Traduzir "relatórios importantes" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "relatórios importantes" de português para inglês

Tradução de português para inglês de relatórios importantes

português
inglês

PT Os relatórios DMARC vêm em dois tipos: relatórios agregados (RUA) e relatórios forenses (RUF). Os relatórios agregados recolhem todos os dados relativos à autenticação dos seus e-mails, compilam num ficheiro XML e chegam à sua caixa de entrada.

EN DMARC reports come in two kinds: aggregate reports (RUA) and forensic reports (RUF). Aggregate reports collect all the authentication-related data about your emails, compiles in an XML file, and arrive in your inbox.

portuguêsinglês
dmarcdmarc
tiposkinds
rufruf
autenticaçãoauthentication
xmlxml

PT Relatórios de desempenho de postagens, relatórios de sentimento em relação à marca, benchmarks do setor, agendamento e exportação de relatórios, relatórios personalizados

EN Post performance reports, Sentiment reporting, Industry benchmarks, Report scheduling and exporting, Custom reports

PT Crie relatórios sociais personalizados com base nos dados mais importantes para sua equipe e, para compartilhar, exporte facilmente esses relatórios prontos para apresentação

EN Create custom social reports based on the data most important to your team, then easily export those presentation-ready reports to share

portuguêsinglês
criecreate
sociaissocial
personalizadoscustom
importantesimportant
equipeteam
exporteexport
facilmenteeasily
prontosready
apresentaçãopresentation

PT Rastreie os dados mais importantes para o seu jogo com públicos personalizados, eventos e relatórios flexíveis. Crie relatórios dinâmicos e visualizações de dados de acordo com as necessidades do seu estúdio.

EN Track the data most important for your game with custom audiences, events, and flexible reporting. Create dynamic reporting and data visualizations, unique to your studio's needs.

portuguêsinglês
rastreietrack
importantesimportant
jogogame
públicosaudiences
personalizadoscustom
eventosevents
criecreate
dinâmicosdynamic
visualizaçõesvisualizations
necessidadesneeds
estúdiostudio

PT O CipherTrust Cloud Key Manager tem a gama completa de registros e relatórios que você precisa para relatórios de conformidade rápidos, incluindo um registro operacional por nuvem e uma gama de relatórios de atividades chave prontos para uso.

EN CipherTrust Cloud Key Manager has the full range of logs and reports you need for fast compliance reporting, including a per-cloud operational logs and a range of pre-packaged key activity reports.

portuguêsinglês
ciphertrustciphertrust
managermanager
gamarange
completafull
conformidadecompliance
incluindoincluding
operacionaloperational
atividadesactivity

PT Relatórios personalizados para acompanhar KPIs, relatórios de desempenho do site, relatórios por domínio de marca

EN Custom reporting to track KPIs, site performance reporting, reporting by brand domain

portuguêsinglês
relatóriosreporting
personalizadoscustom
acompanhartrack
kpiskpis
desempenhoperformance

PT Com o nosso software na nuvem, você pode criar relatórios excelentes ao convertê-los de relatórios em PDF já prontos, ou através da criação de novos relatórios do zero ou através dos nossos modelos.

EN With our online report making software you can convert PDFs, create a new report from scratch or use a customizable template.

portuguêsinglês
softwaresoftware
relatóriosreport
pdfpdfs
novosnew
zeroscratch

PT Relatórios forenses Os relatórios forenses são enviados por um número limitado de remetentes de relatórios DMARC

EN Forensic reports The forensic reports are sent by a limited number of DMARC report senders

portuguêsinglês
sãoare
enviadossent
limitadolimited
remetentessenders
dmarcdmarc

PT Os componentes de relatórios permitem que você crie relatórios de negócios ou escritores de relatório para gerar relatórios de dados de negócios em diversos formatos de apresentação.

EN Reporting components allow you to create business reports or create report writers to report business data in a variety of presentation formats.

portuguêsinglês
componentescomponents
permitemallow
ouor
escritoreswriters
diversosvariety

PT Com base em modelos de relatórios compatíveis com o Microsoft Words, podem ser criados relatórios tabulares e mala direta, detalhes mestres e sub-relatórios lado a lado

EN Based on Microsoft Word compatible report templates, mail merge and table reports, master-detail, side-by-side and sub-reports can be created

portuguêsinglês
modelostemplates
compatíveiscompatible
microsoftmicrosoft
podemcan
serbe
criadoscreated
detalhesdetail
mestresmaster
ladoside

PT O CipherTrust Cloud Key Manager tem a gama completa de registros e relatórios que você precisa para relatórios de conformidade rápidos, incluindo um registro operacional por nuvem e uma gama de relatórios de atividades chave prontos para uso.

EN CipherTrust Cloud Key Manager has the full range of logs and reports you need for fast compliance reporting, including a per-cloud operational logs and a range of pre-packaged key activity reports.

portuguêsinglês
ciphertrustciphertrust
managermanager
gamarange
completafull
conformidadecompliance
incluindoincluding
operacionaloperational
atividadesactivity

PT Relatórios avançados: Relatórios baseados na Web ou informações detalhadas por meio de uma API de relatórios ou webhooks.

EN Rich reporting: Web based reports or detailed information via a reporting API or webhooks.

portuguêsinglês
baseadosbased
webweb
ouor
detalhadasdetailed
apiapi
webhookswebhooks

PT Relatórios forenses Os relatórios forenses são enviados por um número limitado de remetentes de relatórios DMARC

EN Forensic reports The forensic reports are sent by a limited number of DMARC report senders

portuguêsinglês
sãoare
enviadossent
limitadolimited
remetentessenders
dmarcdmarc

PT Com o nosso software na nuvem, você pode criar relatórios excelentes ao convertê-los de relatórios em PDF já prontos, ou através da criação de novos relatórios do zero ou através dos nossos modelos

EN With our online report making software you can convert PDFs, create a new report from scratch or use a customizable template

portuguêsinglês
softwaresoftware
relatóriosreport
pdfpdfs
novosnew
zeroscratch

PT Nosso motor de busca Search Explorer mostra a você não somente as páginas mais importantes sobre qualquer assunto, mas POR QUE elas são as mais importantes, dando a você a chave mágica para desvendar o potencial de qualquer conteúdo on-line.

EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.

portuguêsinglês
nossoour
motorengine
mostrashows
páginaspages
dandogiving
mágicamagic
potencialpotential
on-lineonline

PT Uma das lições mais importantes que eu aprendi durante meus nove anos na SurveyMonkey é a importância de pedir a opinião dos funcionários, escutar bem e usar o feedback recebido para ajudar a tomar decisões importantes

EN One of the most important lessons I’ve learned during my nine years at SurveyMonkey is the importance of asking for input from employees, listening thoughtfully and using their feedback to help make important decisions

portuguêsinglês
liçõeslessons
surveymonkeysurveymonkey
decisõesdecisions

PT Roma abriga alguns dos museus e galerias de arte mais importantes do mundo. Akém dos Museus Vaticanos, estes são alguns dos mais importantes.

EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:

portuguêsinglês
romarome
arteart
mundoworldwide

PT Concentre-se nas métricas mais importantes com monitoramento abrangente da virtualização. Concentre-se nas métricas mais importantes com monitoramento abrangente da virtualização.

EN Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring. Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring.

portuguêsinglês
nason
métricasmetrics
maismost
monitoramentomonitoring
abrangentecomprehensive
virtualizaçãovirtualization

PT É só arrastar pro lado para destacar seus emails importantes. Podem ser emails de tarefas que você precisa realizar no dia, ou com informações importantes. E, deslizando o dedo novamente, você pode adiá-los para o outro dia.

EN With just a swipe, pin important emails to keep them handy. These could be tasks you need to do that day, or emails with important information. Swipe again to snooze them for another day.

portuguêsinglês
emailsemails
importantesimportant
ouor
novamenteagain

PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)

EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)

portuguêsinglês
informaçõesinformation
backlinksbacklinks
importantesimportant
aleatóriarandom
ajudahelps
dargives

PT Roma abriga alguns dos museus e galerias de arte mais importantes do mundo. Akém dos Museus Vaticanos, estes são alguns dos mais importantes.

EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:

portuguêsinglês
romarome
arteart
mundoworldwide

PT Roma abriga alguns dos museus e galerias de arte mais importantes do mundo. Akém dos Museus Vaticanos, estes são alguns dos mais importantes.

EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:

portuguêsinglês
romarome
arteart
mundoworldwide

PT Roma abriga alguns dos museus e galerias de arte mais importantes do mundo. Akém dos Museus Vaticanos, estes são alguns dos mais importantes.

EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:

portuguêsinglês
romarome
arteart
mundoworldwide

PT Roma abriga alguns dos museus e galerias de arte mais importantes do mundo. Akém dos Museus Vaticanos, estes são alguns dos mais importantes.

EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:

portuguêsinglês
romarome
arteart
mundoworldwide

PT Refletindo a liderança e o forte compromisso com a qualidade, o grupo Iberdrola conquistou, no último período, importantes certificações de qualidade em áreas-chave da empresa e promoveu importantes projetos de melhoria:

EN Reflecting the leadership and strong commitment to quality of the Iberdrola group, significant quality certifications have been achieved recently in key areas of the company and important improvement projects have been promoted:

portuguêsinglês
refletindoreflecting
liderançaleadership
fortestrong
compromissocommitment
certificaçõescertifications
melhoriaimprovement

PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)

EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)

portuguêsinglês
informaçõesinformation
backlinksbacklinks
importantesimportant
aleatóriarandom
ajudahelps
dargives

PT Nosso motor de busca Search Explorer mostra a você não somente as páginas mais importantes sobre qualquer assunto, mas POR QUE elas são as mais importantes, dando a você a chave mágica para desvendar o potencial de qualquer conteúdo on-line.

EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.

portuguêsinglês
nossoour
motorengine
mostrashows
páginaspages
dandogiving
mágicamagic
potencialpotential
on-lineonline

PT Roma abriga alguns dos museus e galerias de arte mais importantes do mundo. Akém dos Museus Vaticanos, estes são alguns dos mais importantes.

EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:

portuguêsinglês
romarome
arteart
mundoworldwide

PT Roma abriga alguns dos museus e galerias de arte mais importantes do mundo. Akém dos Museus Vaticanos, estes são alguns dos mais importantes.

EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:

portuguêsinglês
romarome
arteart
mundoworldwide

PT Roma abriga alguns dos museus e galerias de arte mais importantes do mundo. Akém dos Museus Vaticanos, estes são alguns dos mais importantes.

EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:

portuguêsinglês
romarome
arteart
mundoworldwide

PT Roma abriga alguns dos museus e galerias de arte mais importantes do mundo. Akém dos Museus Vaticanos, estes são alguns dos mais importantes.

EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:

portuguêsinglês
romarome
arteart
mundoworldwide

PT Roma abriga alguns dos museus e galerias de arte mais importantes do mundo. Akém dos Museus Vaticanos, estes são alguns dos mais importantes.

EN Rome houses some of the most renowned museums and art galleries worldwide. Apart from the Vatican Museums, these are the top museums in the city:

portuguêsinglês
romarome
arteart
mundoworldwide

PT Refletindo a liderança e o forte compromisso com a qualidade, o grupo Iberdrola conquistou, no último período, importantes certificações de qualidade em áreas-chave da empresa e promoveu importantes projetos de melhoria:

EN Reflecting the leadership and strong commitment to quality of the Iberdrola group, significant quality certifications have been achieved recently in key areas of the company and important improvement projects have been promoted:

portuguêsinglês
refletindoreflecting
liderançaleadership
fortestrong
compromissocommitment
certificaçõescertifications
melhoriaimprovement

PT Uma das lições mais importantes que eu aprendi durante meus nove anos na SurveyMonkey é a importância de pedir a opinião dos funcionários, escutar bem e usar o feedback recebido para ajudar a tomar decisões importantes

EN One of the most important lessons I’ve learned during my nine years at SurveyMonkey is the importance of asking for input from employees, listening thoughtfully and using their feedback to help make important decisions

portuguêsinglês
liçõeslessons
surveymonkeysurveymonkey
decisõesdecisions

PT 6 pontos importantes do Relatório de impacto de ransomware de 2021 6 pontos importantes do Relatório de impacto de ransomware de 2021

EN 6 Takeaways From the 2021 Ransomware Impact Report 6 Takeaways From the 2021 Ransomware Impact Report

portuguêsinglês
relatórioreport
impactoimpact
ransomwareransomware

PT Campos importantesAqui, você pode marcar um campo como "importante" em todos os funis e etapas ou apenas em alguns específicos. Você pode ler mais sobre campos importantes neste artigo. Você pode ler mais sobre campos importantes neste artigo.

EN Important fieldsHere you can mark a field asimportantin all or specific pipelines and stages. You can read more about important fields in this article.

portuguêsinglês
marcarmark
etapasstages
ouor
específicosspecific

PT A ferramenta de auditoria web mostrará um registro histórico de importantes (e semi-importantes) mudanças e correções que foram realizadas recentemente no site. Ela também analisará todos os dados relevantes da página da web, inclusive:

EN The web auditing tool will show you a historical record of important (and semi-important) changes and fixes that have been recently performed on the site. It will also analyze all of the relevant data from the webpage including:

portuguêsinglês
auditoriaauditing
uma
mudançaschanges
correçõesfixes
realizadasperformed
recentementerecently
mostrarshow
analisaranalyze

PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)

EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)

portuguêsinglês
informaçõesinformation
backlinksbacklinks
importantesimportant
aleatóriarandom
ajudahelps
dargives

PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)

EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)

portuguêsinglês
informaçõesinformation
backlinksbacklinks
importantesimportant
aleatóriarandom
ajudahelps
dargives

PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)

EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)

portuguêsinglês
informaçõesinformation
backlinksbacklinks
importantesimportant
aleatóriarandom
ajudahelps
dargives

PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)

EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)

portuguêsinglês
informaçõesinformation
backlinksbacklinks
importantesimportant
aleatóriarandom
ajudahelps
dargives

PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)

EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)

portuguêsinglês
informaçõesinformation
backlinksbacklinks
importantesimportant
aleatóriarandom
ajudahelps
dargives

PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)

EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)

portuguêsinglês
informaçõesinformation
backlinksbacklinks
importantesimportant
aleatóriarandom
ajudahelps
dargives

PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)

EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)

portuguêsinglês
informaçõesinformation
backlinksbacklinks
importantesimportant
aleatóriarandom
ajudahelps
dargives

PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)

EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)

portuguêsinglês
informaçõesinformation
backlinksbacklinks
importantesimportant
aleatóriarandom
ajudahelps
dargives

PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)

EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)

portuguêsinglês
informaçõesinformation
backlinksbacklinks
importantesimportant
aleatóriarandom
ajudahelps
dargives

PT Nosso motor de busca Search Explorer mostra a você não somente as páginas mais importantes sobre qualquer assunto, mas POR QUE elas são as mais importantes, dando a você a chave mágica para desvendar o potencial de qualquer conteúdo on-line.

EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.

portuguêsinglês
nossoour
motorengine
mostrashows
páginaspages
dandogiving
mágicamagic
potencialpotential
on-lineonline

PT Nosso motor de busca Search Explorer mostra a você não somente as páginas mais importantes sobre qualquer assunto, mas POR QUE elas são as mais importantes, dando a você a chave mágica para desvendar o potencial de qualquer conteúdo on-line.

EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.

portuguêsinglês
nossoour
motorengine
mostrashows
páginaspages
dandogiving
mágicamagic
potencialpotential
on-lineonline

PT Nosso motor de busca Search Explorer mostra a você não somente as páginas mais importantes sobre qualquer assunto, mas POR QUE elas são as mais importantes, dando a você a chave mágica para desvendar o potencial de qualquer conteúdo on-line.

EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.

portuguêsinglês
nossoour
motorengine
mostrashows
páginaspages
dandogiving
mágicamagic
potencialpotential
on-lineonline

PT Nosso motor de busca Search Explorer mostra a você não somente as páginas mais importantes sobre qualquer assunto, mas POR QUE elas são as mais importantes, dando a você a chave mágica para desvendar o potencial de qualquer conteúdo on-line.

EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.

portuguêsinglês
nossoour
motorengine
mostrashows
páginaspages
dandogiving
mágicamagic
potencialpotential
on-lineonline

Mostrando 50 de 50 traduções