EN Keeper's proprietary Login API and device approval system protects against password-stuffing and account takeover attacks. Bitwarden does not perform device approvals.
Traduzir "against password stuffing" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "against password stuffing" de inglês para polonês
Traduções de against password stuffing
"against password stuffing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de against password stuffing
inglês
polonês
PL Własnościowe API logowania i system zatwierdzania urządzeń chroni przed atakami wykorzystującymi skradzione dane logowania oraz przejęciami kont. Bitwarden nie oferuje zatwierdzania urządzeń.
| inglês | polonês |
|---|---|
| login | logowania |
| api | api |
| approval | zatwierdzania |
| protects | chroni |
| account | kont |
| attacks | atakami |
| system | system |
| against | w |
| not | nie |
| and | i |
EN Keeper's proprietary Login API and device approval system protects against password-stuffing and account takeover attacks. Bitwarden does not perform device approvals.
PL Własnościowe API logowania i system zatwierdzania urządzeń chroni przed atakami wykorzystującymi skradzione dane logowania oraz przejęciami kont. Bitwarden nie oferuje zatwierdzania urządzeń.
| inglês | polonês |
|---|---|
| login | logowania |
| api | api |
| approval | zatwierdzania |
| protects | chroni |
| account | kont |
| attacks | atakami |
| system | system |
| against | w |
| not | nie |
| and | i |
EN Credential stuffing and password spraying are similar, but password spraying depends on a username rather than a full set of credentials
PL Ataki „credential stuffing” i „password spraying” są bardzo podobne, ale „password spraying” opiera się na samej nazwie użytkownika, nie zaś na pełnym zestawie poświadczeń
| inglês | polonês |
|---|---|
| password | password |
| similar | podobne |
| on | na |
| full | pełnym |
| rather | bardzo |
| and | i |
| but | ale |
EN Credential stuffing and password spraying are similar, but password spraying depends on a username rather than a full set of credentials
PL Ataki „credential stuffing” i „password spraying” są bardzo podobne, ale „password spraying” opiera się na samej nazwie użytkownika, nie zaś na pełnym zestawie poświadczeń
| inglês | polonês |
|---|---|
| password | password |
| similar | podobne |
| on | na |
| full | pełnym |
| rather | bardzo |
| and | i |
| but | ale |
EN Learn to Understand, Detect, and Protect against Credential Stuffing Attacks
PL Dowiedz się, na czym polegają ataki typu „credential stuffing”, jak je wykryć i jak im zapobiegać
| inglês | polonês |
|---|---|
| attacks | ataki |
| learn | dowiedz |
| against | na |
| and | i |
EN Learn to Understand, Detect, and Protect against Credential Stuffing Attacks
PL Dowiedz się, na czym polegają ataki typu „credential stuffing”, jak je wykryć i jak im zapobiegać
| inglês | polonês |
|---|---|
| attacks | ataki |
| learn | dowiedz |
| against | na |
| and | i |
EN Also, integrated password generator features help you create strong, random passwords to replace compromised ones and limit the possibility of credential stuffing.
PL Ponadto funkcje zintegrowanego generatora haseł pomagają tworzyć silne, losowe hasła w celu zastąpienia przejętych haseł oraz ograniczenia możliwości zapychania poświadczeniami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| integrated | zintegrowanego |
| generator | generatora |
| strong | silne |
| random | losowe |
| limit | ograniczenia |
| and | oraz |
| features | funkcje |
| you | ci |
| possibility | możliwości |
| passwords | hasła |
EN Also, integrated password generator features help you create strong, random passwords to replace compromised ones and limit the possibility of credential stuffing.
PL Ponadto funkcje zintegrowanego generatora haseł pomagają tworzyć silne, losowe hasła w celu zastąpienia przejętych haseł oraz ograniczenia możliwości zapychania poświadczeniami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| integrated | zintegrowanego |
| generator | generatora |
| strong | silne |
| random | losowe |
| limit | ograniczenia |
| and | oraz |
| features | funkcje |
| you | ci |
| possibility | możliwości |
| passwords | hasła |
EN Additionally, the integrated password generator feature helps you create strong, random passwords to replace compromised ones and limit the possibility of credential stuffing.
PL Ponadto zintegrowana funkcja generatora haseł pomoże Ci stworzyć silne, losowe hasła w celu zastąpienia przejętych haseł i ograniczą możliwość ataku typu credential stuffing.
| inglês | polonês |
|---|---|
| integrated | zintegrowana |
| generator | generatora |
| feature | funkcja |
| helps | pomoże |
| strong | silne |
| random | losowe |
| and | i |
| passwords | hasła |
EN Resetting your password:You can easily reset your password. Enter your user and account name and WEBFLEET will send an email to the email address of the user. Click the link in this email to set a new password.
PL Resetowanie hasła:Możesz łatwo zresetować hasło. Wprowadź nazwę użytkownika i konta, a otrzymasz wiadomość z portalu WEBFLEET na podany adres e-mail użytkownika. Aby zresetować hasło, kliknij łącze w otrzymanej wiadomości e-mail.
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | możesz |
| user | użytkownika |
| account | konta |
| webfleet | webfleet |
| click | kliknij |
| an | na |
| to | aby |
| in | w |
| a | a |
| address | adres |
| of | z |
| password | hasła |
EN Our robust business features also include password auditing and reporting which give helpful updates on team password hygiene and make it easier to enforce password policies.
PL Nasze rozbudowane funkcje biznesowe obejmują również audyt haseł i raportowanie, zapewniając pomocne informacje na temat higieny haseł w zespole i ułatwiając egzekwowanie zasad dotyczących haseł.
| inglês | polonês |
|---|---|
| business | biznesowe |
| helpful | pomocne |
| team | zespole |
| policies | zasad |
| password | haseł |
| features | funkcje |
| reporting | raportowanie |
| on | na |
| updates | informacje |
| include | obejmują |
| also | również |
| make | w |
EN Secure access to your applications.Protect your phone with a password or PIN (but not something like 1234, 9876) or use a fingerprint lock. Secure your computer with a password, you can also password-protect your hard drive.
PL Zabezpiecz dostęp do swoich aplikacji.Telefon zabezpiecz hasłem lub PINem (ale nic w stylu 1234, 9876) i korzystaj z blokady na odcisk palca. Komputer zabezpiecz hasłem, możesz również zahasłować dysk twardy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| phone | telefon |
| password | hasłem |
| computer | komputer |
| can | możesz |
| hard | twardy |
| to | do |
| applications | aplikacji |
| or | lub |
| but | ale |
| your | i |
| drive | z |
EN Secure access to your applications.Protect your phone with a password or PIN (but not something like 1234, 9876) or use a fingerprint lock. Secure your computer with a password, you can also password-protect your hard drive.
PL Zabezpiecz dostęp do swoich aplikacji.Telefon zabezpiecz hasłem lub PINem (ale nic w stylu 1234, 9876) i korzystaj z blokady na odcisk palca. Komputer zabezpiecz hasłem, możesz również zahasłować dysk twardy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| phone | telefon |
| password | hasłem |
| computer | komputer |
| can | możesz |
| hard | twardy |
| to | do |
| applications | aplikacji |
| or | lub |
| but | ale |
| your | i |
| drive | z |
EN Resetting your password:You can easily reset your password. Enter your user and account name and WEBFLEET will send an email to the email address of the user. Click the link in this email to set a new password.
PL Resetowanie hasła:Możesz łatwo zresetować hasło. Wprowadź nazwę użytkownika i konta, a otrzymasz wiadomość z portalu WEBFLEET na podany adres e-mail użytkownika. Aby zresetować hasło, kliknij łącze w otrzymanej wiadomości e-mail.
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | możesz |
| user | użytkownika |
| account | konta |
| webfleet | webfleet |
| click | kliknij |
| an | na |
| to | aby |
| in | w |
| a | a |
| address | adres |
| of | z |
| password | hasła |
EN Our robust business features also include password auditing and reporting which give helpful updates on team password hygiene and make it easier to enforce password policies.
PL Nasze rozbudowane funkcje biznesowe obejmują również audyt haseł i raportowanie, zapewniając pomocne informacje na temat higieny haseł w zespole i ułatwiając egzekwowanie zasad dotyczących haseł.
| inglês | polonês |
|---|---|
| business | biznesowe |
| helpful | pomocne |
| team | zespole |
| policies | zasad |
| password | haseł |
| features | funkcje |
| reporting | raportowanie |
| on | na |
| updates | informacje |
| include | obejmują |
| also | również |
| make | w |
EN With a password manager, only the master password has to be memorized and acts as the key to enter your encrypted password vault.
PL Dzięki menedżerowi haseł trzeba zapamiętać tylko hasło główne, które służy jako klucz do wejścia do zaszyfrowanego sejfu z hasłami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| password | hasło |
| key | klucz |
| to | do |
| as | jako |
| only | tylko |
| and | z |
EN You can easily access your password manager from your phone, desktop or any other internet-connected device by inputting your master password – the only password you have to remember.
PL Możesz łatwo uzyskać dostęp do menedżera haseł z telefonu, komputera lub innego urządzenia podłączonego do Internetu, wprowadzając swoje hasło główne – jedyne hasło, które musisz zapamiętać.
EN Our robust business features also include password auditing and reporting, which give helpful updates on team password hygiene and make it easier to enforce password policies.
PL Nasze zaawansowane funkcje biznesowe obejmują również audyt haseł i raportowanie, które dostarczają przydatnych informacji na temat higieny haseł w zespole i ułatwiają egzekwowanie zasad dotyczących haseł.
| inglês | polonês |
|---|---|
| business | biznesowe |
| reporting | raportowanie |
| updates | informacji |
| team | zespole |
| policies | zasad |
| password | haseł |
| features | funkcje |
| on | na |
| include | obejmują |
| also | również |
| make | w |
EN Yes, the Keeper password generator is entirely safe for general use. Using Keeper's random password generator is safer and more secure than coming up with a password on your own.
PL Tak, generator haseł Keeper jest całkowicie bezpieczny do ogólnego użytku. Korzystanie z generatora haseł losowych Keeper jest bezpieczniejsze i pewniejsze niż wymyślanie hasła na własną rękę.
| inglês | polonês |
|---|---|
| password | hasła |
| entirely | całkowicie |
| random | losowych |
| is | jest |
| a | a |
| on | na |
| yes | tak |
| generator | generator |
| using | w |
EN For users who log in with a Master Password: The key to decrypt and encrypt the data key is derived from the user's master password utilizing the password-based key variation function (PBKDF2), with 1,000,000 iterations
PL Użytkownicy logujący się za pomocą hasła głównego: Klucz do odszyfrowania i zaszyfrowania klucza danych jest wyprowadzany z hasła głównego użytkownika przy użyciu funkcji zmiany klucza opartej na haśle (PBKDF2), z 1 000 000 iteracji
| inglês | polonês |
|---|---|
| password | hasła |
| a | a |
| to | do |
| data | danych |
| is | jest |
| users | użytkownicy |
| and | i |
| utilizing | z |
| key | klucz |
| function | funkcji |
EN Having said that, there's way more to on-page SEO than just stuffing keywords into the HTML code of your page that may include the following to better the outcome:
PL To powiedziawszy, jest o wiele więcej czynników dla on-page SEO niż tylko umieszczanie słów kluczowych w kodzie HTML strony, które mogą zawierać następujące elementy, aby poprawić wynik:
| inglês | polonês |
|---|---|
| more | wiele |
| seo | seo |
| keywords | kluczowych |
| html | html |
| code | kodzie |
| page | strony |
| to | aby |
| just | tylko |
| into | w |
| include | które |
EN login attempts due to credential-stuffing attacks in 2018
PL prób logowania w wyniku ataków wykorzystujących skradzione dane w 2018 r.
| inglês | polonês |
|---|---|
| login | logowania |
| attacks | ataków |
| in | w |
EN A credential stuffing attack is when a cybercriminal uses a set of credentials to attempt to gain access to several accounts at once
PL Do ataku typu „credential stuffing” dochodzi, gdy cyber-przestępcy używają zestawu poświadczeń, aby uzyskać dostęp do kilku kont jednocześnie
| inglês | polonês |
|---|---|
| attack | ataku |
| accounts | kont |
| once | po |
| to | do |
| several | kilku |
EN When an attacker is successful in a credential stuffing attack, they can potentially take control of a user’s bank information, social media accounts and more
PL Jeśli atak typu „credential stuffing” powiedzie się, hakerzy mogą przejąć kontrolę nad danymi bankowymi użytkownika, kontami społecznościowymi i innymi danymi
| inglês | polonês |
|---|---|
| attack | atak |
| users | użytkownika |
| accounts | kontami |
| and | i |
EN How to Detect Credential Stuffing Attacks
PL Jak wykryć atak typu „credential stuffing”
EN Detecting a credential stuffing attack can be as simple as requiring 2FA/MFA verification for every account
PL Wykrycie ataku typu „credential stuffing” może być bardzo proste w przypadku stosowania uwierzytelniania 2FA/MFA dla każdego konta
| inglês | polonês |
|---|---|
| attack | ataku |
| can | może |
| simple | proste |
| account | konta |
| every | w |
EN How to Prevent Credential Stuffing Attacks
PL Jak zapobiegać atakom typu „credential stuffing”
| inglês | polonês |
|---|---|
| prevent | zapobiega |
| attacks | atakom |
EN Examples of Credential Stuffing in the News
PL Przykłady ataków typu „credential stuffing” z mediów
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| of | z |
| examples | przykłady |
EN The popular food chain Dunkin Donuts was the victim of a credential stuffing attack in its rewards program, which exposed personal information such as phone numbers, email addresses, and account numbers.
PL Popularna sieć barów Dunkin' Donuts padła ofiarą ataku typu „credential stuffing”, podczas którego naruszone zostały dane osobowe z jej programu lojalnościowego, takie jak numery telefonów, adresy e-mail i numery kont.
| inglês | polonês |
|---|---|
| popular | popularna |
| attack | ataku |
| program | programu |
| addresses | adresy |
| account | kont |
| a | a |
| in | w |
| phone | telefon |
| information | dane |
| as | jak |
| of | z |
| and | i |
| numbers | numery |
EN The company reported that thousands of credentials were exposed, and it’s believed that these credentials were exposed from hacking other companies, making this attack a prime example of credential stuffing.
PL Firma przyznała, że złamano tysiące danych logowania i prawdopodobnie doszło do tego poprzez atak hakerski na inne firmy, tak więc atak ten stanowi klasyczny przykład ataku „credential stuffing”.
| inglês | polonês |
|---|---|
| thousands | tysiące |
| other | inne |
| example | przykład |
| of | z |
| a | a |
| and | i |
| attack | atak |
| making | do |
EN Credential stuffing is one of the most effective brute force methods
PL Credential stuffing jest jedną z najskuteczniejszych metod siłowych
| inglês | polonês |
|---|---|
| methods | metod |
| credential | credential |
| of | z |
| is | jest |
EN login attempts due to credential-stuffing attacks in 2018
PL prób logowania w wyniku ataków wykorzystujących skradzione dane w 2018 r.
| inglês | polonês |
|---|---|
| login | logowania |
| attacks | ataków |
| in | w |
EN A credential stuffing attack is when a cybercriminal uses a set of credentials to attempt to gain access to several accounts at once
PL Do ataku typu „credential stuffing” dochodzi, gdy cyber-przestępcy używają zestawu poświadczeń, aby uzyskać dostęp do kilku kont jednocześnie
| inglês | polonês |
|---|---|
| attack | ataku |
| accounts | kont |
| once | po |
| to | do |
| several | kilku |
EN When an attacker is successful in a credential stuffing attack, they can potentially take control of a user’s bank information, social media accounts and more
PL Jeśli atak typu „credential stuffing” powiedzie się, hakerzy mogą przejąć kontrolę nad danymi bankowymi użytkownika, kontami społecznościowymi i innymi danymi
| inglês | polonês |
|---|---|
| attack | atak |
| users | użytkownika |
| accounts | kontami |
| and | i |
EN How to Detect Credential Stuffing Attacks
PL Jak wykryć atak typu „credential stuffing”
EN Detecting a credential stuffing attack can be as simple as requiring 2FA/MFA verification for every account
PL Wykrycie ataku typu „credential stuffing” może być bardzo proste w przypadku stosowania uwierzytelniania 2FA/MFA dla każdego konta
| inglês | polonês |
|---|---|
| attack | ataku |
| can | może |
| simple | proste |
| account | konta |
| every | w |
EN How to Prevent Credential Stuffing Attacks
PL Jak zapobiegać atakom typu „credential stuffing”
| inglês | polonês |
|---|---|
| prevent | zapobiega |
| attacks | atakom |
EN Examples of Credential Stuffing in the News
PL Przykłady ataków typu „credential stuffing” z mediów
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| of | z |
| examples | przykłady |
EN The popular food chain Dunkin Donuts was the victim of a credential stuffing attack in its rewards program, which exposed personal information such as phone numbers, email addresses, and account numbers.
PL Popularna sieć barów Dunkin' Donuts padła ofiarą ataku typu „credential stuffing”, podczas którego naruszone zostały dane osobowe z jej programu lojalnościowego, takie jak numery telefonów, adresy e-mail i numery kont.
| inglês | polonês |
|---|---|
| popular | popularna |
| attack | ataku |
| program | programu |
| addresses | adresy |
| account | kont |
| a | a |
| in | w |
| phone | telefon |
| information | dane |
| as | jak |
| of | z |
| and | i |
| numbers | numery |
EN The company reported that thousands of credentials were exposed, and it’s believed that these credentials were exposed from hacking other companies, making this attack a prime example of credential stuffing.
PL Firma przyznała, że złamano tysiące danych logowania i prawdopodobnie doszło do tego poprzez atak hakerski na inne firmy, tak więc atak ten stanowi klasyczny przykład ataku „credential stuffing”.
| inglês | polonês |
|---|---|
| thousands | tysiące |
| other | inne |
| example | przykład |
| of | z |
| a | a |
| and | i |
| attack | atak |
| making | do |
EN Credential stuffing is one of the most effective brute force methods
PL Credential stuffing jest jedną z najskuteczniejszych metod siłowych
| inglês | polonês |
|---|---|
| methods | metod |
| credential | credential |
| of | z |
| is | jest |
EN If Google notices that you’ve been stuffing your pages with irrelevant links for a better SEO rating, then the opposite will happen and your SEO will tank.
PL Jeśli Google zauważy, że dla lepszej oceny SEO na swoich stronach umieszczasz nieistotne linki, spowoduje to odwrotny skutek i Twoja pozycja w wyszukiwarce spadnie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| pages | stronach |
| links | linki |
| better | lepszej |
| rating | oceny |
| if | jeśli |
| seo | seo |
| for | na |
| the | i |
EN Too many links and the algorithm may think that you’re stuffing your web pages with links that can’t possibly be relevant, even if they are.
PL Zbyt duża liczba linków może spowodować, że algorytm uzna, że zapychasz swoje strony linkami, które nie mogą być istotne, nawet jeśli są.
| inglês | polonês |
|---|---|
| algorithm | algorytm |
| if | jeśli |
| links | linków |
| pages | strony |
| even | nawet |
| relevant | w |
| may | mogą |
| they | że |
| the | liczba |
| be | być |
| that | które |
EN Another key consideration when it comes to keywords is to ensure that you don’t end up stuffing your content with them
PL Kolejnym kluczowym aspektem w przypadku słów kluczowych jest upewnienie się, że nie wypychasz nimi treści
| inglês | polonês |
|---|---|
| content | treści |
| is | jest |
| keywords | kluczowych |
| comes | w |
| you | nie |
EN Google’s algorithm has been able to detect keyword stuffing for a long time, and it doesn’t take kindly to it at all
PL Algorytm Google od dawna jest w stanie wykryć napychanie treści słowami kluczowymi i wcale nie jest do tego przychylnie nastawiony
| inglês | polonês |
|---|---|
| algorithm | algorytm |
| able | w stanie |
| long | dawna |
| to | do |
| for | od |
| and | i |
| all | w |
| a | jest |
EN Having said that, there's way more to on-page SEO than just stuffing keywords into the HTML code of your page that may include the following to better the outcome:
PL To powiedziawszy, jest o wiele więcej czynników dla on-page SEO niż tylko umieszczanie słów kluczowych w kodzie HTML strony, które mogą zawierać następujące elementy, aby poprawić wynik:
| inglês | polonês |
|---|---|
| more | wiele |
| seo | seo |
| keywords | kluczowych |
| html | html |
| code | kodzie |
| page | strony |
| to | aby |
| just | tylko |
| into | w |
| include | które |
EN Another common attack is credential stuffing
PL Kolejnym popularnym rodzajem ataków jest „credential stuffing”
| inglês | polonês |
|---|---|
| attack | atak |
| is | jest |
EN Instead of cycling through common passwords, credential stuffing takes advantage of the fact that some people may use the same login credentials for various accounts and are “stuffed” into a different system’s login portal
PL Zamiast używać popularne hasła, w tego typu atakach wykorzystuje się fakt, że niektóre osoby stosują te same dane logowania do wielu kont i podstawia się je na portalach logowania różnych systemów
EN Examples of Credential Stuffing
PL Przykłady ataków typu „credential stuffing”
| inglês | polonês |
|---|---|
| examples | przykłady |
EN The popular food chain Dunkin' Donuts was the victim of a credential stuffing attack twice, which exposed personal information such as phone numbers, email addresses, and account numbers.
PL Popularna sieć barów Dunkin' Donuts dwukrotnie padła ofiarą ataków typu „credential stuffing”, w wyniku których ujawnione zostały dane osobowe, takie jak numery telefonów, adresy e-mail i numery kont.
| inglês | polonês |
|---|---|
| popular | popularna |
| attack | atak |
| personal | osobowe |
| addresses | adresy |
| account | kont |
| a | a |
| phone | telefon |
| information | dane |
| as | jak |
| numbers | numery |
| and | i |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
against password stuffing stuffing credential stuffing attack stuffing keywords credential stuffing credential stuffing attacks credential stuffing depends stuffing attack twice detect keyword stuffing credential stuffing takes a credential stuffing stuffing your web protect against password against against competitors check against protected against performance against even against protecting against actions against employees against data against compete against website against damage against business against users against protection against against anyone safeguarding against legal effect against domain against defend against ddos attacks against defends against fight against organization against protect yourself against protection against internal protection against phishing assert against claims against set against fraud against campaign against day against covered against organization against ransomware safeguard against
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe