Traduzir until april para polonês - Tradutor de inglês para polonês

EN The campaign starts on, April 9th, 2021 Friday at 00:01, and ends on April 19th, 2021 Monday at 23:59.

PL Promocja rozpoczyna się 9 kwietnia 2021 w piątek o godzinie 00:01, a kończy 19 kwietnia 2021 w poniedziałek o godzinie 23:59.

corendonairlines.com Copiar texto

inglês	polonês
starts	rozpoczyna
april	kwietnia
at	w
and	a
friday	piątek
monday	poniedziałek

EN The April weekend – the 23rd and 24th of April – will be a great celebration of books and literature?. Read more ?

krakowcityofliterature.com Copiar texto

PL Kwietniowy weekend (23-24 kwietnia) to wielkie święto książki. Z tej okazji Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Krakowie wraz z Urzędem Marszałkowskim?Czytaj więcej

miastoliteratury.pl Copiar texto

EN This is clearly illustrated by the comparative figures for the month of April: 8.5 million overnight stays by German and foreign guests were registered in 2021 – nearly twice as many as in April 2020

deutschland.de Copiar texto

PL Jako przykład mogą posłużyć dane porównawcze dla miesiąca kwietnia: w 2021 roku odnotowano 8,5 mln noclegów udzielonych gościom krajowym i zagranicznym – prawie dwa razy więcej niż w kwietniu 2020 roku

deutschland.de Copiar texto

EN 5-year warranty valid for purchases shipped from Axis to the original purchaser on or after 1 April 2020. 3-year warranty valid for purchases shipped from Axis to the original purchaser prior to 1 April 2020.

axis.com Copiar texto

PL Pięcioletnia gwarancja obowiązuje na zakupy wysłane przez firmę Axis do pierwotnego nabywcy w dniu 1 kwietnia 2020 r. lub później. Trzyletnia gwarancja obowiązuje na zakupy wysłane przez firmę Axis do pierwotnego nabywcy przed 1 kwietnia 2020 r.

axis.com Copiar texto

inglês	polonês
warranty	gwarancja
purchases	zakupy
or	lub
april	kwietnia
to	do
on	na

EN papers, ready to be published in the conference preprints — April 11, 2010, (Sunday), until midnight.

gust.org.pl Copiar texto

PL tugboatp.sty, tugprocp.cfg, tugprocp.sty (plain)

gust.org.pl Copiar texto

EN papers, ready to be published in the conference preprints — April 11, 2010, (Sunday), until midnight.

gust.org.pl Copiar texto

PL tugboatp.sty, tugprocp.cfg, tugprocp.sty (plain)

gust.org.pl Copiar texto

EN Anyone who gets up early can start the day to a chorus of birdsong – especially from late April until early June, which is when a particularly large number of different species of bird can be heard

deutschland.de Copiar texto

PL Kto wcześnie wstaje, może rozpocząć dzień od koncertu ptasich treli, zwłaszcza od końca kwietnia do początku czerwca, kiedy śpiewa szczególnie wiele gatunków ptaków

deutschland.de Copiar texto

inglês	polonês
april	kwietnia
june	czerwca
from	od
to	do
a	wiele
who	kto
early	wcześnie
start	rozpocząć
when	kiedy
be	może
especially	zwłaszcza
particularly	szczególnie

EN Until the 18th century it was mainly obtained by burning seaweed and sea plants, leaching the molten material from ashes and evaporating the solutions until dry

products.pcc.eu Copiar texto

PL Do XVIII wieku pozyskiwano ją głównie przez spalanie wodorostów i roślin morskich, ługowanie rozpuszczalnego materiału z popiołów i odparowywanie roztworów do sucha

products.pcc.eu Copiar texto

inglês	polonês
mainly	głównie
plants	roślin
material	materiał
the	i
until	do
from	z
by	przez

EN Offer valid from 4th until 17th January or until stock lasts for ABOs, Registered Customers, Members & Members +.BV PV reduction

amway.pl Copiar texto

PL Promocja obowiązuje od 4 do 17 stycznia lub do wyczerpania zapasów magazynowych. Obniżona wartość WP/WO.

amway.pl Copiar texto

inglês	polonês
january	stycznia
or	lub
until	do
from	od

EN Restaurant(s) 1 open from 12:00.00 until 14:00.00 and from 18:30 until 20:30.00

hotel.info Copiar texto

PL Restauracja(e) 1 otwarte od godz. 12:00 do 14:00 oraz od 18:30 i otwarte w godz. od 20:30

hotel.info Copiar texto

inglês	polonês
restaurant	restauracja
open	otwarte
from	od
until	do
and	i

EN The borders of the environmental zone located in the center of Aalborg goe from the east of highway E45 along the Ostre Alle, until the latter goes into the Kong Christians Alle and the Dannebrogsgade, to then continue until their ends at the Limfjord

green-zones.eu Copiar texto

PL Aktualna granica ciągnie się na wchód od autostrady E45, wzdłuż Ostre Alle, przechodzi przez Kong Christian Alle i Dannebrogsgade aż do Limfjordu

green-zones.eu Copiar texto

inglês	polonês
to	do
of	przez
and	i
kong	na

EN This affects the traffic between the triangular crossing A40/A410 until La Fayet, as well as on national road N205 until its derivation to the Mont Blanc tunnel and on the D1506 toward Chamonix and Vallorcine.

green-zones.eu Copiar texto

PL Dotyczy ona pojazdów jadących pomiędzy węzłem drogowym A40/A410 na autostradzie A40 aż do Fayet, jak i pojazdów jadących przez drogę państwową N205 aż do tunelu pod Mont Blanc i przez D1506 aż do Chamonix i Vallorcine.

green-zones.eu Copiar texto

inglês	polonês
as	jak
on	na
a	a
to	do
and	i

EN Up until this point, everything you have done is on your local system and invisible to your Bitbucket repository until you push those changes.

atlassian.com Copiar texto

PL Do tej pory wszystkie wprowadzone zmiany pozostają w systemie lokalnym i są niewidoczne w repozytorium Bitbucket, dopóki ich nie wypchniesz.

atlassian.com Copiar texto

inglês	polonês
local	lokalnym
bitbucket	bitbucket
repository	repozytorium
changes	zmiany
system	systemie
to	do
this	tej
everything	w
you	nie

EN Beginning April 1, 2021, Atlassian will collect 7% tax on orders from British Columbia, and 6% tax on orders from Saskatchewan.

atlassian.com Copiar texto

PL Począwszy od 1 kwietnia 2021 roku firma Atlassian będzie pobierała 7% podatku od zamówień z prowincji Kolumbia Brytyjska oraz 6% podatku od zamówień z prowincji Saskatchewan.

atlassian.com Copiar texto

inglês	polonês
april	kwietnia
atlassian	atlassian
tax	podatku
british	brytyjska
and	oraz

EN Atlassian Summit is back in Las Vegas on March 31-April 2!

atlassian.com Copiar texto

PL Atlassian Summit powraca do Las Vegas — od 31 marca do 2 kwietnia!

atlassian.com Copiar texto

inglês	polonês
atlassian	atlassian
vegas	vegas
march	marca
las	las

EN seasonally (within od 1 of April do 31 of October)We are currently open

e-turysta.com Copiar texto

PL sezonowo (w terminie od 1 kwietnia do 31 października)Obiekt jest aktualnie czynny

e-turysta.pl Copiar texto

inglês	polonês
seasonally	sezonowo
april	kwietnia
october	października
currently	aktualnie
within	do
od	od
of	jest

EN Sometimes in April the winter returns for a short period and sometimes there are summer conditions as early as May

myswitzerland.com Copiar texto

PL Czasem w kwietniu zima powraca na krótki czas, a czasem w maju panują już prawdziwie letnie temperatury

myswitzerland.com Copiar texto

inglês	polonês
sometimes	czasem
april	kwietniu
short	krótki
in	w
for	na
a	a
the	już

EN 3. The campaign is valid on tickets for all destinations that depart between November 1st, 2021 ? April 30th, 2022.

corendonairlines.com Copiar texto

PL 3. Promocja obowiązuje bilety na wszystkie loty w okresie od 1 listopada 2021 do 30 kwietnia 2022.

corendonairlines.com Copiar texto

inglês	polonês
tickets	bilety
november	listopada
april	kwietnia
all	w

EN It became the first passenger plane to land at Istanbul Sabiha Gokcen Airport with the Eindhoven-Istanbul Sabiha Gokcen Airport flight on April 12, 2005; the first flight of the brand,

corendonairlines.com Copiar texto

PL Corendon jako pierwszy samolot pasażerski wylądował na lotnisku Sabiha Gokcen w Stambule rejsem Eindhoven - Stambuł Sabiha Gokcen w dniu 12 kwietnia 2005 r; był to pierwszy lot linii.

corendonairlines.com Copiar texto

inglês	polonês
flight	lot
april	kwietnia
it	to
on	na
the	pierwszy
to	jako
at	w

EN Since April 2019, we have been using version 1.7 of PrestaShop as part of a complete overhaul of the site and our online store

prestashop.com Copiar texto

PL Od kwietnia 2019 roku, w ramach kompletnego remontu strony i naszego e-shopu, przeszliśmy na wersję 1.7 PrestaShop

prestashop.com Copiar texto

inglês	polonês
april	kwietnia
prestashop	prestashop
we	my
site	strony
since	od
using	w
and	i

EN Emmylou Harris (born April 2, 1947 in Birmingham, Alabama) is an American singer, musician, and songwriter. In addition to her work as a solo artist and bandleader, and an interpreter of ot… read more

until	a ale aż aż do być będzie będziemy co czasu dla do dopóki i ich jak jednak jej jest jeszcze jeśli już kiedy korzystać które którzy lub ma może możesz można na nadal nas nawet nie o od okres oraz po przez przypadku się strony są tak tego tej to twoje tylko tym w wszystkich wszystkie z za że
april	jest kwietnia kwietniu na nie podczas

inglês	polonês
born	urodzony
april	kwietnia
age	wiek
in	w
york	york
new	new
states	stany

inglês	polonês
regulation	rozporządzenia
european	europejskiego
parliament	parlamentu
eu	ue
april	kwietnia
data	danych
protection	ochrony
informs	informuje
processed	przetwarzania
air	air
of	z
into	w

inglês	polonês
activists	aktywiści
illinois	illinois
women	kobiet
march	marsz
april	kwietnia
to	do

inglês	polonês
game	game
as	jak
several	do
under	na

inglês	polonês
born	urodzony
april	kwietnia
known	znany
kelly	kelly
ohio	ohio
machine	machine
is	stanie
from	z

Traduzir "until april" para polonês

Traduções de until april

Tradução de inglês para polonês de until april

Traduções semelhantes

Traduzir until april para outro idioma