Traduzir "embed compliance" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "embed compliance" de inglês para português

Tradução de inglês para português de embed compliance

inglês
português

EN Tap Embed, then paste the embed code in the Embed code field.

PT Toque em Incorporar e cole o código de incorporação no campo Código de incorporação.

inglêsportuguês
taptoque
codecódigo
fieldcampo
theo
pastecole
embedincorporar
inem

EN You can also embed your event depending on the embed privacy you configure in the Embed tab (more on that below)

PT Você também pode incorporar seu evento dependendo da privacidade de incorporação configurada na guia Incorporar (mais sobre isso abaixo)

inglêsportuguês
eventevento
dependingdependendo
privacyprivacidade
tabguia
alsotambém
canpode
embedincorporar
moremais
youvocê
inde
onsobre

EN Simply copy the embed code of your Flipsnack catalog, choose the embed size, customize the appearance, and paste the code on your website in an embed box.

PT Basta copiar o código de incorporação do seu catálogo da Flipsnack, escolher o tamanho de incorporação, personalizar a aparência e colar o código em seu site, em uma caixa de incorporação.

inglêsportuguês
embedincorporação
codecódigo
flipsnackflipsnack
catalogcatálogo
chooseescolher
appearanceaparência
websitesite
boxcaixa
sizetamanho
pastecolar
copycopiar
inem
theo
simplyuma
ofdo
ande

EN If you’re looking to apply the same set of embed settings to a group of videos, learn more about using embed presets.

PT Se você quiser aplicar o mesmo conjunto de configurações de incorporação a um grupo de vídeos, saiba mais sobre como usar predefinições de incorporação.

inglêsportuguês
embedincorporação
settingsconfigurações
videosvídeos
presetspredefinições
ifse
aum
groupgrupo
setconjunto
ofde
usingusar
applyaplicar
learnsaiba
theo
moremais
aboutsobre

EN You can add videos using your video's URL or embed code. If you're not sure which method to use, visit Choosing the right video embed option.

PT É possível adicionar vídeos usando o URL do seu vídeo ou o código de incorporação. Se você não tiver certeza de qual método usar, acesse Escolher a opção correta de incorporação de vídeo.

inglêsportuguês
addadicionar
urlurl
embedincorporação
codecódigo
methodmétodo
rightcorreta
orou
ifse
optionopção
choosingescolher
videosvídeos
videovídeo
you canpossível
usingusando
useusar
visitacesse
theo
youvocê
surecerteza

EN In the block editor, click Embed data, then paste the embed code into the text field. Use the keyboard shortcut Ctrl + V (or ⌘ + V on a Mac) to paste, then click Back.

PT No editor de blocos, clique em Incorporar dados e cole o código de incorporação no campo de texto. Use o atalho de teclado Ctrl + V (ou ⌘ + V no Mac) para colar, depois clique em Voltar.

EN To embed your form in your portfolio, select “Embed” under the “Publish” tab at the top of the Form Builder

PT Para incorporar seu formulário ao seu portfólio, selecione "Incorporar" na guia "Publicar", localizada na parte superior do Criador de Formulários

inglêsportuguês
embedincorporar
portfolioportfólio
selectselecione
tabguia
publishpublicar
buildercriador
toao
yourseu
formformulário
atna
topsuperior
ofdo
inde
thepara

EN Not to mention that you can actually embed video in the tag’s text box using iframe embed codes!

PT Sem mencionar que você pode realmente incorporar vídeo na caixa de texto da tag usando códigos de incorporação de iframe!

inglêsportuguês
videovídeo
tagstag
boxcaixa
iframeiframe
codescódigos
usingusando
notsem
inde
youvocê
canpode
embedincorporar
texttexto

EN Take advantage of our premium option to embed content in your catalog using any embed code that has the iFrame tag

PT Aproveite a nossa opção premium para incorporar conteúdo em seu catálogo usando qualquer código de incorporação que tenha a tag iFrame

inglêsportuguês
premiumpremium
optionopção
contentconteúdo
catalogcatálogo
codecódigo
iframeiframe
take advantageaproveite
usingusando
embedincorporar
inem
thea
ofdo
yourseu

EN They can create forms online in a few minutes and embed them into websites with their embed codes

PT Eles podem criar formulários on-line em alguns minutos e incorporá-los aos sites com seus códigos de incorporação

inglêsportuguês
minutesminutos
embedincorporação
codescódigos
formsformulários
onlineon-line
websitessites
withaos
canpodem
inem
aalguns
createcriar
ande

EN Copy the embed code to your clipboard to embed the form for use in a dashboard or website.

PT Copie o código incorporado para a área de transferência a fim de incorporar o formulário para uso em um painel ou site da Web.

inglêsportuguês
copycopie
embedincorporar
codecódigo
dashboardpainel
orou
formformulário
aum
websitesite
useuso
inem
theo

EN Add an embed HTML Code, just left-click and hold on to the Embed Code icon to where you want on your website.

PT Adicione um código HTML de incorporação, basta clicar com o botão esquerdo e segure no ícone do código Incortado para onde você deseja em seu site.

inglêsportuguês
websitesite
clickclicar
leftesquerdo
addadicione
htmlhtml
codecódigo
iconícone
theo
whereonde
embedincorporação
you wantdeseja
tobasta
youvocê
anum
ande

EN Embed with space reserved.Lighthouse 6.0 impact of reserving space for this embed on CLS

PT Incorporação com reserva de espaço.Impacto Lighthouse 6.0 na CLS da reserva de espaço para esta incorporação

inglêsportuguês
embedincorporação
spaceespaço
impactimpacto
lighthouselighthouse
thisesta
ofde

EN Videos with embed privacy set to “Specific domains," also known as domain-level privacy, will need to take additional steps to use oEmbed for embed code retrieval.

PT Vídeos com privacidade incorporada definida como “Domínios específicos", também conhecidos como privacidade no nível do domínio, precisarão tomar medidas adicionais para usar oEmbed para recuperação de código de incorporação.

EN To get your embed code, just hit share on any Tour, Highlight, Collection, or profile on komoot, click embed and choose what you want to display. Then, komoot will automatically generate your code for you—all you have to do is copy it.

PT Para obter o código de incorporação de qualquer Percurso, Destaque, Coleção ou perfil do komoot, clique em “Compartilhar” e depois emIncorporar”. Selecione o conteúdo desejado e copie o código gerado pelo komoot.

EN Copy the embed code to your clipboard to embed the form for use in a dashboard or website.

PT Copie o código incorporado para a área de transferência a fim de incorporar o formulário para uso em um painel ou site da Web.

inglêsportuguês
copycopie
embedincorporar
codecódigo
dashboardpainel
orou
formformulário
aum
websitesite
useuso
inem
theo

EN You can embed the same list of external web content as Dashboards in WorkApps. (To learn more about what can be added to the WorkApp, see Embed Content from Outside Sources.)

PT Você pode incorporar a mesma lista de conteúdo Web externo como Painéis em WorkApps. (Para saber mais sobre o que pode ser adicionado ao WorkApp, consulte Incorporar conteúdo de fontes externas.)

inglêsportuguês
embedincorporar
webweb
contentconteúdo
dashboardspainéis
sourcesfontes
youvocê
canpode
listlista
externalexternas
inem
learnsaber
beser
theo
sameé
ofdo
moremais
addedadicionado
aboutsobre

EN To embed a video, click Video from the cover page menu. Then, follow our steps for adding a video, using either the direct link or the embed code.

PT Para incorporar um vídeo, clique em Vídeo no Menu Página de Entrada. Em seguida, siga nossas etapas para adicionar um vídeo, usando o link direto ou o código de incorporação.

inglêsportuguês
videovídeo
menumenu
followsiga
addingadicionar
directdireto
codecódigo
aum
stepsetapas
orou
theo
pagepágina
usingusando
embedincorporar
clickclique
linklink

EN Most video hosts offer a Share or Embed button. Click Share or Embed, then copy the code provided.

PT A maioria dos hosts de vídeo tem um botão Compartilhar ou Incorporar. Clique em Compartilhar ou Incorporar e copie o código fornecido.

inglêsportuguês
videovídeo
hostshosts
embedincorporar
copycopie
codecódigo
aum
orou
buttonbotão
clickclique
theo
sharecompartilhar
providedde

EN All submissions are stored securely in your Jotform account and protected with GDPR compliance, CCPA compliance, a 256-bit SSL connection, and optional HIPAA compliance for medical information.

PT Todos os envios coletados são armazenados de forma segura em sua conta Jotform e protegidos por nossa conformidade com RGPD e CCPA, uma conexão SSL de 256 bits, além da opção de conformidade com a HIPAA para informações médicas.

inglêsportuguês
submissionsenvios
storedarmazenados
accountconta
gdprrgpd
complianceconformidade
ccpaccpa
sslssl
hipaahipaa
informationinformações
jotformjotform
auma
inem
protectedprotegidos
aresão
securelycom
connectionconexão
ande

EN CBRE is currently hiring a Legal & Compliance Consultant, to support the Company Compliance Officer in the implementation of the Compliance Program in Portugal and the Legal Director in general legal activities.

PT A CBRE pretende recrutar um/a Analista para integrar o seu departamento de Capital Markets em Lisboa.

inglêsportuguês
cbrecbre
supportdepartamento
aum
inem
theo
ofde
legalpara

EN CBRE is currently hiring a Legal & Compliance Consultant, to support the Company Compliance Officer in the implementation of the Compliance Program in Portugal and the Legal Director in general legal activities.

PT A CBRE pretende recrutar um/a Analista para integrar o seu departamento de Capital Markets em Lisboa.

inglêsportuguês
cbrecbre
supportdepartamento
aum
inem
theo
ofde
legalpara

EN Streamline compliance audits with out of the box and custom compliance reports that show your compliance posture within the context of cloud apps, data, and activities

PT Simplifique as auditorias com relatórios personalizados que mostram sua postura de conformidade no contexto de aplicações, dados e atividades na nuvem

inglêsportuguês
streamlinesimplifique
complianceconformidade
auditsauditorias
showmostram
posturepostura
cloudnuvem
appsaplicações
contextcontexto
activitiesatividades
theas
datadados
reportsrelatórios
thatque
ofde
ande

EN Embed compliance and put privacy at the heart of any future projects or products to make data protection a seamless part of your organization’s everyday operations

PT Integre a conformidade e coloque a privacidade no cerne de futuros projetos ou produtos para tornar a proteção de dados num elemento homogéneo nas operações diárias da sua empresa

inglêsportuguês
embedintegre
complianceconformidade
futurefuturos
privacyprivacidade
projectsprojetos
orou
datadados
protectionproteção
operationsoperações
organizationsempresa
atno
thea
to maketornar
productsprodutos
ofde
ande
anum

EN Our compliance program is here to help meet your organization’s compliance needs. We undergo independent third-party audits and certify our products against FedRAMP, SOC2, ISO 27001/27018, and more.

PT O objetivo do programa de conformidade é atender às necessidades de conformidade da sua organização. A gente passa por auditorias terceirizadas de agências independentes e certifica os produtos com FedRAMP, SOC 2, ISO 27001/27018 e outras.

inglêsportuguês
needsnecessidades
independentindependentes
auditsauditorias
fedrampfedramp
socsoc
isoiso
moreoutras
complianceconformidade
programprograma
meetatender
isé
productsprodutos
organizationsagências
againstde
third-partya
ande

EN Waiver of compliance in any particular instance does not mean that we will waive compliance in the future

PT A renúncia de conformidade em qualquer caso particular não significa que iremos renunciar a conformidade no futuro

inglêsportuguês
complianceconformidade
meansignifica
waiverrenúncia
thea
particularparticular
inem
doeso
waiverenunciar
ofde
thatque
futurefuturo
anyqualquer
notnão

EN The PCI HSM specification defines a set of logical and physical security compliance standards for HSMs specifically for the payments industry. Compliance certification depends on meeting those standards.

PT A especificação PCI HSM define um conjunto de normas de conformidade lógica e física de segurança para HSMs especificamente para o setor de pagamentos. A certificação de conformidade depende do cumprimento dessas normas.

inglêsportuguês
pcipci
specificationespecificação
logicallógica
physicalfísica
standardsnormas
specificallyespecificamente
paymentspagamentos
industrysetor
certificationcertificação
aum
complianceconformidade
hsmshsms
hsmhsm
securitysegurança
definesdefine
dependsdepende
theo
ofdo
ande

EN Check out our top FAQs around cloud privacy, security, reliability and compliance. Visit our Trust site for compliance certifications and details.

PT Confira as perguntas mais frequentes sobre privacidade, segurança, confiabilidade e conformidade na nuvem. Visite nosso site sobre Confiança para saber mais sobre as certificações de conformidade e obter mais informações.

inglêsportuguês
complianceconformidade
visitvisite
certificationscertificações
cloudnuvem
privacyprivacidade
reliabilityconfiabilidade
trustconfiança
sitesite
securitysegurança
checkconfira
detailsinformações
ournosso
ande
forde
toppara

EN Atlassians are industry leaders in security, compliance, third party audits and certifications, which support all our customers' compliance needs

PT A Equipe da Atlassian é a líder do setor em segurança, conformidade, auditorias e certificações de terceiros, o que atende a todas as necessidades de conformidade dos clientes

inglêsportuguês
securitysegurança
complianceconformidade
auditsauditorias
certificationscertificações
customersclientes
needsnecessidades
industrysetor
inem
thirdterceiros
ande
whicho
supportdo

EN Our cloud products regularly undergo independent verification of their security, privacy, and compliance controls, achieving certifications, attestations of compliance, or audit reports against standards globally. 

PT Os produtos de nuvem passam por verificações independentes frequentes dos controles de segurança, privacidade e conformidade, recebendo certificações, atestados de conformidade ou relatórios de auditoria com base em padrões no mundo inteiro.

inglêsportuguês
independentindependentes
complianceconformidade
certificationscertificações
standardspadrões
globallymundo
cloudnuvem
securitysegurança
privacyprivacidade
controlscontroles
orou
auditauditoria
reportsrelatórios
productsprodutos
ande

EN See more on our Atlassian Compliance Page and our Atlassian Compliance FAQ.

PT Veja mais na Página de Conformidade da Atlassian e nas perguntas frequentes sobre a Conformidade da Atlassian.

inglêsportuguês
atlassianatlassian
complianceconformidade
faqperguntas frequentes
seeveja
moremais
pagepágina
onsobre
ande

EN Learn how ARM can help with audits and compliance reporting Learn how ARM can help with audits and compliance reporting

PT Saiba como o ARM pode ajudar com relatórios de conformidade e auditorias Saiba como o ARM pode ajudar com relatórios de conformidade e auditorias

inglêsportuguês
helpajudar
auditsauditorias
complianceconformidade
reportingrelatórios
armarm
canpode
howcomo
learnsaiba
ande

EN Sometimes an account will be kept on compliance hold to ensure all users meet export compliance guidelines.

PT Às vezes, uma conta será mantida em retenção de conformidade para garantir que todos os usuários atendam às diretrizes de conformidade de exportação.

inglêsportuguês
sometimesvezes
accountconta
keptmantida
complianceconformidade
ensuregarantir
usersusuários
meetatendam
exportexportação
guidelinesdiretrizes
beser

EN Implementation of the anti-corruption compliance program through independent and autonomous compliance governance.

PT Execução do programa anticorrupção através de uma governação independente e autónoma.

inglêsportuguês
independentindependente
programprograma
theuma
ofdo
ande

EN Dedicated compliance team manages assurance programs for onsite customer audits, external compliance, security reviews of facilities and processes, code and architecture reviews and other activities

PT Uma equipe dedicada de compliance gerencia programas de garantia para auditorias de clientes no local, compliance externa, revisões de segurança de instalações e processos, revisões de código e arquitetura e outras atividades.

inglêsportuguês
compliancecompliance
managesgerencia
programsprogramas
onsiteno local
customerclientes
auditsauditorias
externalexterna
reviewsrevisões
codecódigo
architecturearquitetura
teamequipe
facilitiesinstalações
processesprocessos
otheroutras
activitiesatividades
securitysegurança
ofde
ande

EN Open the folder for the project type for which you want to add a new template (for example, in the image above, to add a new template to the Audit and Compliance project type, you’d start from the Audit and Compliance folder)

PT Abra a pasta para o tipo de projeto ao qual deseja adicionar um novo modelo (por exemplo, na imagem acima, para adicionar um novo modelo ao tipo de projeto de Auditoria e conformidade, inicie a partir da pasta Auditoria e Conformidade)

inglêsportuguês
newnovo
auditauditoria
complianceconformidade
folderpasta
projectprojeto
aum
templatemodelo
imageimagem
typetipo
theo
aboveacima
addadicionar
startpara
frompartir
exampleexemplo
ande

EN Compliance certifications and attestations are assessed by a third-party, independent auditor and result in a certification, audit report, or attestation of compliance

PT Certificações e declarações de conformidade avaliadas por um auditor independente terceirizado e que resultam em uma certificação, um relatório de auditoria ou uma declaração de conformidade

inglêsportuguês
complianceconformidade
assessedavaliadas
independentindependente
resultresultam
reportrelatório
auditorauditor
auditauditoria
orou
certificationcertificação
certificationscertificações
aum
inem
ofde
bypor
ande

EN Compliance certifications and attestations are assessed by a third-party, independent auditor and result in a certification, audit report, or attestation of compliance.

PT Certificações e declarações de conformidade avaliadas por um auditor independente terceirizado e que resultam em uma certificação, um relatório de auditoria ou uma declaração de conformidade.

inglêsportuguês
complianceconformidade
assessedavaliadas
independentindependente
resultresultam
reportrelatório
auditorauditor
auditauditoria
orou
certificationcertificação
certificationscertificações
aum
inem
ofde
bypor
ande

EN The AWS PCI Compliance Package is available to customers through AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports

PT O Pacote de conformidade com o PCI da AWS está disponível para os clientes que usam o AWS Artifact, um portal de autoatendimento para acesso sob demanda a relatórios de conformidade da AWS

inglêsportuguês
awsaws
pcipci
complianceconformidade
packagepacote
customersclientes
self-serviceautoatendimento
reportsrelatórios
artifactartifact
demanddemanda
aum
portalportal
accessacesso
availabledisponível
serviceusam
theo

EN Certified Internal Auditor, Certified Fraud Examiner, Certified Compliance & Ethics Professional and Leading Professional in Ethics & Compliance

PT Possui certificações em: Auditoria Interna, Examinadora de Fraude, Compliance & Ética Profissional e Profissional líder em Ética & Compliance

inglêsportuguês
fraudfraude
compliancecompliance
professionalprofissional
leadinglíder
certifiedcertificações
ampamp
inem
internalde
ande

EN Our internal auditors, external auditors, compliance and legal teams provide a comprehensive audit, special investigations and compliance set of solutions.

PT Nossos auditores internos, auditores externos, conformidade e equipes jurídicas fornecem uma auditoria abrangente, investigações especiais e conjunto de soluções de conformidade.

inglêsportuguês
auditorsauditores
externalexternos
complianceconformidade
providefornecem
comprehensiveabrangente
auditauditoria
investigationsinvestigações
solutionssoluções
teamsequipes
setconjunto
auma
ournossos
ande
specialespeciais

EN GDPR Compliance and Legal Pages Information on Yola's GDPR Compliance and our other legal pages.

PT Conformidade com o RGPD e Documentos Legais Informações sobre a Conformidade com o RGPD da Yola e nossos outros documentos legais.

inglêsportuguês
gdprrgpd
complianceconformidade
otheroutros
legallegais
informationinformações
onsobre
pagesdocumentos
ournossos
ande

EN and compliance with the applicable regulations, while disseminating a preventive culture based on the principle of "zero tolerance" of any illegal or fraudulent acts. See Regulations of the Compliance Unit [PDF]

PT e pelo cumprimento das normas aplicáveis, divulgando uma cultura preventiva baseada no princípio de "tolerância zero" frente às práticas de atos ilícitos e fraudes. Veja Regulamento da Unidade de

inglêsportuguês
compliancecumprimento
applicableaplicáveis
culturecultura
tolerancetolerância
actsatos
seeveja
principleprincípio
unitunidade
based onbaseada
ofde
zerozero
regulationsnormas
auma
thefrente
ande
onno

EN AWS gives you a comprehensive view of your compliance status and continuously monitors your environment using automated compliance checks based on the AWS best practices and industry standards your organization follows.

PT A AWS lhe oferece uma visão abrangente de seu status de conformidade e monitora continuamente o ambiente usando verificações de conformidade automatizadas baseadas nas melhores práticas da AWS e nos padrões do setor adotados pela organização.

inglêsportuguês
comprehensiveabrangente
complianceconformidade
continuouslycontinuamente
environmentambiente
automatedautomatizadas
checksverificações
bestmelhores
industrysetor
organizationorganização
viewvisão
practicespráticas
standardspadrões
awsaws
usingusando
based onbaseadas
givesda
theo
auma
onnas
ofdo
statusstatus
ande

EN Lumen maintains a world-class security and compliance programme to meet our customers’ needs. These are based on industry standards and meet regulatory and compliance requirements.

PT A Lumen mantém um programa de segurança e conformidade de nível internacional para atender às necessidades de nossos clientes. Ele é baseado nos padrões do setor e atende aos requisitos regulatórios e de conformidade.

inglêsportuguês
lumenlumen
maintainsmantém
programmeprograma
customersclientes
industrysetor
classnível
aum
securitysegurança
complianceconformidade
standardspadrões
worldinternacional
requirementsrequisitos
needsnecessidades
based onbaseado
meetatender
ande
toa
ournossos
onnos

EN For more information about any applicable compliance programs, please see our AWS Compliance Program webpage

PT Para obter mais informações sobre quaisquer programas de conformidade aplicáveis, consulte nossa página da web do programa de conformidade da AWS

inglêsportuguês
applicableaplicáveis
complianceconformidade
programsprogramas
awsaws
programprograma
informationinformações
moremais
webpagepágina
aboutsobre
seeconsulte
anydo

EN Does AWS provide solutions and compliance documentation to help with CMMC 2.0 compliance?

PT A AWS fornece soluções e documentação de conformidade para ajudar na conformidade com o CMMC 2.0?

inglêsportuguês
awsaws
providefornece
solutionssoluções
complianceconformidade
documentationdocumentação
cmmccmmc
doeso
toa
ande
helpajudar

EN If you have questions regarding CMMC or DoD compliance, please contact your AWS Account Manager or submit the AWS Compliance Contact Us Form to be connected with your account team.

PT Se você tiver dúvidas a respeito da conformidade com o CMMC ou o DoD, entre em contato com o gerente de contas da AWS ou envie o formulário de contato da conformidade da AWS para entrar em contato com a sua equipe de contas.

inglêsportuguês
cmmccmmc
doddod
complianceconformidade
managergerente
submitenvie
ifse
orou
formformulário
teamequipe
awsaws
accountcontas
contactcontato
connectedcom
theo
youvocê
regardingde
you havetiver

EN The PCI HSM specification defines a set of logical and physical security compliance standards for HSMs specifically for the payments industry. Compliance certification depends on meeting those standards.

PT A especificação PCI HSM define um conjunto de normas de conformidade lógica e física de segurança para HSMs especificamente para o setor de pagamentos. A certificação de conformidade depende do cumprimento dessas normas.

inglêsportuguês
pcipci
specificationespecificação
logicallógica
physicalfísica
standardsnormas
specificallyespecificamente
paymentspagamentos
industrysetor
certificationcertificação
aum
complianceconformidade
hsmshsms
hsmhsm
securitysegurança
definesdefine
dependsdepende
theo
ofdo
ande

EN Compliance: Don't let cloud applications pose a challenge to organisations seeking compliance regulations

PT Conformidade: não deixe que os aplicativos em nuvem representem um desafio para as empresas que buscam cumprir as regulamentações

inglêsportuguês
cloudnuvem
applicationsaplicativos
challengedesafio
organisationsempresas
complianceconformidade
aum
toem

Mostrando 50 de 50 traduções