Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "offshore wind power" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "offshore wind power" de inglês para português

Traduções de offshore wind power

"offshore wind power" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

offshore offshore
wind anos ar até eólica tempo vento
power 1 a aos até base cada capacidade com como criar dados de desempenho desenvolvimento do do que e eficiência ela ele eletricidade elétrica elétrico em empresa empresas energia este está estão experiência fazer ferramentas foi forma força há isso mais mesmo nosso novo não o que oferece onde ou para para que permite pode podem poder potencial potência produtos projetos qualquer quando que recursos se seja sem ser serviços setor seu seus sistemas soluções sua são tem tempo tenha ter todo todos trabalho tudo uma usar você pode você precisa é é uma

Tradução de inglês para português de offshore wind power

inglês
português

EN Iberdrola plans to invest €2.1 billion in offshore wind power from 2020 to 2022 and €8.8 billion between 2023 and 2025. Offshore wind, a business in which the company is a pioneer, as it was 20 years ago in onshore wind, is

PT A Iberdrola prevê investir em energia eólica

inglês português
iberdrola iberdrola
power energia
wind eólica
invest investir
the a
in em

EN Floating offshore wind power: planning the first floating offshore wind farm in Spain.

PT Energia eólica 'offshore' flutuante: projetamos o primeiro parque eólico 'offshore' flutuante da Espanha.

inglês português
offshore offshore
wind eólica
power energia
spain espanha
the o
first primeiro

EN Avangrid Renewables, a subsidiary of AVANGRID*, develops a large offshore wind project, covering nearly 50,000 hectares, off the coasts of Virginia and North Carolina (USA). The large Kitty Hawk Offshore Wind

PT A Avangrid Renewables, filial da AVANGRID*, desenvolve um grande projeto eólio

inglês português
avangrid avangrid
subsidiary filial
develops desenvolve
large grande
project projeto
a um
the a
and e

EN In addition, AVANGRID* has an early-stage offshore wind project under development off the coast of North Carolina and Virginia, and the company recently expressed interest in exploring floating offshore wind technology off the coast of California.

PT Igualmente, dispõe de um projeto de energia eólica

inglês português
wind eólica
an um
project projeto
of de
and e

EN Avangrid Renewables, a subsidiary of AVANGRID*, develops a large offshore wind project, covering nearly 50,000 hectares, off the coasts of Virginia and North Carolina (USA). The large Kitty Hawk Offshore Wind

PT A Avangrid Renewables, filial da AVANGRID*, desenvolve um grande projeto eólio

inglês português
avangrid avangrid
subsidiary filial
develops desenvolve
large grande
project projeto
a um
the a
and e

EN The wind's power is stronger over the ocean than on land, which is why offshore wind power has developed in recent years

PT A força do vento é mais potente no oceano do que na terra, eis o desenvolvimento da energia eólica offshore nos últimos anos

inglês português
land terra
offshore offshore
recent últimos
power energia
is é
ocean oceano
years anos
stronger mais
wind vento
the o
in no
over do
has e

EN The wind's power is stronger over the ocean than on land, which is why offshore wind power has developed in recent years

PT A força do vento é mais potente no oceano do que na terra, eis o desenvolvimento da energia eólica offshore nos últimos anos

inglês português
land terra
offshore offshore
recent últimos
power energia
is é
ocean oceano
years anos
stronger mais
wind vento
the o
in no
over do
has e

EN The state of Connecticut will have a new offshore wind farm now that Iberdrola has been awarded the Park City Wind project. The 804 MW wind farm will supply 14 percent of the state's electricity and avoid emitting more than 25 million tonnes of carbon.

PT O estado de Connecticut terá um novo parque eólico

inglês português
connecticut connecticut
new novo
park parque
state estado
a um
the o
of de
will terá
and e

EN Vineyard Wind (Massachusetts): this will be Iberdrola's first offshore wind farm in the United States. Vineyard Wind 1 will have a capacity of 800 MW, with which it will be able to meet the energy needs of more than 400,000 homes.

PT Vineyard Wind (Massachusetts): será o primeiro parque eólico

inglês português
massachusetts massachusetts
wind wind
the o
be ser
will será

EN The state of Connecticut will have a new offshore wind farm now that Iberdrola has been awarded the Park City Wind project. The 804 MW wind farm will supply 14 percent of the state's electricity and avoid emitting more than 25 million tonnes of carbon.

PT O estado de Connecticut terá um novo parque eólico

inglês português
connecticut connecticut
new novo
park parque
state estado
a um
the o
of de
will terá
and e

EN Video: A new challenge begins... / Photo: East Anglia ONE (North Sea) Offshore Wind Farm, the biggest wind power facility in Iberdrola's history.

PT Vídeo: Um novo desafio começa... / Imagem: Parque eólico offshore de East Anglia ONE (Mar do Norte), a maior usina eólica da história da Iberdrola.

inglês português
new novo
challenge desafio
begins começa
anglia anglia
north norte
sea mar
offshore offshore
wind eólica
history história
east east
video vídeo
in de
photo imagem
a um
the a
one one

EN With its 804 MW, the offshore wind development of Park City Wind will power approximately 14 percent of Connecticut's electricity supply and avoid emitting more than 25 million tons of carbon emissions in the state

PT Com seus 804 MW, o parque de Park City Wind abastecerá, aproximadamente, 14 por cento do fornecimento de eletricidade de Connecticut e evitará a emissão de mais de 25 milhões de toneladas de emissões de carbono no estado

inglês português
mw mw
percent por cento
avoid evitar
tons toneladas
carbon carbono
state estado
wind wind
electricity eletricidade
supply fornecimento
emissions emissões
city city
more mais
the o
approximately aproximadamente
million milhões
of do
park parque
and e

EN The offshore wind farms will be developed simultaneously, which will shorten construction and commissioning times, increase opportunities for the supply chain, reduce the cost of clean energy and actively contribute to the country's offshore objectives.

PT da companhia em todo o mundo, incluirá três dos desenvolvimentos que a Iberdrola tem em sua carteira atualmente na área de East Anglia (zona sul do Mar do Norte):

inglês português
supply da
the o
clean tem
of do

EN Twenty years ago, the group was a pioneer in onshore wind generation, and now it is doing the same in the offshore wind market. During the last year,

PT Duas décadas atrás, o grupo foi pioneiro em energia eólica onshore e agora também é em energia eólica offshore. Durante o último ano,

inglês português
pioneer pioneiro
wind eólica
offshore offshore
onshore onshore
last último
group grupo
now agora
is é
year ano
a duas
the o
was foi
in em
ago atrás
and e

EN Consisting of three wind farms, they add up to 3,100 MW and will be Iberdrola's largest offshore wind project.

PT Composto por três parques, somará 3.100 MW e será o maior projeto eólico offshore da Iberdrola.

inglês português
mw mw
offshore offshore
project projeto
and e
be ser
largest o maior
three três
will será

EN 'United by the wind', the most social side of offshore wind energy

PT 'Unidos pelo vento', o lado mais social da energia eólica offshore

inglês português
united unidos
social social
side lado
offshore offshore
energy energia
the o
wind vento
of pelo
most mais

EN Assembling one of the wind turbines on the East Anglia ONE offshore wind farm (United Kingdom).

PT Montagem dos aerogeradores do parque eólico 'offshore' de East Anglia ONE (Reino Unido).

inglês português
anglia anglia
offshore offshore
east east
united unido
one one
kingdom reino
of do

EN Offshore wind energy is a renewable, inexhaustible and non-polluting source of energy obtained by harnessing the force of the wind that occurs at sea.

PT A energia eólica offshore é aquela fonte de energia renovável, inesgotável e não poluente que provém do aproveitamento da força do vento produzido em alto mar.

inglês português
offshore offshore
sea mar
energy energia
is é
force força
wind vento
renewable renovável
the a
that que
source fonte
and e
of do

EN Offshore wind energy is a clean, renewable source of energy obtained by harnessing the force of the wind produced on the high seas.

PT A energia eólica offshore é uma fonte de energia limpa e renovável que provém do aproveitamento da força do vento que ocorre em alto mar.

inglês português
offshore offshore
clean limpa
renewable renovável
energy energia
is é
force força
on em
high alto
wind vento
the a
a uma
source fonte
of do

EN The cost of photovoltaic solar energy and offshore wind has been reduced by more than 65 % and the cost of onshore wind by 33 %. This has made it possible to reach almost

PT O custo da energia solar fotovoltaica e da eólica

inglês português
photovoltaic fotovoltaica
solar solar
energy energia
wind eólica
the o
cost custo
and e

EN Opened in 2011, it has evolved over time to incorporate new offshore wind farms and now controls more than 30 wind farms in the UK and Germany

PT Inaugurado em 2011, evoluiu até integrar os novos parques eólicos marinhos, controlando mais de 30 parques do Reino Unido e Alemanha

inglês português
evolved evoluiu
uk reino unido
germany alemanha
the os
new novos
in em
and e
more mais
over de

EN The 2019 Offshore Wind Outlook from the International Energy Agency talks confidently of a trillion dollar industry by 2040, emphasising the importance of floating wind turbines deployed further out to sea

PT O Offshore Wind Outlook de 2019, da Agência Internacional de Energia, fala com confiança de uma indústria de um trilhão de dólares até 2040, dando ênfase à importância de turbinas eólicas flutuantes instaladas em alto mar

inglês português
offshore offshore
energy energia
agency agência
confidently com confiança
trillion trilhão
dollar dólares
industry indústria
importance importância
turbines turbinas
sea mar
wind wind
outlook outlook
international internacional
a um
the o
of de
by com
to a
talks fala

EN Iberdrola awarded PPA for Commonwealth Wind, a US offshore wind farm with over $4 billion investment

PT Iberdrola vence licitação para o fornecimento de energia elétrica a Commonwealth Wind, um parque eólico offshore nos EUA com um investimento de 4 bilhões de dólares

inglês português
iberdrola iberdrola
offshore offshore
billion bilhões
investment investimento
wind wind
a um
us nos

EN On 18 November 2021, construction began on Vineyard Wind 1, the first large offshore wind farm in the United States, which will be 25 times the size of the only existing facility of its kind in the country, located in Rhode Island.

PT Em 18 de novembro de 2021, começava a construção do Vineyard Wind 1, o primeiro grande parque eólico offshore dos Estados Unidos, que terá 25 vezes o tamanho da única instalação existente no país, localizada em Rhode Island.

inglês português
november novembro
offshore offshore
wind wind
construction construção
existing existente
country país
times vezes
facility instalação
will terá
size tamanho
large grande
in em
united unidos
the o
first primeiro
states estados
of do

EN project, will be located off the east coast and will be built with fixed foundation offshore wind technology. Once in operation, these wind farms will generate green energy for an equivalent population of 2.6 million Irish households.

PT flutuante. O terceiro, o projeto

inglês português
project projeto
the o
be terceiro

EN Of the total, 22,800 MW are offshore wind; 17,700 MW onshore wind; 37,000 MW solar photovoltaic; 3,400 MW hydroelectric and 900 MW batteries.

PT Do total, 22.800 MW são de energia eólica offshore; 17.700 MW, de energia eólica onshore; 37.000 MW de fotovoltaica; 3.400 MW de hidroelétrica; e 900 MW de baterias

inglês português
mw mw
offshore offshore
wind eólica
photovoltaic fotovoltaica
batteries baterias
onshore onshore
are são
total total
of do
and e

EN As of June, the group's project pipeline amounts to 81,500 MW, of which 25,200 MW are offshore wind; 15,500 MW onshore wind; 36,600 MW photovoltaic; 3,400 MW hydro and 1,100 MW batteries

PT Em junho, a carteira de projetos do Grupo cresce e já ascende a 81.500 MW; dos quais 25.200 MW são eólica offshore; 15.500 MW eólica onshore; 36.600 MW fotovoltaica; 3.400 MW hidrelétrica e 1.100 MW baterias

inglês português
june junho
groups grupo
project projetos
mw mw
offshore offshore
wind eólica
photovoltaic fotovoltaica
batteries baterias
onshore onshore
the a
are são
of do
which o
and e

EN Of these, 22,800 MW are offshore wind; 17,700 MW onshore wind; 37,000 MW solar photovoltaic; 3,400 MW hydroelectric and 900 MW batteries

PT Desses, 22.800 MW são de energia eólica offshore; 17.700 MW, de energia eólica onshore; 37.000 MW de fotovoltaica; 3.400 MW, de hidroelétrica; e 900 MW, de baterias

inglês português
mw mw
offshore offshore
wind eólica
photovoltaic fotovoltaica
batteries baterias
onshore onshore
of de
these desses
are são
and e

EN Consisting of three wind farms, they add up to 3,100 MW and will be Iberdrola's largest offshore wind project.

PT Composto por três parques, somará 3.100 MW e será o maior projeto eólico offshore da Iberdrola.

inglês português
mw mw
offshore offshore
project projeto
and e
be ser
largest o maior
three três
will será

EN 'United by the wind', the most social side of offshore wind energy

PT 'Unidos pelo vento', o lado mais social da energia eólica offshore

inglês português
united unidos
social social
side lado
offshore offshore
energy energia
the o
wind vento
of pelo
most mais

EN Twenty years ago, the group was a pioneer in onshore wind generation, and now it is doing the same in the offshore wind market. During 2021,

PT Duas décadas atrás, o grupo foi pioneiro em energia eólica onshore e agora também é em energia eólica offshore. Durante 2021,

inglês português
pioneer pioneiro
wind eólica
offshore offshore
onshore onshore
group grupo
now agora
is é
a duas
the o
was foi
in em
ago atrás
and e

EN Offshore wind energy is a renewable, inexhaustible and non-polluting source of energy obtained by harnessing the force of the wind that occurs at sea.

PT A energia eólica offshore é aquela fonte de energia renovável, inesgotável e não poluente que provém do aproveitamento da força do vento produzido em alto mar.

inglês português
offshore offshore
sea mar
energy energia
is é
force força
wind vento
renewable renovável
the a
that que
source fonte
and e
of do

EN Offshore wind energy is a clean, renewable source of energy obtained by harnessing the force of the wind produced on the high seas.

PT A energia eólica offshore é uma fonte de energia limpa e renovável que provém do aproveitamento da força do vento que ocorre em alto mar.

inglês português
offshore offshore
clean limpa
renewable renovável
energy energia
is é
force força
on em
high alto
wind vento
the a
a uma
source fonte
of do

EN The cost of photovoltaic solar energy and offshore wind has been reduced by more than 65 % and the cost of onshore wind by 33 %. This has made it possible to reach almost

PT O custo da energia solar fotovoltaica e da eólica

inglês português
photovoltaic fotovoltaica
solar solar
energy energia
wind eólica
the o
cost custo
and e

EN The 2019 Offshore Wind Outlook from the International Energy Agency talks confidently of a trillion dollar industry by 2040, emphasising the importance of floating wind turbines deployed further out to sea

PT O Offshore Wind Outlook de 2019, da Agência Internacional de Energia, fala com confiança de uma indústria de um trilhão de dólares até 2040, dando ênfase à importância de turbinas eólicas flutuantes instaladas em alto mar

inglês português
offshore offshore
energy energia
agency agência
confidently com confiança
trillion trilhão
dollar dólares
industry indústria
importance importância
turbines turbinas
sea mar
wind wind
outlook outlook
international internacional
a um
the o
of de
by com
to a
talks fala

EN Iberdrola awarded PPA for Commonwealth Wind, a US offshore wind farm with over $4 billion investment

PT Iberdrola vence licitação para o fornecimento de energia elétrica a Commonwealth Wind, um parque eólico offshore nos EUA com um investimento de 4 bilhões de dólares

inglês português
iberdrola iberdrola
offshore offshore
billion bilhões
investment investimento
wind wind
a um
us nos

EN Of the total, 22,800 MW are offshore wind; 17,700 MW onshore wind; 37,000 MW solar photovoltaic; 3,400 MW hydroelectric and 900 MW batteries.

PT Do total, 22.800 MW são de energia eólica offshore; 17.700 MW, de energia eólica onshore; 37.000 MW de fotovoltaica; 3.400 MW de hidroelétrica; e 900 MW de baterias

inglês português
mw mw
offshore offshore
wind eólica
photovoltaic fotovoltaica
batteries baterias
onshore onshore
are são
total total
of do
and e

EN Of these, 22,800 MW are offshore wind; 17,700 MW onshore wind; 37,000 MW solar photovoltaic; 3,400 MW hydroelectric and 900 MW batteries

PT Desses, 22.800 MW são de energia eólica offshore; 17.700 MW, de energia eólica onshore; 37.000 MW de fotovoltaica; 3.400 MW, de hidroelétrica; e 900 MW, de baterias

inglês português
mw mw
offshore offshore
wind eólica
photovoltaic fotovoltaica
batteries baterias
onshore onshore
of de
these desses
are são
and e

EN As of June, the group's project pipeline amounts to 81,500 MW, of which 25,200 MW are offshore wind; 15,500 MW onshore wind; 36,600 MW photovoltaic; 3,400 MW hydro and 1,100 MW batteries

PT Em junho, a carteira de projetos do Grupo cresce e já ascende a 81.500 MW; dos quais 25.200 MW são eólica offshore; 15.500 MW eólica onshore; 36.600 MW fotovoltaica; 3.400 MW hidrelétrica e 1.100 MW baterias

inglês português
june junho
groups grupo
project projetos
mw mw
offshore offshore
wind eólica
photovoltaic fotovoltaica
batteries baterias
onshore onshore
the a
are são
of do
which o
and e

EN Power Pivot and Power BI: The Excel User's Guide to DAX, Power Query, Power BI & Power Pivot in Excel 2010-2016

PT Phalcon - Escolhendo Um Framework Php

inglês português
and um

EN Iberdrola, through its Brazilian subsidiary Neoenergia*, is building the Chafariz wind power complex in northeast Brazil, one of the company's largest wind power generation projects in the country and in Latin America

PT A Iberdrola, através de sua filial brasileira Neoenergia*, está construindo na região Nordeste do Brasil o complexo eólico Chafariz, um dos maiores projetos de geração de energia eólica da companhia no país e na América Latina

inglês português
iberdrola iberdrola
subsidiary filial
neoenergia neoenergia
chafariz chafariz
wind eólica
power energia
complex complexo
northeast nordeste
america américa
projects projetos
country país
brazilian brasileira
is é
building construindo
brazil brasil
latin latina
generation geração
one um
the o
largest maiores
of do
and e

EN However, many countries still have insufficient power generation capacity, despite having significant high-quality resources both in terms of wind (wind speed) and solar (solar irradiation) power

PT Mesmo assim, vários países ainda têm capacidades de produção elétrica insuficientes, embora tenham recursos de qualidade tanto em termos de recurso eólico (velocidade do vento) como em termos de recurso solar (exposição ao sol)

inglês português
countries países
generation produção
terms termos
wind vento
speed velocidade
solar solar
quality qualidade
resources recursos
still ainda
in em
of do
and e

EN The then German Ministry of Research resolves to build a 100-metre-high large wind power plant (Growian) in north Germany. However, the first experiment with wind power fails and Growian is torn down in 1988.

PT O Ministério alemão da Pesquisa aprova a construção de uma grande turbina eólica com 100 metros de altura (Growian) no Norte da Alemanha. Mas a primeira experiência com energia eólica fracassa. Em 1988, a Growian é desmontada.

inglês português
ministry ministério
research pesquisa
wind eólica
power energia
experiment experiência
metre metros
germany alemanha
is é
large grande
in em
north norte
the o
a uma
of de
first primeira
build construção
and e

EN Global leadership in offshore wind power

PT Liderança global em energia eólica 'offshore'

inglês português
global global
leadership liderança
in em
offshore offshore
wind eólica
power energia

EN Our first big offshore wind project in Brittany, France, will have installed power of 496 MW.

PT Nosso primeiro grande projeto de energia eólica offshore na Bretanha francesa terá uma potência instalada de 496 MW.

inglês português
big grande
offshore offshore
wind eólica
project projeto
france francesa
installed instalada
mw mw
power energia
will terá
first primeiro
our nosso
of de

EN We are moving forward in our international commitment to offshore wind power

PT Avançamos em nossa aposta internacional na energia eólica offshore

inglês português
international internacional
offshore offshore
wind eólica
power energia
in em
our nossa

EN a six-month accelerator program which involves boosting innovative solutions that enable the sustainable development of offshore wind power.

PT um programa acelerador de seis meses que visa promover soluções inovadoras que permitam o desenvolvimento sustentável da energia eólica marinha.

inglês português
accelerator acelerador
program programa
innovative inovadoras
solutions soluções
sustainable sustentável
wind eólica
power energia
month meses
development desenvolvimento
the o
a um
of de
six seis
that que

EN by the world's top engineers, scientists and specialists in offshore wind power permits

PT por parte dos principais engenheiros, cientistas e especialistas em autorizações de energia eólica marinha do mundo.

inglês português
worlds mundo
wind eólica
power energia
engineers engenheiros
top principais
scientists cientistas
specialists especialistas
in em
the dos
by por
and e

EN Saint-Brieuc: Iberdrola's first large-scale offshore wind power project in Brittany

PT Saint-Brieuc: o primeiro grande projeto de energia eólica 'offshore' da Iberdrola na Bretanha francesa

inglês português
offshore offshore
wind eólica
power energia
project projeto
large grande
in de
first primeiro

EN At the same time, and within the sphere of offshore wind power, AVANGRID Renewables has recently sent a proposal to develop

PT Em paralelo, no setor da energia eólica

inglês português
wind eólica
power energia
and e
at no

Mostrando 50 de 50 traduções