EN You can download reports you create again and again with no resource limitations.
"again at pm" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
again | Больше а а также адрес больше будет быть в вам ваш вновь вот время все всего вы для его если еще еще раз же за здесь и из или их к как когда мы на не никогда но нового нужно он она опять от очень по повторно после при раз с снова так также теперь то того только у уже что чтобы это этого этот я |
EN You can download reports you create again and again with no resource limitations.
RU Вы можете снова и снова загружать отчеты без каких-либо ограничений.
Transliteração Vy možete snova i snova zagružatʹ otčety bez kakih-libo ograničenij.
EN Please refresh page and try again. If problem occurs again please contact us.
RU Пожалуйста обновите страницу и попробуйте снова. Если проблема возникает снова, пожалуйста свяжитесь с нами.
Transliteração Požalujsta obnovite stranicu i poprobujte snova. Esli problema voznikaet snova, požalujsta svâžitesʹ s nami.
EN These things help me to deliver a rich user experience that will keep my visitors coming back again and again!
RU Эти вещи помогают мне предоставить пользователям богатый опыт, который заставит моих посетителей возвращаться снова и снова!
Transliteração Éti veŝi pomogaût mne predostavitʹ polʹzovatelâm bogatyj opyt, kotoryj zastavit moih posetitelej vozvraŝatʹsâ snova i snova!
EN Again and again the whistling of the marmot can be heard: You can visit “Bibi”, the mascot, in the exciting Fun Park, which always has great vacations ideas
RU Вы можете посетить Биби, местного сказочного персонажа в веселом Fun Park, у которого всегда найдутся прекрасные идеи для проведения каникул
Transliteração Vy možete posetitʹ Bibi, mestnogo skazočnogo personaža v veselom Fun Park, u kotorogo vsegda najdutsâ prekrasnye idei dlâ provedeniâ kanikul
EN Sell again and again, making profit every time
RU Продавайте снова и снова, делая прибыль каждый раз
Transliteração Prodavajte snova i snova, delaâ pribylʹ každyj raz
EN We have then cooked again and again from memory.
RU Затем мы готовили их снова и снова по памяти.
Transliteração Zatem my gotovili ih snova i snova po pamâti.
inglês | russo |
---|---|
again | снова |
and | и |
memory | памяти |
EN Once the file extension is renamed to resemble the XMIND file again, it can be used as intended as a workbook again.
RU После обратного переименования файла в формат XMIND его можно снова использовать в качестве рабочей книги.
Transliteração Posle obratnogo pereimenovaniâ fajla v format XMIND ego možno snova ispolʹzovatʹ v kačestve rabočej knigi.
EN We are ready to create this awesome atmosphere and bring you joy again and again because this is the reason we do DevGAMM.
RU Мы готовы продолжать создавать атмосферу праздника и дарить вам прекрасные эмоции, ведь ради этого мы и делаем DevGAMM.
Transliteração My gotovy prodolžatʹ sozdavatʹ atmosferu prazdnika i daritʹ vam prekrasnye émocii, vedʹ radi étogo my i delaem DevGAMM.
inglês | russo |
---|---|
devgamm | devgamm |
EN Sell again and again, making profit every time
RU Продавайте снова и снова, делая прибыль каждый раз
Transliteração Prodavajte snova i snova, delaâ pribylʹ každyj raz
EN You can use them again and again.
RU Их можно проводить бесконечно.
Transliteração Ih možno provoditʹ beskonečno.
EN Easily cut and join clips, remove unwanted segments, add transitions, speed up and slow down sequences, add music – now everyday videos can become memorable movies you’ll want to watch again and again
RU Обрезайте и соединяйте клипы, удаляйте лишние фрагменты, добавляйте фоновую музыку и не только
Transliteração Obrezajte i soedinâjte klipy, udalâjte lišnie fragmenty, dobavlâjte fonovuû muzyku i ne tolʹko
EN EXPLORE THE CITY OF CLAWVILLE (again, and again...)
RU ИЗУЧАЙТЕ ГОРОД КЛОВИЛЛЬ (снова и снова...)
Transliteração IZUČAJTE GOROD KLOVILLʹ̱ (snova i snova...)
EN SILA™ is not only a treat to your senses; it is the ultimate guide through the paths to reach a fulfilling climax again and again.
RU SILA™ — это не только инструмент для чувственного наслаждения, но и надежный проводник к гарантированным оргазмам.
Transliteração SILA™ — éto ne tolʹko instrument dlâ čuvstvennogo naslaždeniâ, no i nadežnyj provodnik k garantirovannym orgazmam.
EN Again and again the whistling of the marmot can be heard: You can visit “Bibi”, the mascot, in the exciting Fun Park, which always has great vacations ideas
RU Вы можете посетить Биби, местного сказочного персонажа в веселом Fun Park, у которого всегда найдутся прекрасные идеи для проведения каникул
Transliteração Vy možete posetitʹ Bibi, mestnogo skazočnogo personaža v veselom Fun Park, u kotorogo vsegda najdutsâ prekrasnye idei dlâ provedeniâ kanikul
EN I needed to hear his testimony and ministry again and again
RU Мне нужно было слышать его свидетельство и служение снова и снова
Transliteração Mne nužno bylo slyšatʹ ego svidetelʹstvo i služenie snova i snova
inglês | russo |
---|---|
needed | нужно |
and | и |
again | снова |
his | его |
EN I am very encouraged by each word and I want to read his book again and again, because it’s so superbly inspiring
RU Меня очень вдохновляет каждое слово, и я хочу перечитывать его книгу снова и снова, потому что она так великолепно вдохновляет
Transliteração Menâ očenʹ vdohnovlâet každoe slovo, i â hoču perečityvatʹ ego knigu snova i snova, potomu čto ona tak velikolepno vdohnovlâet
EN You can easily save your new logo design, fonts and colors to your Visme Brand Kit to reuse again and again in all of your Visme creations.
RU Вы можете легко сохранить свой новый логотип, шрифты и цвета в бренд-кит в Visme, чтобы потом использовать их для создания других дизайнов.
Transliteração Vy možete legko sohranitʹ svoj novyj logotip, šrifty i cveta v brend-kit v Visme, čtoby potom ispolʹzovatʹ ih dlâ sozdaniâ drugih dizajnov.
inglês | russo |
---|---|
visme | visme |
EN And after seeing an irate billfish devour it, you’ll want to see it again…and again.
RU А увидев, как его пожирает разгневанный марлин, вам захочется увидеть его снова… и снова.
Transliteração A uvidev, kak ego požiraet razgnevannyj marlin, vam zahočetsâ uvidetʹ ego snova… i snova.
EN Please refresh page and try again. If problem occurs again please contact us.
RU Пожалуйста обновите страницу и попробуйте снова. Если проблема возникает снова, пожалуйста свяжитесь с нами.
Transliteração Požalujsta obnovite stranicu i poprobujte snova. Esli problema voznikaet snova, požalujsta svâžitesʹ s nami.
EN Try again or visit Twitter Status for more information.
RU Повторите попытку или посетите страницу Статус Твиттера, чтобы узнать более подробную информацию.
Transliteração Povtorite popytku ili posetite stranicu Status Tvittera, čtoby uznatʹ bolee podrobnuû informaciû.
EN Hmm, there was a problem reaching the server. Try again?
RU Не удалось подключиться к серверу. Повторить?
Transliteração Ne udalosʹ podklûčitʹsâ k serveru. Povtoritʹ?
EN Hmm, that didn't work. Try again?
RU Что-то пошло не так. Повторить?
Transliteração Čto-to pošlo ne tak. Povtoritʹ?
EN Please reload the page and try again, or you can contact Zendesk for support.
RU Перезагрузите страницу и повторите попытку или можно связаться с компанией Zendesk для получения поддержки.
Transliteração Perezagruzite stranicu i povtorite popytku ili možno svâzatʹsâ s kompaniej Zendesk dlâ polučeniâ podderžki.
inglês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN added Depeche Mode - Construction Time Again to their collection.
RU добавил Depeche Mode - Construction Time Again в свою коллекцию.
Transliteração dobavil Depeche Mode - Construction Time Again v svoû kollekciû.
inglês | russo |
---|---|
mode | mode |
construction | construction |
added | добавил |
time | time |
to | в |
their | свою |
EN Search for Get Some Go Again Sessions
RU Поиск по запросу Get Some Go Again Sessions
Transliteração Poisk po zaprosu Get Some Go Again Sessions
EN Reuse it as a template over and over again
RU Используйте его как шаблон снова и снова
Transliteração Ispolʹzujte ego kak šablon snova i snova
EN Grab a cup of coffee and try again in a little bit
RU Самое время заварить чашку кофе и повторить попытку входа чуть позже
Transliteração Samoe vremâ zavaritʹ čašku kofe i povtoritʹ popytku vhoda čutʹ pozže
EN If you cancel your plan before the end of your current paid up month, the cancellation will take effect immediately and you will not be charged again
RU Если вы отмените свой план до конца текущего оплаченного месяца, отмена вступит в силу немедленно, и с вас больше не будет взиматься плата
Transliteração Esli vy otmenite svoj plan do konca tekuŝego oplačennogo mesâca, otmena vstupit v silu nemedlenno, i s vas bolʹše ne budet vzimatʹsâ plata
inglês | russo |
---|---|
plan | план |
immediately | немедленно |
cancellation | отмена |
your | свой |
and | и |
you | вас |
end | конца |
EN Try again starting the backup job.
RU Попробуйте запустить задание резервного копирования снова.
Transliteração Poprobujte zapustitʹ zadanie rezervnogo kopirovaniâ snova.
EN An error occurred trying to look up that subdomain. Please try again.
RU При попытке найти этот субдомен произошла ошибка. Повторите попытку позже.
Transliteração Pri popytke najti étot subdomen proizošla ošibka. Povtorite popytku pozže.
EN You’ll never need to remember or type your passwords again.
RU Вам больше никогда не придется запоминать пароли или вводить их заново.
Transliteração Vam bolʹše nikogda ne pridetsâ zapominatʹ paroli ili vvoditʹ ih zanovo.
EN Once again, we pulled a blog post out of the archives to provide you with this sterling definition:
RU И снова мы вытащили запись в блоге из архивов, чтобы дать вам это безупречное определение:
Transliteração I snova my vytaŝili zapisʹ v bloge iz arhivov, čtoby datʹ vam éto bezuprečnoe opredelenie:
EN New Web Hosting Servers Deployment…Again!
RU Развертывание новых серверов веб-хостинга… снова!
Transliteração Razvertyvanie novyh serverov veb-hostinga… snova!
EN 9. Once your server has repopulated on the 'My Servers' page, click on your server nickname again
RU 9. После того, как ваш сервер будет повторно заполнен на странице «Мои серверы», снова нажмите на свой псевдоним сервера.
Transliteração 9. Posle togo, kak vaš server budet povtorno zapolnen na stranice «Moi servery», snova nažmite na svoj psevdonim servera.
EN Internal error. Try again later or contact support team
RU Внутренняя ошибка. Попробуйте еще раз позже или обратитесь в службу поддержки.
Transliteração Vnutrennââ ošibka. Poprobujte eŝe raz pozže ili obratitesʹ v službu podderžki.
EN We’ll keep your projects and templates safe. You’ll be able to use them as soon as you subscribe again.
RU Мы позаботимся о сохранности ваших проектов и шаблонов. Вы сможете использовать их, как только снова оформите подписку.
Transliteração My pozabotimsâ o sohrannosti vaših proektov i šablonov. Vy smožete ispolʹzovatʹ ih, kak tolʹko snova oformite podpisku.
EN No venues found. Please search again or click here to add your business.
RU Заведений не найдено. Повторите поиск или нажмите сюда, чтобы добавить свою компанию.
Transliteração Zavedenij ne najdeno. Povtorite poisk ili nažmite sûda, čtoby dobavitʹ svoû kompaniû.
EN But that?s where the great range of Algopix comes in handy again
RU Но вот где большой выбор Алгопикс снова пригодится
Transliteração No vot gde bolʹšoj vybor Algopiks snova prigoditsâ
EN That's a one-off exclusive award that will never again be available.
RU Это единовременная эксклюзивная награда, предоставляемая только один раз.
Transliteração Éto edinovremennaâ éksklûzivnaâ nagrada, predostavlâemaâ tolʹko odin raz.
EN You have reached the limit for sending messages. Please try again later.
RU Вы исчерпали лимит отправки сообщений. Попробуйте позже.
Transliteração Vy isčerpali limit otpravki soobŝenij. Poprobujte pozže.
EN There was an error sending your message. Please try again.
RU Ошибка при отправлении сообщения. Повторите попытку.
Transliteração Ošibka pri otpravlenii soobŝeniâ. Povtorite popytku.
EN This way, you can view your history and re-download the images without using costly GPU power to perform the same background removal again.
RU Мы используем их только для вашей истории, что позволяет многократно скачивать уже обработанные фотографии и не платить за них повторно.
Transliteração My ispolʹzuem ih tolʹko dlâ vašej istorii, čto pozvolâet mnogokratno skačivatʹ uže obrabotannye fotografii i ne platitʹ za nih povtorno.
EN Please log in with the correct account before trying again
RU Прежде чем повторить попытку, выполните вход в необходимый аккаунт
Transliteração Prežde čem povtoritʹ popytku, vypolnite vhod v neobhodimyj akkaunt
EN iTunes backups: secure again in iOS 10.1
RU Резервное копирование iTunes: снова защитите в iOS 10.1
Transliteração Rezervnoe kopirovanie iTunes: snova zaŝitite v iOS 10.1
inglês | russo |
---|---|
itunes | itunes |
ios | ios |
EN I guess it ties into the whole work life thing again
RU Я полагаю, это снова связано со всей трудовой жизнью
Transliteração  polagaû, éto snova svâzano so vsej trudovoj žiznʹû
EN Tourists go out on mountain trails, and hostels after winter lethargy are again vibrant with life and bustle
RU Туристы выходят на горные тропы, а общежития после зимней летаргии снова оживают жизнью и суетой
Transliteração Turisty vyhodât na gornye tropy, a obŝežitiâ posle zimnej letargii snova oživaût žiznʹû i suetoj
EN Thank you again and best regards
RU Еще раз спасибо и с наилучшими пожеланиями
Transliteração Eŝe raz spasibo i s nailučšimi poželaniâmi
EN If you thought DMARC was only about email security, think again
RU Если вы думали, что DMARC занимается только безопасностью электронной почты, подумайте еще раз
Transliteração Esli vy dumali, čto DMARC zanimaetsâ tolʹko bezopasnostʹû élektronnoj počty, podumajte eŝe raz
inglês | russo |
---|---|
dmarc | dmarc |
EN Otherwise you will be prompted again when opening a new browser window or new a tab.
RU В противном случае при открытии нового окна браузера или новой вкладки вам снова будет предложено войти в систему.
Transliteração V protivnom slučae pri otkrytii novogo okna brauzera ili novoj vkladki vam snova budet predloženo vojti v sistemu.
EN There was an error on your page. Please correct any required fields and submit again.
RU На странице обнаружена ошибка. Исправьте информацию в указанных полях и повторите отправку.
Transliteração Na stranice obnaružena ošibka. Ispravʹte informaciû v ukazannyh polâh i povtorite otpravku.
Mostrando 50 de 50 traduções