EN Boldly standing out from what currently exists in the market, a mid-cushion rocker tuned with a 3D Plate maximizes energy on the trail and propels you further.
"mid cushion rocker tuned" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Boldly standing out from what currently exists in the market, a mid-cushion rocker tuned with a 3D Plate maximizes energy on the trail and propels you further.
PT Destacando-se do que existe atualmente no mercado, o design oscilante de amortecimento intermédio equipado com uma placa 3D maximiza a energia no trilho e dá-te ainda mais impulso para avançar.
EN Rocker shape midsole optimizes foot strike and forward momentum.
PT A entressola com forma oscilante otimiza o ataque do pé ao solo e o impulso para a frente.
inglês | português |
---|---|
shape | forma |
optimizes | otimiza |
strike | ataque |
momentum | impulso |
and | e |
forward | para |
EN Retro Double Rocker Handheld Game Console with Eight Simulators HD Screen 8G Memory Support TF Expansion AV Output
PT RG280V Retro Game Console Handheld Game Player com 32GB TF (jogos 2500 integrados)
inglês | português |
---|---|
retro | retro |
console | console |
tf | tf |
EN Multifunctional Wireless BT Gamepad Game Joystick Controller Ergonomic Design with Dual Rocker Compatible with Android/iOS
PT Retro Double Rocker Handheld Game Console com Oito Simuladores HD Screen 8G Suporte de Memória TF Expansion Saída AV
inglês | português |
---|---|
game | game |
with | saída |
EN Together, we’ve reengineered our footwear technology with a stabilising carbon footplate, responsive foam cushioning and new rocker midsole for increased speed and comfort over any distance.
PT Juntos, reestruturámos a nossa tecnologia de calçado com uma placa de carbono estabilizadora, amortecimento de espuma reativa e nova entressola oscilante para maior velocidade e conforto independentemente da distância a percorrer.
EN Personalised photo cushions | Create your cushion!
PT Almofadas personalizadas com fotografia | Crie a sua almofada!
inglês | português |
---|---|
photo | fotografia |
cushions | almofadas |
cushion | almofada |
create | crie |
personalised | personalizadas |
your | sua |
EN With Pixartprinting, you can print a photo cushion to celebrate precious moments shared with friends and family
PT Com a Pixartprinting tem a possibilidade de imprimir uma almofada com foto para dar forma aos momentos preciosos partilhados com amigos e familiares
inglês | português |
---|---|
imprimir | |
photo | foto |
cushion | almofada |
precious | preciosos |
moments | momentos |
family | familiares |
can | possibilidade |
shared | com |
friends | amigos |
to | a |
with | aos |
a | uma |
and | e |
EN Are you looking for an original gift idea? You can give a personalised cushion to friends and family to remember your best memories with them
PT Está à procura da ideia certa para um presente original? Pode oferecer uma almofada personalizada a amigos e familiares para relembrar os seus melhores momentos com eles
inglês | português |
---|---|
original | original |
idea | ideia |
personalised | personalizada |
cushion | almofada |
family | familiares |
a | um |
friends | amigos |
gift | presente |
can | pode |
looking for | procura |
best | melhores |
to | oferecer |
and | e |
your | seus |
for | a |
EN You can surprise your partner with a personalised cushion with a memorable photo, maybe accompanied by a meaningful phrase.
PT Pode surpreender a sua cara metade com uma almofada personalizada com uma fotografia vossa de recordação, talvez acompanhada de uma frase com significado.
inglês | português |
---|---|
surprise | surpreender |
personalised | personalizada |
cushion | almofada |
phrase | frase |
a | uma |
by | com |
can | pode |
maybe | talvez |
photo | fotografia |
your | sua |
EN This is calculated automatically as you configure the product and it allows you to see the final price of your new personalised cushion in real time.
PT Este último é calculado automaticamente durante a configuração e permite-lhe saber em tempo real o preço final da sua nova almofada personalizada.
inglês | português |
---|---|
calculated | calculado |
automatically | automaticamente |
configure | configuração |
allows | permite |
personalised | personalizada |
cushion | almofada |
real | real |
new | nova |
time | tempo |
is | é |
final | final |
price | preço |
in | em |
the | o |
this | este |
and | e |
EN Print your photo on canvas or aluminium, on a cushion or backpack, or on one of our numerous other options
PT Escolha se deseja imprimir uma foto em tela, alumínio, almofada, mochila e muito mais
inglês | português |
---|---|
imprimir | |
photo | foto |
canvas | tela |
aluminium | alumínio |
cushion | almofada |
backpack | mochila |
on | em |
a | uma |
EN You can now customise both your furniture and your relaxation time! Create the perfect cushion with your favourite photo, image or pattern, and give it to a loved one or use it to add a splash of colour to your home
PT A partir de hoje pode personalizar a sua decoração e o seu relaxamento! Crie a almofada perfeita com a sua fotografia, imagem ou design favorito: ofereça a quem mais gosta ou torne a sua casa mais acolhedora com um brinde único e colorido
inglês | português |
---|---|
furniture | decoração |
relaxation | relaxamento |
perfect | perfeita |
cushion | almofada |
favourite | favorito |
image | imagem |
or | ou |
a | um |
can | pode |
of | de |
the | o |
photo | fotografia |
home | casa |
and | e |
to | partir |
use | com |
EN VERUS - Mesh chair with integrated cushion
PT VERUS - Cadeira de rede com almofada integrada
inglês | português |
---|---|
mesh | rede |
integrated | integrada |
cushion | almofada |
chair | cadeira |
EN EVA Yoga Block Thick Non Slip Gym Foam Brick Yoga Bolster Pillow Cushion for Beginners and Advanced Pilates Meditation Accessories Aid for Support and Balance
PT Tapete de Yoga em Cortiça Tapete de Cortiça Natural
inglês | português |
---|---|
yoga | yoga |
EN 2M / 6.6ft Mutifunction Baby Bumper Strip Safety Edge Protection Bar Cushion Furniture Table with Double Sided Tap Brown
PT 2M / 6.6ft Mutifunction Baby Bumper Strip Safety Edge Protection Barra de almofada Mesa de móveis com dupla face Tap Brown
inglês | português |
---|---|
m | m |
edge | edge |
protection | protection |
bar | barra |
cushion | almofada |
furniture | móveis |
table | mesa |
double | dupla |
baby | baby |
safety | safety |
tap | tap |
brown | brown |
EN Matching butterfly ring cushion and garters
PT Almofada e ligas correspondentes do anel de borboleta
inglês | português |
---|---|
matching | correspondentes |
butterfly | borboleta |
ring | anel |
cushion | almofada |
and | e |
EN woman, floor, looking, mobile, phone, holding, cushion, elbow, 25-30 Years, Bed Public Domain
PT mulher, usando, smartphone, negócios, contato, e-mail, menina, mãos, iphone, iphone 6 Public Domain
inglês | português |
---|---|
looking | usando |
domain | domain |
holding | mãos |
public | public |
woman | mulher |
phone | smartphone |
EN You will choose a textile piece of your choice to apply the painting and embroidery techniques learned. The pieces can be white clothing, a cushion cover, a table cloth or a piece of canvas that you can frame.
PT Você escolherá uma peça têxtil de sua preferência para aplicar as técnicas de pintura e bordado aprendidas. As peças podem ser: uma roupa branca, uma capa de almofada, uma toalha de mesa ou um pedaço de tela que você poderá enquadrar.
inglês | português |
---|---|
textile | têxtil |
painting | pintura |
embroidery | bordado |
techniques | técnicas |
learned | aprendidas |
clothing | roupa |
cushion | almofada |
table | mesa |
canvas | tela |
or | ou |
a | um |
pieces | peças |
choose | escolher |
piece | peça |
of | de |
apply | aplicar |
the | as |
you | você |
to | a |
and | e |
be | ser |
EN The Epos H3Pro Hybrid is an interesting headset with plenty on offer including ANC and a hybrid ear cushion design. It also works wonderfully with a
PT O Epos H3Pro Hybrid é um fone de ouvido interessante com muita oferta, incluindo ANC e um design de almofada de ouvido híbrida. Ele também funciona
inglês | português |
---|---|
h | h |
interesting | interessante |
offer | oferta |
cushion | almofada |
is | é |
including | incluindo |
design | design |
the | o |
hybrid | híbrida |
a | um |
works | funciona |
it | ele |
with | pro |
headset | fone de ouvido |
also | também |
plenty | muita |
and | e |
pro | de |
EN From mid-June to mid-September, the Gantrischli becomes an alpine cheese factory, processing milk from the entire Muscherntal valley
PT Sendo assim, ele tem uma reserva de inverno suficiente para todos os caminhantes com raquetes de neve
inglês | português |
---|---|
the | os |
becomes | ele |
from | de |
entire | tem |
EN The next top-tier mid-range chipset is going to enable some pretty smooth performance on the next crop of top mid-range phones.
PT O próximo chipset de gama média de primeira linha permitirá um desempenho bastante suave na próxima safra dos principais telefones de gama média.
inglês | português |
---|---|
chipset | chipset |
smooth | suave |
performance | desempenho |
phones | telefones |
mid | média |
is | é |
top | principais |
range | gama |
the | o |
enable | permitir |
to | primeira |
of | de |
pretty | bastante |
EN We have a dedicated quality team that ranks designers from Entry, Mid and Top Level. Find out more on designer levels.
PT Temos uma equipe dedicada de controle de qualidade que classifica designers de nível inicial, médio e top. Saiba mais sobre o nível dos designer.
inglês | português |
---|---|
mid | médio |
quality | qualidade |
team | equipe |
designers | designers |
level | nível |
designer | designer |
more | mais |
on | sobre |
we | temos |
find out | saiba |
a | uma |
that | que |
dedicated | de |
and | e |
EN We have a dedicated quality team that ranks designers from Entry, Mid and Top Level. Find out more about designer levels.
PT Temos uma equipe dedicada de controle de qualidade que classifica designers de nível Iniciante, Médio e Top. Saiba mais sobre os níveis do designer.
inglês | português |
---|---|
mid | médio |
quality | qualidade |
team | equipe |
designers | designers |
designer | designer |
levels | níveis |
level | nível |
about | sobre |
a | uma |
more | mais |
we | temos |
find out | saiba |
that | que |
dedicated | de |
and | e |
EN European settlers didn't really know about the area until the mid 1800s, when a Scottish shepherd named Jock Mackenzie was arrested for sheep stealing
PT Os colonos europeus não tinham real conhecimento sobre a área até meados de 1800, quando um pastor escocês chamado Jock Mackenzie foi preso por roubar ovelhas
inglês | português |
---|---|
european | europeus |
mid | meados |
s | s |
named | chamado |
mackenzie | mackenzie |
area | área |
a | um |
really | real |
was | foi |
when | quando |
the | os |
about | sobre |
EN Save Securing Voting Infrastructure before the Mid-Term Elections SlideShare.
PT Salvar o SlideShare Securing Voting Infrastructure before the Mid-Term Elections.
inglês | português |
---|---|
save | salvar |
infrastructure | infrastructure |
the | o |
slideshare | slideshare |
before | before |
EN Share Securing Voting Infrastructure before the Mid-Term Elections SlideShare.
PT Compartilhar o SlideShare Securing Voting Infrastructure before the Mid-Term Elections.
inglês | português |
---|---|
share | compartilhar |
infrastructure | infrastructure |
the | o |
slideshare | slideshare |
before | before |
EN Bask in SoCal-style relaxation and restoration in Palm Springs. Luxury resorts and spas meet mid-century modern architecture, colorful mural art and the striking desert landscape.
PT Aproveite o relaxamento e a renovação do estilo SoCal em Palm Springs. Os resorts e spas de luxo são combinados com a arquitetura moderna de meados do século, à arte colorida em mural e à impressionante paisagem do deserto.
inglês | português |
---|---|
relaxation | relaxamento |
luxury | luxo |
resorts | resorts |
spas | spas |
modern | moderna |
colorful | colorida |
striking | impressionante |
desert | deserto |
landscape | paisagem |
mid | meados |
century | século |
architecture | arquitetura |
art | arte |
style | estilo |
in | em |
and | e |
the | o |
EN Bask in SoCal-style relaxation and restoration in Palm Springs. Luxury resorts and spas meet mid-century modern architecture, colorful mural art and the striking desert landscape.
PT Aproveite o relaxamento e a renovação do estilo SoCal em Palm Springs. Os resorts e spas de luxo são combinados com a arquitetura moderna de meados do século, à arte colorida em mural e à impressionante paisagem do deserto.
inglês | português |
---|---|
relaxation | relaxamento |
luxury | luxo |
resorts | resorts |
spas | spas |
modern | moderna |
colorful | colorida |
striking | impressionante |
desert | deserto |
landscape | paisagem |
mid | meados |
century | século |
architecture | arquitetura |
art | arte |
style | estilo |
in | em |
and | e |
the | o |
EN “Ignite Revenue Through Content - Optimizing the Global Content Lifecycle” is Amplexor’s Virtual Knowledge Series running from August through mid-December
PT "Aumente o lucro através dos conteúdos - Otimizar o ciclo de vida de conteúdos globais" é a série dedicada aos Conhecimentos virtuais da Amplexor em exibição desde agosto até meados de dezembro
inglês | português |
---|---|
content | conteúdos |
optimizing | otimizar |
global | globais |
series | série |
knowledge | conhecimentos |
virtual | virtuais |
august | agosto |
mid | meados |
december | dezembro |
is | é |
through | através |
the | o |
EN Hailed one of the best mid-city surf spots in the world, Fitzroy Beach is renowned for hollow waves
PT Considerado um dos melhores picos de surfe urbanos do mundo, Fitzroy Beach é famosa por suas ondas tubulares
inglês | português |
---|---|
world | mundo |
beach | beach |
renowned | famosa |
city | urbanos |
is | é |
best | melhores |
one | um |
surf | ondas |
of | do |
the | dos |
EN , you’ll hardly notice summer has ‘officially’ ended. Nights begin to get chilly around mid-April. Because it’s no longer high season, you won’t encounter the busy crowds of summer.
PT , você dificilmente notará que o verão ‘oficialmente’ terminou. As noites começam a ficar frias em meados de abril. Como não é mais alta temporada, você não encontrará as multidões agitadas de verão.
inglês | português |
---|---|
hardly | dificilmente |
notice | notar |
summer | verão |
officially | oficialmente |
nights | noites |
season | temporada |
encounter | encontrar |
crowds | multidões |
mid | meados |
april | abril |
longer | mais |
you | você |
of | de |
the | o |
to | alta |
EN As Plaid and as two-thirds of The Black Dog, they were central to the Artificial Intelligence movement of the early-mid 1990s: alongside th… read more
PT Eles têm colaborado com as cantoras Mara Carlyle, Nicolette e Björk, e lançaram discos nas gravadoras Clear, Peacefrog, Black… leia mais
EN Assault and tactical rifles perform well in the middle and in the backyards where mid-range sightlines dominate
PT Fuzis de assalto e fuzis táticos funcionam bem no meio do mapa e nos quintais, onde linhas de visão de médio alcance predominam
inglês | português |
---|---|
well | bem |
mid | médio |
where | onde |
and | e |
perform | é |
in | de |
range | alcance |
EN For mid-range streaks, a Sentry Turret placed to the side of either house could help you land a handful of kills down the middle of the map
PT Para ataques de alcance médio, uma Torreta Sentinela colocada ao lado de qualquer casa pode ajudar a causar um punhado de baixas no meio do mapa
inglês | português |
---|---|
placed | colocada |
side | lado |
could | pode |
handful | punhado |
map | mapa |
a | um |
help | ajudar |
mid | médio |
the | a |
of | do |
range | alcance |
EN This can be used to get a better angle at action happening at mid-map, or you can climb up from the outside as another way to counter a bedroom sniper.
PT Elas podem te proporcionar um ângulo melhor para ver a ação acontecendo no meio do mapa e você pode contra-atacar um atirador no quarto subindo nelas pelo lado de fora.
inglês | português |
---|---|
angle | ângulo |
map | mapa |
a | um |
better | melhor |
action | ação |
happening | acontecendo |
at | no |
you | você |
the | a |
can | pode |
be | podem |
bedroom | quarto |
to | proporcionar |
way | de |
get | para |
EN Mid-level (2+ years experience) · Self-employed full time (35 or more hours per week)
PT Nível intermediário (2 anos ou mais de experiência) · Autônomo em período integral (35 ou mais horas por semana)
inglês | português |
---|---|
experience | experiência |
or | ou |
level | nível |
mid | intermediário |
hours | horas |
week | semana |
years | anos |
full | integral |
more | mais |
per | de |
EN OnePlus has introduced a new mid-range phone, but it isn't launching in the US or the UK. Right now, unfortunately, it's only set for China.
PT OnePlus lançou um novo telefone de gama média, mas não está sendo lançado nos EUA ou no Reino Unido. No momento, infelizmente, está definido
inglês | português |
---|---|
oneplus | oneplus |
new | novo |
phone | telefone |
launching | lançado |
uk | reino unido |
unfortunately | infelizmente |
set | definido |
range | gama |
mid | média |
or | ou |
a | um |
us | nos |
the | eua |
but | mas |
only | o |
EN The emblem of Beijing 2022 sits on the mid-section of the torch, while the whirling gold line on its body represents the winding Great Wall, the skiing courses at the Games, and mankind’s relentless pursuit of light, peace, and excellence.
PT O logo de Beijing 2022 liga no meio da tocha, enquanto a linha dourada no seu corpo representa a Grande Muralha, as pistas de esqui dos Jogos, e a incansável busca da humanidade por luz, paz e excelência.
inglês | português |
---|---|
beijing | beijing |
torch | tocha |
body | corpo |
represents | representa |
skiing | esqui |
light | luz |
peace | paz |
excellence | excelência |
gold | dourada |
games | jogos |
line | linha |
of | de |
the | o |
great | grande |
and | e |
EN Build branch connectivity in minutes with scalable management components designed to support mid- to large-sized organisations.
PT Construa conectividade das filiais em minutos com componentes de gestão escaláveis projetados para dar suporte a médias e grandes organizações.
inglês | português |
---|---|
build | construa |
branch | filiais |
scalable | escaláveis |
components | componentes |
organisations | organizações |
large | grandes |
management | gestão |
support | suporte |
minutes | minutos |
connectivity | conectividade |
in | em |
to | a |
EN Westin welcomes mid-size dogs and smaller, giving them the luxury and comfort of a plush Heavenly Dog Bed and special amenities, free of charge.*
PT O Westin aceita cães de médio e pequeno porte, e oferece o luxo e o conforto de uma cama para cães macia da Heavenly e comodidades especiais, gratuitamente.*
inglês | português |
---|---|
westin | westin |
bed | cama |
luxury | luxo |
comfort | conforto |
the | o |
mid | médio |
amenities | comodidades |
a | uma |
dogs | cães |
giving | da |
of | de |
free | gratuitamente |
and | e |
special | especiais |
size | pequeno |
EN In Palm Springs, for example, what was once a retirement community, is now renowned for its mid-century architecture and trendy arts scene
PT Em Palm Springs, por exemplo, o que antes era uma comunidade de aposentados, agora é renomada por sua arquitetura do meio do século e seu cenário artístico moderno
inglês | português |
---|---|
community | comunidade |
architecture | arquitetura |
trendy | moderno |
arts | artístico |
scene | cenário |
now | agora |
is | é |
century | século |
a | uma |
in | em |
was | era |
example | exemplo |
and | e |
EN Start your trip in Casper, a city that was established in the mid-19th century as many people migrated West in search of land to call their own.
PT Comece a sua viagem em Casper, uma cidade estabelecida em meados do século XIX quando muitas pessoas migraram para o oeste em busca de uma terra para chamar de sua.
inglês | português |
---|---|
casper | casper |
search | busca |
land | terra |
mid | meados |
19th century | xix |
city | cidade |
people | pessoas |
century | século |
trip | viagem |
in | em |
the | o |
a | uma |
start | para |
call | chamar |
your | sua |
of | do |
EN By now it’s mid-afternoon, so you’ll want to find a place to quench your thirst, satiate your curiosity, and have lunch — and Wall Drug it is
PT Em meados da tarde, você vai querer encontrar um lugar para saciar a sede, matar a curiosidade e almoçar, e o Wall Drug é o lugar ideal para isso
inglês | português |
---|---|
mid | meados |
afternoon | tarde |
curiosity | curiosidade |
wall | wall |
is | é |
a | um |
place | lugar |
and | e |
your | você |
find | encontrar |
want | querer |
EN In Palm Springs, for example, what was once a retirement community, is now renowned for its mid-century architecture and trendy arts scene
PT Em Palm Springs, por exemplo, o que antes era uma comunidade de aposentados, agora é renomada por sua arquitetura do meio do século e seu cenário artístico moderno
inglês | português |
---|---|
community | comunidade |
architecture | arquitetura |
trendy | moderno |
arts | artístico |
scene | cenário |
now | agora |
is | é |
century | século |
a | uma |
in | em |
was | era |
example | exemplo |
and | e |
EN Start your trip in Casper, a city that was established in the mid-19th century as many people migrated West in search of land to call their own.
PT Comece a sua viagem em Casper, uma cidade estabelecida em meados do século XIX quando muitas pessoas migraram para o oeste em busca de uma terra para chamar de sua.
inglês | português |
---|---|
casper | casper |
search | busca |
land | terra |
mid | meados |
19th century | xix |
city | cidade |
people | pessoas |
century | século |
trip | viagem |
in | em |
the | o |
a | uma |
start | para |
call | chamar |
your | sua |
of | do |
EN By now it’s mid-afternoon, so you’ll want to find a place to quench your thirst, satiate your curiosity, and have lunch — and Wall Drug it is
PT Em meados da tarde, você vai querer encontrar um lugar para saciar a sede, matar a curiosidade e almoçar, e o Wall Drug é o lugar ideal para isso
inglês | português |
---|---|
mid | meados |
afternoon | tarde |
curiosity | curiosidade |
wall | wall |
is | é |
a | um |
place | lugar |
and | e |
your | você |
find | encontrar |
want | querer |
EN Telxius chose Virginia Beach as the site to build the first Cable Landing Station (CLS) in the Mid-Atlantic region. Today this station hosts three submarine cables: Marea and Brusa, and Dunant.
PT A Telxius escolheu Virginia Beach para construir a primeira cable landing station na região do Médio Atlântico (Mid‑Atlantic). Hoje, essa estação recebe três cabos submarinos, Brusa, Marea e Dunant.
inglês | português |
---|---|
telxius | telxius |
chose | escolheu |
beach | beach |
build | construir |
region | região |
today | hoje |
station | estação |
three | três |
cables | cabos |
and | e |
to | para |
first | primeira |
EN I spent three days in Boston in mid-December with my girlfriend and thankfully, she got us onto a CityPASS
PT Passei três dias em Boston, em meados de dezembro, com minha namorada, e ela, agradecidamente, conseguiu nos colocar em um CityPASS
inglês | português |
---|---|
days | dias |
boston | boston |
girlfriend | namorada |
mid | meados |
december | dezembro |
citypass | citypass |
a | um |
in | em |
us | nos |
three | três |
my | minha |
and | e |
EN . Plus much better customer service.” - Alex Chamberlain, Marketing Team Manager at ERA Environmental Management Solutions, Environmental Services, Mid-Market (501-1,000 emp.)
PT . Além de termos um atendimento ao cliente muito melhor.” — Alex Chamberlain, gerente da equipe de marketing da ERA Environmental Management Solutions, setor de serviços ambientais, empresa de médio porte (51 a 1.000 funcionários)
EN Live it up like a local with the ultimate mid-week indulgence
PT Aproveite a vida como um morador local com o alto luxo no meio de semana
inglês | português |
---|---|
live | vida |
local | local |
week | semana |
a | um |
the | o |
like | com |
Mostrando 50 de 50 traduções