EN bowl of tomatoes, Bowl, tomatoes, ingredient, ingredients, red, tomato, vegetable, vegetables, white Public Domain
Traduzir "fresh vegetables tomatoes" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fresh vegetables tomatoes" de inglês para português
Traduções de fresh vegetables tomatoes
"fresh vegetables tomatoes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de fresh vegetables tomatoes
inglês
português
PT saudável, café da manhã colorido, colorido, café da manhã, bagas, mirtilos, mirtilo, cor, cores, copo Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
EN plate, flat lay, tomatoes, cherry tomatoes, fruit, vegetable, food, fresh, cooking, ingredients Public Domain
PT ovos, comida, café da manhã, objetos, comida e bebida, alimentação saudável, bem-estar, frescura, ovo, close-up Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| food | comida |
EN plate, flat lay, tomatoes, cherry tomatoes, fruit, vegetable, food, fresh, cooking, ingredients Public Domain
PT framboesas, bagas, frutas, comida, saudável, cestas, mercado, comida e bebida, vermelho, frutas vermelhas Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| fruit | frutas |
| food | comida |
EN We always look at which vegetables we fresh or frozen have there and combine as the mood takes us. This time we have for tagliatelle with vegetables and lemon sauce fresh pak choi, a Chinese cabbage, is used.
PT Sempre olhamos para qual legumes nós Fresco ou congelado e combiná-los à medida que o humor nos leva. Desta vez, para o tagliatelle com legumes e molho de limão, usamos pak choi fresco, um repolho chinês, é utilizado.
| inglês | português |
|---|---|
| vegetables | legumes |
| fresh | fresco |
| frozen | congelado |
| mood | humor |
| tagliatelle | tagliatelle |
| lemon | limão |
| sauce | molho |
| pak | pak |
| choi | choi |
| or | ou |
| is | é |
| combine | com |
| a | um |
| always | sempre |
| the | o |
| chinese | chinês |
| this | desta |
| takes | que |
| we | nós |
| and | e |
| for | de |
EN fresh vegetables, carrot, fresh, onion, vegetable, vegetables, veggie, veggies, wood, food and drink | Pxfuel
PT legumes frescos, cenoura, fresco, cebola, vegetal, legumes, vegetariano, vegetais, madeira, comida e bebida | Pxfuel
| inglês | português |
|---|---|
| carrot | cenoura |
| onion | cebola |
| wood | madeira |
| pxfuel | pxfuel |
| food | comida |
| vegetable | vegetais |
| vegetables | legumes |
| drink | bebida |
EN fresh vegetables, carrot, fresh, onion, vegetable, vegetables, veggie, veggies, wood, food and drink
PT legumes frescos, cenoura, fresco, cebola, vegetal, legumes, vegetariano, vegetais, madeira, comida e bebida
| inglês | português |
|---|---|
| carrot | cenoura |
| onion | cebola |
| wood | madeira |
| food | comida |
| vegetable | vegetais |
| vegetables | legumes |
| drink | bebida |
EN fresh vegetables, carrot, fresh, onion, vegetable, vegetables, veggie, veggies, wood, food and drink Public Domain
PT legumes frescos, cenoura, fresco, cebola, vegetal, legumes, vegetariano, vegetais, madeira, comida e bebida Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| carrot | cenoura |
| onion | cebola |
| wood | madeira |
| domain | domain |
| public | public |
| food | comida |
| vegetable | vegetais |
| vegetables | legumes |
| drink | bebida |
EN Tomatoes and different fresh vegetables on a table.
PT Tomates e vegetais frescos diferentes em uma mesa.
| inglês | português |
|---|---|
| tomatoes | tomates |
| fresh | frescos |
| vegetables | vegetais |
| on | em |
| table | mesa |
| and | e |
| different | diferentes |
| a | uma |
EN colorful, italian cuisine ingredients, Amazing, Italian cuisine, ingredients, basil, cherry tomatoes, italian, pasta, tomatoes Public Domain
PT macarrão e camarão, comida e bebida, camarão, frutos do mar, comida, prato, pronto para comer, frescura, alimentação saudável, bem-estar Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| amazing | bem |
| pasta | macarrão |
| domain | domain |
| public | public |
EN From zucchini to tomatoes and carrots – vegetables represent a natural and healthy diet due to their high vitamin content
PT Os vegetais são sinônimo de uma alimentação natural e saudável
| inglês | português |
|---|---|
| their | são |
| natural | natural |
| healthy | saudável |
| vegetables | vegetais |
| and | e |
| a | uma |
EN An Delicious variant is also Italian vegetables like zucchini and cherry tomatoes lightly fried in olive oil.
PT Um variedade deliciosa é também Legumes italianos como abobrinhas e tomates cereja levemente fritos em azeite de oliva.
| inglês | português |
|---|---|
| delicious | deliciosa |
| vegetables | legumes |
| cherry | cereja |
| tomatoes | tomates |
| an | um |
| is | é |
| in | em |
| also | também |
| and | e |
| oil | azeite |
EN The right knives also make precision-cutting vegetables and herbs easier. A serrated blade is ideal for soft, plump skin (e.g. tomatoes). A sharp, smooth blade helps with hard skin or firm fruit.
PT As facas certas também facilitam o corte preciso de legumes e ervas. A lâmina serrilhada é ideal para cascas macias (como a do tomate). A lâmina afiada e suave ajuda com casca dura ou fruta firme.
| inglês | português |
|---|---|
| vegetables | legumes |
| herbs | ervas |
| easier | facilitam |
| ideal | ideal |
| helps | ajuda |
| firm | firme |
| fruit | fruta |
| cutting | corte |
| hard | dura |
| is | é |
| or | ou |
| knives | facas |
| blade | lâmina |
| e | e |
| right | para |
| smooth | suave |
| the | o |
| a | certas |
| also | também |
EN Tomatoes, close up, green, ingredient, ingredients, red, tomato, vegetable, vegetables, food Public Domain
PT alho branco, foto, cebola, tiro do estúdio, frescura, fundo colorido, vegetal, Comida e bebida, Comida, Dentro de casa Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| vegetable | vegetal |
| domain | domain |
| up | dentro |
| public | public |
| food | comida |
| green | branco |
EN tomatoes, dark, ingredient, ingredients, red, tomato, vegetable, vegetables, food and drink, food Public Domain
PT laranja, flor de crisântemo, fechar, fotografia, flor, calêndula, origami, fundo preto, tiro do estúdio, ninguém Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| red | preto |
| domain | domain |
| public | public |
| and | de |
EN vegetables, broccoli, cabbage, cellery, market, pepper, squash, tomato, tomatoes, vegetable Public Domain
PT bananas, banana, fruta, amarelo, alimentação saudável, comida, bem-estar, comida e bebida, quadro completo, fundos Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
EN vegetables, food, healthy, tomatoes, carrots, lettuce, food and drink, freshness, healthy eating, vegetable Public Domain
PT vegetais, comida, saudável, tomate, cenoura, alface, comida e bebida, frescor, alimentação saudável, vegetal Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| lettuce | alface |
| domain | domain |
| public | public |
| healthy | saudável |
| food | comida |
| vegetable | vegetais |
| freshness | frescor |
| drink | bebida |
EN food, vegetables, rounds, tomatoes, wooden, table, colorful, healthy, fruit, food and drink Public Domain
PT dia das bruxas, abóboras, laranja, verde, vermelho, colorido, abóbora, vegetal, colheita, comida e bebida Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| colorful | colorido |
| domain | domain |
| public | public |
| food | comida |
| drink | bebida |
EN tomatoes, green, ingredient, ingredients, red, tomato, vegetable, vegetables, food, food and drink Public Domain
PT tomate, verde, ingrediente, ingredientes, vermelho, vegetal, legumes, comida, comida e bebida, alimentação saudável Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| ingredient | ingrediente |
| ingredients | ingredientes |
| tomato | tomate |
| domain | domain |
| public | public |
| green | verde |
| red | vermelho |
| food | comida |
| vegetables | legumes |
| vegetable | vegetal |
| drink | bebida |
EN The right knives also make precision-cutting vegetables and herbs easier. A serrated blade is ideal for soft, plump skin (e.g. tomatoes). A sharp, smooth blade helps with hard skin or firm fruit.
PT As facas certas também facilitam o corte preciso de legumes e ervas. A lâmina serrilhada é ideal para cascas macias (como a do tomate). A lâmina afiada e suave ajuda com casca dura ou fruta firme.
| inglês | português |
|---|---|
| vegetables | legumes |
| herbs | ervas |
| easier | facilitam |
| ideal | ideal |
| helps | ajuda |
| firm | firme |
| fruit | fruta |
| cutting | corte |
| hard | dura |
| is | é |
| or | ou |
| knives | facas |
| blade | lâmina |
| e | e |
| right | para |
| smooth | suave |
| the | o |
| a | certas |
| also | também |
EN From zucchini to tomatoes and carrots – vegetables represent a natural and healthy diet due to their high vitamin content
PT Os vegetais são sinônimo de uma alimentação natural e saudável
| inglês | português |
|---|---|
| their | são |
| natural | natural |
| healthy | saudável |
| vegetables | vegetais |
| and | e |
| a | uma |
EN red, tomatoes, vegetables, healthy, food, food and drink, healthy eating, fruit, freshness, tomato Public Domain
PT laranjas e romã, laranjas, romã, alimentos / bebidas, dieta, alimentos, frutas, frutos, saúde, saudável Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| food | alimentos |
| healthy | saudável |
| fruit | frutas |
| drink | e |
EN The right knives also make precision-cutting vegetables and herbs easier. A serrated blade is ideal for soft, plump skin (e.g. tomatoes). A sharp, smooth blade helps with hard skin or firm fruit.
PT As facas certas também facilitam o corte preciso de legumes e ervas. A lâmina serrilhada é ideal para cascas macias (como a do tomate). A lâmina afiada e suave ajuda com casca dura ou fruta firme.
| inglês | português |
|---|---|
| vegetables | legumes |
| herbs | ervas |
| easier | facilitam |
| ideal | ideal |
| helps | ajuda |
| firm | firme |
| fruit | fruta |
| cutting | corte |
| hard | dura |
| is | é |
| or | ou |
| knives | facas |
| blade | lâmina |
| e | e |
| right | para |
| smooth | suave |
| the | o |
| a | certas |
| also | também |
EN Foods like vegetables, tomatoes, ready meals, soups and also pet foods.
PT Alimentos como vegetais, tomates, comidas prontas, sopas e ração animal.
| inglês | português |
|---|---|
| tomatoes | tomates |
| ready | prontas |
| soups | sopas |
| pet | animal |
| foods | alimentos |
| vegetables | vegetais |
| and | e |
EN That’s where they can develop new products such as mixed vegetables, beans and tomatoes, refined soups and sauces, both in terms of taste and packaging.
PT É onde podem desenvolver novos produtos, como vegetais mistos, feijão e tomate, sopas e molhos refinados, tanto em termos de sabor quanto de embalagem.
| inglês | português |
|---|---|
| develop | desenvolver |
| new | novos |
| vegetables | vegetais |
| beans | feijão |
| soups | sopas |
| sauces | molhos |
| taste | sabor |
| packaging | embalagem |
| terms | termos |
| can | podem |
| where | onde |
| products | produtos |
| in | em |
| of | de |
| as | como |
| and | e |
EN Our cuisine comprises a small but varied menu of first-class, fresh ingredients that are masterfully prepared: game and fresh fish come from the region, while our vegetables, fruits and herbs are from the local area.
PT A nossa cozinha oferece um menu modesto mas variado com ingredientes frescos da mais alta qualidade e magistralmente preparados: caça fresca local e peixe, legumes, frutas e ervas aromáticas dos arredores imediatos.
| inglês | português |
|---|---|
| cuisine | cozinha |
| menu | menu |
| ingredients | ingredientes |
| prepared | preparados |
| fish | peixe |
| herbs | ervas |
| local | local |
| a | um |
| vegetables | legumes |
| fruits | frutas |
| the | a |
| fresh | frescos |
| our | nossa |
| but | mas |
| and | e |
| of | dos |
| while | com |
EN Top View of a White Cutting Board with a Fresh Juicy Tomatoes on a Wooden Table
PT Vista de cima de uma tábua de corte branca com um tomate fresco suculento em uma mesa de madeira
| inglês | português |
|---|---|
| view | vista |
| white | branca |
| cutting | corte |
| fresh | fresco |
| juicy | suculento |
| table | mesa |
| a | um |
| of | de |
| on | em |
| wooden | madeira |
EN Fresh chanterelles with tomatoes?
PT Cantarelos frescos com tomates?
| inglês | português |
|---|---|
| fresh | frescos |
| tomatoes | tomates |
EN green, beans, vegetables rissotto, Beef, green beans, vegetables, healthy, home, meat, rissotto Public Domain
PT saudável, café da manhã, buffet, frutas, laranja, maçã, frutas cítricas, saboroso, prato, mesa Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| vegetables | frutas |
| healthy | saudável |
| home | da |
| domain | domain |
| green | laranja |
| public | public |
EN posted a comment on Dead Kennedys - Fresh Fruit For Rotting Vegetables.
PT postou um comentário em Dead Kennedys - Fresh Fruit For Rotting Vegetables.
| inglês | português |
|---|---|
| posted | postou |
| a | um |
| comment | comentário |
| fresh | fresh |
| dead | dead |
| for | em |
EN In the Hawke’s Bay, the cooler months are a time for delicious citrus fruits and hearty vegetables. Head to the Havelock North farmer’s market to make the most of locally grown, fresh produce.
PT Em Hawke’s Bay, os meses mais frios são a época de deliciosas frutas cítricas e verduras saudáveis. Visite a feira de produtores de Havelock North para aproveitar ao máximo os produtos frescos cultivados no local.
| inglês | português |
|---|---|
| bay | bay |
| delicious | deliciosas |
| locally | local |
| fresh | frescos |
| market | feira |
| make the most of | aproveitar |
| months | meses |
| time | época |
| fruits | frutas |
| in | em |
| the | os |
| are | são |
| a | produtos |
| of | de |
| and | e |
EN This tagliatelle with vegetables is a really delicious discovery! ♥ With hearty Gorgonzola and a delicious, fresh lemon sauce.
PT Este tagliatelle com legumes é uma descoberta realmente deliciosa! ♥ Com Gorgonzola saborosa e um delicioso molho de limão fresco.
EN Close up of fresh eco vegetables in coton bags on wood
PT Guisado de carne com batata e cenoura
| inglês | português |
|---|---|
| of | de |
EN Fresh organic vegetables on rustic background photo by tommyandone on Envato Elements
PT Foto de Legumes orgânicos frescos em fundo rústico de tommyandone na Envato Elements
| inglês | português |
|---|---|
| fresh | frescos |
| organic | orgânicos |
| vegetables | legumes |
| on | em |
| rustic | rústico |
| background | fundo |
| photo | foto |
| envato | envato |
EN Various fresh colorful vegetables in a plate on a table with wooden kitchen utensils
PT Vários vegetais coloridos frescos em um prato sobre uma mesa com utensílios de cozinha de madeira
| inglês | português |
|---|---|
| fresh | frescos |
| vegetables | vegetais |
| plate | prato |
| table | mesa |
| kitchen | cozinha |
| utensils | utensílios |
| a | um |
| in | em |
| wooden | madeira |
EN Assorted green vegetables with celery, cucumbers, zucchini and fresh lettuce in a wooden crate
PT Legumes verdes variados com aipo, pepino, abobrinha e alface fresca em uma caixa de madeira
| inglês | português |
|---|---|
| green | verdes |
| vegetables | legumes |
| zucchini | abobrinha |
| fresh | fresca |
| lettuce | alface |
| a | uma |
| in | em |
| and | e |
| wooden | madeira |
EN “We have received fresh vegetables, canned foods, legumes, eggs, and jam. The food parcel could not have come at a better time. We were out of many of these main items at home,” she says.
PT “Recebemos vegetais frescos, alimentos enlatados, legumes, ovos e geléias. O pacote de comida não poderia ter vindo em melhor hora. Muitos desses itens principais estavam ausentes em casa ”, diz ela.
EN We extract our premium purees from fresh fruit and vegetables at our own facilities
PT Os nossos purês de alta qualidade são obtidos a partir de frutas e vegetais frescos em instalações próprias
| inglês | português |
|---|---|
| purees | purês |
| fresh | frescos |
| facilities | instalações |
| fruit | frutas |
| from | partir |
| vegetables | vegetais |
| at | alta |
| our | nossos |
| and | e |
EN Various fresh colorful vegetables in a plate on a table
PT Vários vegetais coloridos frescos em um prato sobre uma mesa
| inglês | português |
|---|---|
| fresh | frescos |
| vegetables | vegetais |
| plate | prato |
| table | mesa |
| in | em |
| a | um |
EN The Mediterranean’s fruits, vegetables and fresh catches have long inspired artists and delighted visitors
PT Frutas, legumes e outros produtos frescos do Mediterrâneo, assim como as paisagens circundantes, inspiram artistas e encantam visitantes
| inglês | português |
|---|---|
| fresh | frescos |
| artists | artistas |
| visitors | visitantes |
| fruits | frutas |
| vegetables | legumes |
| and | e |
| the | as |
EN For a fast and mega delicious family dinner often doesn't take much: fresh pasta, some vegetables and a stunningly good sauce. We'll show you how to make it!
PT Para um jantar familiar rápido e mega delicioso macarrão fresco, alguns legumes e um molho incrivelmente bom. Nós lhe mostraremos como fazer!
| inglês | português |
|---|---|
| fast | rápido |
| mega | mega |
| delicious | delicioso |
| family | familiar |
| dinner | jantar |
| fresh | fresco |
| pasta | macarrão |
| vegetables | legumes |
| sauce | molho |
| good | bom |
| a | um |
| and | e |
EN The most important thing fresh lemon for the tagliatelle with vegetables. Because the abrasion of the peel brings the essential oils of lemon into your sauce. Unfortunately, no ready-made lemon juice can replace this.
PT O mais importante é que você tem um limão fresco para o tagliatelle com legumes. Porque a abrasão da casca faz sobressair a Óleos essenciais de limão em seu molho. Infelizmente, nenhum suco de limão pronto pode substituir isto.
| inglês | português |
|---|---|
| fresh | fresco |
| lemon | limão |
| tagliatelle | tagliatelle |
| vegetables | legumes |
| essential | essenciais |
| sauce | molho |
| unfortunately | infelizmente |
| juice | suco |
| replace | substituir |
| can | pode |
| ready | pronto |
| brings | da |
| the | o |
| no | nenhum |
| this | isto |
| because | porque |
| important | importante |
| of | de |
| made | faz |
EN Tagliatelle with salmon? Better with fresh vegetables!
PT Tagliatelle com salmão? Melhor com vegetais frescos!
| inglês | português |
|---|---|
| tagliatelle | tagliatelle |
| salmon | salmão |
| better | melhor |
| fresh | frescos |
| vegetables | vegetais |
EN It only needs to be sautéed briefly. And Frozen peas for an extra portion of protein. These two green vegetables harmonize wonderfully with the lemony sauce and the fresh dill.
PT Só precisa ser salteado brevemente. E Ervilhas congeladas para uma porção extra de proteína. Estes dois vegetais verdes se harmonizam maravilhosamente com o molho de limão e o endro fresco.
| inglês | português |
|---|---|
| briefly | brevemente |
| protein | proteína |
| vegetables | vegetais |
| sauce | molho |
| fresh | fresco |
| the | o |
| extra | extra |
| green | verdes |
| be | ser |
| of | de |
| and | e |
EN As a final step, add the fresh herbs and mountain cheese to the grilled vegetables
PT Por fim, acrescente ervas frescas e queijo montês aos legumes grelhados
| inglês | português |
|---|---|
| fresh | frescas |
| herbs | ervas |
| vegetables | legumes |
| and | e |
| cheese | queijo |
| to | fim |
| a | por |
EN rustic, vegetables, ingredients, food, fresh, wooden spoon, chopping board, table, kitchen, cook Public Domain
PT comida, bacon, ingredientes, tomate, mesa, madeira, comida e bebida, frescor, madeira - material, vegetal Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| ingredients | ingredientes |
| wooden | madeira |
| domain | domain |
| fresh | frescor |
| public | public |
| table | mesa |
| food | comida |
EN food, fruits, vegetables, farm, fresh, market, grocery, squash, wood, pallets Public Domain
PT comida, comer, frutas, cerejas, pilha, mordidas, vermelho, comida e bebida, alimentação saudável, bem-estar Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| food | comida |
| fruits | frutas |
EN fresh, vegetables, ingredients, raw, garden, macro, kitchen, table, cooking, dinner Public Domain
PT soja, couve, comida, saudável, tigela, comida e bebida, alimentação saudável, bem-estar, frescor, vegetais Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domain |
| fresh | frescor |
| public | public |
| vegetables | vegetais |
| kitchen | comida |
EN closeup, carrots, bundle, food, produce, healthy, vegetables, fresh, orange, crop Public Domain
PT verde, feijão, vegetais, comida, comida e bebida, cor verde, vegetal, frescor, alimentação saudável, bem-estar Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| healthy | saudável |
| fresh | frescor |
| orange | verde |
| food | comida |
| vegetables | vegetais |
EN rustic, vegetables, ingredients, fresh, raw, mockup, still life, vintage, dishcloth, fennel Public Domain
PT laranja, abóbora, close-up, vegetal, Close-ups, abóboras, madeira, caixa, comida, comida e bebida Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| vegetables | comida |
| domain | domain |
| public | public |
EN As a final step, add the fresh herbs and mountain cheese to the grilled vegetables
PT Por fim, acrescente ervas frescas e queijo montês aos legumes grelhados
| inglês | português |
|---|---|
| fresh | frescas |
| herbs | ervas |
| vegetables | legumes |
| and | e |
| cheese | queijo |
| to | fim |
| a | por |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fresh vegetables tomatoes fresh tomatoes fresh organic vegetables fresh vegetables fresh eco vegetables serve fresh vegetables fresh farm vegetables vegetables we fresh vegetables fresh received fresh vegetables different fresh vegetables cherry tomatoes tomatoes three red tomatoes tomatoes public domain vegetable holding tomatoes bowl of tomatoes red tomatoes tomatoes in a side tomatoes free side tomatoes stock cherry tomatoes lightly fruity cherry tomatoes zucchini to tomatoes even with tomatoes vegetables flying vegetables logo eat vegetables different vegetables organic vegetables vegetables fall pumpkin vegetables selling vegetables vegetables flying tagliatelle with vegetables tasty vegetables vegetables for important vegetables vegetables tasty plants and vegetables dress the vegetables cultivation of vegetables vegetables rissotto assorted green vegetables green vegetables consumption of vegetables hearty vegetables vegetables public domain vegetables and fruit vegetables on plate
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe