtatah skreŝivaniâ, a "Vsego" obŝee čislo genotipov

RU Для вычисления общего числа генотипов можно использовать очень простую формулу Total = 2^(2*число гибридных генов)

Transliteração Dlâ vyčisleniâ obŝego čisla genotipov možno ispolʹzovatʹ očenʹ prostuû formulu Total = 2^(2*čislo gibridnyh genov)