EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
Traduzir "is stored" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "is stored" de inglês para português
Traduções de is stored
"is stored" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| stored | armazenadas armazenado armazenados armazenamento armazenar arquivos backup repositório |
Tradução de inglês para português de is stored
inglês
português
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
| inglês | português |
|---|---|
| stored | armazenados |
| relate | relacionam |
| file | arquivo |
| the | os |
| data | dados |
| but | mas |
| particular | específico |
| in | em |
| directly | diretamente |
| general | geral |
| also | também |
| need to | precisam |
| be | ser |
EN Diskless servers: these are servers on which nothing is stored. Diskless servers only use RAM. As a result, nothing is stored on the server itself and the server only serves as a conduit.
PT Servidores Diskless: Esses são servidores nos quais nada está armazenado. Os servidores diskless (sem disco) usam apenas memória RAM. Como resultado, nada é armazenado no próprio servidor e o servidor serve apenas como um conduíte.
| inglês | português |
|---|---|
| stored | armazenado |
| serves | serve |
| servers | servidores |
| ram | ram |
| is | é |
| a | um |
| result | resultado |
| server | servidor |
| on | no |
| use | usam |
| as | como |
| are | são |
| and | e |
| nothing | nada |
| the | o |
EN This article gives a clear explanation of what is and isn't stored in iPhone and iCloud backups, and the factors that ensure more or less is stored in your backup.
PT Este artigo fornece uma explicação clara do que é e não é armazenado nos backups do iPhone e do iCloud, e os fatores que garantem mais ou menos são armazenados no seu backup.
| inglês | português |
|---|---|
| clear | clara |
| explanation | explicação |
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| factors | fatores |
| less | menos |
| backups | backups |
| or | ou |
| the | os |
| of | do |
| is | é |
| backup | backup |
| this | este |
| more | mais |
| a | uma |
| stored | armazenados |
| in | no |
| ensure | garantem |
| that | que |
| and | e |
EN Each user creates his or her own Master Password known only to them. Master Passwords are never stored on our servers, and absolutely nobody except the account holder can access RoboForm data stored in it.
PT Cada usuário cria sua própria Senha Mestra, que só ele conhece. As Senhas Mestras nunca são armazenadas em nossos servidores e ninguém além do titular pode acessar os dados do RoboForm armazenados na conta.
| inglês | português |
|---|---|
| user | usuário |
| master | mestra |
| servers | servidores |
| account | conta |
| holder | titular |
| access | acessar |
| roboform | roboform |
| can | pode |
| creates | cria |
| never | nunca |
| data | dados |
| passwords | senhas |
| stored | armazenados |
| nobody | ninguém |
| in | em |
| each | cada |
| password | senha |
| are | são |
| our | nossos |
| the | os |
| and | e |
| it | ele |
| his | o |
| to | além |
EN You can attach files stored on your computer or files stored in supported third-party cloud storage services. This article discusses attaching files from your computer
PT Você pode anexar arquivos armazenados no seu computador ou em serviços de armazenamento em nuvem compatíveis de terceiros.Este artigo descreve como anexar arquivos do seu computador
| inglês | português |
|---|---|
| attach | anexar |
| computer | computador |
| files | arquivos |
| stored | armazenados |
| or | ou |
| cloud | nuvem |
| storage | armazenamento |
| services | serviços |
| this | este |
| third | terceiros |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| article | artigo |
EN It’s not enough to apply zero trust to networks when data is not stored locally as often and is, instead, stored across numerous SaaS, IaaS, and PaaS clouds.
PT Não é suficiente aplicar zero trust a redes quando os dados não são armazenados localmente como de costume e são, em vez disso, armazenados em inúmeras nuvens SaaS, IaaS e PaaS.
| inglês | português |
|---|---|
| trust | trust |
| networks | redes |
| stored | armazenados |
| locally | localmente |
| saas | saas |
| iaas | iaas |
| paas | paas |
| clouds | nuvens |
| zero | zero |
| data | dados |
| is | é |
| enough | suficiente |
| apply | aplicar |
| instead | em vez |
| when | quando |
| and | e |
EN The familiekocht.com website uses cookies. Cookies are text files that are stored and stored on a computer system via an internet browser.
PT O site familiekocht.com usa cookies. Cookies são arquivos de texto que são armazenados e armazenados em um sistema de computador por meio de um navegador da Internet.
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| stored | armazenados |
| computer | computador |
| files | arquivos |
| system | sistema |
| internet | internet |
| browser | navegador |
| website | site |
| the | o |
| text | texto |
| a | um |
| uses | usa |
| are | são |
| that | que |
| on | em |
| and | e |
EN Cookies are small pieces of data that are stored by your browser. By default no cookies are used by this site, but any options set on this page are stored in cookies.
PT Cookies são pequenos pedaços de dados que são armazenados pelo seu navegador. Por padrão, nenhum cookie é usado por este site, mas todas as opções definidas nesta página são armazenadas nos cookies.
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| small | pequenos |
| pieces | pedaços |
| data | dados |
| used | usado |
| options | opções |
| set | definidas |
| page | página |
| browser | navegador |
| site | site |
| are | são |
| stored | armazenados |
| no | nenhum |
| but | mas |
| that | que |
| this | nesta |
| of | de |
| your | seu |
EN For these purposes, cookies are usually stored on the user?s computer, in which the user?s usage behaviour and interests are stored
PT Para este efeito, os cookies são normalmente armazenados no computador do utilizador, no qual são armazenados o comportamento e os interesses de utilização do utilizador
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| usually | normalmente |
| stored | armazenados |
| s | s |
| computer | computador |
| behaviour | comportamento |
| interests | interesses |
| the user | utilizador |
| are | são |
| usage | utilização |
| and | e |
| the | o |
EN Think of it this way: the right data of the right quality, regardless of where it is stored or what format it is stored in, must be available for use only by the right people for the right purpose
PT Pense nisso da seguinte forma: os dados certos com a qualidade certa, independentemente de onde estejam armazenados ou em qual formato estejam armazenados, devem estar disponíveis para uso apenas pelas pessoas certas para o propósito certo
| inglês | português |
|---|---|
| think | pense |
| stored | armazenados |
| purpose | propósito |
| or | ou |
| available | disponíveis |
| people | pessoas |
| data | dados |
| quality | qualidade |
| must | devem |
| format | formato |
| regardless | independentemente |
| in | em |
| where | onde |
| be | estar |
| use | uso |
| is | seguinte |
| by | com |
| right | para |
| the | o |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
| inglês | português |
|---|---|
| stored | armazenados |
| relate | relacionam |
| file | arquivo |
| the | os |
| data | dados |
| but | mas |
| particular | específico |
| in | em |
| directly | diretamente |
| general | geral |
| also | também |
| need to | precisam |
| be | ser |
EN Think of it this way: the right data of the right quality, regardless of where it is stored or what format it is stored in, must be available for use only by the right people for the right purpose
PT Pense nisso da seguinte forma: os dados certos com a qualidade certa, independentemente de onde estejam armazenados ou em qual formato estejam armazenados, devem estar disponíveis para uso apenas pelas pessoas certas para o propósito certo
| inglês | português |
|---|---|
| think | pense |
| stored | armazenados |
| purpose | propósito |
| or | ou |
| available | disponíveis |
| people | pessoas |
| data | dados |
| quality | qualidade |
| must | devem |
| format | formato |
| regardless | independentemente |
| in | em |
| where | onde |
| be | estar |
| use | uso |
| is | seguinte |
| by | com |
| right | para |
| the | o |
EN Each user creates his or her own Master Password known only to them. Master Passwords are never stored on our servers, and absolutely nobody except the account holder can access RoboForm data stored in it.
PT Cada usuário cria sua própria Senha Mestra, que só ele conhece. As Senhas Mestras nunca são armazenadas em nossos servidores e ninguém além do titular pode acessar os dados do RoboForm armazenados na conta.
| inglês | português |
|---|---|
| user | usuário |
| master | mestra |
| servers | servidores |
| account | conta |
| holder | titular |
| access | acessar |
| roboform | roboform |
| can | pode |
| creates | cria |
| never | nunca |
| data | dados |
| passwords | senhas |
| stored | armazenados |
| nobody | ninguém |
| in | em |
| each | cada |
| password | senha |
| are | são |
| our | nossos |
| the | os |
| and | e |
| it | ele |
| his | o |
| to | além |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
| inglês | português |
|---|---|
| stored | armazenados |
| relate | relacionam |
| file | arquivo |
| the | os |
| data | dados |
| but | mas |
| particular | específico |
| in | em |
| directly | diretamente |
| general | geral |
| also | também |
| need to | precisam |
| be | ser |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
| inglês | português |
|---|---|
| stored | armazenados |
| relate | relacionam |
| file | arquivo |
| the | os |
| data | dados |
| but | mas |
| particular | específico |
| in | em |
| directly | diretamente |
| general | geral |
| also | também |
| need to | precisam |
| be | ser |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
| inglês | português |
|---|---|
| stored | armazenados |
| relate | relacionam |
| file | arquivo |
| the | os |
| data | dados |
| but | mas |
| particular | específico |
| in | em |
| directly | diretamente |
| general | geral |
| also | também |
| need to | precisam |
| be | ser |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
| inglês | português |
|---|---|
| stored | armazenados |
| relate | relacionam |
| file | arquivo |
| the | os |
| data | dados |
| but | mas |
| particular | específico |
| in | em |
| directly | diretamente |
| general | geral |
| also | também |
| need to | precisam |
| be | ser |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
| inglês | português |
|---|---|
| stored | armazenados |
| relate | relacionam |
| file | arquivo |
| the | os |
| data | dados |
| but | mas |
| particular | específico |
| in | em |
| directly | diretamente |
| general | geral |
| also | também |
| need to | precisam |
| be | ser |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
| inglês | português |
|---|---|
| stored | armazenados |
| relate | relacionam |
| file | arquivo |
| the | os |
| data | dados |
| but | mas |
| particular | específico |
| in | em |
| directly | diretamente |
| general | geral |
| also | também |
| need to | precisam |
| be | ser |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
| inglês | português |
|---|---|
| stored | armazenados |
| relate | relacionam |
| file | arquivo |
| the | os |
| data | dados |
| but | mas |
| particular | específico |
| in | em |
| directly | diretamente |
| general | geral |
| also | também |
| need to | precisam |
| be | ser |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
| inglês | português |
|---|---|
| stored | armazenados |
| relate | relacionam |
| file | arquivo |
| the | os |
| data | dados |
| but | mas |
| particular | específico |
| in | em |
| directly | diretamente |
| general | geral |
| also | também |
| need to | precisam |
| be | ser |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
| inglês | português |
|---|---|
| stored | armazenados |
| relate | relacionam |
| file | arquivo |
| the | os |
| data | dados |
| but | mas |
| particular | específico |
| in | em |
| directly | diretamente |
| general | geral |
| also | também |
| need to | precisam |
| be | ser |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
| inglês | português |
|---|---|
| stored | armazenados |
| relate | relacionam |
| file | arquivo |
| the | os |
| data | dados |
| but | mas |
| particular | específico |
| in | em |
| directly | diretamente |
| general | geral |
| also | também |
| need to | precisam |
| be | ser |
EN This article gives a clear explanation of what is and isn't stored in iPhone and iCloud backups, and the factors that ensure more or less is stored in your backup.
PT Este artigo fornece uma explicação clara do que é e não é armazenado nos backups do iPhone e do iCloud, e os fatores que garantem mais ou menos são armazenados no seu backup.
| inglês | português |
|---|---|
| clear | clara |
| explanation | explicação |
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| factors | fatores |
| less | menos |
| backups | backups |
| or | ou |
| the | os |
| of | do |
| is | é |
| backup | backup |
| this | este |
| more | mais |
| a | uma |
| stored | armazenados |
| in | no |
| ensure | garantem |
| that | que |
| and | e |
EN That means that some data can be stored in a Linux® environment and some can be stored in a Windows unit.
PT Isso significa que alguns dados podem ser armazenados em um ambiente Linux® e outros em uma unidade Windows.
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| stored | armazenados |
| linux | linux |
| environment | ambiente |
| windows | windows |
| in | em |
| a | um |
| and | e |
| unit | unidade |
| means | significa |
| be | ser |
| can | podem |
EN This vaccine has the added benefit of being able to be stored at -20°C (-4°F), so it may be stored in a conventional freezer.
PT Esta vacina tem a vantagem adicional de poder ser mantida a -20 °C, por isso, é possível conservá-la em um congelador convencional.
| inglês | português |
|---|---|
| vaccine | vacina |
| benefit | vantagem |
| c | c |
| conventional | convencional |
| a | um |
| be | ser |
| the | a |
| has | tem |
| added | adicional |
| able | poder |
| in | em |
| of | de |
EN It’s not enough to apply these principles to networks when data is not stored locally as often and is, instead, stored across numerous SaaS, IaaS, and PaaS clouds, as well as websites, private apps, and devices.
PT Não basta aplicar esses princípios a redes quando os dados não são armazenados localmente com tanta frequência e, em vez disso, são armazenados em numerosas nuvens SaaS, IaaS e PaaS, assim como em sites, aplicações privadas e dispositivos.
| inglês | português |
|---|---|
| principles | princípios |
| stored | armazenados |
| locally | localmente |
| saas | saas |
| iaas | iaas |
| paas | paas |
| clouds | nuvens |
| networks | redes |
| websites | sites |
| devices | dispositivos |
| data | dados |
| apps | aplicações |
| apply | aplicar |
| is | são |
| and | e |
| to | basta |
| instead | em vez |
| across | em |
| when | quando |
| as | como |
EN With files stored in Dropbox, you can easily work remotely offline because you can select files to be stored in local and cloud storage
PT Com arquivos armazenados no Dropbox, você pode trabalhar remotamente off-line facilmente, pois pode selecionar arquivos para armazenar localmente ou na nuvem
| inglês | português |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| easily | facilmente |
| work | trabalhar |
| remotely | remotamente |
| offline | off-line |
| select | selecionar |
| cloud | nuvem |
| local | localmente |
| files | arquivos |
| stored | armazenados |
| in | no |
| you | você |
| can | pode |
EN This property can be used to map field values between different versions of a module only when the stored data type of the old field is the same as the new field's stored data type.
PT Essa propriedade pode ser usada para mapear valores de campo entre versões diferentes de um módulo somente quando o tipo de dados armazenado do campo antigo for igual ao tipo de dados armazenado do novo campo.
| inglês | português |
|---|---|
| used | usada |
| map | mapear |
| module | módulo |
| stored | armazenado |
| old | antigo |
| field | campo |
| versions | versões |
| data | dados |
| the | o |
| property | propriedade |
| can | pode |
| different | diferentes |
| a | um |
| new | novo |
| values | valores |
| be | ser |
| type | tipo |
| when | quando |
| of | do |
| this | essa |
EN In other words, if an attacker steals the dataset of stored client values, they cannot crack those values offline without the HMAC key stored in the HSM.
PT Em outras palavras, se um atacante rouba o conjunto de dados de valores armazenados do cliente, não conseguem violar esses valores off-line sem a chave HMAC armazenada no HSM.
| inglês | português |
|---|---|
| other | outras |
| attacker | atacante |
| dataset | conjunto de dados |
| stored | armazenados |
| client | cliente |
| offline | off-line |
| hsm | hsm |
| if | se |
| without | sem |
| key | chave |
| an | um |
| values | valores |
| in | em |
| the | o |
| words | palavras |
| of | do |
EN Regional Services together with our Geo Key Manager solution allows Customers to pick the data center locations where TLS keys are stored and TLS termination takes place
PT Juntamente com nossa solução Geo Key Manager, os Serviços Regionais permitem que os Clientes escolham as localizações dos data centers onde as chaves TLS são armazenadas e a desativação TLS ocorre
| inglês | português |
|---|---|
| regional | regionais |
| geo | geo |
| allows | permitem |
| customers | clientes |
| locations | localizações |
| stored | armazenadas |
| center | centers |
| takes place | ocorre |
| services | serviços |
| manager | manager |
| solution | solução |
| tls | tls |
| keys | chaves |
| takes | que |
| with | juntamente |
| data | data |
| where | onde |
| are | são |
| the | os |
| our | nossa |
| and | e |
EN Build applications that allow your developers to combine global performance with local compliance regulations. You decide where your data is stored — with no performance penalties.
PT Construa aplicações que permitam aos seus programadores combinar a performance global estando em conformidade com as normas locais. É você quem decide onde os seus dados são armazenados — sem penalizações na performance.
EN All your design files are conveniently and securely stored in your 99designs work area available for download anytime.
PT Todos seus arquivos do design são armazenados, de forma conveniente e com segurança, em uma área dentro da 99designs disponível para download a qualquer momento.
| inglês | português |
|---|---|
| files | arquivos |
| conveniently | conveniente |
| stored | armazenados |
| download | download |
| area | área |
| design | design |
| available | disponível |
| in | em |
| anytime | a qualquer momento |
| your | seus |
| and | e |
| securely | com |
| are | são |
| work | do |
EN We save all of your activity, revisions, feedback and communications in one place. Your finished design files are always accessible and stored indefinitely at no additional fee.
PT Nós armazenamos todas as suas atividades, designs, feedback e mensagens em um só lugar. Seus designs e arquivos finais estão sempre acessíveis e armazenados por tempo indeterminado sem nenhuma taxa adicional.
| inglês | português |
|---|---|
| activity | atividades |
| accessible | acessíveis |
| stored | armazenados |
| additional | adicional |
| fee | taxa |
| design | designs |
| feedback | feedback |
| files | arquivos |
| always | sempre |
| in | em |
| place | lugar |
| we | nós |
| one | um |
| no | sem |
| at | as |
| of | finais |
| your | seus |
| and | e |
| are | estão |
EN PreservedOnce research data is stored, it then needs to be preserved in a format-independent manner or risk data obsolescence.
PT PreservaçãoDepois que os dados forem armazenados, será necessário preservá-los de uma maneira independente do formato ou haverá risco de obsolescência dos dados.
| inglês | português |
|---|---|
| stored | armazenados |
| needs | necessário |
| manner | maneira |
| risk | risco |
| independent | independente |
| format | formato |
| or | ou |
| data | dados |
| be | ser |
| in | de |
| a | uma |
| is | forem |
EN AccessibleEven when data is stored and preserved, this does not necessarily mean it is automatically accessible
PT AcessibilidadeMesmo se os dados forem armazenados e preservados, isso não necessariamente significa que eles possam ser acessados automaticamente
| inglês | português |
|---|---|
| stored | armazenados |
| necessarily | necessariamente |
| mean | significa |
| automatically | automaticamente |
| data | dados |
| and | e |
| does | o |
| this | isso |
| is | forem |
| not | se |
EN DiscoverableEven if data are stored, preserved and in principle accessible, this is not very worthwhile if the data cannot be discovered by others.
PT Possíveis de serem descobertosMesmo que sejam armazenados, preservados e, em princípio, acessíveis, nada terá valor se os dados não puderem ser descobertos por outras pessoas.
| inglês | português |
|---|---|
| stored | armazenados |
| principle | princípio |
| others | outras |
| if | se |
| the | os |
| data | dados |
| accessible | acessíveis |
| be | ser |
| in | em |
| by | por |
| is | terá |
| and | e |
EN Set rules and controls at the edge about where data is stored and protected.
PT Configure regras e controles na borda para definir onde os dados são armazenados e protegidos.
| inglês | português |
|---|---|
| rules | regras |
| controls | controles |
| edge | borda |
| stored | armazenados |
| at | na |
| the | os |
| and | e |
| data | dados |
| where | onde |
| protected | protegidos |
| set | definir |
| is | são |
EN Is data encrypted? How are passwords stored? Find answers to our top questions.
PT Os dados estão criptografados? Como as senhas são armazenadas? Encontre as respostas para as perguntas mais feitas.
| inglês | português |
|---|---|
| encrypted | criptografados |
| passwords | senhas |
| stored | armazenadas |
| data | dados |
| questions | perguntas |
| find | encontre |
| are | são |
| answers | respostas |
EN All data stored in our object storage system is cloned 3 times, to 3 separate devices, to ensure your data is always available when you need it!
PT Todos os dados armazenados no nosso sistema de armazenamento de objetos são clones 3 vezes, para 3 Dispositivos separados, para garantir que seus dados estejam sempre disponíveis quando você precisar!
| inglês | português |
|---|---|
| separate | separados |
| stored | armazenados |
| storage | armazenamento |
| system | sistema |
| devices | dispositivos |
| always | sempre |
| available | disponíveis |
| data | dados |
| times | vezes |
| ensure | garantir |
| object | objetos |
| you | você |
| all | todos |
| when | quando |
| in | de |
| our | nosso |
| your | seus |
| need | precisar |
EN The stored data can be anything from a photo album to a 3d rendering website
PT Os dados armazenados podem ser qualquer coisa de um álbum de fotos para um 3d site de renderização
| inglês | português |
|---|---|
| stored | armazenados |
| photo | fotos |
| d | o |
| rendering | renderização |
| website | site |
| album | álbum |
| a | um |
| from | de |
| data | dados |
| the | os |
| be | ser |
| can | podem |
EN A massive amount of data can be stored in different geo-locations globally on other Object Storage Servers in this organization style.
PT Uma quantidade massiva de dados pode ser armazenada em diferentes geo-locations globalmente em outros servidores de armazenamento de objetos neste estilo de organização.
| inglês | português |
|---|---|
| massive | massiva |
| data | dados |
| globally | globalmente |
| object | objetos |
| servers | servidores |
| organization | organização |
| style | estilo |
| other | outros |
| storage | armazenamento |
| can | pode |
| different | diferentes |
| be | ser |
| in | em |
| this | neste |
| of | de |
| a | uma |
| amount | quantidade |
EN Block storage is a technology that allows for data to be stored in a centralized location and accessed from any server over the network
PT O bloco de armazenamento é uma tecnologia que permite que os dados sejam armazenados em um local centralizado e acessados a partir de qualquer servidor pela rede
| inglês | português |
|---|---|
| block | bloco |
| allows | permite |
| centralized | centralizado |
| accessed | acessados |
| storage | armazenamento |
| is | é |
| technology | tecnologia |
| stored | armazenados |
| location | local |
| server | servidor |
| network | rede |
| data | dados |
| a | um |
| in | em |
| from | partir |
| and | e |
| the | o |
EN It’s powered by Google’s speech recognition technology, so the captions adjust as your conversation flows. And since conversations aren’t stored on servers, they stay secure on your device.
PT O aplicativo é ativado pela tecnologia de reconhecimento de fala do Google, então as legendas se ajustam à medida em que a conversa acontece. E, como as conversas não são armazenadas em servidores, elas ficam seguras no seu dispositivo.
| inglês | português |
|---|---|
| recognition | reconhecimento |
| captions | legendas |
| stored | armazenadas |
| servers | servidores |
| technology | tecnologia |
| conversations | conversas |
| device | dispositivo |
| stay | se |
| as | como |
| conversation | conversa |
| the | o |
| by | pela |
| so | então |
| speech | fala |
| and | e |
EN Diskless servers: Indicates whether the specific VPN uses diskless servers, i.e. servers on which no data can be stored. This is a particularly good method for protecting a server from hackers.
PT Servidores Diskless: Indica se a VPN específica usa servidores sem disco, ou seja, servidores nos quais nenhum dado pode ser armazenado. Este é um método particularmente bom para proteger um servidor de hackers.
| inglês | português |
|---|---|
| indicates | indica |
| vpn | vpn |
| uses | usa |
| stored | armazenado |
| good | bom |
| method | método |
| hackers | hackers |
| data | dado |
| servers | servidores |
| is | é |
| a | um |
| particularly | particularmente |
| server | servidor |
| can | pode |
| no | sem |
| be | ser |
| the | a |
| this | este |
| whether | ou |
| on | nos |
| protecting | proteger |
EN Thanks to ExpressVPN?s TrustedServers, no data is permanently stored, since these are “diskless” servers. Even if the provider would like to keep logs, this is not possible with these types of servers.
PT Usa TrustedServers, que são servidores nos quais nenhum dado é armazenado permanentemente, pois são servidores “sem disco”. Mesmo que o provedor queira manter logs, isso não é possível com esses tipos de servidores.
EN Furthermore, TrustedServers are used on which no data can be permanently stored because the servers are “diskless”. Even if you would like to keep logs, this is not possible with these types of servers.
PT Além disso, TrustedServers são usados nos quais nenhum dado pode ser armazenado permanentemente porque os servidores são “sem disco”. Mesmo que você queira manter registros, isso não é possível com esses tipos de servidores.
EN Since NordVPN uses diskless RAM servers, no data is stored on the servers. The servers only serve as conduits. Thus, even if someone were able to access such a server, it would be of no use to them.
PT Como NordVPN usa servidores RAM sem disco, nenhum dado é armazenado nos servidores. Os servidores servem apenas como conduítes. Portanto, mesmo que alguém pudesse acessar esse servidor, ele não teria utilidade para eles.
| inglês | português |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| ram | ram |
| stored | armazenado |
| serve | servem |
| data | dado |
| servers | servidores |
| server | servidor |
| is | é |
| the | os |
| uses | usa |
| no | sem |
| someone | alguém |
| would | pudesse |
| on | nos |
| to | mesmo |
| access | acessar |
| it | ele |
| as | como |
EN Instead of regularly deleting your entire internet data, you can enter this mode and none of your internet data will be stored on your computer.
PT Em vez de apagar regularmente todos os seus dados de Internet, você pode entrar neste modo e nenhum dos seus dados de Internet será armazenado em seu computador.
| inglês | português |
|---|---|
| regularly | regularmente |
| internet | internet |
| stored | armazenado |
| computer | computador |
| data | dados |
| be | ser |
| this | neste |
| can | pode |
| mode | modo |
| will | será |
| of | de |
| you | você |
| on | em |
| instead | em vez de |
| and | e |
EN Moreover, the incognito mode only ensures that data isn?t stored on your computer: it?s still sent to the internet.
PT Além disso, o modo de navegação anônima apenas garante que os dados não sejam armazenados em seu computador: eles ainda serão enviados para a internet.
| inglês | português |
|---|---|
| stored | armazenados |
| computer | computador |
| sent | enviados |
| internet | internet |
| ensures | garante |
| data | dados |
| moreover | além disso |
| mode | modo |
| your | seu |
| the | o |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
stored and stored stored immediately stored sensitive data stored items stored securely stored item stored address stored stored within stored passwords never stored data stored stored across keys stored stored data rest stored stored outside files stored stored beyond personal data stored stored locally stored pursuant stored once being stored intellectual property stored stored without stored together already stored safely stored stored until stored third party stored against videos stored stored securely stored online stored separately iphone backups stored stored automatically keys securely stored ios backups stored rules stored remain stored application data stored neatly stored stored based stored data within stored personal data stored within databases stored indefinitely stored anonymouslyTraduzir is stored para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe