Traduzir "widest variety" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "widest variety" de inglês para português

Tradução de inglês para português de widest variety

inglês
português

EN Cognex's DataMan handheld barcode readers can accommodate 1D and 2D label-based barcodes as well as direct part marked (DPM) codes for the widest variety of surfaces and marking methods

PT Os leitores portáteis de código de barras DataMan da Cognex podem acomodar códigos de barras em etiquetas 1D e 2D, bem como códigos com marcação direta na peça (DPM) para a mais ampla variedade de superfícies e métodos de marcação

inglêsportuguês
datamandataman
readersleitores
canpodem
barcodescódigos de barras
wellbem
directdireta
dpmdpm
varietyvariedade
surfacessuperfícies
markingmarcação
methodsmétodos
labeletiquetas
barcodecódigo de barras
codescódigos
theos
accommodateacomodar
ascomo
ofde
ande

EN Taking a conscious effort to slow down your decision making and in doing so repeatedly question yourself as to whether you?re looking at the widest group of possible variables or the broadest choice of candidates

PT Fazer um esforço consciente para retardar a sua tomada de decisão e ao fazê-lo questionar-se repetidamente se você está olhando para o maior grupo de variáveis possível ou para a mais ampla escolha de candidatos

inglêsportuguês
consciousconsciente
repeatedlyrepetidamente
groupgrupo
variablesvariáveis
broadestampla
candidatescandidatos
aum
effortesforço
decisiondecisão
possiblepossível
orou
choiceescolha
theo
youvocê
ande
ofde

EN Deliver digital-first engagement with the widest breadth of communication channels—all managed on a single platform. Twilio’s contact center customers report saving 34% on contact center operational expenses.

PT Ofereça engajamento digital com a mais ampla variedade de canais de comunicação, todos gerenciados em uma única plataforma. Os clientes do contact center da Twilio relatam uma economia de 34% nas despesas operacionais.

inglêsportuguês
deliverofereça
engagementengajamento
channelscanais
managedgerenciados
platformplataforma
customersclientes
centercenter
reportrelatam
savingeconomia
expensesdespesas
operationaloperacionais
communicationcomunicação
contactcontact
digitaldigital
theos
alltodos
ofdo
singleúnica

EN Unity is the world’s leading real-time 3D development platform, offering what you need to create, operate and monetize amazing games and experiences across the widest range of platforms in the industry

PT O Unity é a plataforma de desenvolvimento 3D em tempo real líder no mundo, oferecendo o que você precisa para criar, operar e monetizar jogos e experiências incríveis em uma ampla variedade de plataformas na indústria

inglêsportuguês
offeringoferecendo
operateoperar
monetizemonetizar
amazingincríveis
gamesjogos
experiencesexperiências
unityunity
isé
worldsmundo
developmentdesenvolvimento
rangevariedade
platformsplataformas
industryindústria
timetempo
realreal
platformplataforma
youvocê
leadinglíder
real-timetempo real
needprecisa
inem
theo
ofde
createcriar
ande

EN To share our vision of business with the widest possible audience

PT Para partilhar a nossa visão da empresa com o público mais vasto possível.

inglêsportuguês
possiblepossível
audiencepúblico
to sharepartilhar
theo
sharecom
ournossa

EN With software components available in all platforms, we offer the widest choice of pre-written solutions in one place.

PT Com componentes de software disponíveis em todas as plataformas, oferecemos a maior escolha de soluções pre-escritas em umlugar.

inglêsportuguês
softwaresoftware
componentscomponentes
availabledisponíveis
platformsplataformas
placelugar
choiceescolha
solutionssoluções
we offeroferecemos
inem
oneum
ofde
theas

EN Real-time preview of all edits and the industry's widest range of native format support sets new standards.

PT Pré-visualização em tempo real de todas as edições realizadas e o suporte mais abrangente da indústria para formatos nativos definem novos padrões.

inglêsportuguês
editsedições
nativenativos
newnovos
standardspadrões
realreal
supportsuporte
timetempo
real-timetempo real
ofde
theo
previewvisualização
ande
formatem

EN Cognex delivers the widest range of image-based factory automation and distribution products to help companies like you ensure error-free production, lower costs, and manage your supply chain:

PT A Cognex produz a mais ampla variedade de automação para fábricas com base em imagens e produtos de distribuição, para auxiliar empresas como a sua a assegurar uma produção livre de erros, diminuir os custos e a gerenciar a cadeia de fornecimento:

inglêsportuguês
cognexcognex
automationautomação
costscustos
chaincadeia
imageimagens
freelivre
errorerros
distributiondistribuição
productionprodução
managegerenciar
supplyfornecimento
basedbase
rangevariedade
ensureassegurar
ofde
theos
productsprodutos
ande
companiescom

EN Unity is the world’s leading real-time 3D development platform, offering what you need to create, operate and monetize amazing games and experiences across the widest range of platforms in the industry.

PT O Unity é a plataforma de desenvolvimento 3D em tempo real líder no mundo, oferecendo o que você precisa para criar, operar e monetizar jogos e experiências incríveis em uma ampla variedade de plataformas na indústria.

inglêsportuguês
offeringoferecendo
operateoperar
monetizemonetizar
amazingincríveis
gamesjogos
experiencesexperiências
unityunity
isé
worldsmundo
developmentdesenvolvimento
rangevariedade
platformsplataformas
industryindústria
timetempo
realreal
platformplataforma
youvocê
leadinglíder
real-timetempo real
needprecisa
inem
theo
ofde
createcriar
ande

EN With PagBrasil’s Salesforce Commerce Cloud, your online store offers the widest set of local payment methods and features for Brazil

PT Com o app para Salesforce Commerce Cloud da PagBrasil, seu e-commerce amplia as funções e opções de pagamento para os seus clientes no Brasil

inglêsportuguês
cloudcloud
paymentpagamento
brazilbrasil
salesforcesalesforce
commercecommerce
offersda
featuresfunções
ofde
ande
theo

EN Deliver digital-first engagement with the widest breadth of communication channels—all managed on a single platform. Twilio’s contact center customers report saving 34% on contact center operational expenses.

PT Ofereça engajamento digital com a mais ampla variedade de canais de comunicação, todos gerenciados em uma única plataforma. Os clientes do contact center da Twilio relatam uma economia de 34% nas despesas operacionais.

inglêsportuguês
deliverofereça
engagementengajamento
channelscanais
managedgerenciados
platformplataforma
customersclientes
centercenter
reportrelatam
savingeconomia
expensesdespesas
operationaloperacionais
communicationcomunicação
contactcontact
digitaldigital
theos
alltodos
ofdo
singleúnica

EN With PagBrasil’s Salesforce Commerce Cloud, your online store offers the widest set of local payment methods and features for Brazil

PT Com o app para Salesforce Commerce Cloud da PagBrasil, seu e-commerce amplia as funções e opções de pagamento para os seus clientes no Brasil

inglêsportuguês
cloudcloud
paymentpagamento
brazilbrasil
salesforcesalesforce
commercecommerce
offersda
featuresfunções
ofde
ande
theo

EN To share our vision of business with the widest possible audience

PT Para partilhar a nossa visão da empresa com o público mais vasto possível.

inglêsportuguês
possiblepossível
audiencepúblico
to sharepartilhar
theo
sharecom
ournossa

EN Real-time preview of all edits and the industry's widest range of native format support sets new standards.

PT Pré-visualização em tempo real de todas as edições realizadas e o suporte mais abrangente da indústria para formatos nativos definem novos padrões.

inglêsportuguês
editsedições
nativenativos
newnovos
standardspadrões
realreal
supportsuporte
timetempo
real-timetempo real
ofde
theo
previewvisualização
ande
formatem

EN Cognex delivers the widest range of image-based factory automation and distribution products to help companies like you ensure error-free production, lower costs, and manage your supply chain:

PT A Cognex produz a mais ampla variedade de automação para fábricas com base em imagens e produtos de distribuição, para auxiliar empresas como a sua a assegurar uma produção livre de erros, diminuir os custos e a gerenciar a cadeia de fornecimento:

inglêsportuguês
cognexcognex
automationautomação
costscustos
chaincadeia
imageimagens
freelivre
errorerros
distributiondistribuição
productionprodução
managegerenciar
supplyfornecimento
basedbase
rangevariedade
ensureassegurar
ofde
theos
productsprodutos
ande
companiescom

EN With software components available in all platforms, we offer the widest choice of pre-written solutions in one place.

PT Com componentes de software disponíveis em todas as plataformas, oferecemos a maior escolha de soluções pre-escritas em umlugar.

inglêsportuguês
softwaresoftware
componentscomponentes
availabledisponíveis
platformsplataformas
placelugar
choiceescolha
solutionssoluções
we offeroferecemos
inem
oneum
ofde
theas

EN A simple way to get cheeks right is to start with two overlapping circles drawn on top of each other, with a cross drawn from the highest and widest points

PT Uma maneira simples de acertar as bochechas é começar com dois círculos sobrepostos desenhados um em cima do outro, com uma cruz traçada a partir dos pontos mais altos e mais largos

inglêsportuguês
circlescírculos
pointspontos
isé
aum
simplesimples
crosscom
highestmais
frompartir
ofdo
ande
theas
wayde

EN Coming onto the market around 2010, 4G is currently the mobile technology with the widest global use

PT A quarta geração surgiu no mercado por volta de 2010 e é atualmente a tecnologia mobile com utilização global mais disseminada

inglêsportuguês
currentlyatualmente
mobilemobile
technologytecnologia
globalglobal
isé
marketmercado
thea
withpor

EN Prometric is committed to providing a website and products that are accessible to the widest possible audience, regardless of technology or ability

PT A Prometric está empenhada em fornecer um site e produtos que sejam acessíveis ao maior público possível, independentemente da tecnologia ou habilidade

inglêsportuguês
websitesite
technologytecnologia
accessibleacessíveis
audiencepúblico
orou
abilityhabilidade
aum
possiblepossível
isestá
regardlessindependentemente
thea
productsprodutos
tofornecer
ande
providingda
thatque

EN Join us today to accept the widest range of payment methods from a single platform.

PT Junte-se a nós hoje para aceitar a maior variedade de métodos de pagamento em uma única plataforma.

inglêsportuguês
rangevariedade
methodsmétodos
platformplataforma
todayhoje
ofde
paymentpagamento
thea
usnós
joinjunte
acceptaceitar
singleúnica

EN Use the widest and tallest portions of your design to determine the dimensions for a die cut sticker. If you do not know the exact dimensions of your design it's no problem. You ca…

PT Utilize a maior medida de altura e largura do seu design para definir as dimensões do autocolante cortado em matriz. Caso não saiba as dimensões exatas do seu design, não tem probl…

EN Ideal for gourmets: with a variety of restaurants (one of which has been awarded 13 GaultMillau points), the hotel enjoys a great reputation for gastronomic variety under one roof

PT Ideal para gourmets: Com seus diversos restaurantes (inclusive 13 pontos no renomado guia GaultMillau), o hotel é um tempo da alta gastronomia

inglêsportuguês
restaurantsrestaurantes
gaultmillaugaultmillau
pointspontos
hotelhotel
idealideal
aum
theo
hasda
varietydiversos
ofseus

EN In addition, our store also sells a variety of keyboard covers and a variety of adapters

PT Além disso, nossa loja também vende uma variedade de capas de teclado e uma variedade de adaptadores

inglêsportuguês
storeloja
sellsvende
varietyvariedade
keyboardteclado
coverscapas
auma
alsotambém
ofde
ande

EN Social listening uses a variety of metrics, including the number of fans of a brand or mentions of it, the engagement rates with a variety of posts, likes, comments, the number of discussions about it, etc.

PT A escuta de mídia social usa diversas métricas, incluindo o número de fãs da marca ou de menções a ela, as taxas de envolvimento com diversas publicações, curtidas, comentários, a quantidade de discussões sobre ela, etc.

inglêsportuguês
metricsmétricas
includingincluindo
fansfãs
mentionsmenções
engagementenvolvimento
ratestaxas
likescurtidas
discussionsdiscussões
etcetc
socialsocial
orou
commentscomentários
ofde
aboutsobre
usesusa
postspublicações
theo
itela
numbernúmero
brandmarca

EN Ideal for gourmets: with a variety of restaurants (one of which has been awarded 13 GaultMillau points), the hotel enjoys a great reputation for gastronomic variety under one roof

PT Ideal para gourmets: Com seus diversos restaurantes (inclusive 13 pontos no renomado guia GaultMillau), o hotel é um tempo da alta gastronomia

inglêsportuguês
restaurantsrestaurantes
gaultmillaugaultmillau
pointspontos
hotelhotel
idealideal
aum
theo
hasda
varietydiversos
ofseus

EN Customers can use a variety of systems for their keystore, including hardware security modules (“HSMs”), virtual servers, and hardware running Unix/Linux and Windows that is housed in environments customers control.

PT Os clientes podem usar vários sistemas para armazenar suas chaves, incluindo módulos de segurança de hardware ("HSMs"), servidores virtuais e hardware rodando Unix/Linux e Windows hospedado em ambientes controlados pelos clientes.

inglêsportuguês
customersclientes
controlchaves
includingincluindo
modulesmódulos
securitysegurança
serversservidores
virtualvirtuais
unixunix
linuxlinux
windowswindows
environmentsambientes
useusar
systemssistemas
hardwarehardware
canpodem
ande
avários
inem
theirsuas
ofde

EN Public sector websites and networks can be attacked for a variety of reasons

PT Os sites e redes do setor público podem ser atacados por uma série de razões

inglêsportuguês
publicpúblico
sectorsetor
reasonsrazões
networksredes
auma
websitessites
ande
beser
ofdo
canpodem

EN Every day, there are more than 1,500 open Contests in a variety of categories. You can browse by industry, keyword, prize amounts and schedule to find the perfect fit.

PT Todos os dias, mais de 1500 concursos em andamento em diferentes categorias. Você pode navegar por indústria, palavra-chave, quantidade de prêmios para encontrar o match perfeito.

inglêsportuguês
contestsconcursos
categoriescategorias
industryindústria
prizeprêmios
browsenavegar
varietydiferentes
perfectperfeito
youvocê
keywordchave
inem
canpode
findencontrar
ofde
aquantidade
moremais
theo

EN Depending on how you interact with Scribd, we and our Third Party-service providers may also use Personal Information in a variety of ways, including:

PT Dependendo de como você interage com a Scribd, nós e nossos provedores de serviços terceirizados também podemos usar as informações pessoais de várias maneiras, incluindo:

inglêsportuguês
interactinterage
scribdscribd
waysmaneiras
informationinformações
includingincluindo
serviceserviços
dependingdependendo
youvocê
providersprovedores
thirda
personalpessoais
avárias
alsotambém
mayé
useusar
ande
ournossos
ofde

EN Online lectures and interactive courses on a variety of topics, including authorship, plagiarism, and conflict of interest.

PT Palestras on-line e cursos interativos em vários tópicos, incluindo autoria, plágio e conflito de interesses.

inglêsportuguês
onlineon-line
interactiveinterativos
onem
topicstópicos
includingincluindo
plagiarismplágio
conflictconflito
interestinteresses
lecturespalestras
coursescursos
avários
ofde
ande

EN Research landscape studies assess the dynamics and trends within a particular research area, and can include a variety of analyses such as:

PT Os Research Landscape Studies avaliam a dinâmica e as tendências dentro de uma área de pesquisa em particular, e podem incluir uma grande variedade de análises como por exemplo:

inglêsportuguês
dynamicsdinâmica
trendstendências
varietyvariedade
areaárea
canpodem
analysesanálises
researchpesquisa
auma
particularparticular
such asexemplo
ofde
ascomo
theos

EN External users can authenticate with a broad variety of corporate or personal accounts and still benefit from the same ease-of-use available to internal employees.

PT Os usuários externos podem ser autenticados em uma ampla variedade de contas corporativas ou pessoais e ainda assim se beneficiar da mesma facilidade de uso disponível para funcionários internos.

inglêsportuguês
externalexternos
broadampla
varietyvariedade
corporatecorporativas
accountscontas
easefacilidade
usersusuários
orou
benefitbeneficiar
availabledisponível
employeesfuncionários
theos
useuso
auma
the samemesma
canpodem
personalpessoais
ande
toassim

EN Connect with one of our partners for a variety of product services

PT Conecte-se com um de nossos parceiros para obter uma variedade de serviços de produtos

inglêsportuguês
partnersparceiros
varietyvariedade
servicesserviços
connectconecte
aum
ofde
productprodutos
ournossos

EN Atlassian offers a variety of software tools on its platform that contain Customer Information

PT A Atlassian oferece uma variedade de ferramentas de software em sua plataforma que contêm Informações do Cliente

inglêsportuguês
atlassianatlassian
varietyvariedade
containcontêm
customercliente
informationinformações
offersoferece
softwaresoftware
toolsferramentas
platformplataforma
onem
auma
thatque
ofdo

EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure

PT A comunicação do status fica complicada quando você tem clientes diferentes usando vários serviços diferentes e hospedados em infraestruturas diferentes

inglêsportuguês
communicationcomunicação
customersclientes
hostedhospedados
differentdiferentes
ofdo
servicesserviços
youvocê
usingusando
ande
whenquando
onem
statusstatus
afica

EN Or you may have individual employees who depend on a variety of third party services and don’t need to know about the rest

PT Ou você pode ter funcionários individuais que dependem de diversos serviços de terceiros e não precisam saber sobre o resto

inglêsportuguês
restresto
orou
employeesfuncionários
servicesserviços
theo
youvocê
thirdterceiros
ofde
need toprecisam
maypode
dependdependem
ande
needos
aboutsobre

EN We use a variety of security technologies and procedures to help protect your Personal Information from unauthorized access, use or disclosure

PT Utilizamos diversas tecnologias e procedimentos de segurança para ajudar a proteger as suas Informações Pessoais contra o acesso, utilização e divulgação não autorizados

inglêsportuguês
technologiestecnologias
proceduresprocedimentos
informationinformações
disclosuredivulgação
securitysegurança
protectproteger
accessacesso
we useutilizamos
ofde
personalpessoais
adiversas
toa
ande
helpajudar

EN Easily access important audience data, profile information and context while you’re engaging from a variety of integrations to create memorable experiences.

PT Tenha acesso fácil a dados importantes sobre o público, informações de perfil e contexto interagindo a partir de várias integrações para criar experiências inesquecíveis.

inglêsportuguês
easilyfácil
accessacesso
importantimportantes
audiencepúblico
profileperfil
integrationsintegrações
experiencesexperiências
informationinformações
contextcontexto
datadados
avárias
ofde
frompartir
ande
createcriar

EN Social Media Today provides a wide variety of webinars specific to social marketers

PT O Social Media Today oferece uma ampla variedade de webinars específicos para profissionais de marketing social

inglêsportuguês
providesoferece
wideampla
varietyvariedade
webinarswebinars
todaytoday
auma
ofde
mediamarketing

EN Every Hostwinds Linux VPS comes standard with a variety of additional tools and utilities for your convenience.

PT Cada Hostwinds Linux VPS vem com uma variedade de ferramentas e utilitários adicionais para sua conveniência.

inglêsportuguês
hostwindshostwinds
linuxlinux
vpsvps
varietyvariedade
additionaladicionais
convenienceconveniência
toolsferramentas
auma
utilitiesutilitários
ofde
comescom
ande

EN We offer a wide variety of dedicated server solutions to choose from, and we allow you to customize every aspect of the server to meet your specific requirements.

PT Oferecemos uma ampla variedade de soluções de servidor dedicado à sua escolha e permitimos que você personalize cada aspecto do servidor para atender às suas necessidades específicas.

inglêsportuguês
wideampla
customizepersonalize
aspectaspecto
requirementsnecessidades
varietyvariedade
solutionssoluções
serverservidor
we offeroferecemos
theà
auma
chooseescolha
meetatender
youvocê
ofdo
ande

EN It?s probably the biggest streaming service with a wide variety of movies and shows

PT É provavelmente o maior serviço de streaming com uma grande variedade de filmes e programas

inglêsportuguês
probablyprovavelmente
streamingstreaming
serviceserviço
varietyvariedade
moviesfilmes
showsprogramas
theo
biggesto maior
auma
widegrande
ofde
ande

EN We would advise you to check out Hulu if you?re looking for a streaming service that also offers a wide variety of live sports

PT Aconselhamos que você verifique o Hulu se estiver procurando um serviço de streaming que também ofereça uma ampla variedade de esportes ao vivo

inglêsportuguês
huluhulu
streamingstreaming
wideampla
varietyvariedade
sportsesportes
checkverifique
ifse
serviceserviço
offersofereça
youvocê
aum
livevivo
toa
alsotambém
ofde
thatque
looking forprocurando

EN Semrush Rank runs on a wide variety of regional databases, Google search results, and country-specific CPC data.

PT O Ranking Semrush é executado em uma grande variedade de bancos de dados regionais, resultados de pesquisa do Google e dados de CPC específicos por país.

inglêsportuguês
semrushsemrush
rankranking
varietyvariedade
regionalregionais
databasesbancos de dados
cpccpc
specificespecíficos
countrypaís
resultsresultados
datadados
auma
googlegoogle
onem
widegrande
ofdo
ande

EN Easily find and prioritize the best keywords using a variety of filters

PT Encontre rapidamente e priorize as melhores palavras chave usando uma variedade de filtros

inglêsportuguês
easilyrapidamente
varietyvariedade
filtersfiltros
prioritizepriorize
usingusando
theas
bestmelhores
keywordschave
auma
ofde
ande

EN Get actionable insights from your inbound and outbound link profiles with a variety of user-friendly reports and filters.

PT Obtenha conhecimentos acionáveis do perfil dos seus links de entrada e saída com uma variedade de amigáveis relatórios e filtros.

inglêsportuguês
profilesperfil
varietyvariedade
filtersfiltros
friendlyamigáveis
reportsrelatórios
auma
yourseus
ande
ofdo
outboundsaída

EN Our Lite plan is perfect for domain resellers, and those who only need high-level Majestic stats on a variety of domains on an infrequent basis.

PT Nosso plano Lite é perfeito para revendedores de domínio e aqueles que só precisam de alto nível de estatísticas do Majestic em uma variedade de domínios ou com pouca frequência.

inglêsportuguês
litelite
planplano
perfectperfeito
resellersrevendedores
statsestatísticas
varietyvariedade
majesticmajestic
isé
levelnível
domaindomínio
domainsdomínios
highalto
ournosso
ande
ofdo
basisuma

EN iCloud refers to a variety of distinct storage and synchronisation mechanisms that Apple uses, including iCloud backups, iCloud Photo Library, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit and others

PT iCloud refere-se a uma variedade de mecanismos distintos de armazenamento e sincronização que a Apple usa, incluindo backups do iCloud, iCloud Photo Library, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit e outros

inglêsportuguês
icloudicloud
varietyvariedade
distinctdistintos
synchronisationsincronização
mechanismsmecanismos
appleapple
usesusa
includingincluindo
photophoto
librarylibrary
iphoneiphone
cloudkitcloudkit
mymy
storagearmazenamento
backupsbackups
findfind
auma
toa
thatque
othersoutros
refersrefere
ofdo
ande

EN Manage any Linux system across a variety of hardware architectures, hypervisors as well as container and cloud platforms. SUSE Manager supports SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux and more.

PT Gerencie qualquer sistema Linux em uma variedade de arquiteturas de hardware, hipervisores, bem como plataformas de nuvem e contêineres. O SUSE Manager suporta SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux e muito mais.

inglêsportuguês
linuxlinux
architecturesarquiteturas
wellbem
containercontêineres
cloudnuvem
susesuse
supportssuporta
slessles
rhelrhel
ubuntuubuntu
amazonamazon
oracleoracle
managegerencie
systemsistema
varietyvariedade
hardwarehardware
managermanager
platformsplataformas
auma
moremais
anyqualquer
ofde
ascomo
ande

EN Python modules interact with a variety of databases, making it an excellent choice for large-scale data analysis.The Python programming language is often the best choice for introductory courses in data science and machine learning

PT Os módulos de Python interagem com diversos bancos de dados, o que a transforma em uma escolha excelente para a análise de dados em grande escala

inglêsportuguês
pythonpython
modulesmódulos
interactinteragem
databasesbancos de dados
scaleescala
choiceescolha
datadados
excellentexcelente
largegrande
analysisanálise
bestpara
inem
auma
makingo que
ofde
theo

Mostrando 50 de 50 traduções