EN Double room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a double room is meant for two people who share one double-size bed
"double bed the" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Double room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a double room is meant for two people who share one double-size bed
PT A configuração do quarto duplo pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto duplo destina-se a duas pessoas que partilham uma cama de casal
inglês | português |
---|---|
configuration | configuração |
vary | variar |
hotel | hotel |
may | pode |
general | geral |
people | pessoas |
bed | cama |
a | um |
rule | regra |
room | quarto |
share | partilham |
but | mas |
EN A dormitory bed is literally a bed typically found at a hostel. A bed is booked by a single individual in a dormitory
PT (Uma cama em dormitório é literalmente uma cama, acomodação típica em hostels. Uma cama é reservada por um único indivíduo em um dormitório.)
inglês | português |
---|---|
bed | cama |
literally | literalmente |
booked | reservada |
is | é |
in | em |
a | um |
by | por |
single | único |
EN Single room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a single room is meant for one people with one double-size bed or one single bed
PT A configuração do quarto individual pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto individual destina-se a uma pessoa com uma cama de casal ou de solteiro
inglês | português |
---|---|
configuration | configuração |
vary | variar |
hotel | hotel |
general | geral |
or | ou |
bed | cama |
a | um |
rule | regra |
single | solteiro |
room | com |
may | pode |
but | mas |
EN Triple room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a triple room is a room for three people with either one double-size bed and one single bed or three single beds
PT A configuração do quarto triplo pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto triplo é um quarto para três pessoas com uma cama de casal e uma de solteiro ou três camas de solteiro
inglês | português |
---|---|
triple | triplo |
configuration | configuração |
vary | variar |
hotel | hotel |
general | geral |
people | pessoas |
or | ou |
is | é |
bed | cama |
beds | camas |
a | um |
rule | regra |
single | solteiro |
three | três |
room | com |
may | pode |
but | mas |
and | e |
EN Large family room with a double , one single bed and folding bed. Nice family room with share bathroom with breakfast
PT Família grande sala com um casal, uma cama de solteiro e uma cama dobrável. Quarto familiar agradável, com banheiro compartilhado com pequeno-almoço
inglês | português |
---|---|
folding | dobrável |
family | família |
bathroom | banheiro |
bed | cama |
large | grande |
a | um |
nice | agradável |
single | solteiro |
and | e |
share | com |
breakfast | pequeno-almoço |
EN Our family lives in a house with 2 externally located bedrooms, one with a bunk bed for twin share and one with a double bed which is suited for a...
PT Nossa família mora em uma casa com 2 quartos localizados externamente, um com uma cama de beliche para duas camas e outro com uma cama de casal, id...
inglês | português |
---|---|
lives | mora |
externally | externamente |
located | localizados |
family | família |
bed | cama |
bedrooms | quartos |
a | um |
in | em |
share | com |
and | e |
EN Our family lives in a house with 2 externally located bedrooms, one with a bunk bed for twin share and one with a double bed which is suited for a...
PT Nossa família mora em uma casa com 2 quartos localizados externamente, um com uma cama de beliche para duas camas e outro com uma cama de casal, id...
inglês | português |
---|---|
lives | mora |
externally | externamente |
located | localizados |
family | família |
bed | cama |
bedrooms | quartos |
a | um |
in | em |
share | com |
and | e |
EN Spacious double room in a flat in central London (zone 1). The room features a double bed, wardrobe and desk. You are free to use all the amenities...
PT Espaçoso quarto duplo em um apartamento no centro de Londres (zona 1). O quarto dispõe de cama de casal, guarda-roupa e mesa de trabalho. Você é li...
inglês | português |
---|---|
spacious | espaçoso |
london | londres |
zone | zona |
wardrobe | guarda-roupa |
a | um |
desk | mesa |
the | o |
double | duplo |
bed | cama |
room | quarto |
flat | apartamento |
you | você |
in | em |
and | e |
EN Large double-room with double bed, desk and office chair, own wardrobe & bedside cabinet with lamp. Shared use of family bathroom, downstairs toile...
PT Amplo quarto duplo com cama de casal, secretária e cadeira de escritório, guarda-roupa próprio e mesa de cabeceira com candeeiro. Uso compartilhado...
inglês | português |
---|---|
large | amplo |
double | duplo |
wardrobe | guarda-roupa |
family | casal |
bed | cama |
room | quarto |
desk | mesa |
office | escritório |
shared | com |
of | de |
and | e |
chair | cadeira |
use | uso |
EN Double VPN: Indicates whether a particular VPN provider has double VPN servers. Instead of connecting to the internet with one VPN server, with double VPN, you connect with two VPN servers simultaneously.
PT Double VPN: Indica se um determinado provedor de VPN possui servidores VPN duplos. Em vez de se conectar à Internet com um servidor VPN, com Double VPN, você se conecta a dois servidores VPN simultaneamente.
inglês | português |
---|---|
vpn | vpn |
indicates | indica |
internet | internet |
provider | provedor |
servers | servidores |
server | servidor |
a | um |
of | de |
particular | determinado |
double | double |
you | você |
with | possui |
whether | se |
connect | conectar |
instead | em vez de |
the | a |
EN Double XP, Double Weapon XP, Double Battle Pass System Tier Progression
PT XP e XP de armas em dobro, além de progressão em dobro nos escalões do sistema de Passe de Batalha
inglês | português |
---|---|
weapon | armas |
battle | batalha |
pass | passe |
system | sistema |
progression | progressão |
double | do |
EN Earn Double XP, Double Weapon XP, and Double Battle Pass system tier progression in every Multiplayer match to advance up the tiers and level up your Operator and weapons.
PT Ganhe o XP e XP de armas em dobro, além de progressão em dobro nos escalões do sistema de Passe de Batalha em todas as partidas do Multijogador, para avançar nos escalões e subir o nível dos seus Operadores e armas.
inglês | português |
---|---|
battle | batalha |
pass | passe |
system | sistema |
progression | progressão |
multiplayer | multijogador |
advance | avançar |
operator | operadores |
level | nível |
in | em |
the | o |
earn | ganhe |
and | e |
to | além |
your | seus |
EN I have available bed and wardrobe, with exclusive bathroom. The bed is in my office. I like dogs and cats. You can combine all the rest.
PT Eu tenho cama disponível e guarda-roupa, com banheiro exclusivo. A cama no meu escritório. Eu gosto de cães e gatos. Você pode combinar todo o...
inglês | português |
---|---|
bed | cama |
wardrobe | guarda-roupa |
exclusive | exclusivo |
bathroom | banheiro |
office | escritório |
dogs | cães |
cats | gatos |
i | eu |
you | você |
my | meu |
can | pode |
combine | com |
the | o |
available | disponível |
i have | tenho |
and | e |
in | de |
EN If you wish to hang bedroom prints above your bed, we recommend a light material such as canvas. A large-format picture is best placed centrally above the bed, with about two handbreadths of space between it and the headboard.
PT Se quiser pendurar um quadro para o quarto de casal por cima da sua cama, recomendamos um material leve, como a tela. Um quadro em formato grande fica melhor centrado, a uma distância de cerca de dois palmos da cabeceira.
inglês | português |
---|---|
wish | quiser |
light | leve |
material | material |
canvas | tela |
picture | quadro |
we recommend | recomendamos |
format | formato |
if | se |
bed | cama |
large | grande |
a | um |
is | fica |
the | o |
best | melhor |
bedroom | quarto |
your | sua |
placed | por |
of | de |
EN I have available bed and wardrobe, with exclusive bathroom. The bed is in my office. I like dogs and cats. You can combine all the rest.
PT Eu tenho cama disponível e guarda-roupa, com banheiro exclusivo. A cama no meu escritório. Eu gosto de cães e gatos. Você pode combinar todo o...
inglês | português |
---|---|
bed | cama |
wardrobe | guarda-roupa |
exclusive | exclusivo |
bathroom | banheiro |
office | escritório |
dogs | cães |
cats | gatos |
i | eu |
you | você |
my | meu |
can | pode |
combine | com |
the | o |
available | disponível |
i have | tenho |
and | e |
in | de |
EN We have really nice 3 bed room available for 3 female international student or on a working holiday visa holder. This is a 5 Bed Room house and w...
PT Temos muito legal 3 cama disponível para 3 feminino estudante internacional ou em um portador de visto de férias e trabalho. Esta é uma casa de 5 Bed Room e w ...
inglês | português |
---|---|
bed | cama |
female | feminino |
international | internacional |
student | estudante |
holiday | férias |
visa | visto |
w | w |
room | room |
or | ou |
nice | muito |
a | um |
we | temos |
this | esta |
available | disponível |
is | é |
and | e |
EN Deluxe Room - 1 king-size bed and 1 single-size bed
PT Quarto superior com 2 camas de solteiro
inglês | português |
---|---|
single | solteiro |
and | de |
room | com |
EN Junior Suite with king-size bed and sofa-bed
PT Suíte Junior com cama king size e sofá-cama
inglês | português |
---|---|
junior | junior |
king | king |
size | size |
bed | cama |
and | e |
suite | com |
EN Suite with king-size bed and sofa-bed
PT Suíte com cama king size e sofá-cama
inglês | português |
---|---|
king | king |
size | size |
bed | cama |
and | e |
suite | com |
EN DELUXE ROOM, 1 Queen Size Bed and 1 Day Bed
PT QUARTO DELUXE com 1 Cama Queen Size e 1 Day Bed
inglês | português |
---|---|
queen | queen |
size | size |
day | day |
bed | cama |
and | e |
room | com |
EN JUNIOR SUITE, 1 King Size Bed and 1 Day Bed
PT SUÍTE JUNIOR, 1 Cama King Size e 1 Sofá-Cama
inglês | português |
---|---|
suite | 1 |
bed | cama |
and | e |
junior | junior |
king | king |
size | size |
EN DELUXE SUITE, 1 King Size Bed and 1 Sofa Bed, 2 rooms and 2 bathrooms.
PT SUÍTE DELUXE, 1 Cama King Size e 1 sofá-cama, 2 quartos e 2 banheiros.
inglês | português |
---|---|
and | e |
bathrooms | banheiros |
king | king |
size | size |
bed | cama |
rooms | quartos |
EN 1 x King size bed(s) and 1 x King size bed(s)
PT 1 x Cama(s) king size e 1 x Cama(s) king size
inglês | português |
---|---|
x | x |
bed | cama |
s | s |
and | e |
king | king |
size | size |
EN 1 x King size bed(s) and 2 x Bunk bed(s)
PT 1 x Cama(s) king size e 2 x Beliche(s)
inglês | português |
---|---|
x | x |
bed | cama |
s | s |
and | e |
king | king |
size | size |
EN PRESTIGE SUITE SEA VIEW, Club Access, 1 King Size Bed, Sofa bed, Living Room
PT SUÍTE PRESTIGE COM VISTA DO MAR, acesso ao Club, 1 cama king size, sofá-cama, sala de estar
inglês | português |
---|---|
access | acesso |
club | club |
king | king |
size | size |
sea | mar |
bed | cama |
view | vista |
room | com |
EN Signature Palm Suite, Resort View, 1 bedroom, 1 king bed & 1 sofa bed
PT Suíte Signature Palm, vista para o resort, 1 quarto, 1 cama king e 1 sofá-cama
inglês | português |
---|---|
resort | resort |
signature | signature |
king | king |
suite | suíte |
bed | cama |
bedroom | quarto |
EN Signature Palm Suite, Sea View, 1 bedroom, 1 king bed & 1 sofa bed
PT Suíte Signature Palm, vista para o mar, 1 quarto, 1 cama king e 1 sofá-cama
inglês | português |
---|---|
signature | signature |
king | king |
sea | mar |
suite | suíte |
bed | cama |
bedroom | quarto |
EN Featuring elegant Edwardian design, two spacious bedrooms, one with king-size bed and the other with two double beds, share a generous marble bathroom with separate walk-in shower
PT Decorados no estilo elegante da era eduardiana, os dois quartos espaçosos, um com cama king-size e o outro com duas camas de casal, compartilham um amplo banheiro de mármore com ducha independente
inglês | português |
---|---|
marble | mármore |
separate | independente |
elegant | elegante |
design | estilo |
bed | cama |
beds | camas |
a | um |
bathroom | banheiro |
with | era |
in | no |
bedrooms | quartos |
and | e |
other | outro |
share | com |
the | o |
EN Double bed in box room, 10-15 min from City centre
PT Cama de casal na caixa, 10-15 min do centro da cidade
inglês | português |
---|---|
double | do |
box | caixa |
min | min |
city | cidade |
bed | cama |
centre | centro |
in | de |
EN ♢ Big & cozy room with a double bed. *Free WI-FI, Sat TV, free unlimited tea & Coffee Facilities & a lovely garden to chill out and relax ♢
PT ♢ Quarto grande e aconchegante com cama de casal. * Wi-Fi gratuito, TV via satélite, chá e café ilimitado gratuitos e um lindo jardim para relaxar...
EN A Big room with a double bedroom with television accommodated for a couple.A lttle bed can be added for the third person if necessary. Also has a p...
PT Um quarto grande com um quarto de casal com televisão acomodada por um casal. Uma cama pequena pode ser adicionada para a terceira pessoa, se neces...
inglês | português |
---|---|
big | grande |
television | televisão |
added | adicionada |
if | se |
couple | casal |
bed | cama |
can | pode |
a | um |
be | ser |
the | a |
person | pessoa |
room | com |
third | terceira |
EN Double sofa-bed room - Piccadilly
PT Quarto com sofá-cama duplo - Piccadilly
inglês | português |
---|---|
double | duplo |
room | com |
EN large, light and airy bedroom, double bed, desk and wi-fi internet. The apartment is very well located in a noble and residential neighborhood, b...
PT quarto grande, claro e arejado, cama de casal, mesa e internet wi-fi . O Apartamento esta muito bem localizado em um bairro nobre e residencial,b...
inglês | português |
---|---|
desk | mesa |
internet | internet |
noble | nobre |
residential | residencial |
neighborhood | bairro |
apartment | apartamento |
well | bem |
bed | cama |
the | o |
large | grande |
very | muito |
in | em |
a | um |
b | b |
bedroom | quarto |
and | e |
located | localizado |
EN Rent Room for couples with Jacuzzi, a double bed, wardrobe, fridge, microwave, electric shower, sofa, pool. Near the p ... ..
PT Aluguel de quarto para casal com hidromassagem, uma cama de casal, armário, geladeira, microondas, chuveiro elétrico, sofá, piscina . .. perto da p...
inglês | português |
---|---|
rent | aluguel |
fridge | geladeira |
microwave | microondas |
electric | elétrico |
shower | chuveiro |
pool | piscina |
sofa | sofá |
bed | cama |
a | uma |
p | p |
for | de |
room | com |
near | perto |
EN I live in Copacabana, 3 bedroom apartment, the room for guest has a double bed and closet a room of 16 square meters
PT Moro em Copacabana , apartamento de 3 quartos, o quarto pra hospede tem cama de casal e armario um quarto de 16 metros quadrados
inglês | português |
---|---|
copacabana | copacabana |
meters | metros |
apartment | apartamento |
a | um |
i live | moro |
the | o |
bed | cama |
in | em |
for | pra |
of | de |
room | quarto |
bedroom | quartos |
and | e |
EN BRASILIA - Upholstered double bed with integrated nightstands
PT BRASILIA - Cama estofada de casal com mesinhas integradas
inglês | português |
---|---|
bed | cama |
integrated | integradas |
EN ZIGGY - Double bed with upholstered headboard
PT NEW YORK BOX - Cama estofada de casal de tecido com armazenamento
inglês | português |
---|---|
bed | cama |
EN LUMINAIRE - MDF headboard with integrated lighting for double bed
PT LUMINAIRE - Cabeceira de MDF com luzes integradas para camas de casal
inglês | português |
---|---|
integrated | integradas |
lighting | luzes |
bed | camas |
for | de |
with | para |
EN Great apartment in central Barcelona near the Arc de Triomphe, a room with a single bed and one double with balcony to the street and another with ...
PT Grande apartamento no centro de Barcelona, perto do Arco do Triunfo, um quarto com uma cama de solteiro e uma de casal com varanda para a rua e o...
inglês | português |
---|---|
great | grande |
barcelona | barcelona |
arc | arco |
triomphe | triunfo |
balcony | varanda |
de | de |
bed | cama |
central | centro |
street | rua |
apartment | apartamento |
to | para |
a | uma |
near | perto |
and | e |
EN Description of your house and surrounding area: Built in the 1990’s in a sought after area, we have a semi-detached 6 bedroom house (4 double bed ...
PT Descrição de sua casa e área circundante: Construído na década de 1990 em uma área procurada, temos uma casa de quarto 6 geminada (4 cama de casal...
inglês | português |
---|---|
description | descrição |
built | construído |
area | área |
bed | cama |
we | temos |
in | em |
a | uma |
bedroom | quarto |
of | do |
and | e |
EN Very good place to unwind after a days sightseeing as we live in a quiet area. The room has a built in wardrobe. Double bed. Flat in second floor. ...
PT Muito bom lugar para relaxar depois de um dia de passeios como vivemos em uma área tranquila. O quarto foi construído em um guarda-roupa. Cama de c...
inglês | português |
---|---|
unwind | relaxar |
quiet | tranquila |
built | construído |
wardrobe | guarda-roupa |
we live | vivemos |
place | lugar |
area | área |
the | o |
days | dia |
good | bom |
bed | cama |
a | um |
room | quarto |
in | em |
very | muito |
EN Our house is located 10 minutes away from manchester city center and 5 minutes walking from tram station. There is bus facilities and is 20 minutes away to the airport. The house is clean and tidy with a double bed and tv.
PT Nossa casa está localizada a 10 minutos do centro da cidade de Manchester e 5 minutos a pé da estação de bonde. Há instalações de autocarro e fica a 20 minutos do aeroporto. A casa é limpo e arrumado, com uma cama de casal e TV.
inglês | português |
---|---|
minutes | minutos |
manchester | manchester |
city | cidade |
center | centro |
tram | bonde |
facilities | instalações |
tv | tv |
station | estação |
airport | aeroporto |
clean | limpo |
bed | cama |
the | a |
away | de |
a | uma |
is | é |
bus | autocarro |
located | localizada |
and | e |
EN Great apartment in central Barcelona near the Arc de Triomphe, a room with a single bed and one double with balcony to the street and another with ...
PT Grande apartamento no centro de Barcelona, perto do Arco do Triunfo, um quarto com uma cama de solteiro e uma de casal com varanda para a rua e o...
inglês | português |
---|---|
great | grande |
barcelona | barcelona |
arc | arco |
triomphe | triunfo |
balcony | varanda |
de | de |
bed | cama |
central | centro |
street | rua |
apartment | apartamento |
to | para |
a | uma |
near | perto |
and | e |
EN Description of your house and surrounding area: Built in the 1990’s in a sought after area, we have a semi-detached 6 bedroom house (4 double bed ...
PT Descrição de sua casa e área circundante: Construído na década de 1990 em uma área procurada, temos uma casa de quarto 6 geminada (4 cama de casal...
inglês | português |
---|---|
description | descrição |
built | construído |
area | área |
bed | cama |
we | temos |
in | em |
a | uma |
bedroom | quarto |
of | do |
and | e |
EN Double sofa-bed room - Piccadilly
PT Quarto com sofá-cama duplo - Piccadilly
inglês | português |
---|---|
double | duplo |
room | com |
EN Very good place to unwind after a days sightseeing as we live in a quiet area. The room has a built in wardrobe. Double bed. Flat in second floor. ...
PT Muito bom lugar para relaxar depois de um dia de passeios como vivemos em uma área tranquila. O quarto foi construído em um guarda-roupa. Cama de c...
inglês | português |
---|---|
unwind | relaxar |
quiet | tranquila |
built | construído |
wardrobe | guarda-roupa |
we live | vivemos |
place | lugar |
area | área |
the | o |
days | dia |
good | bom |
bed | cama |
a | um |
room | quarto |
in | em |
very | muito |
EN My wife and I are renting an alien room to foreign students in our home. The room has air conditioning and TV, a wardrobe and a double bed. The hou...
PT Minha esposa e eu estamos alugando uma sala alienígena para estudantes estrangeiros em nossa casa. O quarto tem ar condicionado e TV, um roupeiro e...
inglês | português |
---|---|
wife | esposa |
renting | alugando |
foreign | estrangeiros |
students | estudantes |
air | ar |
conditioning | condicionado |
wardrobe | roupeiro |
tv | tv |
i | eu |
the | o |
my | minha |
in | em |
home | casa |
a | um |
and | e |
room | sala |
our | nossa |
EN large, light and airy bedroom, double bed, desk and wi-fi internet. The apartment is very well located in a noble and residential neighborhood, b...
PT quarto grande, claro e arejado, cama de casal, mesa e internet wi-fi . O Apartamento esta muito bem localizado em um bairro nobre e residencial,b...
inglês | português |
---|---|
desk | mesa |
internet | internet |
noble | nobre |
residential | residencial |
neighborhood | bairro |
apartment | apartamento |
well | bem |
bed | cama |
the | o |
large | grande |
very | muito |
in | em |
a | um |
b | b |
bedroom | quarto |
and | e |
located | localizado |
EN Rent Room for couples with Jacuzzi, a double bed, wardrobe, fridge, microwave, electric shower, sofa, pool. Near the p ... ..
PT Aluguel de quarto para casal com hidromassagem, uma cama de casal, armário, geladeira, microondas, chuveiro elétrico, sofá, piscina . .. perto da p...
inglês | português |
---|---|
rent | aluguel |
fridge | geladeira |
microwave | microondas |
electric | elétrico |
shower | chuveiro |
pool | piscina |
sofa | sofá |
bed | cama |
a | uma |
p | p |
for | de |
room | com |
near | perto |
EN I live in Copacabana, 3 bedroom apartment, the room for guest has a double bed and closet a room of 16 square meters
PT Moro em Copacabana , apartamento de 3 quartos, o quarto pra hospede tem cama de casal e armario um quarto de 16 metros quadrados
inglês | português |
---|---|
copacabana | copacabana |
meters | metros |
apartment | apartamento |
a | um |
i live | moro |
the | o |
bed | cama |
in | em |
for | pra |
of | de |
room | quarto |
bedroom | quartos |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções