Traduzir "target the physician" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "target the physician" de inglês para polonês

Traduções de target the physician

"target the physician" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

target a aby by cel celem celu ci co czy danych dla do docelowej docelową dzięki gdzie ich jak jednak jego jest jeśli już które lub ma możesz na następnie nie od oraz po pod przez przy przypadku się sobie sposób strona strony tej text to twoja twojej tych tylko tym url w więc z za że

Tradução de inglês para polonês de target the physician

inglês
polonês

EN Learn more about what does a physician assistant do, what is the average salary of physician assistant as well as what are the skill requirements for the role.

PL Jak zostać aktuariuszem? Sprawdź, na czym polega praca w tym zawodzie i jakie perspektywy rozwoju oraz zarobki osoby zajmującej się oceną ryzyka finansowego.

inglêspolonês
asjak
dojakie
learni

EN NZD USD upside move possible Buying above the 0.84102 Stop loss 0.83097 Target 0.84906 Target 0.85967 Target 0.86924 Target 0.87734

PL Antycypuję spadek ceny do poziomu 0.85, jeżeli dzień zakończy się formacją pinbar. Zostało 3h do zamknięcia dnia. Możliwy spadek niżej do 0.837. Należy obserwować zachowanie ceny.

inglêspolonês
possiblemożliwy
movedo

EN NZD USD upside move possible Buying above the 0.84102 Stop loss 0.83097 Target 0.84906 Target 0.85967 Target 0.86924 Target 0.87734

PL Antycypuję spadek ceny do poziomu 0.85, jeżeli dzień zakończy się formacją pinbar. Zostało 3h do zamknięcia dnia. Możliwy spadek niżej do 0.837. Należy obserwować zachowanie ceny.

inglêspolonês
possiblemożliwy
movedo

EN NZD USD upside move possible Buying above the 0.84102 Stop loss 0.83097 Target 0.84906 Target 0.85967 Target 0.86924 Target 0.87734

PL Antycypuję spadek ceny do poziomu 0.85, jeżeli dzień zakończy się formacją pinbar. Zostało 3h do zamknięcia dnia. Możliwy spadek niżej do 0.837. Należy obserwować zachowanie ceny.

inglêspolonês
possiblemożliwy
movedo

EN NZD USD upside move possible Buying above the 0.84102 Stop loss 0.83097 Target 0.84906 Target 0.85967 Target 0.86924 Target 0.87734

PL Antycypuję spadek ceny do poziomu 0.85, jeżeli dzień zakończy się formacją pinbar. Zostało 3h do zamknięcia dnia. Możliwy spadek niżej do 0.837. Należy obserwować zachowanie ceny.

inglêspolonês
possiblemożliwy
movedo

EN NZD USD upside move possible Buying above the 0.84102 Stop loss 0.83097 Target 0.84906 Target 0.85967 Target 0.86924 Target 0.87734

PL Antycypuję spadek ceny do poziomu 0.85, jeżeli dzień zakończy się formacją pinbar. Zostało 3h do zamknięcia dnia. Możliwy spadek niżej do 0.837. Należy obserwować zachowanie ceny.

inglêspolonês
possiblemożliwy
movedo

EN NZD USD upside move possible Buying above the 0.84102 Stop loss 0.83097 Target 0.84906 Target 0.85967 Target 0.86924 Target 0.87734

PL Antycypuję spadek ceny do poziomu 0.85, jeżeli dzień zakończy się formacją pinbar. Zostało 3h do zamknięcia dnia. Możliwy spadek niżej do 0.837. Należy obserwować zachowanie ceny.

inglêspolonês
possiblemożliwy
movedo

EN NZD USD upside move possible Buying above the 0.84102 Stop loss 0.83097 Target 0.84906 Target 0.85967 Target 0.86924 Target 0.87734

PL Antycypuję spadek ceny do poziomu 0.85, jeżeli dzień zakończy się formacją pinbar. Zostało 3h do zamknięcia dnia. Możliwy spadek niżej do 0.837. Należy obserwować zachowanie ceny.

inglêspolonês
possiblemożliwy
movedo

EN NZD USD upside move possible Buying above the 0.84102 Stop loss 0.83097 Target 0.84906 Target 0.85967 Target 0.86924 Target 0.87734

PL Antycypuję spadek ceny do poziomu 0.85, jeżeli dzień zakończy się formacją pinbar. Zostało 3h do zamknięcia dnia. Możliwy spadek niżej do 0.837. Należy obserwować zachowanie ceny.

inglêspolonês
possiblemożliwy
movedo

EN NZD USD upside move possible Buying above the 0.84102 Stop loss 0.83097 Target 0.84906 Target 0.85967 Target 0.86924 Target 0.87734

PL Antycypuję spadek ceny do poziomu 0.85, jeżeli dzień zakończy się formacją pinbar. Zostało 3h do zamknięcia dnia. Możliwy spadek niżej do 0.837. Należy obserwować zachowanie ceny.

inglêspolonês
possiblemożliwy
movedo

EN PracticeUpdate.com – target the physician you want on this comprehensive medical information platform via ads customised by speciality.

PL na platformie PracticeUpdate.com – dotrzyj do poszukiwanego przez siebie lekarza na tej wszechstronnej platformie z informacjami medycznymi, dzięki ogłoszeniom pogrupowanym według specjalizacji.

EN PracticeUpdate.com – target the physician you want on this comprehensive medical information platform via ads customised by speciality.

PL na platformie PracticeUpdate.com – dotrzyj do poszukiwanego przez siebie lekarza na tej wszechstronnej platformie z informacjami medycznymi, dzięki ogłoszeniom pogrupowanym według specjalizacji.

EN Squash is very easy to learn and can (after consultation with the attending physician) be practiced by different people.

PL Zasady gry niesamowicie proste a treningi nadają się (po konsultacji z lekarzem) praktycznie dla wszystkich.

inglêspolonês
easyproste
peoplewszystkich
afterpo
andz

EN Kathrin Knochel is a senior physician for clinical ethics in Munich.

PL Kathrin Knochel, ordynator ds. etyki klinicznej w Monachium

inglêspolonês
clinicalklinicznej
ethicsetyki
inw
munichmonachium

EN Kathrin Knochel is senior physician for clinical ethics at the University Hospital rechts der Isar in Munich. She helped formulate the

PL Kathrin Knochel jest ordynatorem ds. etyki klinicznej w „Klinikum rechts der Isar” w Monachium. Brała udział w opracowaniu

inglêspolonês
clinicalklinicznej
ethicsetyki
derder
munichmonachium
isjest

EN You can also use "Parent topic" to see whether you can rank for your target keyword while targeting a more general topic, and for grouping similar keywords to target on the same page.

PL Możesz również użyć "Tematu nadrzędnego" aby sprawdzić, czy możesz rankować na wybrane słowo kluczowe podczas pozycjonowania się na bardziej ogólny temat lub do grupowania podobnych słów kluczowych w celu kierowania na tą samą stronę.

inglêspolonês
canmożesz
topictemat
targetcelu
generalogólny
similarpodobnych
samesam
morebardziej
onna
pagestron
whetherczy
todo

EN Once the target market is set, you can start thinking about how to target and persuade them to sign up for your email list. You can do so by following:

PL Po ustaleniu rynku docelowego możesz zacząć myśleć o tym, jak kierować i przekonać ich do zapisania się na listę e-mailową. Możesz to zrobić, wykonując następujące czynności:

inglêspolonês
marketrynku
canmożesz
oncepo
todo

EN A whaling attack is similar to a spear phishing attack, except that the target is a “whale”, or high-profile target instead of the everyday person or small business network

PL Atak typu whaling jest podobny do ataku typu spear phishing, z tą różnicą, że celem jest „wieloryb”, czyli wysoko postawiony cel, a nie zwykła osoba lub sieć małej firmy

EN A whaling attack is similar to a spear phishing attack, except that the target is a “whale”, or high-profile target instead of the everyday person or small business network

PL Atak typu whaling jest podobny do ataku typu spear phishing, z tą różnicą, że celem jest „wieloryb”, czyli wysoko postawiony cel, a nie zwykła osoba lub sieć małej firmy

EN See how to define your target audience using data using Hana’s fun method and then learn about social listening and how it can help you to learn more about your target audience

PL Zobacz, jak zdefiniować swoją grupę docelową za pomocą danych przy użyciu metody zabawy Hany, a następnie dowiedz się o social listeningu i jak to może pomóc Ci dowiedzieć się więcej o grupie docelowej

inglêspolonês
seezobacz
targetdocelowej
datadanych
funzabawy
methodmetody
canmoże
usingza
itto
learndowiedz
helppomóc

EN Once the target market is set, you can start thinking about how to target and persuade them to sign up for your email list. You can do so by following:

PL Po ustaleniu rynku docelowego możesz zacząć myśleć o tym, jak kierować i przekonać ich do zapisania się na listę e-mailową. Możesz to zrobić, wykonując następujące czynności:

inglêspolonês
marketrynku
canmożesz
oncepo
todo

EN git clone is a Git command line utility which is used to target an existing repository and create a clone, or copy of the target repository

PL Polecenie git clone jest narzędziem wiersza polecenia systemu Git służącym do wybierania istniejącego repozytorium i tworzenia klona lub kopii takiego repozytorium docelowego

inglêspolonês
gitgit
repositoryrepozytorium
orlub
copykopii
isjest
todo
commandpolecenie
andi

EN This is a daily analysis you can go short keep your stoploss above the red candle and continue to 2 target given the target is of 1% all the best Happy Earnings...

PL ILe potrwa korekta na dolarze amerykańskim ? Być moze jeszcze trochę 102,200 Tam znajduje się na chwilę obecną najmocniejszy opór ! po drodze mamy jeszcze 38,6 z mierzenia całej fali .

inglêspolonês
ofz

EN This is a daily analysis you can go short keep your stoploss above the red candle and continue to 2 target given the target is of 1% all the best Happy Earnings...

PL ILe potrwa korekta na dolarze amerykańskim ? Być moze jeszcze trochę 102,200 Tam znajduje się na chwilę obecną najmocniejszy opór ! po drodze mamy jeszcze 38,6 z mierzenia całej fali .

inglêspolonês
ofz

EN This is a daily analysis you can go short keep your stoploss above the red candle and continue to 2 target given the target is of 1% all the best Happy Earnings...

PL ILe potrwa korekta na dolarze amerykańskim ? Być moze jeszcze trochę 102,200 Tam znajduje się na chwilę obecną najmocniejszy opór ! po drodze mamy jeszcze 38,6 z mierzenia całej fali .

inglêspolonês
ofz

EN This is a daily analysis you can go short keep your stoploss above the red candle and continue to 2 target given the target is of 1% all the best Happy Earnings...

PL ILe potrwa korekta na dolarze amerykańskim ? Być moze jeszcze trochę 102,200 Tam znajduje się na chwilę obecną najmocniejszy opór ! po drodze mamy jeszcze 38,6 z mierzenia całej fali .

inglêspolonês
ofz

EN Track daily changes of your target keywords in your target location

PL Śledź codzienne zmiany docelowych słów kluczowych w docelowej lokalizacji

inglêspolonês
dailycodzienne
changeszmiany
targetdocelowej
inw
locationlokalizacji
yoursłów
keywordskluczowych

EN A whaling attack is similar to spear phishing, except that the target is a “whale,” or high-profile target instead of an everyday person or small business network

PL Atak typu whaling jest podobny do ataku typu spear phishing, z tą różnicą, że celem jest „wieloryb”, czyli wysoko postawiony cel, a nie zwykła osoba lub sieć małej firmy

EN Find out how our measurable, integrated solutions can take your brand even further ? and ensure your content resonates with your target audiences.

PL Dowiedz się, w jaki sposób wymierne, zintegrowane rozwiązania mogą zapewnić rozwój Twojej marki i zagwarantować, że publikowane treści dotrą do określonych odbiorców.

inglêspolonês
finddowiedz
integratedzintegrowane
solutionsrozwiązania
brandmarki
contenttreści
outw

EN All Elsevier Supplements are peer-reviewed and match the scope of the journal, ensuring high-quality content aimed at a specific target audience

PL Wszystkie suplementy Elsevier recenzowane i odpowiadają tematyce czasopisma — gwarantuje to wysoką jakość zawartych w nich treści i ich skierowanie do określonej grupy odbiorców

inglêspolonês
supplementssuplementy
journalczasopisma
contenttreści
specificokreślonej
atw
andi

EN Sponsor one of our peer-reviewed and highly respected content pieces – the perfect way for you to get in front of your target audience.

PL Zostań sponsorem jednego z recenzowanych i wysoce cenionych typów publikacji — to doskonały sposób przedstawienia się docelowym odbiorcom.

EN Target by expertise, discipline, regional and global focus, platform or via one of our established research journals.

PL Wytypuj odbiorców docelowych na podstawie doświadczenia, dyscypliny, ukierunkowania regionalnego lub globalnego, platformy lub poprzez jedno z naszych uznanych czasopism naukowych.

inglêspolonês
globalglobalnego
platformplatformy
orlub
researchnaukowych
journalsczasopism
ofz
bypoprzez
ournaszych

EN From the renowned Gray’s Anatomy, to widely read resources such as Abeloff’s Clinical Oncology and Nettler’s Atlas of Human Anatomy, there is a full spectrum of choice available depending on your target audience.

PL Od znanej „Anatomii” Graya, po powszechnie czytane źródła, takie jak „Onkologia kliniczna” Abeloffa i „Atlas anatomii człowieka” Nettlera, oferujemy szeroki wachlarz opcji odpowiednio dobranych do grupy odbiorców docelowych.

inglêspolonês
clinicalkliniczna
atlasatlas
todo
aa
asjak

EN Education solutions: Provide educational programmes that uplift the expertise and knowledge of your target market and create a sustainable groundswell in demand and a stronger brand image.

PL Rozwiązania edukacyjne: Zapewnij programy edukacyjne przyczyniające się do poszerzania wiedzy fachowej na rynku docelowym, stwarzające trwały popyt i wzmacniające markę.

inglêspolonês
solutionsrozwiązania
providezapewnij
educationaledukacyjne
programmesprogramy
marketrynku
demandpopyt
knowledgewiedzy

EN Connect with your target audience anywhere at any time via our unrivalled, worldwide healthcare professional reach

PL Nawiąż kontakt z docelowymi odbiorcami w dowolnym miejscu i czasie, wykorzystując nasz niezrównany globalny zasięg w branży opieki zdrowotnej

inglêspolonês
healthcarezdrowotnej
connectkontakt
atw
timeczasie
anywheredowolnym
youri

EN Tackle your recruitment challenges and reach top talent via one of the world’s 500+ most respected journals. Choose how you would like to target physicians, nurses and healthcare professionals:

PL Zmierz się z wyzwaniami procesu rekrutacji i docieraj do największych talentów za pośrednictwem jednego z ponad 500 najbardziej szanowanych czasopism na świecie. Wybierz sposób dotarcia do lekarzy, pielęgniarek i pracowników służby zdrowia:

inglêspolonês
recruitmentrekrutacji
talenttalent
journalsczasopism
choosewybierz
physicianslekarzy
todo
ofz
healthcarezdrowia
topw
mostnajbardziej

EN HealthAdvance.com – advertise on a platform where all of our peer-reviewed journals are listed to target a large audience of people.

PL na platformie HealthAdvance.com – reklamuj się na platformie, na której wyszczególnione wszystkie nasze recenzowane czasopisma, i dotrzyj do dużej grupy odbiorców.

EN Advertise and capture your target audience even when they are on-the-go.

PL Reklamuj się i przyciągaj uwagę odbiorców nawet, gdy w drodze.

inglêspolonês
evennawet

EN Your customers are complicated. They’re more than the sum of their demographics. Use Confluence to create more complete personas that let everyone on your team deeply understand the target audience.

PL Twoi klienci skomplikowani. czymś więcej niż tylko sumą cech demograficznych. Przy użyciu Confluence utworzysz bardziej kompletne profile klientów, dzięki którym każdy członek Twojego zespołu dobrze zrozumie grupę docelową.

inglêspolonês
yourtwojego
useużyciu
confluenceconfluence
teamzespołu
morebardziej
customersklientów
completew

EN With Audience-specific pages comes the power to target updates only to those customers impacted by an incident

PL Dzięki stronom dla konkretnych odbiorców aktualizacje mogą być kierowane tylko do tych klientów, na których incydent ma wpływ

inglêspolonês
updatesaktualizacje
customersklientów
todo
onlytylko
anna
comesw
targetdla

EN The starting point in SEO is to understand what your target customers are searching for.

PL Punktem wyjścia w SEO jest zrozumienie, czego szukają Twoi docelowi klienci.

inglêspolonês
pointpunktem
inw
seoseo
customersklienci
yourtwoi
isjest

EN See how much organic search traffic a target website generates and what keywords it ranks for in search.

PL Zobacz jak dużo wybrana strona generuje ruchu organicznego z wyszukiwarki i na jakie słowa kluczowe się wyświetla w wynikach wyszukiwania.

inglêspolonês
muchdużo
organicorganicznego
trafficruchu
websitestrona
generatesgeneruje
inw
seezobacz
searchwyszukiwania
andi

EN Get the list of keywords that a target website or URL ranks for in search.

PL Otrzymaj pełną listę słów kluczowych na które dana strona internetowa lub adres URL pokazuje się w wynikach wyszukiwania.

inglêspolonês
orlub
inw
keywordskluczowych
websitestrona
searchwyszukiwania
getktóre
urlurl

EN Analyse the ranking progress of a target website or URL over time.

PL Analizuj progres rankingowy wybranej strony lub adresu URL z upływem czasu.

inglêspolonês
analyseanalizuj
websitestrony
orlub
ofz
urlurl

EN Shows which pages of a target website get the most traffic from search.

PL Pokazuje które strony z wybranej witryny otrzymują najwięcej ruchu z wyszukiwarki.

inglêspolonês
showspokazuje
trafficruchu
searchwyszukiwarki
ofz
pagesstrony
whichktóre

EN Shows which subfolders of a target website get the most traffic from search.

PL Pokazuje które subfoldery na wybranej stronie otrzymują najwięcej ruchu z wyszukiwarki.

inglêspolonês
showspokazuje
websitestronie
trafficruchu
searchwyszukiwarki
ofz
whichktóre

EN Shows which subdomains of a target website get the most traffic from search.

PL Pokazuje które subdomeny z wybranej strony otrzymują największy ruch z wyszukiwarki.

inglêspolonês
showspokazuje
websitestrony
trafficruch
searchwyszukiwarki
ofz
whichktóre

EN See what websites rank in search results for the same keywords as your target website.

PL Zobacz które strony wyświetlają się w wynikach wyszukiwania na te same słowa kluczowe co Twoja wybrana strona.

inglêspolonês
inw
resultswynikach
yourtwoja
seezobacz
searchwyszukiwania
sameco

EN See what pages rank in search results for the same keywords as your target page.

PL Zobacz które strony wyświetlają się w wynikach wyszukiwania na te same słowa kluczowe co Twoja wybrana strona.

inglêspolonês
inw
resultswynikach
yourtwoja
seezobacz
searchwyszukiwania
pagestrona
pagesstrony
sameco

EN Get a list of all backlinks pointing to a target website or URL.

PL Otrzymaj listę wszystkich linków zwrotnych kierujących do wybranej strony lub adresu URL.

inglêspolonês
websitestrony
orlub
todo
urlurl

Mostrando 50 de 50 traduções