Traduzir "improving productivity" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "improving productivity" de inglês para português

Tradução de inglês para português de improving productivity

inglês
português

EN It focuses on improving teaching competences, improving access to appropriate educational resources, providing support and supervision in the teaching process, and improving collaboration with other actors in the learning process

PT Ela se concentra em melhorar as competências de ensino, melhorar o acesso a recursos educacionais apropriados, fornecer apoio e supervisão no processo de ensino e melhorar a colaboração com outros atores no processo de aprendizagem

inglêsportuguês
focusesconcentra
competencescompetências
accessacesso
supervisionsupervisão
collaborationcolaboração
otheroutros
actorsatores
resourcesrecursos
processprocesso
improvingmelhorar
teachingensino
educationaleducacionais
supportapoio
inem
theo
itela
tofornecer
ande
appropriatede

EN It focuses on improving teaching competences, improving access to appropriate educational resources, providing support and supervision in the teaching process, and improving collaboration with other actors in the learning process

PT Ela se concentra em melhorar as competências de ensino, melhorar o acesso a recursos educacionais apropriados, fornecer apoio e supervisão no processo de ensino e melhorar a colaboração com outros atores no processo de aprendizagem

inglêsportuguês
focusesconcentra
competencescompetências
accessacesso
supervisionsupervisão
collaborationcolaboração
otheroutros
actorsatores
resourcesrecursos
processprocesso
improvingmelhorar
teachingensino
educationaleducacionais
supportapoio
inem
theo
itela
tofornecer
ande
appropriatede

EN A key part of improving customer reviews is timing, constructively responding to customer complaints on negative reviews within a few hours will give you the best possible chance of improving your reviews

PT Uma parte fundamental para melhorar as revisões dos clientes é o tempo, responder construtivamente às reclamações dos clientes sobre revisões negativas dentro de poucas horas dará a você a melhor chance possível de melhorar suas revisões

inglêsportuguês
keyfundamental
customerclientes
reviewsrevisões
respondingresponder
complaintsreclamações
chancechance
isé
timingtempo
possiblepossível
improvingmelhorar
theo
hourshoras
auma
youvocê
bestmelhor
ofde

EN Google Analytics: tracks aggregate platform usage for purposes of improving marketing initiatives and improving the platform. See more information at https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

PT Google Analytics: monitora o uso agregado da plataforma com o objetivo de melhorar as iniciativas de marketing e melhorar a plataforma. Obtenha mais informações em https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

inglêsportuguês
googlegoogle
analyticsanalytics
usageuso
purposesobjetivo
marketingmarketing
initiativesiniciativas
informationinformações
httpshttps
collectioncollection
platformplataforma
moremais
theo
improvingmelhorar
ofde
ande

EN Improving visibility is key in all endoscopic procedures, either by improving optical visualization or by reducing endoscope size

PT Aprimorar a visibilidade é fundamental em todos os procedimentos endoscópicos, seja melhorando a visualização óptica ou reduzindo o tamanho do endoscópio

inglêsportuguês
visibilityvisibilidade
keyfundamental
proceduresprocedimentos
visualizationvisualização
reducingreduzindo
opticalóptica
improvingmelhorando
isé
orou
inem
sizetamanho

EN Therefore, we believe initially focusing on improving site's first user interaction will have the greatest impact on improving the overall interactivity of the web.

PT Portanto, acreditamos que o foco inicial em melhorar a primeira interação do usuário com o site terá o maior impacto na melhoria da interatividade geral da web.

inglêsportuguês
focusingfoco
userusuário
interactioninteração
impactimpacto
overallgeral
interactivityinteratividade
we believeacreditamos
webweb
ofdo
greatesto maior
onem
theo
willterá
firstprimeira

EN Improving visibility is key in all endoscopic procedures, either by improving optical visualization or by reducing endoscope size

PT Aprimorar a visibilidade é fundamental em todos os procedimentos endoscópicos, seja melhorando a visualização óptica ou reduzindo o tamanho do endoscópio

inglêsportuguês
visibilityvisibilidade
keyfundamental
proceduresprocedimentos
visualizationvisualização
reducingreduzindo
opticalóptica
improvingmelhorando
isé
orou
inem
sizetamanho

EN Google Analytics: tracks aggregate platform usage for purposes of improving marketing initiatives and improving the platform. See more information at https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

PT Google Analytics: monitora o uso agregado da plataforma com o objetivo de melhorar as iniciativas de marketing e melhorar a plataforma. Obtenha mais informações em https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

inglêsportuguês
googlegoogle
analyticsanalytics
usageuso
purposesobjetivo
marketingmarketing
initiativesiniciativas
informationinformações
httpshttps
collectioncollection
platformplataforma
moremais
theo
improvingmelhorar
ofde
ande

EN A key part of improving customer reviews is timing, constructively responding to customer complaints on negative reviews within a few hours will give you the best possible chance of improving your reviews

PT Uma parte fundamental para melhorar as revisões dos clientes é o tempo, responder construtivamente às reclamações dos clientes sobre revisões negativas dentro de poucas horas dará a você a melhor chance possível de melhorar suas revisões

inglêsportuguês
keyfundamental
customerclientes
reviewsrevisões
respondingresponder
complaintsreclamações
chancechance
isé
timingtempo
possiblepossível
improvingmelhorar
theo
hourshoras
auma
youvocê
bestmelhor
ofde

EN Automating routine IT tasks and improving your stability with management tools can lead to greater productivity, so your teams can spend time making a bigger impact on your business

PT Automatizar as tarefas de TI rotineiras e aprimorar a estabilidade com ferramentas de gerenciamento pode aumentar consideravelmente a produtividade, liberando as equipes para se concentrarem em tarefas mais estratégicas para os negócios

inglêsportuguês
automatingautomatizar
stabilityestabilidade
itti
taskstarefas
managementgerenciamento
toolsferramentas
productivityprodutividade
teamsequipes
canpode
improvingaprimorar
ande
toa
greatermais
businessnegócios
onem

EN Achieve your goals by planning and improving your productivity through practical and visual tools

PT Materialize seus objetivos com planejamento e melhore sua produtividade com ferramentas práticas e visuais

inglêsportuguês
goalsobjetivos
planningplanejamento
productivityprodutividade
visualvisuais
toolsferramentas
practicalpráticas
yourseus
bycom
ande

EN either by improving the processes and productivity of its assets or by achieving greater efficiency in its activities. The company has been digitally managing its electricity generation assets for years and

PT seja melhorando os processos e a produtividade de seus ativos ou conseguindo uma maior eficiência em suas atividades. Também gerencia, há anos, de forma digital seus ativos de geração elétrica,

inglêsportuguês
assetsativos
digitallydigital
managinggerencia
generationgeração
electricityelétrica
improvingmelhorando
processesprocessos
productivityprodutividade
orou
efficiencyeficiência
activitiesatividades
yearsanos
inem
theos
ofde
ande

EN maximise its use of technology in all business areas where it adds value, by improving processes and asset productivity and becoming a more efficient operator.

PT maximiza o uso da tecnologia nos âmbitos de negócio que agregam valor, seja melhorando os processos e a produtividade de seus ativos ou conseguindo uma maior eficiência em suas atividades.

inglêsportuguês
useuso
technologytecnologia
valuevalor
improvingmelhorando
productivityprodutividade
efficienteficiência
processesprocessos
assetativos
auma
inem
businessnegócio
bymaior
ofde
itseja
ande

EN Focused on improving our service and product efficiency and productivity

PT Focados em melhorar a eficiência e a produtividade dos nossos serviços e produtos

inglêsportuguês
improvingmelhorar
onem
serviceserviços
efficiencyeficiência
productivityprodutividade
productprodutos
ournossos
ande

EN We are improving our service and product efficiency and productivity using disruptive technologies.

PT Nós estamos melhorando a eficiência e a productividade de nossos serviços e produtos com tecnologias disruptivas.

inglêsportuguês
improvingmelhorando
efficiencyeficiência
technologiestecnologias
serviceserviços
productprodutos
ournossos
ande
usingcom

EN CPI analysts, under INPUT, determined that rural credit makes a significant difference in raising agricultural productivity and improving land use

PT Os analistas do CPI determinaram, pelo projeto INPUT, que o crédito rural tem impacto significativo no aumento da produtividade agropecuária e na melhoria do uso da terra

inglêsportuguês
analystsanalistas
ruralrural
creditcrédito
significantsignificativo
productivityprodutividade
improvingmelhoria
landterra
useuso
makesé
inno
ande
atem
thatque

EN The Next Step Towards Climate Change Mitigation: Improving Productivity of Brazil’s Agricultural Lands

PT Melhorar a Produtividade Agrícola Brasileira é um Passo Importante Para a Mitigação das Mudanças Climáticas

inglêsportuguês
steppasso
changemudanças
mitigationmitigação
improvingmelhorar
productivityprodutividade
agriculturalagrícola
thea
ofdas

EN This solution translates directly to higher productivity, thereby improving profitability.

PT Esta solução se traduz diretamente em maior produtividade, melhorando assim a lucratividade.

inglêsportuguês
solutionsolução
translatestraduz
directlydiretamente
productivityprodutividade
profitabilitylucratividade
improvingmelhorando
thisesta

EN Focused on improving our service and product efficiency and productivity

PT Focados em melhorar a eficiência e a produtividade dos nossos serviços e produtos

inglêsportuguês
improvingmelhorar
onem
serviceserviços
efficiencyeficiência
productivityprodutividade
productprodutos
ournossos
ande

EN We are improving our service and product efficiency and productivity using disruptive technologies.

PT Nós estamos melhorando a eficiência e a productividade de nossos serviços e produtos com tecnologias disruptivas.

inglêsportuguês
improvingmelhorando
efficiencyeficiência
technologiestecnologias
serviceserviços
productprodutos
ournossos
ande
usingcom

EN Here you obtain a single multi-featured system to organize every step of your work improving your productivity and optimizing efforts for success.

PT Aqui você obtém um sistema único com vários recursos para organizar cada passo de seu trabalho, melhorando sua produtividade e otimizando os esforços para o sucesso.

inglêsportuguês
productivityprodutividade
successsucesso
systemsistema
optimizingotimizando
effortsesforços
improvingmelhorando
aum
organizeorganizar
steppasso
worktrabalho
hereaqui
singleúnico
youvocê
ofde
ande
obtaincom

EN Achieve your goals by planning and improving your productivity through practical and visual tools

PT Materialize seus objetivos com planejamento e melhore sua produtividade com ferramentas práticas e visuais

inglêsportuguês
goalsobjetivos
planningplanejamento
productivityprodutividade
visualvisuais
toolsferramentas
practicalpráticas
yourseus
bycom
ande

EN Having a more ethical posture also helps in the processes progress within the company, achieving goals, increasing productivity and improving the organizational climate and interpersonal relationships

PT Ter uma postura mais ética também auxilia no andamento de processos dentro da empresa, alcance de metas, aumento da produtividade e melhoria do clima organizacional e dos relacionamentos interpessoais

inglêsportuguês
posturepostura
productivityprodutividade
climateclima
relationshipsrelacionamentos
ethicalética
processesprocessos
goalsmetas
organizationalorganizacional
improvingmelhoria
moremais
companyempresa
auma
alsotambém
ande

EN Automating routine IT tasks and improving your stability with management tools can lead to greater productivity, so your teams can spend time making a bigger impact on your business

PT Automatizar as tarefas de TI rotineiras e aprimorar a estabilidade com ferramentas de gerenciamento pode aumentar consideravelmente a produtividade, liberando as equipes para se concentrarem em tarefas mais estratégicas para os negócios

inglêsportuguês
automatingautomatizar
stabilityestabilidade
itti
taskstarefas
managementgerenciamento
toolsferramentas
productivityprodutividade
teamsequipes
canpode
improvingaprimorar
ande
toa
greatermais
businessnegócios
onem

EN Reduced issue resolution time by 37% by improving productivity of support staff.

PT Redução do tempo de resolução de problemas em 37% ao aprimorar a produtividade da equipe de suporte.

inglêsportuguês
reducedredução
resolutionresolução
timetempo
improvingaprimorar
productivityprodutividade
issuea
supportsuporte
staffda equipe
ofdo

EN Process Street is a great tool for improving the productivity of a team over time

PT Process Street é uma grande ferramenta para melhorar a produtividade de uma equipa ao longo do tempo

inglêsportuguês
productivityprodutividade
processprocess
toolferramenta
isé
teamequipa
streetstreet
timetempo
thea
auma
ofdo

EN Increase efficiency across service, manufacturing, and engineering by improving technician productivity, asset efficiency, and design optimization

PT Aumente a eficiência em serviços, manufatura e engenharia aprimorando a produtividade dos técnicos, a eficiência dos ativos e a otimização do design

inglêsportuguês
increaseaumente
improvingaprimorando
techniciantécnicos
assetativos
optimizationotimização
efficiencyeficiência
engineeringengenharia
productivityprodutividade
designdesign
acrossem
manufacturingmanufatura
ande
bydos

EN Lower both direct and indirect labor costs across your operations while improving workforce productivity and advancing safety initiatives

PT Reduza os custos diretos e indiretos de mão de obra em suas operações enquanto aumenta a produtividade da força de trabalho e desenvolve iniciativas de segurança

inglêsportuguês
directdiretos
costscustos
operationsoperações
productivityprodutividade
safetysegurança
initiativesiniciativas
workforceforça de trabalho
ande

EN Use a Monitask to increase your company?s productivity and the efficiency of your teams. Wherever you are, no matter how many people work with you, Monitask will help you keep your hand on the pulse of your productivity.

PT Utilize um Monitask para aumentar a sua própria produtividade e a eficiência da sua equipa. Onde quer que esteja, não importa quantas pessoas trabalhem consigo, Monitask ajudá-lo-á a manter a sua mão no pulso da sua produtividade.

inglêsportuguês
monitaskmonitask
handmão
pulsepulso
teamsequipa
worktrabalhem
productivityprodutividade
efficiencyeficiência
matterimporta
peoplepessoas
useutilize
aum
onno
how manyquantas
thea
increaseaumentar
withconsigo
ande
whereverque

EN Drive meeting productivity within the digital workplace through seamless integration with your favorite scheduling, messaging and productivity tools

PT Impulsione a produtividade das reuniões no local de trabalho digital através da integração perfeita com suas ferramentas favoritas de agendamento, mensagens e produtividade

inglêsportuguês
meetingreuniões
productivityprodutividade
seamlessperfeita
integrationintegração
favoritefavoritas
schedulingagendamento
toolsferramentas
workplacelocal de trabalho
thea
messagingmensagens
withinde

EN While working from home a couple of days a month might boost productivity, working alone for extended periods of time can lead to negative effects both on the overall health and productivity of the worker

PT Enquanto trabalhar em casa alguns dias por mês pode aumentar a produtividade, trabalhar sozinho por longos períodos de tempo pode levar a efeitos negativos tanto sobre a saúde geral quanto sobre a produtividade do trabalhador

inglêsportuguês
boostaumentar
negativenegativos
effectsefeitos
overallgeral
healthsaúde
workertrabalhador
productivityprodutividade
monthmês
canpode
periodsperíodos
daysdias
alonesozinho
timetempo
thea
homecasa
workingtrabalhar
ofdo

EN Looking for productivity tools for organization, time management and more? We have sorted the 45+ best productivity apps based on different categories.

PT Procura ferramentas de produtividade para organização, gestão do tempo e muito mais? Classificámos as 45+ melhores aplicações de produtividade com base em diferentes categorias.

inglêsportuguês
productivityprodutividade
categoriescategorias
toolsferramentas
organizationorganização
managementgestão
appsaplicações
differentdiferentes
theas
moremais
timetempo
looking forprocura
bestmelhores
basedcom
ande

EN In the times when distractions are the number one cause of productivity loss, this app comes in very handy with built-in productivity techniques such as the Pomodoro Timer, that allow you to focus better

PT Nos tempos em que as distracções são a causa número um da perda de produtividade, esta aplicação vem muito a calhar com técnicas de produtividade incorporadas, tais como o Pomodoro Timer, que lhe permitem concentrar-se melhor

inglêsportuguês
productivityprodutividade
lossperda
techniquestécnicas
allowpermitem
bettermelhor
focusconcentrar
aresão
to focusconcentrar-se
inem
timestempos
theo
thisesta
numbernúmero
ofde
withaplicação
oneum
comescom
verymuito

EN Bitrix24 #1 FREE productivity software suite. Over 35 free productivity tools in one place. 12 million customers worldwide. Read more about Bitrix24

PT O PieSync integra seus contatos em seus aplicativos na nuvem. Não perca tempo com a gestão de contatos: use esse tempo para expandir os negócios. Leia mais sobre o Operations Hub

EN Improving DNS privacy with oblivious DoH in 1.1.1.1

PT Melhorar a privacidade do DNS com o Oblivious DoH no 1.1.1.1

inglêsportuguês
improvingmelhorar
dnsdns
privacyprivacidade
inno

EN Cloudflare CDN brings content closer to visitors, improving site speed and minimizing origin load

PT A CDN da Cloudflare distribui conteúdo em locais mais próximos dos visitantes, aumentando a velocidade do site e minimizando a carga do servidor de origem

inglêsportuguês
cloudflarecloudflare
cdncdn
visitorsvisitantes
improvingaumentando
speedvelocidade
minimizingminimizando
originorigem
contentconteúdo
loadcarga
bringsda
sitesite
toa
ande

EN "Knowing that we don’t have to worry about DDoS attacks against our API and gateway servers gives us the peace of mind to focus on improving our product."

PT “Saber que não temos que nos preocupar com ataques de DDoS contra nossa API e servidores de gateway nós dá tranquilidade para manter o foco no aprimoramento do nosso produto”.

inglêsportuguês
worrypreocupar
ddosddos
attacksataques
apiapi
gatewaygateway
serversservidores
peacetranquilidade
focusfoco
productproduto
usnos
ofde
wenós
ande

EN Cloudflare’s China service optimizes Internet connections in mainland China, dramatically improving the viewing experience for visitors in China.

PT O serviço China da Cloudflare otimiza conexões com a Internet na China continental, aprimorando dramaticamente a experiência de exibição dos visitantes na China.

inglêsportuguês
serviceserviço
optimizesotimiza
improvingaprimorando
visitorsvisitantes
chinachina
internetinternet
connectionsconexões
experienceexperiência
theo

EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.

PT Os balanceadores de carga distribuem o tráfego da rede ou do aplicativo em um cluster de servidores, melhorando a capacidade de resposta e aumentando a disponibilidade dos aplicativos.

inglêsportuguês
balancersbalanceadores
distributedistribuem
clustercluster
serversservidores
loadcarga
networkrede
orou
traffictráfego
aum
improvingmelhorando
responsivenesscapacidade de resposta
increasingaumentando
availabilitydisponibilidade
applicationaplicativo
applicationsaplicativos
ofdo
ande
theo

EN Improving your website’s health requires constant attention

PT A melhoria da integridade do seu site requer atenção constante

inglêsportuguês
improvingmelhoria
requiresrequer
constantconstante
attentionatenção
websitesdo
yourseu

EN The Semrush SEO audit reports will regularly monitor your website, to make sure that its health is ever-improving, and you catch all upcoming issues before they become trouble.

PT Os relatórios de auditoria de SEO da Semrush vão monitorar seu site com regularidade, garantindo que sua integridade esteja sempre melhorando e que você detecte todos os problemas iminentes antes que causem transtornos.

inglêsportuguês
semrushsemrush
regularlycom regularidade
monitormonitorar
websitesite
improvingmelhorando
auditauditoria
reportsrelatórios
issuesproblemas
theos
seoseo
youvocê
alltodos
ande
beforeantes

EN Make sure that your site's health is ever-improving, and catch all upcoming issues before they become trouble.

PT Certifique-se de que a saúde do seu site está sempre melhorando e faça as medidas preventivas antes do que os erros futuros se tornem um problema.

inglêsportuguês
upcomingfuturos
improvingmelhorando
healthsaúde
becomese
isestá
thatque
surecertifique-se de
ande
beforeantes

EN The 4th Industrial Revolution will help create enhanced opportunities for delivering services, capturing new markets and improving the customer experience.

PT A 4RI (4ª Revolução Industrial) ajudará a criar melhores oportunidades para fornecer serviços, captando novos mercados e aprimorando a experiência do cliente.

inglêsportuguês
industrialindustrial
revolutionrevolução
enhancedmelhores
opportunitiesoportunidades
deliveringfornecer
newnovos
marketsmercados
improvingaprimorando
helpajudar
servicesserviços
customercliente
experienceexperiência
thea
createcriar
ande

EN Search engine optimization, or SEO, is the process of improving your site's ranking in search results

PT A otimização do motor de busca (Search Engine Optimization - SEO) é o processo de melhora da classificação de seu site em resultados de busca

inglêsportuguês
optimizationotimização
rankingclassificação
resultsresultados
isé
processprocesso
seoseo
inem
theo
searchbusca
enginemotor
search enginesearch
ofdo
yourseu

EN Images contain proper <alt> and <title> tags, improving search engine indexing

PT Imagens contêm tags <alt> e <title> adequadas, melhorando a indexação em motores de busca

inglêsportuguês
imagesimagens
containcontêm
properadequadas
ltlt
tagstags
improvingmelhorando
enginemotores
indexingindexação
altalt
gtgt
searchbusca
ande

EN Then add case management – a software-based approach to managing, automating, and improving work – so you can get every step done and get it right.

PT Em seguida, adicione a gestão de casos, uma abordagem de gestão, automação e aprimoramento baseada em software, para que você possa realizar todos os passos da maneira certa.

inglêsportuguês
addadicione
approachabordagem
automatingautomação
basedbaseada
softwaresoftware
steppassos
managementgestão
thenseguida
ande
auma
youos
canpossa
rightcerta
casecasos

EN Pega Customer Decision Hub recognized for expanding customer relationships and improving clients’ businesses.

PT A Pega foi reconhecida por promover um ambiente de trabalho positivo, por sua sólida cultura empresarial e pelas oportunidades de desenvolvimento de carreira.

inglêsportuguês
pegapega
recognizedreconhecida
improvingdesenvolvimento
businessesempresarial
ande

EN The technology’s ease of use enables our customers to focus on improving their customer experience, and in turn, their companies’ performance.

PT A facilidade de uso da tecnologia permite que clientes foquem em melhorar a própria experiência e, por consequência, o desempenho da empresa.

inglêsportuguês
improvingmelhorar
experienceexperiência
companiesempresa
performancedesempenho
easefacilidade
enablespermite
useuso
customersclientes
inem
theo
ofde
ande

EN Improving virtual working environments worldwide

PT Melhoramos ambientes de trabalho virtuais em todo o mundo

inglêsportuguês
virtualvirtuais
workingtrabalho
environmentsambientes
worldwideem todo o mundo

EN A scalable and cost-effective way to grow your brand’s online visibility, improving search ranking across engines, regions and languages.

PT Uma maneira escalável e económica para aumentar a visibilidade online da sua marca, melhorando a classificação de pesquisa em motores, regiões e línguas.

inglêsportuguês
scalableescalável
onlineonline
searchpesquisa
rankingclassificação
enginesmotores
regionsregiões
improvingmelhorando
auma
visibilityvisibilidade
growaumentar
languageslínguas
ande
wayde

Mostrando 50 de 50 traduções