Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "technology analyst" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "technology analyst" de inglês para português

Traduções de technology analyst

"technology analyst" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

technology a acesso aplicativo aplicativos aplicações ciência com como computador computador portátil computação conexão conhecimento criar código dados design digitais digital dispositivo do e escritório experiência fazer forma infraestrutura inovação inteligente internet laptop macbook mesa online organização para pesquisa plataforma plataformas portátil processos produtos profissionais programa programas projetos recursos rede serviço serviços sistemas social sucesso tecnologia tecnologias tecnológica tecnológico tem ter todo todos tudo uma usar uso
analyst analista analistas

Tradução de inglês para português de technology analyst

inglês
português

EN The Position: The Programme Analyst is located in Pemba, Cabo Delgado and reports to the Project coordinator based in Pemba, under the supervision of the Programme Analyst of Family Planning (FP) / HIV / ITS

PT O UNFPA, em coordenação com Instituto Nacional de Estatísticas, pretende contratar consultor(es) para realizar uma análise aprofundada dos dados do Censo de 2017 sobre o Padrão Linguístico em Moçambique

inglês português
the o
to the nacional
reports dados
in em
based com
of do

EN The Adaface Business Intelligence Analyst test screens candidates for the typical skills recruiters look for in a Business Intelligence Analyst:

PT O Analista de Business Intelligence do Adaface Candidatos para os recrutadores de habilidades típicas procuram em um analista de business intelligence:

inglês português
adaface adaface
business business
analyst analista
candidates candidatos
recruiters recrutadores
look for procuram
intelligence intelligence
skills habilidades
a um
in em
the o

EN The Adaface Financial Analyst aptitude assessment test screens candidates for the typical skills recruiters look for in a Financial Analyst.

PT O Adaface Financial Analyst Aptitude Avaliação de telas de teste de telas de teste para os recrutadores de habilidades típicas procuram em um analista financeiro.

inglês português
adaface adaface
financial financeiro
analyst analista
aptitude aptitude
screens telas
skills habilidades
recruiters recrutadores
look for procuram
assessment avaliação
test teste
a um
in em
the o

EN We have also been able to get RNP ticket environment indicators with various records, problem types, solutions, etc.," Nainna Emily de Oliveira, RNP Information Technology Analyst

PT Também conseguimos obter indicadores do ambiente de ticket da RNP com vários registros, tipos de problemas, soluções etc.," Nainna Emily de Oliveira, Analista de Tecnologia da Informação da RNP

inglês português
ticket ticket
environment ambiente
indicators indicadores
problem problemas
solutions soluções
etc etc
oliveira oliveira
analyst analista
records registros
de de
information informação
technology tecnologia
also também
get com
various vários

EN We were able to handle the entire call life cycle in one tool", Murilo Oliveira, Information Technology Analyst.

PT Conseguimos tratar todo o ciclo de vida do chamado em uma única ferramenta”, Murilo Oliveira, Analista de Tecnologia da Informação.

inglês português
handle tratar
tool ferramenta
oliveira oliveira
information informação
technology tecnologia
analyst analista
entire todo
life vida
cycle ciclo

EN Prior to joining Eventbrite, Tamara was a Senior Analyst with Forrester Research, specializing in eCommerce technology.

PT Antes de ingressar na Eventbrite, Tamara foi analista sênior da Forrester Research, especializada em tecnologia de comércio eletrônico.

inglês português
eventbrite eventbrite
senior sênior
analyst analista
forrester forrester
specializing especializada
ecommerce comércio eletrônico
technology tecnologia
research research
was foi
in em
prior de

EN We believe that our customers deserve the best technology and therefore we wanted to partner with only the very best technology providers out there. When it comes to the intersection of industry knowledge and technology, there is no better than ALE.

PT Acreditamos que nossos clientes merecem a melhor tecnologia e, portanto, queríamos fazer parceria apenas com os melhores fornecedores de tecnologia. Quando se trata da intersecção entre conhecimento do setor e tecnologia, nada melhor do que a ALE.

inglês português
customers clientes
providers fornecedores
we believe acreditamos
technology tecnologia
industry setor
knowledge conhecimento
the os
partner parceria
when quando
our nossos
and e
comes com
of do

EN Writing a technology use inventorySome members find it helpful to write an inventory of all their internet and technology behaviors. You can use this exercise sheet for writing a technology use inventory.

PT Escrevendo um inventário de uso da tecnologiaAlguns membros acham útil fazer um inventário de todos os seus comportamentos na Internet e na tecnologia. Você pode usar isso folha de exercícios para escrever um inventário de uso da tecnologia.

inglês português
members membros
inventory inventário
behaviors comportamentos
sheet folha
helpful útil
technology tecnologia
internet internet
a um
you você
can pode
use usar
of de
all todos

EN We believe that our customers deserve the best technology and therefore we wanted to partner with only the very best technology providers out there. When it comes to the intersection of industry knowledge and technology, there is no better than ALE.

PT Acreditamos que nossos clientes merecem a melhor tecnologia e, portanto, queríamos fazer parceria apenas com os melhores fornecedores de tecnologia. Quando se trata da intersecção entre conhecimento do setor e tecnologia, nada melhor do que a ALE.

inglês português
customers clientes
providers fornecedores
we believe acreditamos
technology tecnologia
industry setor
knowledge conhecimento
the os
partner parceria
when quando
our nossos
and e
comes com
of do

EN Guccione also served on the Committee of Technology Infrastructure under Chicago Mayor Richard Daley, and served Chicago Mayor Rahm Emanuel as a technology advisor to evangelize Chicago’s technology ecosystem.

PT Guccione também foi membro do Comitê de Infraestrutura de Tecnologia sob o comando do prefeito de Chicago, Richard Daley, e serviu ao prefeito de Chicago Rahm Emanuel como consultor de tecnologia para defender o ecossistema de tecnologia de Chicago.

inglês português
technology tecnologia
infrastructure infraestrutura
chicago chicago
mayor prefeito
advisor consultor
ecosystem ecossistema
committee comitê
the o
also também
of do
and e

EN Analyst report: Availability and buying options in the emerging SASE market

PT Relatório de analistas: disponibilidade e opções de compra no mercado emergente de SASE

inglês português
analyst analistas
report relatório
availability disponibilidade
buying compra
options opções
sase sase
market mercado
and e
in de

EN "People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency." — Martin Binder, Business Analyst

PT "As pessoas estão compartilhando mais conhecimento do que nunca, resultando em mais transparência e eficiência." — Martin Binder, analista de negócios

EN David is a cybersecurity analyst and one of the founders of VPNoverview.com

PT Nathan é um jornalista com treinamento internacional e interesse particular por prevenção de crimes cibernéticos, principalmente quando há grupos vulneráveis em risco

inglês português
is é
a um
of de
and e
the quando

EN Unlock your potential in data analytics. Build job-ready skills for an in-demand career as a data analyst. No degree or prior experience required.

PT Unlock your potential in data analytics. Desenvolva habilidades que te deixam preparado para uma vaga em uma carreira em demanda como a de analista de dados. Nenhum diploma ou experiência anterior é necessário.

inglês português
build desenvolva
analyst analista
required necessário
ready preparado
skills habilidades
career carreira
degree diploma
or ou
experience experiência
demand demanda
in in
no nenhum
your your
as como
a uma
data dados

EN Receive periodic emails on key analyst reports, Pega events and important news. You can unsubscribe at any time.

PT Receba e-mails periódicos com relatórios importantes, eventos da Pega e notícias relevantes. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento.

inglês português
pega pega
events eventos
unsubscribe cancelar
time momento
reports relatórios
important importantes
news notícias
you você
and e
can pode
any qualquer
receive receba

EN Analyst reports confirm: Pega is an industry leader

PT Relatórios de analistas confirmam: a Pega é uma das líderes do mercado

inglês português
analyst analistas
reports relatórios
confirm confirmam
pega pega
industry mercado
leader líderes
is é
an uma

EN I’m part of a remote team, but we work together hand-by-hand even if we are far apart.” - Filipe, IT Technical Analyst

PT Faço parte de uma equipa remota, mas trabalhamos em conjunto, mesmo quando estamos distantes.» - Filipe, Analista Técnico de TI

inglês português
remote remota
analyst analista
technical técnico
team equipa
it ti
a uma
but mas
we estamos
even mesmo
work trabalhamos
of de
part parte
together conjunto

EN The solution was only discovered because the analyst pushed the boundaries of visualisation techniques to create something useful and new.

PT Só foi possível descobrir uma solução porque o analista foi além das técnicas de visualização convencionais para criar algo novo e útil.

inglês português
solution solução
discovered descobrir
analyst analista
visualisation visualização
techniques técnicas
new novo
useful útil
was foi
the o
of de
something algo
to além
because porque
create criar
and e

EN From IT to the individual analyst – Tableau Data Management provides the visibility and control needed to drive trust in your data environment.

PT O Tableau Data Management oferece a visibilidade e o controle necessários para conquistar a confiança das pessoas em seu ambiente de dados, da TI ao analista individual.

inglês português
tableau tableau
visibility visibilidade
environment ambiente
analyst analista
individual individual
management management
control controle
it ti
trust confiança
to ao
your seu
provides oferece
and e
the o
data dados
in em

EN Elite expands your team with access to an intelligence analyst to help defend against threats targeting your organization.

PT A versão Elite expande a sua equipe com acesso a um analista de inteligência para ajudá-lo(a) a defender-se contra as ameaças que visam a sua organização.

inglês português
elite elite
expands expande
team equipe
access acesso
intelligence inteligência
analyst analista
defend defender
threats ameaças
organization organização
an um
to a
your sua
against de

EN Container-based environments require key data services to meet enterprise requirements analyst paper

PT Relatório de analistas: ambientes baseados em containers demandam serviços de dados específicos para atender aos requisitos empresariais

inglês português
environments ambientes
enterprise empresariais
analyst analistas
based baseados
container containers
data dados
services serviços
requirements requisitos
paper relatório
meet atender
to em

EN The essentials to delivering persistent storage for container-based applications analyst paper

PT Relatório de analistas: elementos essenciais para oferecer armazenamento persistente para aplicações baseadas em containers

inglês português
essentials essenciais
persistent persistente
storage armazenamento
applications aplicações
analyst analistas
paper relatório
based baseadas
container containers
the elementos
to oferecer

EN Empower your team with analytics powerful enough for an analyst, but accessible enough for the rest of us.

PT Dê autonomia à sua equipe com análises minuciosas como se tivessem sido feitas por um analista, mas acessível o suficiente para todos.

inglês português
team equipe
analytics análises
analyst analista
accessible acessível
the o
your sua
an um
but mas

EN Data-centric Cloud-smart Fast Analyst recognition Compare Netskope

PT Centrada em dados Cloud-smart Rápida Analyst recognition Compare Netskope

inglês português
fast rápida
compare compare
netskope netskope
data dados

EN The term “zero trust” was coined by Forrester analyst John Kindervag in his research as he explained the importance of inherent “non-trust” when dealing with network traffic, no matter where it comes from

PT O termo "zero trust" foi cunhado pelo analista da Forrester John Kindervag em sua pesquisa, ao explicar a importância da "não-confiança" inerente no contato com tráfego de rede, independentemente de onde ele venha

inglês português
term termo
trust trust
analyst analista
forrester forrester
john john
research pesquisa
importance importância
inherent inerente
traffic tráfego
network rede
no matter independentemente
was foi
the o
zero zero
where onde
it ele
of de
by pelo

EN Answer the most important questions about sales performance by bringing all your data together in one place. Get full visibility into your process so you can deliver exceptional results without the need for an analyst.

PT Concentre seus dados em um único lugar e tire as dúvidas mais importantes sobre o seu desempenho de vendas. Tenha total visibilidade do seu processo de vendas para alcançar resultados cada vez melhores sem precisar de um analista de dados.

inglês português
process processo
analyst analista
sales vendas
performance desempenho
data dados
place lugar
results resultados
without sem
visibility visibilidade
questions dúvidas
in em
an um
the o
about sobre
full total
important importantes
get tire
you precisar

EN Vice President and Principal Analyst, Constellation Research

PT Vice-presidente e analista principal da Constellation Research

inglês português
president presidente
principal principal
analyst analista
research research
and e

EN She is a data analyst and Tableau is one of the main tools she depends on in her work

PT Ela é analista de dados e o Tableau é uma das principais ferramentas que utiliza para trabalhar

inglês português
data dados
analyst analista
main principais
tools ferramentas
tableau tableau
is é
the o
a uma
depends para
work trabalhar
and e
of de

EN Anastasiia discovered Tableau last year while working as a market analyst for an NGO

PT Anastasiia descobriu o Tableau no ano passado, quando trabalhava como analista de mercado para uma ONG

inglês português
discovered descobriu
last passado
market mercado
analyst analista
ngo ong
tableau tableau
year ano
as como
a uma
for de

EN Duygu is a customer insight analyst at Ticketmaster and uses Tableau in her role

PT Duygu é analista de informações de clientes na Ticketmaster e usa o Tableau em sua profissão

inglês português
insight informações
analyst analista
at na
tableau tableau
customer clientes
uses usa
is é
in em
and e

EN Madalina is a business intelligence analyst at UiPath, in Bucharest, where she develops modern business dashboards for C-level executives

PT Madalina é analista de business intelligence na UiPath, em Bucareste, onde desenvolve painéis empresariais modernos para diretores

inglês português
intelligence intelligence
analyst analista
develops desenvolve
modern modernos
dashboards painéis
is é
at na
business business
where onde
in em

EN Rika is a data analyst working for a loyalty-point company in Japan that specialises in marketing

PT Rika é uma analista de dados que trabalha para uma empresa de pontos de fidelidade no Japão, especializada em marketing

inglês português
data dados
analyst analista
japan japão
specialises especializada
loyalty fidelidade
is é
company empresa
marketing marketing
a uma
in em
that que

EN When organisations realise the full value of their data, that means everyone – whether you’re a business analyst, sales manager, or human resource specialist – is empowered to make better decisions with data, every day

PT Quando as organizações exploram o pleno potencial de seus dados, todos, sejam analistas comerciais, gerentes de vendas ou especialistas em recursos humanos, podem tomar melhores decisões com os dados diariamente

inglês português
data dados
analyst analistas
manager gerentes
specialist especialistas
resource recursos
human humanos
better melhores
decisions decisões
or ou
business comerciais
full pleno
sales vendas
organisations organizações
of de
to em
when quando
that podem
day diariamente
the o
their seus
is sejam

EN Twitter gave a presentation on 25 February 2021 during an Analyst Day event, where it announced a couple of new features coming to its platform.

PT O Twitter fez uma apresentação em 25 de fevereiro de 2021 durante um evento do Dia do Analista, onde anunciou alguns novos recursos em sua

inglês português
twitter twitter
presentation apresentação
february fevereiro
analyst analista
announced anunciou
new novos
event evento
features recursos
a um
day dia
where onde
of do

EN Data analyst & visualisation team lead, Siemens

PT Analista de dados e líder da equipe de visualizações, Siemens

inglês português
data dados
analyst analista
siemens siemens
team equipe

EN Shawn Crenshaw, Senior Business Analyst, explains how the team answers questions such as: “Are we delivering product at the time we say we're going to deliver it? Are we meeting that budget? And how well are we doing against that forecast budget?”

PT Shawn Crenshaw, analista comercial sênior, explica como a equipe responde a perguntas como: “Estamos entregando o produto na hora que prometemos? Estamos dentro do orçamento? E como estamos nos saindo em comparação com o orçamento previsto?”

EN Their job is to sell product,” shares Shawn Crenshaw, Senior Business Analyst.

PT Seu trabalho é vender o produto”, diz Shawn Crenshaw, analista comercial sênior.

EN They may not have analyst in their title, but they’re comfortable with data

PT Eles podem não ter o cargo de analista, mas se sentem confortáveis com dados

inglês português
analyst analista
data dados
but mas
may podem
in de
not se

EN How many employees do you have with analyst in their titles?

PT Quantos funcionários você tem com cargos de analista?

inglês português
employees funcionários
analyst analista
how many quantos
you você
in de

EN From the individual analyst to everyone across a large organisation, Tableau helps bring analytics to every corner of your organisation.

PT O Tableau leva a análise de dados para os quatro cantos da sua empresa, do analista individual a todos os colaboradores de uma organização de grande porte.

inglês português
analyst analista
corner cantos
tableau tableau
large grande
organisation organização
a uma
analytics dados
of do
your sua
the o

EN Create more meaningful visualisations by learning the science of data visualisation and visual best practices. You’ll become a better analyst, designer and communicator after taking this course.

PT Crie visualizações mais relevantes aprendendo a ciência da visualização de dados e as práticas recomendadas de análise visual. Você será um analista, designer e comunicador melhor depois deste curso.

inglês português
visualisations visualizações
practices práticas
analyst analista
designer designer
data dados
a um
course curso
science ciência
visualisation visualização
visual visual
more mais
of de
best melhor
and e
the as
become da
this deste

EN This book is about what to do when you find yourself suddenly thrust into the world of analytics projects, even when you weren't trained as an analyst

PT Este livro aborda o que fazer quando você cai de paraquedas em projetos de análise, mesmo quando não tem capacitação como analista

inglês português
book livro
analytics análise
projects projetos
analyst analista
the o
you você
of de
this este
yourself não
when quando

EN Whether you’ve landed a new job as a data analyst or had the responsibility dropped on you unexpectedly, this book is great for anyone looking to start digging into data for results

PT Não importa se você conseguiu um novo emprego de analista de dados ou se jogaram essa responsabilidade no seu colo inesperadamente: esse livro é ótimo para qualquer pessoa que precisa transformar dados em resultados

inglês português
new novo
job emprego
analyst analista
responsibility responsabilidade
unexpectedly inesperadamente
book livro
data dados
or ou
is é
results resultados
a um
you você
the conseguiu
great ótimo
start para

EN "The Accidental Analyst” provides a step-by-step guide on how to decide what questions you want answered, collect the data, organise the information, display it through visual graphics and communicate the results.

PT O livro oferece um guia passo a passo para decidir as perguntas que você deve responder, coletar os dados, organizar as informações, exibi-las em gráficos visuais e comunicar os resultados.

inglês português
guide guia
answered responder
collect coletar
organise organizar
a um
and e
decide decidir
questions perguntas
visual visuais
communicate comunicar
results resultados
data dados
information informações
graphics gráficos
provides oferece
step passo
the o
you os

EN The Qlik Sense Business Analyst Certification Exam measures your ability to identify requirements, design applications, prepare and load data, and develop applications

PT O Exame de certificação de analista de negócios Qlik Sense® avalia sua habilidade de identificar requisitos, criar aplicativos, preparar e carregar dados, além de desenvolver aplicativos

inglês português
analyst analista
certification certificação
exam exame
ability habilidade
prepare preparar
load carregar
data dados
sense sense
to além
qlik qlik
requirements requisitos
applications aplicativos
develop desenvolver
the o
identify identificar
business negócios
and e

EN Business Analyst courses in the Qlik Continuous Classroom

PT Cursos de analista de negócios no Qlik Continuous Classroom

inglês português
analyst analista
courses cursos
qlik qlik
continuous continuous
business negócios
in de

EN The QlikView Business Analyst Certification Exam measures your knowledge of interface design of QlikView applications

PT O exame da certificação de analista de negócios QlikView avalia seu conhecimento de projeto de interface dos aplicativos QlikView

inglês português
qlikview qlikview
analyst analista
certification certificação
exam exame
knowledge conhecimento
interface interface
applications aplicativos
the o
design projeto
of de
business negócios
your seu

EN Passing the QlikView Data Architect Certification Exam grants you BOTH the QlikView Data Architect and QlikView Business Analyst certifications.

PT A aprovação no exame de certificação de arquiteto de dados QlikView concede a você as certificações de arquiteto de dados E TAMBÉM de analista de dados QlikView.

inglês português
qlikview qlikview
data dados
architect arquiteto
exam exame
analyst analista
certification certificação
certifications certificações
you você
and e
the as

EN OverWatch Elite delivers an assigned OverWatch analyst who delivers proactive security checks, threat reports, and quarterly briefings, as well as targeted recommendations and context to help organizations improve defenses and shrink response times.

PT Verificações de saúde e configuração de solução proativas, acesso direto aos membros da equipe OverWatch, e recomendações de segurança e briefings trimestrais garantem que você fique à frente dos invasores e impeça um grande ataque.

inglês português
checks verificações
quarterly trimestrais
recommendations recomendações
an um
security segurança
well saúde
delivers da
and e

EN PDF files are automatically converted by STORM into an image preview. Thus, the analyst is able to check if it is a potentially dangerous file before downloading it and can decide how further analysis will take place.

PT Os arquivos PDF são convertidos automaticamente pelo STORM em uma visualização de imagem. Assim, o analista é capaz de verificar se é um arquivo potencialmente perigoso antes de baixá-lo e pode decidir como uma análise posterior será realizada.

inglês português
automatically automaticamente
analyst analista
potentially potencialmente
dangerous perigoso
decide decidir
analysis análise
storm storm
pdf pdf
image imagem
if se
preview visualização
is é
files arquivos
a um
file arquivo
converted convertidos
it lo
can pode
are são
able capaz
to assim
check verificar
before antes
and e
the o
will será

Mostrando 50 de 50 traduções