EN The above statistics suggest many resources of a significant combined size are pushed.
Traduzir "suggest pushed resources" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "suggest pushed resources" de inglês para português
Traduções de suggest pushed resources
"suggest pushed resources" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de suggest pushed resources
inglês
português
PT As estatísticas acima sugerem que muitos recursos de um tamanho combinado significativo são enviados.
| inglês | português |
|---|---|
| statistics | estatísticas |
| suggest | sugerem |
| resources | recursos |
| significant | significativo |
| combined | combinado |
| size | tamanho |
| are | são |
| a | um |
| of | de |
| the | as |
| above | acima |
| many | muitos |
EN Typically a single color is pushed through the screen, the material is moved to the next station, and then a second color is pushed through a different screen
PT Tipicamente uma única cor é empurrada através da tela, o material é movido para a próxima estação, e depois uma segunda cor é empurrada através de uma tela diferente
| inglês | português |
|---|---|
| typically | tipicamente |
| screen | tela |
| material | material |
| moved | movido |
| station | estação |
| is | é |
| color | cor |
| second | segunda |
| the | o |
| single | única |
| and | e |
| next | de |
EN Tinder themselves have two solutions, and suggest logging out and in again (although it's not clear how well that works), and they also suggest using Tinder through their site.
PT O próprio Tinder tem duas soluções e sugere fazer logout e login novamente (embora não esteja claro se isso funciona bem) e também sugere o uso do Tinder por meio de seu site .
| inglês | português |
|---|---|
| tinder | tinder |
| solutions | soluções |
| logging | login |
| works | funciona |
| clear | claro |
| well | bem |
| site | site |
| again | novamente |
| also | também |
| in | de |
| although | se |
| that | isso |
| and | e |
| through | meio |
EN Tinder themselves have two solutions, and suggest logging out and in again (although it's not clear how well that works), and they also suggest using Tinder through their site.
PT O próprio Tinder tem duas soluções e sugere fazer logout e login novamente (embora não esteja claro se isso funciona bem) e também sugere o uso do Tinder por meio de seu site .
| inglês | português |
|---|---|
| tinder | tinder |
| solutions | soluções |
| logging | login |
| works | funciona |
| clear | claro |
| well | bem |
| site | site |
| again | novamente |
| also | também |
| in | de |
| although | se |
| that | isso |
| and | e |
| through | meio |
EN Although you can build your own server and add custom resources as needed, we suggest using a predefined package.
PT Embora você possa construir seu próprio servidor e adicionar recursos personalizados conforme necessário, sugerimos usar um pacote predefinido.
| inglês | português |
|---|---|
| build | construir |
| server | servidor |
| add | adicionar |
| needed | necessário |
| predefined | predefinido |
| package | pacote |
| custom | personalizados |
| a | um |
| resources | recursos |
| using | usar |
| although | embora |
| as | conforme |
| you can | possa |
| we suggest | sugerimos |
| you | você |
| and | e |
EN We originally opened the Forums as a place for creators to start conversations with other creators, find tips and resources, and suggest ways to improve Vimeo
PT Abrimos os fóruns originalmente como um lugar para criadores conversarem com outros criadores, para que ele pudessem encontrar dicas e recursos e também sugerir formas de melhorar o Vimeo
| inglês | português |
|---|---|
| originally | originalmente |
| forums | fóruns |
| place | lugar |
| creators | criadores |
| tips | dicas |
| suggest | sugerir |
| vimeo | vimeo |
| a | um |
| other | outros |
| resources | recursos |
| ways | formas |
| improve | melhorar |
| start | para |
| find | encontrar |
| and | e |
| the | o |
| for | de |
EN Although you can build your own server and add custom resources as needed, we suggest using a predefined package.
PT Embora você possa construir seu próprio servidor e adicionar recursos personalizados conforme necessário, sugerimos usar um pacote predefinido.
| inglês | português |
|---|---|
| build | construir |
| server | servidor |
| add | adicionar |
| needed | necessário |
| predefined | predefinido |
| package | pacote |
| custom | personalizados |
| a | um |
| resources | recursos |
| using | usar |
| although | embora |
| as | conforme |
| you can | possa |
| we suggest | sugerimos |
| you | você |
| and | e |
EN Although you can build your own server and add custom resources as needed, we suggest using a predefined package.
PT Embora você possa construir seu próprio servidor e adicionar recursos personalizados conforme necessário, sugerimos usar um pacote predefinido.
| inglês | português |
|---|---|
| build | construir |
| server | servidor |
| add | adicionar |
| needed | necessário |
| predefined | predefinido |
| package | pacote |
| custom | personalizados |
| a | um |
| resources | recursos |
| using | usar |
| although | embora |
| as | conforme |
| you can | possa |
| we suggest | sugerimos |
| you | você |
| and | e |
EN Although you can build your own server and add custom resources as needed, we suggest using a predefined package.
PT Embora você possa construir seu próprio servidor e adicionar recursos personalizados conforme necessário, sugerimos usar um pacote predefinido.
| inglês | português |
|---|---|
| build | construir |
| server | servidor |
| add | adicionar |
| needed | necessário |
| predefined | predefinido |
| package | pacote |
| custom | personalizados |
| a | um |
| resources | recursos |
| using | usar |
| although | embora |
| as | conforme |
| you can | possa |
| we suggest | sugerimos |
| you | você |
| and | e |
EN Although you can build your own server and add custom resources as needed, we suggest using a predefined package.
PT Embora você possa construir seu próprio servidor e adicionar recursos personalizados conforme necessário, sugerimos usar um pacote predefinido.
| inglês | português |
|---|---|
| build | construir |
| server | servidor |
| add | adicionar |
| needed | necessário |
| predefined | predefinido |
| package | pacote |
| custom | personalizados |
| a | um |
| resources | recursos |
| using | usar |
| although | embora |
| as | conforme |
| you can | possa |
| we suggest | sugerimos |
| you | você |
| and | e |
EN Although you can build your own server and add custom resources as needed, we suggest using a predefined package.
PT Embora você possa construir seu próprio servidor e adicionar recursos personalizados conforme necessário, sugerimos usar um pacote predefinido.
| inglês | português |
|---|---|
| build | construir |
| server | servidor |
| add | adicionar |
| needed | necessário |
| predefined | predefinido |
| package | pacote |
| custom | personalizados |
| a | um |
| resources | recursos |
| using | usar |
| although | embora |
| as | conforme |
| you can | possa |
| we suggest | sugerimos |
| you | você |
| and | e |
EN Although you can build your own server and add custom resources as needed, we suggest using a predefined package.
PT Embora você possa construir seu próprio servidor e adicionar recursos personalizados conforme necessário, sugerimos usar um pacote predefinido.
| inglês | português |
|---|---|
| build | construir |
| server | servidor |
| add | adicionar |
| needed | necessário |
| predefined | predefinido |
| package | pacote |
| custom | personalizados |
| a | um |
| resources | recursos |
| using | usar |
| although | embora |
| as | conforme |
| you can | possa |
| we suggest | sugerimos |
| you | você |
| and | e |
EN Although you can build your own server and add custom resources as needed, we suggest using a predefined package.
PT Embora você possa construir seu próprio servidor e adicionar recursos personalizados conforme necessário, sugerimos usar um pacote predefinido.
| inglês | português |
|---|---|
| build | construir |
| server | servidor |
| add | adicionar |
| needed | necessário |
| predefined | predefinido |
| package | pacote |
| custom | personalizados |
| a | um |
| resources | recursos |
| using | usar |
| although | embora |
| as | conforme |
| you can | possa |
| we suggest | sugerimos |
| you | você |
| and | e |
EN Although you can build your own server and add custom resources as needed, we suggest using a predefined package.
PT Embora você possa construir seu próprio servidor e adicionar recursos personalizados conforme necessário, sugerimos usar um pacote predefinido.
| inglês | português |
|---|---|
| build | construir |
| server | servidor |
| add | adicionar |
| needed | necessário |
| predefined | predefinido |
| package | pacote |
| custom | personalizados |
| a | um |
| resources | recursos |
| using | usar |
| although | embora |
| as | conforme |
| you can | possa |
| we suggest | sugerimos |
| you | você |
| and | e |
EN Although you can build your own server and add custom resources as needed, we suggest using a predefined package.
PT Embora você possa construir seu próprio servidor e adicionar recursos personalizados conforme necessário, sugerimos usar um pacote predefinido.
| inglês | português |
|---|---|
| build | construir |
| server | servidor |
| add | adicionar |
| needed | necessário |
| predefined | predefinido |
| package | pacote |
| custom | personalizados |
| a | um |
| resources | recursos |
| using | usar |
| although | embora |
| as | conforme |
| you can | possa |
| we suggest | sugerimos |
| you | você |
| and | e |
EN Although you can build your own server and add custom resources as needed, we suggest using a predefined package.
PT Embora você possa construir seu próprio servidor e adicionar recursos personalizados conforme necessário, sugerimos usar um pacote predefinido.
| inglês | português |
|---|---|
| build | construir |
| server | servidor |
| add | adicionar |
| needed | necessário |
| predefined | predefinido |
| package | pacote |
| custom | personalizados |
| a | um |
| resources | recursos |
| using | usar |
| although | embora |
| as | conforme |
| you can | possa |
| we suggest | sugerimos |
| you | você |
| and | e |
EN Although you can build your own server and add custom resources as needed, we suggest using a predefined package.
PT Embora você possa construir seu próprio servidor e adicionar recursos personalizados conforme necessário, sugerimos usar um pacote predefinido.
| inglês | português |
|---|---|
| build | construir |
| server | servidor |
| add | adicionar |
| needed | necessário |
| predefined | predefinido |
| package | pacote |
| custom | personalizados |
| a | um |
| resources | recursos |
| using | usar |
| although | embora |
| as | conforme |
| you can | possa |
| we suggest | sugerimos |
| you | você |
| and | e |
EN Benefit from the perfect opportunity to share authoritative and original content in a format that resonates with medical professionals who are pushed for time
PT Aproveite a oportunidade perfeita para compartilhar conteúdos confiáveis e originais em um formato que repercuta entre profissionais da área da saúde muito ocupados e sem tempo
| inglês | português |
|---|---|
| original | originais |
| content | conteúdos |
| medical | saúde |
| professionals | profissionais |
| opportunity | oportunidade |
| perfect | perfeita |
| a | um |
| format | formato |
| with | sem |
| time | tempo |
| the | a |
| and | e |
| to share | compartilhar |
EN We’ve pushed the envelope with Cupid and technology with this feature: Tinder message recovery.
PT Ampliamos os limites com Cupido e tecnologia com este recurso: Recuperação de mensagens do Tinder.
| inglês | português |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| feature | recurso |
| tinder | tinder |
| recovery | recuperação |
| the | os |
| this | este |
| message | com |
| and | e |
EN The solution was only discovered because the analyst pushed the boundaries of visualisation techniques to create something useful and new.
PT Só foi possível descobrir uma solução porque o analista foi além das técnicas de visualização convencionais para criar algo novo e útil.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| discovered | descobrir |
| analyst | analista |
| visualisation | visualização |
| techniques | técnicas |
| new | novo |
| useful | útil |
| was | foi |
| the | o |
| of | de |
| something | algo |
| to | além |
| because | porque |
| create | criar |
| and | e |
EN Thales has pushed the innovation envelope to remove complexity from deploying data security, accelerate time to compliance and secure cloud migrations.
PT A Thales inovou para acabar com a complexidade da implementação da segurança de dados, acelerar o tempo de conformidade e proteger as migrações para a nuvem.
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| complexity | complexidade |
| accelerate | acelerar |
| migrations | migrações |
| data | dados |
| security | segurança |
| compliance | conformidade |
| cloud | nuvem |
| deploying | implementação |
| time | tempo |
| the | o |
| and | e |
EN In this case, the app has been pushed to the background, but will be able to continue to scan (technically, “broadcast”) for over an hour and a half
PT Nesse caso, o aplicativo foi colocado em segundo plano, mas poderá continuar a varredura (tecnicamente, "transmissão") por mais de uma hora e meia
| inglês | português |
|---|---|
| scan | varredura |
| technically | tecnicamente |
| broadcast | transmissão |
| hour | hora |
| half | meia |
| app | aplicativo |
| and | e |
| but | mas |
| continue | continuar |
| the | o |
| a | uma |
| in | em |
| will | poderá |
| this | nesse |
| been | foi |
EN Bears have pushed Bitcoin price to the lowest rungs of its current range, but savvy traders can still generate a nice profit via the Iron Condor options strategy.
PT A MME de 20 dias e a SMA de 50 dias são frequentemente usadas pelos traders para observar a dinâmica do mercado e calcular o melhor momento para entrar e sair de um ativo.
| inglês | português |
|---|---|
| nice | melhor |
| profit | usadas |
| a | um |
| the | o |
| of | do |
EN With Android 12 being pushed out to Pixel smartphones over the next few weeks, it's no surprise that third party Android manufacturers are now keen to
PT Com o Android 12 sendo empurrado para smartphones Pixel nas próximas semanas, não é nenhuma surpresa que os fabricantes de Android de terceiros agora
| inglês | português |
|---|---|
| android | android |
| pixel | pixel |
| smartphones | smartphones |
| surprise | surpresa |
| manufacturers | fabricantes |
| weeks | semanas |
| now | agora |
| to | nas |
| third | terceiros |
| are | sendo |
| the | o |
| no | nenhuma |
EN Once the local repository has new changes committed. These change will need to be pushed to share with other developers on the project.
PT Depois que o repositório local tiver novas mudanças confirmadas, essas mudanças deverão ser enviadas para compartilhamento com outros desenvolvedores no projeto.
| inglês | português |
|---|---|
| repository | repositório |
| new | novas |
| developers | desenvolvedores |
| local | local |
| other | outros |
| project | projeto |
| the | o |
| on | no |
| be | ser |
| changes | mudanças |
| share | com |
| to share | compartilhamento |
| will | deverão |
EN When pushing changes to the central repository, it is possible that updates from another developer have been previously pushed that contain code which conflict with the intended push updates
PT Ao enviar as mudanças para o repositório central, é possível que tenham sido enviadas atualizações de outro desenvolvedor que contêm código que entrem em conflito com as atualizações de envio pretendidas
| inglês | português |
|---|---|
| central | central |
| repository | repositório |
| developer | desenvolvedor |
| contain | contêm |
| code | código |
| conflict | conflito |
| changes | mudanças |
| is | é |
| updates | atualizações |
| possible | possível |
| the | o |
| previously | de |
| to | outro |
| that | que |
EN With the Slack and Atlassian integrations, “Every comment someone makes on the Confluence page or in InVision gets pushed to Slack, so we get real-time updates.”
PT Com as integrações do Slack e da Atlassian, "Todo comentário feito na página do Confluence ou no InVision vai para o Slack, então a gente recebe atualizações em tempo real".
| inglês | português |
|---|---|
| integrations | integrações |
| slack | slack |
| atlassian | atlassian |
| comment | comentário |
| confluence | confluence |
| invision | invision |
| updates | atualizações |
| time | tempo |
| real | real |
| page | página |
| or | ou |
| and | e |
| the | o |
| to | na |
| get | recebe |
| so | então |
EN Once your code changes have been pushed to Bitbucket, it’s time get those changes reviewed by a colleague. Pull requests are a simple and effective way to get your code reviewed and collaborate in a shared environment with your team.
PT Depois que suas alterações de código forem enviadas para o Bitbucket, é hora da análise por um colega. As solicitações pull são uma maneira simples e eficaz de analisar seu código e colaborar no ambiente compartilhado com sua equipe.
| inglês | português |
|---|---|
| code | código |
| changes | alterações |
| bitbucket | bitbucket |
| colleague | colega |
| requests | solicitações |
| effective | eficaz |
| collaborate | colaborar |
| environment | ambiente |
| pull | pull |
| team | equipe |
| simple | simples |
| a | um |
| shared | com |
| are | são |
| and | e |
| way | de |
EN Predicated on Pega, AEGON pushed the envelope in transforming themselves from a product-centric to a customer-centric enterprise.
PT Com a Pega, a AEGON deixa de ser uma empresa centrada em produtos para transformar-se em uma empresa centrada no cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| pega | pega |
| enterprise | empresa |
| customer | cliente |
| in | em |
| the | a |
| a | uma |
| product | produtos |
EN “We’ve been excited to see the scale of some of the projects our customers are creating in Affinity Publisher, and knew we could do better to ensure the app remained fast when pushed to the limits,” says Hewson.
PT “Estamos entusiasmados com a escala de alguns dos projetos que nossos clientes criam no Affinity Publisher, e sabíamos que era possível aprimorar o desempenho do aplicativo em situações extremas”, afirma Hewson.
EN Having clearly pushed the responsibility for protecting their data to their cloud providers, it's extremely concerning to see security is not a big factor when choosing them.
PT Está claro que a responsabilidade de proteger dados foi passada para seus provedores de nuvem e é extremamente preocupante ver que a segurança não é um fator importante na sua escolha.
| inglês | português |
|---|---|
| responsibility | responsabilidade |
| data | dados |
| providers | provedores |
| extremely | extremamente |
| big | importante |
| factor | fator |
| cloud | nuvem |
| security | segurança |
| a | um |
| protecting | proteger |
| is | é |
| choosing | que |
| the | a |
| see | ver |
EN Under threat in many countries and pushed to its limits elsewhere, freedom of expression as we know it is at a critical crossroads.
PT O Conselho dos Suíços do Estrangeiro está em pleno período de mudanças.
| inglês | português |
|---|---|
| at | as |
| in | em |
| is | está |
| of | do |
EN Therefore, the tasks are pulled from the backlog instead of being pushed into the process, causing the abandonment of unfinished work.
PT Portanto, as tarefas são puxadas do backlog, em vez de serem empurradas para o processo, causando o abandono de trabalhos inacabados.
| inglês | português |
|---|---|
| causing | causando |
| abandonment | abandono |
| backlog | backlog |
| process | processo |
| are | são |
| tasks | tarefas |
| the | o |
| instead | em vez de |
| of | do |
EN The album was released three years after the release of her earlier album The Best Damn Thing (2007), being pushed back several times
PT A saída da cantora da RCA fez com que seu terceiro single, "Wish You Were Here" fosse lançado por seu novo selo, Epic
| inglês | português |
|---|---|
| released | lançado |
| the | a |
| back | novo |
| best | por |
| was | fosse |
| three | que |
EN iPhone SE Plus with 4.7-inch display and 5G support tipped for 2022, with iPhone SE 3 pushed back to 2024
PT iPhone SE Plus com tela de 4,7 polegadas e suporte 5G inclinado para 2022, com iPhone SE 3 adiado para 2024
| inglês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| display | tela |
| inch | polegadas |
| se | se |
| support | suporte |
| plus | plus |
| and | e |
| for | de |
EN Following the leak of the first Spider-Man: No Way Home trailer over the weekend, Sony went ahead and pushed out the official video onto YouTube.
PT Um dos próximos grandes programas de TV da Marvel, um spinoff de Hawkeye, teve uma data de lançamento para Disney +.
| inglês | português |
|---|---|
| ahead | para |
EN In 2015 the United States FBI and Justice Department pushed for legislation that would require a “backdoor” into encrypted communications
PT Em 2015, o FBI dos Estados Unidos e o Departamento de Justiça insistiram numa legislação que exigiria uma "porta dos fundos" para comunicações criptografadas
| inglês | português |
|---|---|
| department | departamento |
| justice | justiça |
| legislation | legislação |
| communications | comunicações |
| encrypted | criptografadas |
| the | o |
| and | e |
| in | em |
| states | estados |
| united | unidos |
| that | que |
| a | uma |
EN So I pushed past that for as long as my mind and my body would let me.”
PT Então eu empurrei isso enquanto minha mente e meu corpo permitiam.”
EN With most of the management, maintenance, and polices pushed to the cloud provider, developers can focus their efforts on perfecting their applications.
PT Com a maioria da gestão, manutenção e polícia empurradas para o provedor de nuvem, os desenvolvedores podem concentrar seus esforços no aperfeiçoamento de suas aplicações.
| inglês | português |
|---|---|
| provider | provedor |
| developers | desenvolvedores |
| can | podem |
| focus | concentrar |
| efforts | esforços |
| applications | aplicações |
| management | gestão |
| maintenance | manutenção |
| cloud | nuvem |
| on | no |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN Ring has pushed out an update that brings a new Control Center to its app, letting customers find a selection of security related features
PT A Ring lançou uma atualização que traz um novo Control Center para seu aplicativo, permitindo que os clientes encontrem uma seleção de recursos
| inglês | português |
|---|---|
| ring | ring |
| brings | traz |
| new | novo |
| control | control |
| center | center |
| letting | permitindo |
| customers | clientes |
| selection | seleção |
| find | encontrem |
| app | aplicativo |
| features | recursos |
| update | atualização |
| a | um |
| of | de |
| to | a |
| that | que |
EN Google has pushed out a range of discounts on Nest home devices, meaning you can save on the Nest Mini, or Nest Hub.
PT O Google ofereceu uma série de descontos em dispositivos domésticos Nest, o que significa que você pode economizar no Nest Mini ou Nest Hub.
| inglês | português |
|---|---|
| range | série |
| discounts | descontos |
| devices | dispositivos |
| save | economizar |
| mini | mini |
| hub | hub |
| or | ou |
| the | o |
| nest | nest |
| a | uma |
| meaning | significa |
| you | você |
| of | de |
| can | pode |
| has | é |
EN While formatting that’s been explicitly applied to the column will be pushed to existing projects, Conditional Formatting rules will not be copied to the project sheets.
PT Embora a formatação aplicada explicitamente à coluna seja enviada por push a projetos existentes, as regras de Formatação Condicional não serão copiadas para as planilhas do projeto.
| inglês | português |
|---|---|
| formatting | formatação |
| explicitly | explicitamente |
| applied | aplicada |
| column | coluna |
| conditional | condicional |
| sheets | planilhas |
| be | ser |
| existing | existentes |
| projects | projetos |
| project | projeto |
| rules | regras |
| while | de |
| the | as |
| will be | serão |
EN Will all the changes I make to my base project templates automatically be pushed to all existing projects?
PT Todas as alterações que faço nos meus modelos de projeto de base serão automaticamente replicadas em todos os projetos existentes?
| inglês | português |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| changes | alterações |
| templates | modelos |
| will | serão |
| base | base |
| project | projeto |
| be | ser |
| existing | existentes |
| projects | projetos |
| my | meus |
| the | os |
| make | de |
| to | em |
EN The next time the sheet and the Jira projects are synced, data will be pushed back to Jira only for the rows for which the Update Issue in Jira checkbox is checked.
PT Na próxima vez que a planilha e os projetos do Jira forem sincronizados, os dados serão enviados de volta ao Jira apenas para as linhas em que a caixa de seleção Atualizar Problema no Jira estiver marcada.
| inglês | português |
|---|---|
| sheet | planilha |
| jira | jira |
| synced | sincronizados |
| update | atualizar |
| checkbox | caixa de seleção |
| projects | projetos |
| be | ser |
| data | dados |
| rows | linhas |
| in | em |
| the | os |
| issue | problema |
| and | e |
| will be | serão |
EN As part of soil investigation programs, our vibrating-wire push-in pressure cells can be simply pushed into soil to measure total earth pressure and pore water pressure
PT Como parte dos programas de investigação do solo, as nossas células de pressão com fio vibratório podem ser simplesmente empurradas para o solo para medir a pressão total da terra e a pressão da água nos poros
| inglês | português |
|---|---|
| soil | solo |
| investigation | investigação |
| programs | programas |
| pressure | pressão |
| cells | células |
| simply | simplesmente |
| earth | terra |
| wire | fio |
| water | água |
| total | total |
| of | do |
| be | ser |
| to | a |
| and | e |
| as | como |
| can | podem |
EN EA Sports PGA Tour has been delayed, with 'Spring 2022' release pushed back to unknown date
PT O EA Sports PGA Tour foi adiado, com o lançamento de Spring 2022 adiado para data desconhecida
| inglês | português |
|---|---|
| ea | ea |
| tour | tour |
| release | lançamento |
| date | data |
| sports | sports |
| spring | spring |
| been | de |
EN Xxx boy teacher gay Sick of the man s lies, he pushed his pretty throat on his rock stiff at Gay0Day
PT Xxx menino professor gay Farto das mentiras do homem, ele empurrou sua linda garganta em sua rocha rígida em Gay0Day
| inglês | português |
|---|---|
| xxx | xxx |
| boy | menino |
| teacher | professor |
| gay | gay |
| pretty | linda |
| rock | rocha |
| man | homem |
| of | do |
| on | em |
| the | das |
EN Campaigners lament a missed opportunity as talks on expanding marine protected areas are pushed to 2021
PT Países da região estão preparando novos planos de ação para as mudanças climáticas, que devem ser mais ambiciosos do que os apresentados em 2015 e 2016
| inglês | português |
|---|---|
| to | a |
| are | estão |
| a | ser |
| on | em |
EN Every element of the products went through the scrutiny of world-class athletes who pushed our design and engineering teams to rethink the future of technical outerwear.
PT Cada um dos elementos dos produtos passou pelo escrutínio de atletas de alto nível, que levaram as nossas equipas de design e engenharia a repensar o futuro do vestuário de exterior técnico.
| inglês | português |
|---|---|
| athletes | atletas |
| teams | equipas |
| rethink | repensar |
| class | nível |
| design | design |
| engineering | engenharia |
| technical | técnico |
| the | o |
| products | produtos |
| future | futuro |
| of | do |
| and | e |
EN Keep your property management system, booking engine, and channel manager in sync with Cloudbeds vacation rental software. Automate reservation management with real-time updates pushed on your calendar, website, and OTA channels.
PT Mantenha o seu sistema de gestão interna, motor de reservas e gerenciador de canais sincronizados com o software para propriedades de aluguel de temporada da Cloudbeds. Envie atualizações em tempo real para o seu calendário, site e canais OTAs.
| inglês | português |
|---|---|
| keep | mantenha |
| property | propriedades |
| rental | aluguel |
| website | site |
| cloudbeds | cloudbeds |
| real | real |
| system | sistema |
| engine | motor |
| updates | atualizações |
| calendar | calendário |
| time | tempo |
| software | software |
| management | gestão |
| manager | gerenciador |
| channels | canais |
| in | em |
| real-time | tempo real |
| booking | reservas |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pushed release pushed back pushed back being pushed pushed products previously pushed we’ve pushed sexual limits pushed pushed down pushed theadvancement being pushed chiefly pushed the envelope we ve pushed cerebellum is pushed pushed to a pushed to bitbucket sky has pushed ring has pushed justice department pushed magnets are pushed pushed back several pushed through a invision gets pushed pushed anyway bears have pushed pushed out a pushed his pretty mask wearing pushed thales has pushed spring release pushed pushed a promotion android being pushed being pushed back changes are pushed google has pushed he pushed his pushed my medical having clearly pushed pushed to share suggest using research suggest suggest i’d suggest getting suggest looking suggest improvements suggest ideas would suggest then suggest suggest changes might suggestTraduzir suggest pushed resources para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe