EN Learn more about what does a physician assistant do, what is the average salary of physician assistant as well as what are the skill requirements for the role.
Traduzir "a physician assistant" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "a physician assistant" de inglês para polonês
Tradução de inglês para polonês de a physician assistant
inglês
polonês
PL Jak zostać aktuariuszem? Sprawdź, na czym polega praca w tym zawodzie i jakie są perspektywy rozwoju oraz zarobki osoby zajmującej się oceną ryzyka finansowego.
| inglês | polonês |
|---|---|
| as | jak |
| do | jakie |
| learn | i |
EN If you would like to work as an assistant to an MEP, please contact directly the MEP of the constituency in question as each member employs his/her own assistant.
PL Jeśli chciałbyś pracować jako asystent eurodeputowanego, skontaktuj się bezpośrednio z eurodeputowanym z danego okręgu wyborczego, ponieważ każdy eurodeputowany zatrudnia własnego asystenta.
| inglês | polonês |
|---|---|
| as | jako |
| assistant | asystenta |
| contact | skontaktuj |
| if | jeśli |
| in | w |
| directly | bezpośrednio |
| of | z |
EN Currently, the Polish Google Assistant is available on phones with the Android and iOS operating systems. At the time of writing this guide, it is the only Polish-speaking voice assistant.
PL Obecnie Polski Asystent Google dostępny jest na telefonach z systemem operacyjnym Android oraz iOS. W momencie tworzenia tego poradnika jest to jedyny asystent głosowy mówiący po polsku.
| inglês | polonês |
|---|---|
| currently | obecnie |
| polish | polski |
| android | android |
| ios | ios |
| systems | systemem |
| time | momencie |
| is | jest |
| on | na |
| at | w |
| of | z |
| it | to |
| and | oraz |
EN For Jira Software, Jira Service Management, and Jira Core you can use the Jira Cloud Migration Assistant to migrate your data. Learn more about what data gets migrated with Jira Cloud Migration Assistant
PL W przypadku klientów korzystających z aplikacji Jira Software, Jira Service Management i Jira Core narzędzie Cloud Migration Assistant pozwala przenieść dane do chmury. Dowiedz się więcej o migracji danych za pomocą Jira Cloud Migration Assistant
| inglês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| core | core |
| assistant | assistant |
| to | do |
| management | management |
| migration | migracji |
| cloud | cloud |
| learn | dowiedz |
| data | danych |
| service | service |
EN If you would like to work as an assistant to an MEP, please contact directly the MEP of the constituency in question as each member employs his/her own assistant.
PL Jeśli chciałbyś pracować jako asystent eurodeputowanego, skontaktuj się bezpośrednio z eurodeputowanym z danego okręgu wyborczego, ponieważ każdy eurodeputowany zatrudnia własnego asystenta.
| inglês | polonês |
|---|---|
| as | jako |
| assistant | asystenta |
| contact | skontaktuj |
| if | jeśli |
| in | w |
| directly | bezpośrednio |
| of | z |
EN PracticeUpdate.com – target the physician you want on this comprehensive medical information platform via ads customised by speciality.
PL na platformie PracticeUpdate.com – dotrzyj do poszukiwanego przez siebie lekarza na tej wszechstronnej platformie z informacjami medycznymi, dzięki ogłoszeniom pogrupowanym według specjalizacji.
EN PracticeUpdate.com – target the physician you want on this comprehensive medical information platform via ads customised by speciality.
PL na platformie PracticeUpdate.com – dotrzyj do poszukiwanego przez siebie lekarza na tej wszechstronnej platformie z informacjami medycznymi, dzięki ogłoszeniom pogrupowanym według specjalizacji.
EN Squash is very easy to learn and can (after consultation with the attending physician) be practiced by different people.
PL Zasady gry są niesamowicie proste a treningi nadają się (po konsultacji z lekarzem) praktycznie dla wszystkich.
| inglês | polonês |
|---|---|
| easy | proste |
| people | wszystkich |
| after | po |
| and | z |
EN Kathrin Knochel is a senior physician for clinical ethics in Munich.
PL Kathrin Knochel, ordynator ds. etyki klinicznej w Monachium
| inglês | polonês |
|---|---|
| clinical | klinicznej |
| ethics | etyki |
| in | w |
| munich | monachium |
EN Kathrin Knochel is senior physician for clinical ethics at the University Hospital rechts der Isar in Munich. She helped formulate the
PL Kathrin Knochel jest ordynatorem ds. etyki klinicznej w „Klinikum rechts der Isar” w Monachium. Brała udział w opracowaniu
| inglês | polonês |
|---|---|
| clinical | klinicznej |
| ethics | etyki |
| der | der |
| munich | monachium |
| is | jest |
EN Activate your free cloud migration trial to explore and migrate to cloud at your own pace, and download our Cloud Migration Assistant apps to jumpstart the migrations process.
PL Aktywuj bezpłatny okres próbny związany z migracją do chmury, aby poznać wersję chmurową i przeprowadzić migrację we własnym tempie, a także pobierz nasze aplikacje Cloud Migration Assistant, które przyspieszą ten proces.
| inglês | polonês |
|---|---|
| activate | aktywuj |
| migration | migration |
| trial | próbny |
| pace | tempie |
| download | pobierz |
| assistant | assistant |
| apps | aplikacje |
| process | proces |
| at | w |
| free | bezpłatny |
| cloud | cloud |
| to | do |
| own | z |
EN You will be asked to choose between applying for a vacant post either as an AD - Political Advisor (Function Group IV), or as an AST - Assistant (Function Group II & III).
PL Zostaniesz poproszony o wybranie wolnego stanowiska dla AD - doradcy politycznego (grupa funkcyjna IV) lub wolnego stanowiska jako AST - asystent (grupa funkcyjna II i III).
| inglês | polonês |
|---|---|
| asked | poproszony |
| group | grupa |
| ii | ii |
| iii | iii |
| ad | ad |
| or | lub |
| you | i |
| as | jako |
| for | dla |
EN Smartsupp is your online shopping assistant. It combines live chat, chatbots & video recordings to save your time and help you turn visitors into customers.
PL Smartsupp to Twój wirtualny asystent. Łączy live czat, czatboty i nagrania wideo, by zaoszczędzić Twój czas i pomóc zamienić odwiedzających w klientów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| smartsupp | smartsupp |
| time | czas |
| help | pomóc |
| visitors | odwiedzających |
| customers | klientów |
| video | wideo |
| recordings | nagrania |
| it | to |
| live | live |
| into | w |
| chat | czat |
EN With our Card Assistant you never forget to use your card. It will show right on your lock screen when you are in a store.
PL Dzięki naszemu Asystentowi Kart nigdy nie zapomnisz użyć swojej karty. Będzie on widoczny na ekranie blokady, gdy będziesz w sklepie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| forget | zapomnisz |
| on | na |
| screen | ekranie |
| store | sklepie |
| in | w |
| card | karty |
EN Give your website a personal assistant through our incredible chatbot software
PL Daj swojej stronie osobistego asystenta dzięki naszemu niesamowitemu oprogramowaniu chatbotowemu
| inglês | polonês |
|---|---|
| give | daj |
| your | swojej |
| website | stronie |
| assistant | asystenta |
| software | oprogramowaniu |
EN Get hands-free help from your voice assistant with Arc, Beam, One, Move, and Roam. Just ask to play music, turn up the volume, check news, set alarms, and more.
PL Uzyskaj odpowiedzi bez użycia rąk dzięki asystentowi głosowemu w Arc, Beam, One, Move i Roam. Po prostu włącz muzykę, zwiększ głośność, słuchaj wiadomości, ustawiaj alarmy i wiele więcej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| get | uzyskaj |
| news | wiadomości |
| alarms | alarmy |
| more | wiele |
| one | w |
EN Ask Amazon Alexa or the Google Assistant to turn on the TV, adjust the volume, play music, and more.
PL Poproś Amazon Alexę lub Asystenta Google o włączenie telewizora, dostosowanie głośności, odtwarzanie muzyki i nie tylko.
| inglês | polonês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| or | lub |
| assistant | asystenta |
| volume | głośności |
| music | muzyki |
| and | i |
| more | nie |
EN Assistant for importing and exporting text files
PL Asystent importu i eksportu plików tekstowych
| inglês | polonês |
|---|---|
| and | i |
| files | plików |
EN Priority support including Service Level Agreement and an individual assistant/account manager at your service.
PL Priorytetowe wsparcie w postaci gwarantowanego SLA oraz dedykowanego opiekuna.
| inglês | polonês |
|---|---|
| at | w |
| support | wsparcie |
| and | oraz |
EN Works with Amazon Alex and the Google Assistant :
PL Współpracuje z usługami Amazon Alexa i Google Assistant :
| inglês | polonês |
|---|---|
| works | pracuje |
| amazon | amazon |
| assistant | assistant |
| with | z |
| the | i |
EN We create voice experiences for Google Assistant, Amazon Alexa, Samsung Bixby, as well as independent voice assistants. You can find out more in our case studies.
PL Tworzymy doświadczenia głosowe dla Asystenta Google, Amazon Alexa, Samsung Bixby, a także tworzymy niezależnych asystentów głosowych. Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z naszymi studiami przypadków.
| inglês | polonês |
|---|---|
| create | tworzymy |
| experiences | doświadczenia |
| assistant | asystenta |
| amazon | amazon |
| independent | niezależnych |
| studies | informacji |
| in | w |
| well | do |
EN This phase ends with the implementation and certification of the voice application on platforms such as Alexa or Google Assistant.
PL Ta faza kończy się wdrożeniem i certyfikacją aplikacji głosowej na platformach takich jak Alexa czy Google Assistant.
| inglês | polonês |
|---|---|
| phase | faza |
| platforms | platformach |
| assistant | assistant |
| on | na |
| application | aplikacji |
| as | jak |
| or | czy |
| and | i |
EN Currently, the Polish Google Assistant is available on phones with the Android and iOS operating systems. At the time of ?
PL Mamy nadzieję, że nie zapomnieliście o tej kultowej grze, która powstała 22 maja 1980 roku. Lubimy celebrować urodziny więc z ?
| inglês | polonês |
|---|---|
| time | roku |
| of | z |
EN Build a voice assistant to help users navigate through your data sets
PL Zbuduj asystenta głosowego, który pomoże użytkownikowi poruszać się po Twoich zbiorach danych
| inglês | polonês |
|---|---|
| build | zbuduj |
| assistant | asystenta |
| help | pomoże |
| your | twoich |
| data | danych |
| through | po |
EN We like to celebrate birthdays, so on this occasion a little surprise. Now you can ask your Google Assistant to serve up some interesting facts about this top game. Just ask him the right way. Unfortunately this time for Polish speakers.
PL Lubimy celebrować urodziny więc z tej okazji mała niespodzianka. Już teraz możesz poprosić swojego Google Asystenta, aby zaserwował kilka ciekawostek dotyczących tej topowej gry. Wystarczy że zapytasz go w odpowiedni sposób.
| inglês | polonês |
|---|---|
| occasion | okazji |
| now | teraz |
| assistant | asystenta |
| game | gry |
| right | odpowiedni |
| to | aby |
| a | a |
| can | możesz |
| top | w |
| way | sposób |
| your | swojego |
EN Check how well you know Robert Kubica! Play with the Google Assistant. - utter.one
PL Sprawdź jak dobrze znasz Roberta Kubicę! Zagraj z Google Asystentem. - utter.one
| inglês | polonês |
|---|---|
| well | dobrze |
| know | jak |
| play | zagraj |
| one | z |
EN Check how well you know Robert Kubica! Play with the Google Assistant.
PL Sprawdź jak dobrze znasz Roberta Kubicę! Zagraj z Google Asystentem.
| inglês | polonês |
|---|---|
| well | dobrze |
| you | z |
| know | jak |
| play | zagraj |
EN On this occasion, we have prepared a quiz for you, together with the portal dobryroberta.pl, which you can play with the Google Assistant.
PL Z tej okazji wraz z portalem powrotroberta.pl przygotowaliśmy dla was quiz, w który możecie zagrać z Google Asystentem.
| inglês | polonês |
|---|---|
| occasion | okazji |
| you can | możecie |
| we | my |
| with | wraz |
| together | w |
| for | dla |
EN Sonos adds the Google Assistant via a free software update on Sonos in 8 mo?
PL Sonos dodaje usługę głosową, Asystenta Google, wraz z darmową aktualizacją ?
| inglês | polonês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| adds | dodaje |
| assistant | asystenta |
| via | z |
EN Ask your Google Assistant to do multiple things at once. You can also set up Routines to have a single request set off a series of actions. Use ready-made Routines or customise your own.
PL Poproś Asystenta Google o wykonanie kilku zadań jednocześnie. Możesz też skonfigurować rutyny, aby jednym poleceniem głosowym uruchamiać cały ciąg działań. Skorzystaj z gotowych rutyn lub wprowadź swoje własne.
| inglês | polonês |
|---|---|
| assistant | asystenta |
| ready | gotowych |
| at | w |
| or | lub |
| a | a |
| to | aby |
| set | skonfigurować |
| of | z |
| also | też |
| you can | możesz |
| actions | działań |
EN Enjoy voice control for Sonos from your phone, a Google Home Mini, or any other smart device with the Google Assistant.
PL Korzystaj ze sterowania głosowego Sonos z poziomu swojego telefonu, Google Home Mini lub innego inteligentnego urządzenia z Asystentem Google.
| inglês | polonês |
|---|---|
| enjoy | korzystaj |
| control | sterowania |
| phone | telefonu |
| mini | mini |
| smart | inteligentnego |
| device | urządzenia |
| other | innego |
| or | lub |
| sonos | sonos |
| home | home |
| the | swojego |
EN Control Spotify, YouTube Music, iHeartRadio, SoundCloud, and more, simply by asking the Google Assistant. Set a default service to cut down requests.
PL Wydając polecenia Asystentowi Google, możesz sterować serwisami: Spotify, YouTube Music, Pandora, iHeartRadio, SoundCloud i nie tylko. Ustaw domyślny serwis, aby ograniczyć liczbę poleceń głosowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| youtube | youtube |
| music | music |
| simply | tylko |
| service | serwis |
| and | i |
| more | nie |
| to | aby |
EN Just ask your Google Assistant for recipes, sports scores, headlines, translations, and answers powered by Google Search
PL Zwyczajnie poproś Asystenta Google o przepisy kulinarne, wyniki sportowe, nagłówki, tłumaczenia i odpowiedzi, a wyniki otrzymasz dzięki wsparciu wyszukiwarki Google
| inglês | polonês |
|---|---|
| assistant | asystenta |
| recipes | przepisy |
| sports | sportowe |
| translations | tłumaczenia |
| answers | odpowiedzi |
| scores | wyniki |
EN Get hands-free help from Amazon Alexa and the Google Assistant. Just ask to play music, check news, set alarms, turn on the TV, control your smart devices, and more.
PL Korzystaj ze sterowania bezdotykowego z Amazon Alexą lub Asystentem Google. Po prostu użyj poleceń głosowych, aby słuchać muzyki, sprawdzić wiadomości, ustawiać alarmy, włączyć telewizor, sterować inteligentnymi urządzeniami i nie tylko.
| inglês | polonês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| music | muzyki |
| news | wiadomości |
| alarms | alarmy |
| control | sterowania |
| devices | urządzeniami |
| check | sprawdzić |
| turn on | włączyć |
| ask | czy |
| to | aby |
| the | i |
| set | z |
EN Assistant tax advisor, Accountant
PL Asystentka podatkowa, księgowa bilansistka
EN 2004: First rugged RFID handheld; first enterprise Digital Assistant
PL 2004 r.: Pierwszy wzmocniony czytnik ręczny RFID oraz pierwsze urządzenie PDA dla firm
| inglês | polonês |
|---|---|
| rfid | rfid |
| enterprise | firm |
| first | pierwszy |
EN A website without a chat is like a brick-and-mortar store without a shop assistant. Start a conversation with your visitors and turn them into happy customers.
PL Sklep internetowy bez czatu to jak sklep fizyczny bez sprzedawcy. Zacznij rozmawiać ze swoimi odwiedzającymi i uczyń ich szczęśliwymi klientami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| start | zacznij |
| visitors | odwiedzającymi |
| customers | klientami |
| without | bez |
| them | ich |
| like | jak |
| shop | sklep |
| chat | czatu |
EN Use voice commands to control your home WiFi network. Works with Amazon Alexa and Google Assistant
PL Użyj poleceń głosowych do sterowania domową siecią WiFi. Współpracuje z Amazon Alexa i Google Assistant
| inglês | polonês |
|---|---|
| voice | głosowych |
| control | sterowania |
| wifi | wifi |
| works | pracuje |
| amazon | amazon |
| assistant | assistant |
| alexa | alexa |
| to | do |
| with | z |
EN Works with Amazon Alexa and the Google Assistant :
PL Współpracuje z usługami Amazon Alexa i Google Assistant :
| inglês | polonês |
|---|---|
| works | pracuje |
| amazon | amazon |
| assistant | assistant |
| alexa | alexa |
| with | z |
| the | i |
EN Set-up assistant guides you through the process of setting up your Planyo site
PL Asystent konfiguracji prowadzi ciebie przez proces konfiguracji twojego kalendarza Planyo
| inglês | polonês |
|---|---|
| your | twojego |
| process | proces |
| set | konfiguracji |
| of | przez |
EN With an intelligent traffic light assistant that informs when the next traffic light will turn green again, drivers need to stop at a red light much less often
PL Dzięki inteligentnemu asystentowi świateł drogowych, który informuje, kiedy następne światło ponownie zmieni się na zielone, kierowcy znacznie rzadziej muszą zatrzymywać się na czerwonym świetle
| inglês | polonês |
|---|---|
| informs | informuje |
| again | ponownie |
| drivers | kierowcy |
| much | znacznie |
| an | na |
EN Optimise your social customer care with the help of virtual AI Assistant that can understand client’s issues and provide suggested answers based on deep learning analysis.
PL Zoptymalizuj obsługę klienta w social mediach za pomocą wirtualnego Asystenta AI, które rozumie pytania klienta i sugeruje odpowiedzi w oparciu o analizę deep learning.
| inglês | polonês |
|---|---|
| help | pomoc |
| virtual | wirtualnego |
| ai | ai |
| assistant | asystenta |
| issues | pytania |
| answers | odpowiedzi |
| analysis | analiz |
| customer | klienta |
| deep | w |
| based | oparciu |
EN What Does an Accounts Assistant Do? Plus Common Skills
PL Jak zrezygnować z pracy i co wówczas powiedzieć?
| inglês | polonês |
|---|---|
| what | co |
| plus | z |
EN Learn about what does an accounts assistant do, what skills they have, what the requirements are to become one and how to become one using a four-step guide.
PL Zakończenie współpracy z firmą powinno odbywać się w miłej atmosferze, a nie w formie skandalu. Sprawdź, jak zrezygnować z pracy i co wówczas powiedzieć?
| inglês | polonês |
|---|---|
| a | a |
| and | i |
| using | w |
EN Learn the answer to, 'What does a production assistant do?' and learn more about this role, including the average salary, work environment and requirements.
PL Ciekawi Cię praca z narzędziami do kucia w ogniu? Uważasz, że kowal to zawód dla Ciebie? Dowiedz się o nim czegoś więcej z naszego przewodnika po kowalstwie!
| inglês | polonês |
|---|---|
| learn | dowiedz |
| to | do |
| work | z |
EN Smartsupp is your online shopping assistant. It combines live chat, chatbots & video recordings to save your time and help you turn visitors into customers.
PL Smartsupp to Twój wirtualny asystent. Łączy live czat, czatboty i nagrania wideo, by zaoszczędzić Twój czas i pomóc zamienić odwiedzających w klientów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| smartsupp | smartsupp |
| time | czas |
| help | pomóc |
| visitors | odwiedzających |
| customers | klientów |
| video | wideo |
| recordings | nagrania |
| it | to |
| live | live |
| into | w |
| chat | czat |
EN Get hands-free help from your voice assistant with Arc, Beam, One, Move, and Roam. Just ask to play music, turn up the volume, check news, set alarms, and more.
PL Uzyskaj odpowiedzi bez użycia rąk dzięki asystentowi głosowemu w Arc, Beam, One, Move i Roam. Po prostu włącz muzykę, zwiększ głośność, słuchaj wiadomości, ustawiaj alarmy i wiele więcej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| get | uzyskaj |
| news | wiadomości |
| alarms | alarmy |
| more | wiele |
| one | w |
EN Ask Amazon Alexa or Google Assistant to turn on the TV, adjust the volume, play music, and more.
PL Poproś Amazon Alexę lub Asystenta Google o włączenie telewizora, dostosowanie głośności, odtwarzanie muzyki i nie tylko.
| inglês | polonês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| or | lub |
| assistant | asystenta |
| volume | głośności |
| music | muzyki |
| and | i |
| more | nie |
EN Coming from Home Assistant, this is pure delight. No more corrupt SD cards or endless fiddling with my Raspberry Pi to get it right.
PL W porównaniu z Home Assistant korzystanie z Homey to sama przyjemność. Koniec z uszkodzonymi kartami pamięci lub niekończącą się walką z Raspberry Pi.
| inglês | polonês |
|---|---|
| assistant | assistant |
| cards | kartami |
| or | lub |
| it | to |
| get | z |
| home | w |
EN Give every customer the ultimate personalized shopping experience with the next generation shopping assistant, the PS20 Personal Shopper
PL Zapewnij każdemu klientowi najlepsze, spersonalizowane środowisko zakupów, udostępniając mu asystenta zakupów nowej generacji — urządzenie PS20
| inglês | polonês |
|---|---|
| personalized | spersonalizowane |
| shopping | zakupów |
| generation | generacji |
| assistant | asystenta |
| every | w |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
physician assistant a physician assistant physician physician does physician you want target the physician assistant voice assistant ask google assistant google assistant home assistant google assistant routines google assistant devices personal assistant research assistant assistant professor my assistant assistant instructors google assistant works card assistant assistant for importing production assistant virtual assistant based intelligent assistant virtual assistant shopping assistant intelligent voice assistant a shop assistant ai assistant a voice assistant trusted digital assistant artificial intelligence assistant alexa voice assistant assistant with arc seo writing assistant padi assistant instructors assistant alarm system individual assistant polish google assistant google home assistant assistant via a costume design assistant cloud migration assistant assistant control assistant professor ville shop assistant
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe