EN Navisphere Carrier is free to all C.H. Robinson carriers. To get started, simply create a Navisphere account using your carrier ID number.
Traduzir "company in navisphere" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "company in navisphere" de inglês para polonês
Traduções de company in navisphere
"company in navisphere" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de company in navisphere
inglês
polonês
PL Navisphere Carrier jest bezpłatny dla wszystkich przewoźników C.H. Robinson. Aby rozpocząć, po prostu utwórz konto Navisphere, używając swojego numeru identyfikacyjnego przewoźnika.
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | bezpłatny |
| c | c |
| robinson | robinson |
| create | utwórz |
| account | konto |
| navisphere | navisphere |
| started | rozpocząć |
| is | jest |
| to | aby |
| simply | po prostu |
| your | swojego |
| a | numeru |
EN The easiest way to search for and find available loads is through Navisphere Carrier. Within Navisphere Carrier, you can filter your search by origin country, specialised equipment and more.
PL Najłatwiejszym sposobem wyszukiwania i znajdowania dostępnych ładunków jest korzystanie z Navisphere Carrier. W Navisphere Carrier możesz filtrować wyszukiwanie według kraju pochodzenia, specjalistycznego sprzętu i nie tylko.
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | możesz |
| origin | pochodzenia |
| country | kraju |
| is | jest |
| search | wyszukiwania |
| within | w |
| way | z |
EN C.H. Robinson ID numbers identify your company in Navisphere, to help keep track of each transaction your company has with C.H. Robinson.
PL Numery identyfikacyjne C.H. Robinson identyfikują Twoją firmę w Navisphere, aby pomóc śledzić każdą transakcję, jaką Twoja firma zawiera z C.H. Robinson.
| inglês | polonês |
|---|---|
| c | c |
| robinson | robinson |
| your | twoja |
| help | pomóc |
| company | firma |
| in | w |
| to | aby |
| of | z |
| numbers | numery |
EN José Roman, Pieter’s son-in-law, joins the company and takes the company over with his wife Jacqueline. In 1987 granddaughter Dominique also joins the company followed in 1992 by her husband Philip. Anno 2021 they are still working at the company.
PL José Roman, zięć Pietera, dołącza do firmy, a następnie przejmuje ją wraz z żoną Jacqueline. W 1987 r. do firmy dołącza wnuczka Dominique, a w 1992 r. jej mąż Philip. W 2021 r. nadal działają w firmie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| still | nadal |
| company | firmy |
| her | jej |
EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company?s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.
PL Następnie w oparciu o ten szablon we współpracy z kierownictwem firmy określ jej wizję i dowiedz się, jak poszczególne projekty pomagają firmie osiągać jej cele.
| inglês | polonês |
|---|---|
| template | szablon |
| goals | cele |
| in | w |
| company | firmy |
| project | pracy |
EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company’s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.
PL Następnie w oparciu o ten szablon we współpracy z kierownictwem firmy określ jej wizję i dowiedz się, jak poszczególne projekty pomagają firmie osiągać jej cele.
| inglês | polonês |
|---|---|
| template | szablon |
| goals | cele |
| in | w |
| company | firmy |
| project | pracy |
EN Bring all aspects of your supply chain together with our fully integrated, global TMS, Navisphere®
PL Połącz wszystkie aspekty swojego łańcucha dostaw dzięki naszemu w pełni zintegrowanemu, globalnemu systemowi TMS, Navisphere ®
| inglês | polonês |
|---|---|
| aspects | aspekty |
| supply | dostaw |
| tms | tms |
| fully | w pełni |
| your | swojego |
EN Navisphere® Vision gives you visibility into all of the sources of information about your global supply chain in one place
PL Navisphere® Vision zapewnia wgląd we wszystkie źródła informacji o globalnym łańcuchu dostaw w jednym miejscu
| inglês | polonês |
|---|---|
| global | globalnym |
| place | miejscu |
| navisphere | navisphere |
| vision | vision |
| sources | źródła |
| information | informacji |
| supply | dostaw |
| about | o |
| gives | zapewnia |
| in | w |
| the | jednym |
EN Drive productivity with Navisphere Carrier
PL Zwiększ wydajność dzięki Navisphere Carrier
EN In today?s connected world, get technology that keeps up with you. Supercharge your productivity with robust tools all in one place. Navisphere Carrier makes hauling easy and convenient.
PL W dzisiejszym połączonym cyfrowo świecie potrzebujesz technologii, która dotrzyma Ci kroku. Zwiększ swoją produktywność dzięki solidnym narzędziom w jednym miejscu. Navisphere Carrier sprawia, że realizacja przewozów jest łatwa i wygodna.
| inglês | polonês |
|---|---|
| today | dzisiejszym |
| technology | technologii |
| place | miejscu |
| in | w |
| makes | sprawia |
EN • Up to 60% per load• Request your next cash advance directly in Navisphere® Carrier
PL • Do 60% na ładunek • Następnym razem poproś o zaliczkę gotówkową bezpośrednio w Navisphere® Carrier
EN Home / Carriers / Carrier Technology / Navisphere Carrier Mobile App
PL Strona główna / Przewoźnicy / Technologia dla przewoźników / Aplikacja mobilna Navisphere Carrier
| inglês | polonês |
|---|---|
| technology | technologia |
| mobile | mobilna |
| navisphere | navisphere |
| home | w |
| app | aplikacja |
EN Access details about your C.H. Robinson loads directly from your phone or tablet. With the Navisphere Carrier app, you can oversee the many facets of your business:
PL Uzyskaj dostęp do szczegółowych informacji na temat ładunków CH Robinson bezpośrednio z telefonu lub tabletu. Dzięki aplikacji Navisphere Carrier możesz nadzorować wiele aspektów swojej działalności:
| inglês | polonês |
|---|---|
| access | uzyskaj |
| details | informacji |
| robinson | robinson |
| phone | telefonu |
| tablet | tabletu |
| app | aplikacji |
| can | możesz |
| or | lub |
| directly | bezpośrednio |
| of | z |
| your | swojej |
| many | wiele |
EN For the life of a load and beyond, choose Navisphere Carrier
PL Wybierz Navisphere Carrier do obsługi całego procesu przesyłki i nie tylko!
| inglês | polonês |
|---|---|
| choose | wybierz |
| navisphere | navisphere |
| the | i |
| a | tylko |
EN Manage your fleet with Navisphere Carrier. Gain support for your business through the life of a load and beyond.
PL Zarządzaj swoją flotą z Navisphere Carrier. Uzyskaj wsparcie dla swojej firmy przez cały cykl życia ładunku i dłużej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| navisphere | navisphere |
| life | życia |
| load | ładunku |
| manage | zarządzaj |
| business | firmy |
| your | swoją |
| support | wsparcie |
| the | i |
| for | dla |
EN Forget having to call or email. With Navisphere Carrier, get easier load planning and more informative notifications, all on your app.
PL Zapomnij o konieczności dzwonienia lub wysyłania e-maili. Dzięki Navisphere Carrier uzyskasz łatwiejsze planowanie ładunku i bardziej szczegółowe powiadomienia, a wszystko to w Twojej aplikacji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| forget | zapomnij |
| or | lub |
| planning | planowanie |
| more | bardziej |
| notifications | powiadomienia |
| app | aplikacji |
| all | w |
EN If you're an owner-operator or dispatcher that needs an app to search for loads and manage a small business, including financial details, Navisphere Carrier is the app for you.
PL Jeśli jesteś właścicielem-operatorem lub dyspozytorem, który potrzebuje aplikacji do wyszukiwania ładunków i zarządzania małą firmą, w tym danymi finansowymi, Navisphere Carrier to aplikacja dla Ciebie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| search | wyszukiwania |
| financial | finansowymi |
| details | danymi |
| small | małą |
| navisphere | navisphere |
| or | lub |
| if | jeśli |
| to | do |
| a | a |
| business | firmą |
| manage | zarządzania |
| needs | potrzebuje |
| you | jesteś |
| the | i |
| for | dla |
| app | aplikacji |
EN Using Navisphere Driver is fast and easy. Read this step-by-step instruction guide to start using the app today.
PL Korzystanie z Navisphere Driver jest szybkie i proste. Przeczytaj tę instrukcję krok po kroku, aby zacząć korzystać z aplikacji już dziś.
| inglês | polonês |
|---|---|
| fast | szybkie |
| easy | proste |
| is | jest |
| to | aby |
| app | aplikacji |
| using | z |
| and | i |
EN What does it cost to use Navisphere Carrier?
PL Ile kosztuje korzystanie z Navisphere Carrier?
| inglês | polonês |
|---|---|
| what | ile |
| navisphere | navisphere |
| to use | korzystanie |
| use | z |
EN Sign up for Navisphere Carrier Log in
PL Zarejestruj się w Navisphere Carrier Zaloguj się
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
EN Home / Carriers / Carrier Technology / Navisphere Driver Mobile App
PL Strona główna / Przewoźnicy / Technologia dla przewoźników / Aplikacja mobilna Navisphere Driver
| inglês | polonês |
|---|---|
| technology | technologia |
| mobile | mobilna |
| navisphere | navisphere |
| home | w |
| app | aplikacja |
EN Navisphere Driver technology tracks and reports your load's location automatically—one less thing to worry about
PL Technologia Navisphere Driver automatycznie śledzi i zgłasza lokalizację Twojego ładunku — o jedną rzecz mniej, o którą trzeba się martwić
EN What is Navisphere Driver, how does it work and what benefits does it offer?
PL Czym jest Navisphere Driver, jak działa i jakie korzyści oferuje?
| inglês | polonês |
|---|---|
| work | działa |
| navisphere | navisphere |
| benefits | korzyści |
| and | i |
| is | jest |
| how | jak |
| offer | oferuje |
EN Navisphere Driver is a free app for drivers to provide automatic status updates?no phone calls required. It has been designed to help them streamline daily operations like:
PL Navisphere Driver to bezpłatna aplikacja dla kierowców, która zapewnia automatyczne aktualizacje statusu — nie wymaga wykonywania połączeń telefonicznych. Została zaprojektowana, aby pomóc im usprawnić codzienne czynności, takie jak:
| inglês | polonês |
|---|---|
| driver | kierowców |
| free | bezpłatna |
| app | aplikacja |
| provide | zapewnia |
| automatic | automatyczne |
| status | statusu |
| updates | aktualizacje |
| help | pomóc |
| daily | codzienne |
| a | a |
| to | aby |
| no | nie |
| it | to |
| like | jak |
| designed | w |
EN Are there load tracking capabilities on Navisphere Driver?
PL Czy Navisphere Driver umożliwia śledzenie ładunków?
| inglês | polonês |
|---|---|
| navisphere | navisphere |
| tracking | śledzenie |
| are | czy |
EN Navisphere Driver is a GPS-based app that uses the Location Services of the smartphone to provide automatic updates. GPS tracking is more accurate than cellular triangulation used by other tracking solutions.
PL Navisphere Driver to aplikacja oparta na GPS, która korzysta z usług lokalizacyjnych smartfona, aby zapewnić automatyczne aktualizacje. Śledzenie GPS jest dokładniejsze niż triangulacja komórkowa stosowana w innych systemach śledzących.
| inglês | polonês |
|---|---|
| smartphone | smartfona |
| automatic | automatyczne |
| updates | aktualizacje |
| gps | gps |
| navisphere | navisphere |
| based | oparta |
| app | aplikacja |
| other | innych |
| of | z |
| than | niż |
| provide | zapewnić |
| services | usług |
| to | aby |
| is | jest |
| the | która |
EN Navisphere Driver has a standard location update frequency. Arrival and departure times of loading and unloading are also visible.
PL Navisphere Driver ma standardową częstotliwość aktualizacji lokalizacji. Widoczne są również godziny przyjazdu i wyjazdu transportów do załadunku i rozładunku.
| inglês | polonês |
|---|---|
| location | lokalizacji |
| update | aktualizacji |
| times | godziny |
| and | i |
| visible | widoczne |
EN How much will Navisphere Driver affect a phone's battery life and data plan?
PL Jak bardzo Navisphere Driver wpłynie na zużycie baterii telefonu i wykorzystanie danych komórkowych?
| inglês | polonês |
|---|---|
| much | bardzo |
| battery | baterii |
| life | życie |
| navisphere | navisphere |
| data | danych |
| and | i |
| how | jak |
EN Our Navisphere Driver app is very efficient, and any battery or data usage is outweighed by the benefits to a user?s business
PL Nasza aplikacja Navisphere Driver jest bardzo wydajna, a korzyści dla firmy użytkownika przeważają nad zużyciem baterii lub danych
| inglês | polonês |
|---|---|
| app | aplikacja |
| battery | baterii |
| data | danych |
| benefits | korzyści |
| user | użytkownika |
| business | firmy |
| navisphere | navisphere |
| or | lub |
| a | a |
| and | nasza |
| is | jest |
| very | bardzo |
| to | nad |
| the | dla |
EN Navisphere Driver uses less battery and/or data than browsing websites on your phone.
PL Navisphere Driver zużywa mniej baterii i/lub danych niż przeglądanie stron internetowych w telefonie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| less | mniej |
| battery | baterii |
| data | danych |
| browsing | przeglądanie |
| phone | telefonie |
| navisphere | navisphere |
| or | lub |
| than | niż |
| websites | internetowych |
EN How do you notify drivers about an assigned load when using Navisphere Driver?
PL W jaki sposób można powiadamiać kierowców o przydzielonym ładunku za pomocą Navisphere Driver?
| inglês | polonês |
|---|---|
| driver | kierowców |
| load | ładunku |
| navisphere | navisphere |
| an | na |
| how | jaki |
| about | o |
| using | za |
EN If the driver already has Navisphere Driver installed, they will receive an SMS text message that includes a hyperlink to the assigned load and corresponding information.
PL Jeśli kierowca ma już zainstalowany Navisphere Driver, otrzyma SMS-a z linkiem do przypisanego ładunku i odpowiednie informacje.
| inglês | polonês |
|---|---|
| installed | zainstalowany |
| sms | sms |
| corresponding | odpowiednie |
| navisphere | navisphere |
| load | ładunku |
| if | jeśli |
| to | do |
| information | informacje |
| the | i |
| a | a |
EN If the driver does not have Navisphere Driver installed on their phone, they can use the hyperlink in the text to visit the app store and download the app
PL Jeśli kierowca nie ma zainstalowanego Navisphere Driver na swoim telefonie, może użyć linku w tekście, aby przejść do sklepu z aplikacjami i pobrać aplikację
| inglês | polonês |
|---|---|
| phone | telefonie |
| store | sklepu |
| if | jeśli |
| on | na |
| can | może |
| in | w |
| not | nie |
| to | do |
| and | i |
| use | z |
EN When are you being tracked using the Navisphere Driver app?
PL Kiedy jesteś śledzony przy użyciu aplikacji Navisphere Driver?
| inglês | polonês |
|---|---|
| navisphere | navisphere |
| using | użyciu |
| app | aplikacji |
| when | kiedy |
| the | przy |
EN What if a driver no longer wants to be tracked using Navisphere Driver?
PL Co, jeśli kierowca nie chce już być śledzony za pomocą Navisphere Driver?
| inglês | polonês |
|---|---|
| wants | chce |
| navisphere | navisphere |
| if | jeśli |
| using | za |
| what | co |
| a | już |
| no | nie |
EN Tracking through the Navisphere Driver app can be disabled at any time according to privacy laws and both app store policies
PL Śledzenie za pośrednictwem aplikacji Navisphere Driver można wyłączyć w dowolnym momencie zgodnie z przepisami dotyczącymi prywatności i zasadami obowiązującymi w sklepach z aplikacjami
| inglês | polonês |
|---|---|
| time | momencie |
| privacy | prywatności |
| laws | przepisami |
| policies | zasadami |
| navisphere | navisphere |
| store | sklepach |
| app | aplikacji |
| the | i |
| through | w |
| be | można |
EN Providing automatic tracking updates through Navisphere Driver eliminates the hassle of checking calls and counts toward a carrier's inclusion in the Carrier Advantage Programme.
PL Zapewnianie automatycznych aktualizacji śledzenia przez Navisphere Driver eliminuje kłopoty ze sprawdzaniem połączeń i umożliwia przewoźnikowi zaliczanie przejazdów do programu Carrier Advantage.
| inglês | polonês |
|---|---|
| automatic | automatycznych |
| updates | aktualizacji |
| eliminates | eliminuje |
| programme | programu |
| tracking | śledzenia |
| navisphere | navisphere |
| in | w |
| the | i |
| of | przez |
EN Using a GPS visibility software solution, like Navisphere Driver, you can streamline your daily operations by reducing administrative tasks to focus on the growth of your business
PL Korzystając z oprogramowania do monitorowania GPS, takiego jak Navisphere Driver, możesz usprawnić codzienne czynności, zmniejszając liczbę zadań administracyjnych, aby skupić się na rozwoju firmy
| inglês | polonês |
|---|---|
| gps | gps |
| software | oprogramowania |
| can | możesz |
| daily | codzienne |
| administrative | administracyjnych |
| growth | rozwoju |
| business | firmy |
| like | jak |
| on | na |
| of | z |
| to | do |
EN And you can get real-time load tracking with our Navisphere load board planning.
PL Możesz też śledzić ładunki w czasie rzeczywistym dzięki systemowi planowania Navisphere w formie tabeli.
| inglês | polonês |
|---|---|
| you | te |
| planning | planowania |
| can | możesz |
| our | w |
EN Need to manage your supply chain globally? Across multiple regions and multiple modes of transportation? Do it all with Navisphere®, our single, global TMS
PL Potrzebujesz globalnie zarządzać swoim łańcuchem dostaw? W wielu regionach i przy użyciu wielu środków transportu? Zrób to wszystko z Navisphere®, naszym pojedynczym, globalnym systemem TMS
| inglês | polonês |
|---|---|
| need | potrzebujesz |
| supply | dostaw |
| globally | globalnie |
| regions | regionach |
| transportation | transportu |
| global | globalnym |
| tms | tms |
| navisphere | navisphere |
| it | to |
| manage | zarządzać |
| across | w |
| to | przy |
| multiple | wielu |
EN Robinson shipments are trending toward your committed delivery dates with real-time tracking and predictive ETAs in Navisphere®
PL Robinson zbliżają się do ustalonych terminów dostawy dzięki śledzeniu w czasie rzeczywistym i przewidywaniu ETA w Navisphere®
| inglês | polonês |
|---|---|
| robinson | robinson |
| delivery | dostawy |
| in | w |
EN See your entire inventory across all modes and transportation providers in real time—whether at rest or in motion—with Navisphere Vision, our software as a service (SaaS) technology
PL Zobacz w czasie rzeczywistym swoje zasoby we wszystkich rodzajach transportu i u wszystkich dostawców usług transportowych — w stanie spoczynku lub w ruchu — dzięki Navisphere Vision, naszej technologii oprogramowania jako usługi (SaaS)
EN Navisphere® Vision gives you visibility into all of the sources of information about your global supply chain in one place.
PL Navisphere® Vision zapewnia wgląd we wszystkie źródła informacji o globalnym łańcuchu dostaw w jednym miejscu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| global | globalnym |
| place | miejscu |
| navisphere | navisphere |
| vision | vision |
| sources | źródła |
| information | informacji |
| supply | dostaw |
| about | o |
| gives | zapewnia |
| in | w |
| the | jednym |
EN Leverage Navisphere Vision’s machine learning, predictive analytics, and artificial intelligence (AI) to transform historical data into business insights
PL Wykorzystaj uczenie maszynowe, analitykę predykcyjną i sztuczną inteligencję (AI) rozwiązania Navisphere Vision, aby przekształcić dane historyczne w przydatne analizy biznesowe
| inglês | polonês |
|---|---|
| leverage | wykorzystaj |
| machine | maszynowe |
| ai | ai |
| business | biznesowe |
| to | aby |
| data | dane |
| analytics | analizy |
| historical | historyczne |
| into | w |
| and | i |
EN Navisphere Vision pulls data and status updates from your third party vendors and suppliers—plus weather, traffic, and geopolitical monitoring—to give you a holistic, real-time view of your supply chain
PL Navisphere Vision pobiera dane i aktualizacje statusu od zewnętrznych sprzedawców i dostawców – a także monitoruje pogodę, ruch i uwarunkowania geopolityczne – aby zapewnić całościowy obraz łańcucha dostaw w czasie rzeczywistym
EN Hosted on the cloud via Microsoft Azure, Navisphere Vision delivers unlimited scalability, premier data security, and increased application speed in any region of the world.
PL Hostowany w chmurze za pośrednictwem Microsoft Azure, Navisphere Vision zapewnia nieograniczoną elastyczność, doskonałe bezpieczeństwo danych i zwiększoną szybkość aplikacji w dowolnym regionie świata.
| inglês | polonês |
|---|---|
| hosted | hostowany |
| cloud | chmurze |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| data | danych |
| region | regionie |
| application | aplikacji |
| in | w |
| delivers | zapewnia |
| security | bezpieczeństwo |
| and | i |
EN Robinson’s Navisphere® Vision platform a Challenger in the 2021 Magic Quadrant report.
PL Robinson zostało uznane za kandydata (Challenger) w raporcie Magic Quadrant 2021.
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
EN “Navisphere Vision helps us understand the things that we couldn’t before. It’s tremendously powerful.” – Microsoft
PL „Rozwiązanie Navisphere Vision pomaga nam zrozumieć rzeczy, które wcześniej były dla nas niejasne. Jest niesamowicie skuteczne”. – Microsoft
EN We built and launched Navisphere Vision with our customer, Microsoft, to support their global supply chain transformation
PL Stworzyliśmy i uruchomiliśmy rozwiązanie Navisphere Vision dla naszego klienta, firmy Microsoft, aby wesprzeć transformację jej globalnego łańcucha dostaw
| inglês | polonês |
|---|---|
| we | my |
| customer | klienta |
| microsoft | microsoft |
| global | globalnego |
| supply | dostaw |
| to | aby |
| and | i |
EN See how Microsoft uses Navisphere Vision to see more, know more, and do more with their global supply chain.
PL Zobacz, jak rozwiązanie Navisphere Vision pomaga zobaczyć, dowiedzieć się i zrobić więcej w całym łańcuchu dostaw firmy Microsoft.
| inglês | polonês |
|---|---|
| see | zobacz |
| microsoft | microsoft |
| supply | dostaw |
| and | i |
| know | jak |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
navisphere® vision gives navisphere navisphere driver navisphere driver eliminates within navisphere carrier navisphere carrier app navisphere carrier navisphere vision pulls integration to navisphere microsoft uses navisphere navisphere vision navisphere vision gives navisphere driver app navisphere insight provides company company’s logo company’s seo strategy every company global company company number company vision known company company structure – company data breaches company achieve company administrators company grew small company company’s different departments company wide security company based company responsible company’s growth business company web hosting company company’s data company headquarters company benefits company hit company operations company’s email domain company’s identity provider each company company’s carbon footprint company could company already partner company joint company company safe company worksTraduzir company in navisphere para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe