EN Do you have more fresh zucchini in the garden? Then try crispy Puff pastry buns with zucchini or conjures up a Zucchini cream sauce for your pasta from it.
Traduzir "zucchini to tomatoes" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zucchini to tomatoes" de inglês para português
Tradução de inglês para português de zucchini to tomatoes
inglês
português
PT Você tem mais abobrinhas frescas no jardim? Então por que não tentar crocante Pãezinhos de massa folhada com abobrinha ou conjura um Molho de creme de abobrinha para sua massa.
| inglês | português |
|---|---|
| fresh | frescas |
| zucchini | abobrinha |
| garden | jardim |
| try | tentar |
| cream | creme |
| sauce | molho |
| or | ou |
| a | um |
| more | mais |
| the | massa |
| you | você |
EN With this cake you make zucchini times quite different! A zucchini cake from the tray goes quite quickly, is juicy and deliciously chocolaty.
PT Com este bolo você faz abobrinha vezes bastante diferente! Um bolo de abobrinha do tabuleiro do forno é muito rápido, é suculento e maravilhosamente chocolaty.
| inglês | português |
|---|---|
| cake | bolo |
| zucchini | abobrinha |
| quickly | rápido |
| juicy | suculento |
| is | é |
| quite | bastante |
| with | muito |
| you | você |
| a | um |
| times | vezes |
| this | este |
| different | diferente |
| goes | de |
| and | e |
EN It's perfect for amateur gardeners who, like us, enjoy a bountiful zucchini harvest and are looking for varied zucchini recipes.
PT É perfeito para jardineiros amadores que, como nós, desfrutam de uma colheita abundante de abobrinha e buscam receitas variadas de abobrinha.
| inglês | português |
|---|---|
| perfect | perfeito |
| zucchini | abobrinha |
| harvest | colheita |
| varied | variadas |
| recipes | receitas |
| looking for | buscam |
| a | uma |
| us | nós |
| enjoy | como |
| and | e |
| for | de |
EN Drain the collected water from the grated zucchini and add the zucchini with in the Mixing bowl give All good mix.
PT Drenar a água coletada das abobrinhas raladas e adicionar o abobrinha com no Tigela de mistura dar. Tudo de bom mix.
| inglês | português |
|---|---|
| collected | coletada |
| zucchini | abobrinha |
| bowl | tigela |
| good | bom |
| water | água |
| add | adicionar |
| give | dar |
| the | o |
| mix | mix |
| mixing | com |
| and | e |
| in | de |
EN From zucchini to tomatoes and carrots – vegetables represent a natural and healthy diet due to their high vitamin content
PT Os vegetais são sinônimo de uma alimentação natural e saudável
| inglês | português |
|---|---|
| their | são |
| natural | natural |
| healthy | saudável |
| vegetables | vegetais |
| and | e |
| a | uma |
EN Mediterranean zucchini pasta with cherry tomatoes ♥ so summery
PT Massa de abobrinha mediterrânea com tomate cereja ♥ so summery
EN How to make Mediterranean zucchini pasta with cherry tomatoes in just 25 minutes ➜ summery, delicious and so healthy! Succeeds and tastes always.
PT Como fazer massa de abobrinha do Mediterrâneo com tomate cereja em apenas 25 minutos ➜ Summery, delicioso e tão saudável! Sempre tem bom gosto.
EN An Delicious variant is also Italian vegetables like zucchini and cherry tomatoes lightly fried in olive oil.
PT Um variedade deliciosa é também Legumes italianos como abobrinhas e tomates cereja levemente fritos em azeite de oliva.
| inglês | português |
|---|---|
| delicious | deliciosa |
| vegetables | legumes |
| cherry | cereja |
| tomatoes | tomates |
| an | um |
| is | é |
| in | em |
| also | também |
| and | e |
| oil | azeite |
EN From zucchini to tomatoes and carrots – vegetables represent a natural and healthy diet due to their high vitamin content
PT Os vegetais são sinônimo de uma alimentação natural e saudável
| inglês | português |
|---|---|
| their | são |
| natural | natural |
| healthy | saudável |
| vegetables | vegetais |
| and | e |
| a | uma |
EN colorful, italian cuisine ingredients, Amazing, Italian cuisine, ingredients, basil, cherry tomatoes, italian, pasta, tomatoes Public Domain
PT macarrão e camarão, comida e bebida, camarão, frutos do mar, comida, prato, pronto para comer, frescura, alimentação saudável, bem-estar Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| amazing | bem |
| pasta | macarrão |
| domain | domain |
| public | public |
EN plate, flat lay, tomatoes, cherry tomatoes, fruit, vegetable, food, fresh, cooking, ingredients Public Domain
PT ovos, comida, café da manhã, objetos, comida e bebida, alimentação saudável, bem-estar, frescura, ovo, close-up Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| food | comida |
EN bowl of tomatoes, Bowl, tomatoes, ingredient, ingredients, red, tomato, vegetable, vegetables, white Public Domain
PT saudável, café da manhã colorido, colorido, café da manhã, bagas, mirtilos, mirtilo, cor, cores, copo Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
EN plate, flat lay, tomatoes, cherry tomatoes, fruit, vegetable, food, fresh, cooking, ingredients Public Domain
PT framboesas, bagas, frutas, comida, saudável, cestas, mercado, comida e bebida, vermelho, frutas vermelhas Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| fruit | frutas |
| food | comida |
EN With this recipe you make a juicy zucchini cake from the sheet, with chocolate, powdered sugar and completely without butter. Sooo delicious in only 40 minutes!
PT Com esta receita, você pode fazer um bolo de curgete úmido com chocolate, açúcar de confeiteiro e sem manteiga. Sooo delicioso em apenas 40 minutos!
| inglês | português |
|---|---|
| recipe | receita |
| chocolate | chocolate |
| sugar | açúcar |
| butter | manteiga |
| delicious | delicioso |
| minutes | minutos |
| a | um |
| you | você |
| cake | bolo |
| without | sem |
| in | em |
| this | esta |
| and | e |
| only | apenas |
EN Assorted green vegetables with celery, cucumbers, zucchini and fresh lettuce in a wooden crate
PT Legumes verdes variados com aipo, pepino, abobrinha e alface fresca em uma caixa de madeira
| inglês | português |
|---|---|
| green | verdes |
| vegetables | legumes |
| zucchini | abobrinha |
| fresh | fresca |
| lettuce | alface |
| a | uma |
| in | em |
| and | e |
| wooden | madeira |
EN Spaghetti with zucchini and basil pesto on a white plate, rustic style
PT Espaguete com abobrinha e pesto de manjericão em prato branco, estilo rústico
| inglês | português |
|---|---|
| zucchini | abobrinha |
| basil | manjericão |
| on | em |
| plate | prato |
| rustic | rústico |
| style | estilo |
| white | branco |
| and | e |
EN With this recipe you can whip up something so delicious and healthy at the same time in just 20 minutes! ➜ Grilled broccoli with feta and zucchini
PT Com esta receita você pode preparar algo tão delicioso e saudável em apenas 20 minutos! ➜ Brócolis grelhados com feta e abobrinhas
EN Cheese tortelloni with carrots and zucchini
PT Tortelloni de queijo com cenoura e abobrinha
| inglês | português |
|---|---|
| cheese | queijo |
| zucchini | abobrinha |
| and | e |
EN With this recipe for cheese tortelloni with carrots and zucchini, you can whip up a delicious dinner in no time!
PT Com esta receita de tortelloni de queijo com cenoura e abobrinha, você estará preparando um delicioso jantar em um piscar de olhos!
| inglês | português |
|---|---|
| recipe | receita |
| cheese | queijo |
| zucchini | abobrinha |
| delicious | delicioso |
| a | um |
| you | você |
| dinner | jantar |
| in | em |
| this | esta |
| can | estará |
| and | e |
EN Puff pastry snails with feta and zucchini
PT Caracóis de massa folhada com feta e abobrinha
| inglês | português |
|---|---|
| zucchini | abobrinha |
| feta | feta |
| and | e |
EN This recipe for puff pastry snails is simply delicious! Quite vegetarian and hearty with feta cheese and zucchini. Our favorite summer recipe.
PT Esta receita de caramujos de massa folhada é simplesmente deliciosa! Completamente vegetariano e entusiasta com queijo feta e abobrinha. Nossa receita de verão favorita.
| inglês | português |
|---|---|
| recipe | receita |
| delicious | deliciosa |
| vegetarian | vegetariano |
| cheese | queijo |
| zucchini | abobrinha |
| favorite | favorita |
| summer | verão |
| feta | feta |
| is | é |
| simply | simplesmente |
| this | esta |
| and | e |
EN One of these Favorite recipes with grated zucchini will certainly this cake with chocolate.
PT Um destes Receitas favoritas com abobrinha ralada será certamente este bolo com chocolate.
| inglês | português |
|---|---|
| favorite | favoritas |
| recipes | receitas |
| zucchini | abobrinha |
| cake | bolo |
| chocolate | chocolate |
| of these | destes |
| will | será |
| these | ser |
| this | este |
| one | um |
| certainly | certamente |
EN Juicy cake - healthy with zucchini
PT Bolo suculento - saudável com abobrinhas
| inglês | português |
|---|---|
| juicy | suculento |
| cake | bolo |
| healthy | saudável |
EN Since about half of the dough is zucchini, you can imagine that you end up with a extra moist sponge cake from it becomes. At the same time, it does not taste vegetable or healthy, but simply delicious.
PT Como cerca da metade da massa é courgette, você pode imaginar que acabará com um bolo de esponja particularmente úmido a partir dele. E não tem sabor de vegetais ou saudável, mas simplesmente delicioso.
| inglês | português |
|---|---|
| half | metade |
| imagine | imaginar |
| taste | sabor |
| vegetable | vegetais |
| healthy | saudável |
| delicious | delicioso |
| is | é |
| or | ou |
| from | partir |
| of | de |
| you | você |
| a | um |
| cake | bolo |
| the | a |
| can | pode |
| simply | simplesmente |
| at | particularmente |
| end | o |
| with | como |
| extra | que |
| but | mas |
EN Did you just No eggs in the refrigerator or with the cakes with zucchini just like that vegan baking?
PT Você acabou de sem ovos na geladeira ou com os bolos com abobrinha, assim mesmo cozimento vegan?
| inglês | português |
|---|---|
| eggs | ovos |
| refrigerator | geladeira |
| cakes | bolos |
| zucchini | abobrinha |
| vegan | vegan |
| or | ou |
| the | os |
| you | você |
| in | de |
| like | com |
| no | sem |
EN Juicy zucchini cake with chocolate icing
PT Suculento bolo de abobrinha com cobertura de chocolate
| inglês | português |
|---|---|
| juicy | suculento |
| zucchini | abobrinha |
| cake | bolo |
| chocolate | chocolate |
EN Whoever uses the Chocolate cake with zucchini even more chocolaty, has several options: Either you still add Cocoa nibs or chocolate drops with in the dough.
PT Quem quer que tenha o Bolo de chocolate com abobrinha Se você quiser algo ainda mais chocolateiro, você tem várias opções: Ou você adiciona mais Aparos de cacau ou gotas de chocolate na massa.
| inglês | português |
|---|---|
| cake | bolo |
| zucchini | abobrinha |
| options | opções |
| or | ou |
| chocolate | chocolate |
| the | o |
| has | tem |
| you | você |
| in | de |
| more | mais |
| several | várias |
| uses | com |
| with | tenha |
| still | ainda |
| cocoa | cacau |
EN The zucchini wash, quarter and remove the soft center. With a vegetable grater small rasp.
PT o abobrinha lavar, cortar e remover o centro macio. Com um ralador de vegetais Rasp pequeno.
| inglês | português |
|---|---|
| zucchini | abobrinha |
| wash | lavar |
| remove | remover |
| soft | macio |
| center | centro |
| vegetable | vegetais |
| small | pequeno |
| the | o |
| a | um |
| and | e |
EN baking powder, Eggs, Hazelnuts, Cocoa, Flour, Sunflower oil, vanilla sugar, cinnamon, zucchini, sugar
PT fermento em pó, Ovos, Avelãs, Cacau, Farinha, Óleo de girassol, açúcar baunilhado, canela, abobrinha, açúcar
| inglês | português |
|---|---|
| eggs | ovos |
| cocoa | cacau |
| flour | farinha |
| sunflower | girassol |
| sugar | açúcar |
| cinnamon | canela |
| zucchini | abobrinha |
EN Cut the peppers, eggplant, onion and zucchini into pieces about 2 cm in size and mix with salt and olive oil and let stand for around 20 minutes before grilling
PT Corte o pimentão, a berinjela, a cebola e a abobrinha em pedaços de cerca de 2 cm, misture com sal e azeite de oliva e deixe descansar por cerca de 20 minutos antes de grelhar
| inglês | português |
|---|---|
| cut | corte |
| onion | cebola |
| zucchini | abobrinha |
| pieces | pedaços |
| cm | cm |
| salt | sal |
| let | deixe |
| minutes | minutos |
| grilling | grelhar |
| in | em |
| mix | com |
| the | o |
| and | e |
| oil | azeite |
| before | antes |
EN Cut the peppers, eggplant, onion and zucchini into pieces about 2 cm in size and mix with salt and olive oil and let stand for around 20 minutes before grilling
PT Corte o pimentão, a berinjela, a cebola e a abobrinha em pedaços de cerca de 2 cm, misture com sal e azeite de oliva e deixe descansar por cerca de 20 minutos antes de grelhar
| inglês | português |
|---|---|
| cut | corte |
| onion | cebola |
| zucchini | abobrinha |
| pieces | pedaços |
| cm | cm |
| salt | sal |
| let | deixe |
| minutes | minutos |
| grilling | grelhar |
| in | em |
| mix | com |
| the | o |
| and | e |
| oil | azeite |
| before | antes |
EN Cut the peppers, eggplant, onion and zucchini into pieces about 2 cm in size and mix with salt and olive oil and let stand for around 20 minutes before grilling
PT Corte o pimentão, a berinjela, a cebola e a abobrinha em pedaços de cerca de 2 cm, misture com sal e azeite de oliva e deixe descansar por cerca de 20 minutos antes de grelhar
| inglês | português |
|---|---|
| cut | corte |
| onion | cebola |
| zucchini | abobrinha |
| pieces | pedaços |
| cm | cm |
| salt | sal |
| let | deixe |
| minutes | minutos |
| grilling | grelhar |
| in | em |
| mix | com |
| the | o |
| and | e |
| oil | azeite |
| before | antes |
EN Dice the zucchini into pieces of about 2 cm
PT Corte a abobrinha em pedaços de aproximadamente 2 cm
| inglês | português |
|---|---|
| zucchini | abobrinha |
| pieces | pedaços |
| cm | cm |
| the | a |
| of | de |
| about | aproximadamente |
EN Breakfast time, fried egg with sausages and cherry tomatoes in a black iron pan, served microgreens.
PT Hora do café da manhã, ovo frito com salsichas e tomates cereja em uma panela de ferro preto, servido microgreens.
| inglês | português |
|---|---|
| time | hora |
| fried | frito |
| egg | ovo |
| sausages | salsichas |
| cherry | cereja |
| tomatoes | tomates |
| black | preto |
| iron | ferro |
| pan | panela |
| served | servido |
| a | uma |
| in | em |
| and | e |
EN We recommend the fried green tomatoes in a thick cornmeal crust! Come hungry and, trust us; you’ll leave happy.
PT Recomendamos os tomates verdes fritos com uma crosta espessa de farinha de milho! Traga sua fome e sairá daqui feliz, pode ter certeza.
| inglês | português |
|---|---|
| tomatoes | tomates |
| hungry | fome |
| we recommend | recomendamos |
| the | os |
| green | verdes |
| a | uma |
| happy | feliz |
| come | sua |
| in | de |
| and | e |
EN We recommend the fried green tomatoes in a thick cornmeal crust! Come hungry and, trust us; you’ll leave happy.
PT Recomendamos os tomates verdes fritos com uma crosta espessa de farinha de milho! Traga sua fome e sairá daqui feliz, pode ter certeza.
| inglês | português |
|---|---|
| tomatoes | tomates |
| hungry | fome |
| we recommend | recomendamos |
| the | os |
| green | verdes |
| a | uma |
| happy | feliz |
| come | sua |
| in | de |
| and | e |
EN Breakfast time, fried egg with sausages and cherry tomatoes in a black iron pan, served microgreens. photo by Edalin on Envato Elements
PT Foto de Hora do café da manhã, ovo frito com salsichas e tomates cereja em uma panela de ferro preto, servido microgreens. de Edalin na Envato Elements
| inglês | português |
|---|---|
| time | hora |
| fried | frito |
| egg | ovo |
| sausages | salsichas |
| cherry | cereja |
| tomatoes | tomates |
| black | preto |
| iron | ferro |
| pan | panela |
| served | servido |
| photo | foto |
| a | uma |
| in | em |
| envato | envato |
| and | e |
| by | com |
EN Breakfast time, fried egg with sausages and cherry tomatoes
PT Hora do café da manhã, ovo frito com salsichas e tomates cereja em uma panela de ferro preto, servido microgreens
| inglês | português |
|---|---|
| time | hora |
| fried | frito |
| egg | ovo |
| sausages | salsichas |
| cherry | cereja |
| tomatoes | tomates |
| and | e |
EN Breakfast time, fried egg with sausages and cherry tomatoes in a black iron pan, served microgreens
PT Hora do café da manhã, ovo frito com salsichas e tomates cereja
| inglês | português |
|---|---|
| time | hora |
| fried | frito |
| egg | ovo |
| sausages | salsichas |
| cherry | cereja |
| tomatoes | tomates |
| and | e |
EN Tomatoes and different fresh vegetables on a table.
PT Tomates e vegetais frescos diferentes em uma mesa.
| inglês | português |
|---|---|
| tomatoes | tomates |
| fresh | frescos |
| vegetables | vegetais |
| on | em |
| table | mesa |
| and | e |
| different | diferentes |
| a | uma |
EN Asian Boy son cooking salad food holdind wooden spoon with vegetable holding tomatoes and carrots, bell peppers on plate for happy family cook food enjoyment lifestyle kitchen in home 2678279 Stock Photo at Vecteezy
PT filho de menino asiático cozinhando salada de comida holdind colher de madeira com vegetais segurando tomates e cenouras, pimentões no prato para família feliz cozinhar comida prazer estilo de vida 2678279 Foto de stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| asian | asiático |
| boy | menino |
| son | filho |
| salad | salada |
| spoon | colher |
| holding | segurando |
| tomatoes | tomates |
| happy | feliz |
| enjoyment | prazer |
| lifestyle | estilo de vida |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| vegetable | vegetais |
| plate | prato |
| family | família |
| food | comida |
| cook | cozinhar |
| wooden | madeira |
| and | e |
EN Asian Boy son cooking salad food holdind wooden spoon with vegetable holding tomatoes and carrots, bell peppers on plate for happy family cook food enjoyment lifestyle kitchen in home Pro Photo
PT filho de menino asiático cozinhando salada de comida holdind colher de madeira com vegetais segurando tomates e cenouras, pimentões no prato para família feliz cozinhar comida prazer estilo de vida Foto Pro
| inglês | português |
|---|---|
| asian | asiático |
| boy | menino |
| son | filho |
| salad | salada |
| spoon | colher |
| holding | segurando |
| tomatoes | tomates |
| happy | feliz |
| enjoyment | prazer |
| lifestyle | estilo de vida |
| photo | foto |
| vegetable | vegetais |
| plate | prato |
| family | família |
| food | comida |
| cook | cozinhar |
| pro | pro |
| wooden | madeira |
| and | e |
EN Sandwich with turkey ham meat and side tomatoes 1223747 Stock Photo at Vecteezy
PT sanduíche com carne de presunto de peru e tomates laterais 1223747 Foto de stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| sandwich | sanduíche |
| meat | carne |
| tomatoes | tomates |
| photo | foto |
| at | no |
| vecteezy | vecteezy |
| side | laterais |
| stock | stock |
| and | e |
EN Sandwich with turkey ham meat and side tomatoes Free Photo
PT sanduíche com carne de presunto de peru e tomates laterais Foto gratuita
| inglês | português |
|---|---|
| sandwich | sanduíche |
| meat | carne |
| tomatoes | tomates |
| free | gratuita |
| photo | foto |
| side | laterais |
| and | e |
EN Before Idai, Victoria ran a bountiful little farm with 20 chickens, rice, corn, tomatoes and other crops that provided the family of 10 with three meals a day
PT Antes de Idai, Victoria administrava uma pequena fazenda com 20 galinhas, arroz, milho, tomate e outras safras que forneciam à família de 10 pessoas três refeições por dia
| inglês | português |
|---|---|
| little | pequena |
| farm | fazenda |
| rice | arroz |
| corn | milho |
| family | família |
| meals | refeições |
| other | outras |
| the | à |
| day | dia |
| a | uma |
| of | de |
| three | três |
| that | que |
| before | antes |
| and | e |
EN Top View of a White Cutting Board with a Fresh Juicy Tomatoes on a Wooden Table
PT Vista de cima de uma tábua de corte branca com um tomate fresco suculento em uma mesa de madeira
| inglês | português |
|---|---|
| view | vista |
| white | branca |
| cutting | corte |
| fresh | fresco |
| juicy | suculento |
| table | mesa |
| a | um |
| of | de |
| on | em |
| wooden | madeira |
EN Flat Lay Shot of Pasta with Red Pomodoro Sauce, Cherry Tomatoes, Burrata on Top and Basil Leaves
PT Brotos de Bruxelas orgânicos frescos em uma tigela em um fundo escuro. Comida saudável.
| inglês | português |
|---|---|
| on | em |
| of | de |
| top | uma |
EN cooking, food, kitchen, ingredients, chicken, meat, peppers, pasta, spaghetti, tomatoes Public Domain
PT jantar, macarrão de frutos do mar, lagostins, vermelho, vinho, mesa, decorado, rosas, fantasia, frutos do mar Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| pasta | macarrão |
| domain | domain |
| public | public |
| food | jantar |
EN Gnocchi from the tray ♥ with tomatoes and feta
PT Gnocchi da bandeja ♥ com tomates e feta
EN You've never made gnocchi like this before! Gnocchi from the tray ➜ with tomatoes and feta, so something like Gnocchi Caprese. Quick and super tasty!
PT Você nunca fez gnocchi como este antes! Gnocchi em uma bandeja ➜ com tomates e feta, algo como gnocchi caprese. Rápido e super saboroso!
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zucchini to tomatoes juicy zucchini cake zucchini onion and zucchini zucchini cake zucchini into pieces cake with zucchini grated zucchini mediterranean zucchini pasta spaghetti with zucchini dough is zucchini cakes with zucchini add the zucchini zucchini will certainly cherry tomatoes tomatoes three red tomatoes tomatoes public domain vegetable holding tomatoes bowl of tomatoes fresh vegetables tomatoes red tomatoes fresh tomatoes tomatoes in a side tomatoes free side tomatoes stock cherry tomatoes lightly fruity cherry tomatoes even with tomatoes harvest her tomatoes yellow cherry tomatoes
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe