Traduzir "yet a customer" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "yet a customer" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de yet a customer

inglês
holandês

EN Once you have been allocated a place and have accepted your place in Studielink (Step 3), the registration process is not yet finished: you are NOT YET enrolled at Tilburg University

NL Nadat je de selectieprocedure hebt doorlopen en indien je je plaats via Studielink hebt geaccepteerd (stap 3) is het inschrijfproces nog niet klaar: je bent nog niet volledig ingeschreven bij Tilburg University

inglêsholandês
acceptedgeaccepteerd
enrolledingeschreven
tilburgtilburg
universityuniversity
placeplaats
yourje
inbij
isis
thede
finishedklaar
stepstap
anden

EN Congratulations on your new Amazon echo, a super fun gadget. Unfortunately, it is not officially available in NL yet, so you can not download the app in NL yet. And the Echo therefore asks if you want to install it. What can you do?

NL 1) maak een buitenlands account aan.Dit kan zowel in android als in iOs.Nu kun je de App wel downloaden.

inglêsholandês
yourje
inin
downloaddownloaden
thede
cankan
whatwel
you cankun
appapp
ifals

EN Congratulations on your new Amazon echo, a super fun gadget. Unfortunately, it is not officially available in NL yet, so you can not download the app in NL yet. And the Echo therefore asks if you want to install it. What can you do?

NL 1) maak een buitenlands account aan.Dit kan zowel in android als in iOs.Nu kun je de App wel downloaden.

inglêsholandês
yourje
inin
downloaddownloaden
thede
cankan
whatwel
you cankun
appapp
ifals

EN Simple, yet elegant, the Eno Studio Gambi Double is a great addition for those of us who enjoy minimalist, yet sophisticated and lavish décor.

NL De Eno Studio Gambi Double is eenvoudig, maar elegant, en is een geweldige aanvulling voor diegenen onder ons die houden van een minimalistische, maar verfijnde en uitbundige inrichting.

inglêsholandês
enoeno
studiostudio
additionaanvulling
minimalistminimalistische
décorinrichting
simpleeenvoudig
isis
thede
elegantelegant
greatgeweldige
doubledouble
forvoor
yeteen
anden
ofvan
usons

EN If such event continues for more than one (1) calendar month, either party may terminate this EULA with respect to services not yet performed or products not yet provided upon written notice

NL Als een dergelijke gebeurtenis langer dan een (1) kalendermaand duurt, mogen beide partijen deze EULA per schriftelijke kennisgeving beëindigen met betrekking tot services die nog niet zijn verleend of producten die nog niet zijn geleverd

inglêsholandês
eventgebeurtenis
partypartijen
terminatebeëindigen
eulaeula
noticekennisgeving
orof
writtenschriftelijke
productsproducten
ifals
servicesservices
notniet
yeteen
onebeide
withmet

EN If such event continues for more than one (1) calendar month, either party may terminate these Terms with respect to services not yet performed or products not yet provided upon written notice

NL Als een dergelijke gebeurtenis langer dan een (1) kalendermaand duurt, mogen beide partijen deze Voorwaarden per schriftelijke kennisgeving beëindigen met betrekking tot services die nog niet zijn verleend of producten die nog niet zijn geleverd

inglêsholandês
eventgebeurtenis
partypartijen
terminatebeëindigen
noticekennisgeving
termsvoorwaarden
orof
writtenschriftelijke
productsproducten
servicesservices
notniet
yeteen
ifals
onebeide
withmet

EN If the goods have not yet been shipped by us, there is the possibility via the customer account to cancel the order placed free of charge. Alternatively, you can also contact our customer service, which will gladly make the cancellation for you.

NL Als de goederen nog niet zijn verzonden, kunt u de bestelling gratis annuleren via uw klantaccount. U kunt ook contact opnemen met onze klantenservice, die de annulering graag voor u uitvoert.

inglêsholandês
gladlygraag
orderbestelling
thede
cancelannuleren
freegratis
contactcontact
customer serviceklantenservice
ouronze
cancellationannulering
forvoor
you cankunt
ifals
goodsgoederen
youu

EN If the goods have not yet been shipped by us, there is the possibility via the customer account to cancel the order placed free of charge. Alternatively, you can also contact our customer service, which will gladly make the cancellation for you.

NL Als de goederen nog niet zijn verzonden, kunt u de bestelling gratis annuleren via uw klantaccount. U kunt ook contact opnemen met onze klantenservice, die de annulering graag voor u uitvoert.

inglêsholandês
gladlygraag
orderbestelling
thede
cancelannuleren
freegratis
contactcontact
customer serviceklantenservice
ouronze
cancellationannulering
forvoor
you cankunt
ifals
goodsgoederen
youu

EN In case of dissolution by the Customer, the Customer may only dissolve that part of the Agreement that has not been performed yet by Combell

NL In het geval van ontbinding door de Klant mag de Klant uitsluitend dat deel van de Overeenkomst ontbinden dat nog niet door Combell is uitgevoerd

inglêsholandês
combellcombell
inin
agreementovereenkomst
performeduitgevoerd
customerklant
thede
thatdat
bydoor
hasis

EN Manage customer and application-specific traffic using dedicated queues to isolate the customer traffic, effectively manage customer-specific load and prevent erratic volumes from one customer impacting other customers.

NL Beheer klant- en applicatiespecifiek verkeer met behulp van speciale wachtrijen om het klantverkeer te isoleren, klantspecifieke belasting effectief te beheren en te voorkomen dat grillige volumes van de ene klant andere klanten beïnvloeden.

inglêsholandês
queueswachtrijen
isolateisoleren
effectivelyeffectief
loadbelasting
preventvoorkomen
volumesvolumes
impactingbeïnvloeden
thede
toom
customersklanten
managebeheren
customerklant
anden
otherandere

EN The customer hereby authorises RAIDBOXES the customer is obliged to collect the payments to be made by the customer from an account specified by the customer

NL De klant machtigt RAIDBOXES om de door de klant te verrichten betalingen van een door de klant opgegeven rekening af te schrijven

inglêsholandês
specifiedopgegeven
raidboxesraidboxes
paymentsbetalingen
thede
customerklant
toom
bydoor
accountrekening
fromvan

EN 5.1 Customer will retain all rights to Customer Data or other materials uploaded or created by Customer on or through the Services (“Customer Content”)

NL 5.1 Klant behoudt alle rechten op klantgegevens of andere materialen die zijn geüpload of gecreëerd door klant op of via de Services ("Customer Content")

inglêsholandês
retainbehoudt
rightsrechten
customer dataklantgegevens
materialsmaterialen
uploadedgeüpload
createdgecreëerd
servicesservices
thede
onop
orof
contentcontent
allalle
otherandere
throughvia
bydoor

EN If your customer has not yet created a cloud site, please provide us with:

NL Als je klant nog geen cloudsite heeft gemaakt, ontvangen we graag het volgende:

inglêsholandês
customerklant
createdgemaakt
pleasegraag
yourje
avolgende
hasheeft
ifals
yethet
notgeen

EN Customer context is so important to the job of a support agent, yet many are still left to hunt down information with tools that create more problems than they solve.

NL Klantcontext is enorm belangrijk voor het werk van een klantenservicemedewerker. Toch moeten veel van hen nog steeds informatie zoeken met tools die meer problemen veroorzaken dan ze oplossen.

inglêsholandês
importantbelangrijk
toolstools
customer contextklantcontext
isis
theyze
informationinformatie
problemsproblemen
solveoplossen
leftvoor
moremeer
withmet
thetoch
jobwerk
ofvan
aremoeten

EN EcholoN -Made in Germany- provides a comprehensive yet simple solution for your service, support and customer service. The individual standard software tailored suit for Enterprise Service Management

NL EcholoN, geproduceerd in Duitsland, biedt een uitgebreide maar eenvoudige oplossing voor je service, ondersteuning en klantenservice. De individuele standaardsoftware op maat voor servicebeheer voor ondernemingen

inglêsholandês
echolonecholon
providesbiedt
comprehensiveuitgebreide
enterpriseondernemingen
madegeproduceerd
germanyduitsland
service managementservicebeheer
inin
solutionoplossing
yourje
tailoredop maat
thede
serviceservice
customer serviceklantenservice
simpleeenvoudige
anden
supportondersteuning
forvoor

EN Are you not yet a customer and interested in the Cellnex housing services, or do you want to know what Cellnex can offer you? We are happy to tell you, without obligation.

NL Bent u nog geen klant en geïnteresseerd in de housing diensten van Cellnex, of wilt u weten wat Cellnex voor u kan betekenen? Wij vertellen het u graag en vrijblijvend. Neem contact op via 088 205 44 00 of info@cellnextelecom.nl.

inglêsholandês
customerklant
interestedgeïnteresseerd
cellnexcellnex
inin
servicesdiensten
orof
thede
wewij
cankan
tellvertellen
wantwilt
anden
whatwat

EN "Live help" generally refers to phone or chat support; yet in the customer's mind, social media is a grey area that more closely straddles the line between chat and email support

NL "Live help" verwijst doorgaans naar support via de telefoon of chat, maar in de gedachten van de klant vormen sociale media een grijs gebied dat op de grens ligt tussen support via chat en support via e-mail

inglêsholandês
generallydoorgaans
refersverwijst
phonetelefoon
customersklant
greygrijs
areagebied
orof
inin
thede
livelive
supportsupport
mediamedia
helphelp
chatchat
lineop
anden
tomaar
emailmail
social mediasociale
thatdat

EN Under the Abandoned Carts sub-tab, you will be able to view the carts that have been abandoned. Or when a customer leaves with items that have not been purchased yet still in their cart.

NL Onder de Verlaten karren Sub-tab, kunt u de wagens bekijken die zijn verlaten. Of wanneer een klant vertrekt met items die nog niet in hun winkelwagentje zijn gekocht.

inglêsholandês
customerklant
leavesvertrekt
purchasedgekocht
cartwinkelwagentje
orof
inin
thede
theirhun
tobekijken
thatdie
whenwanneer
withmet
willkunt
youu

EN Don't you have clarity yet? Please contact our Customer Advice department.

NL Heeft u nog geen duidelijkheid? Neem dan contact op met onze afdeling support.

inglêsholandês
clarityduidelijkheid
contactcontact
departmentafdeling
ouronze
youu
yetnog

EN Not convinced yet? Then take a look at our current customer reviews now and let our over 14,000 customers speak for us!

NL Nog niet overtuigd? Bekijk dan nu onze actuele klantenbeoordelingen en laat onze meer dan 14.000 klanten voor ons spreken!

inglêsholandês
convincedovertuigd
letlaat
nownu
currentactuele
customersklanten
notniet
forvoor
anden
ouronze
speakspreken

EN If we have not yet finished processing your order, the delivery address can be changed. Please contact us with your customer or order number.

NL Als we nog niet klaar zijn met de verwerking van uw bestelling, kan het afleveradres worden gewijzigd. Neem contact met ons op met uw klant of bestelnummer.

inglêsholandês
finishedklaar
changedgewijzigd
contactcontact
customerklant
processingverwerking
orof
thede
wewe
orderbestelling
ifals
cankan
beworden
usons
numbervan
withop

EN How to turn a new customer into a regular? Salonized shares some proven ways to improve your first time client retention. Are you working on it yet?

NL 6 tips waarmee jouw salon hoger kan scoren in Google! Met wat simpele aanpassingen kan je gemakkelijk hoger komen in de zoekresultaten, waardoor je meer bezoekers krijgt op jouw website en dus ook in jouw salon.

inglêsholandês
yourje
onop
iten
intoin

EN EcholoN -Made in Germany- provides a comprehensive yet simple solution for your service, support and customer service. The individual standard software tailored suit for Enterprise Service Management

NL EcholoN, geproduceerd in Duitsland, biedt een uitgebreide maar eenvoudige oplossing voor je service, ondersteuning en klantenservice. De individuele standaardsoftware op maat voor servicebeheer voor ondernemingen

inglêsholandês
echolonecholon
providesbiedt
comprehensiveuitgebreide
enterpriseondernemingen
madegeproduceerd
germanyduitsland
service managementservicebeheer
inin
solutionoplossing
yourje
tailoredop maat
thede
serviceservice
customer serviceklantenservice
simpleeenvoudige
anden
supportondersteuning
forvoor

EN EcholoN -Made in Germany- provides a comprehensive yet simple solution for your service, support and customer service. The individual standard software tailored suit for Enterprise Service Management

NL EcholoN, geproduceerd in Duitsland, biedt een uitgebreide maar eenvoudige oplossing voor je service, ondersteuning en klantenservice. De individuele standaardsoftware op maat voor servicebeheer voor ondernemingen

inglêsholandês
echolonecholon
providesbiedt
comprehensiveuitgebreide
enterpriseondernemingen
madegeproduceerd
germanyduitsland
service managementservicebeheer
inin
solutionoplossing
yourje
tailoredop maat
thede
serviceservice
customer serviceklantenservice
simpleeenvoudige
anden
supportondersteuning
forvoor

EN EcholoN -Made in Germany- provides a comprehensive yet simple solution for your service, support and customer service. The individual standard software tailored suit for Enterprise Service Management

NL EcholoN, geproduceerd in Duitsland, biedt een uitgebreide maar eenvoudige oplossing voor je service, ondersteuning en klantenservice. De individuele standaardsoftware op maat voor servicebeheer voor ondernemingen

inglêsholandês
echolonecholon
providesbiedt
comprehensiveuitgebreide
enterpriseondernemingen
madegeproduceerd
germanyduitsland
service managementservicebeheer
inin
solutionoplossing
yourje
tailoredop maat
thede
serviceservice
customer serviceklantenservice
simpleeenvoudige
anden
supportondersteuning
forvoor

EN EcholoN -Made in Germany- provides a comprehensive yet simple solution for your service, support and customer service. The individual standard software tailored suit for Enterprise Service Management

NL EcholoN, geproduceerd in Duitsland, biedt een uitgebreide maar eenvoudige oplossing voor je service, ondersteuning en klantenservice. De individuele standaardsoftware op maat voor servicebeheer voor ondernemingen

inglêsholandês
echolonecholon
providesbiedt
comprehensiveuitgebreide
enterpriseondernemingen
madegeproduceerd
germanyduitsland
service managementservicebeheer
inin
solutionoplossing
yourje
tailoredop maat
thede
serviceservice
customer serviceklantenservice
simpleeenvoudige
anden
supportondersteuning
forvoor

EN EcholoN -Made in Germany- provides a comprehensive yet simple solution for your service, support and customer service. The individual standard software tailored suit for Enterprise Service Management

NL EcholoN, geproduceerd in Duitsland, biedt een uitgebreide maar eenvoudige oplossing voor je service, ondersteuning en klantenservice. De individuele standaardsoftware op maat voor servicebeheer voor ondernemingen

inglêsholandês
echolonecholon
providesbiedt
comprehensiveuitgebreide
enterpriseondernemingen
madegeproduceerd
germanyduitsland
service managementservicebeheer
inin
solutionoplossing
yourje
tailoredop maat
thede
serviceservice
customer serviceklantenservice
simpleeenvoudige
anden
supportondersteuning
forvoor

EN EcholoN -Made in Germany- provides a comprehensive yet simple solution for your service, support and customer service. The individual standard software tailored suit for Enterprise Service Management

NL EcholoN, geproduceerd in Duitsland, biedt een uitgebreide maar eenvoudige oplossing voor je service, ondersteuning en klantenservice. De individuele standaardsoftware op maat voor servicebeheer voor ondernemingen

inglêsholandês
echolonecholon
providesbiedt
comprehensiveuitgebreide
enterpriseondernemingen
madegeproduceerd
germanyduitsland
service managementservicebeheer
inin
solutionoplossing
yourje
tailoredop maat
thede
serviceservice
customer serviceklantenservice
simpleeenvoudige
anden
supportondersteuning
forvoor

EN EcholoN -Made in Germany- provides a comprehensive yet simple solution for your service, support and customer service. The individual standard software tailored suit for Enterprise Service Management

NL EcholoN, geproduceerd in Duitsland, biedt een uitgebreide maar eenvoudige oplossing voor je service, ondersteuning en klantenservice. De individuele standaardsoftware op maat voor servicebeheer voor ondernemingen

inglêsholandês
echolonecholon
providesbiedt
comprehensiveuitgebreide
enterpriseondernemingen
madegeproduceerd
germanyduitsland
service managementservicebeheer
inin
solutionoplossing
yourje
tailoredop maat
thede
serviceservice
customer serviceklantenservice
simpleeenvoudige
anden
supportondersteuning
forvoor

EN EcholoN -Made in Germany- provides a comprehensive yet simple solution for your service, support and customer service. The individual standard software tailored suit for Enterprise Service Management

NL EcholoN, geproduceerd in Duitsland, biedt een uitgebreide maar eenvoudige oplossing voor je service, ondersteuning en klantenservice. De individuele standaardsoftware op maat voor servicebeheer voor ondernemingen

inglêsholandês
echolonecholon
providesbiedt
comprehensiveuitgebreide
enterpriseondernemingen
madegeproduceerd
germanyduitsland
service managementservicebeheer
inin
solutionoplossing
yourje
tailoredop maat
thede
serviceservice
customer serviceklantenservice
simpleeenvoudige
anden
supportondersteuning
forvoor

EN Buy nowOrder a dedicated serverRenew your solutions Not a customer yet?Procedures

NL BestellenEen dedicated server bestellenHet verlengen van dienstenU bent nog geen klant?Procedures

inglêsholandês
customerklant
proceduresprocedures
dedicateddedicated
notgeen

EN Buy nowOrder a dedicated serverRenew your solutions Not a customer yet?Procedures

NL BestellenEen dedicated server bestellenHet verlengen van dienstenU bent nog geen klant?Procedures

inglêsholandês
customerklant
proceduresprocedures
dedicateddedicated
notgeen

EN Buy nowOrder a dedicated serverRenew your solutions Not a customer yet?Procedures

NL BestellenEen dedicated server bestellenHet verlengen van dienstenU bent nog geen klant?Procedures

inglêsholandês
customerklant
proceduresprocedures
dedicateddedicated
notgeen

EN Buy nowOrder a dedicated serverRenew your solutions Not a customer yet?Procedures

NL BestellenEen dedicated server bestellenHet verlengen van dienstenU bent nog geen klant?Procedures

inglêsholandês
customerklant
proceduresprocedures
dedicateddedicated
notgeen

EN Buy nowOrder a dedicated serverRenew your solutions Not a customer yet?Procedures

NL BestellenEen dedicated server bestellenHet verlengen van dienstenU bent nog geen klant?Procedures

inglêsholandês
customerklant
proceduresprocedures
dedicateddedicated
notgeen

EN Buy nowOrder a dedicated serverRenew your solutions Not a customer yet?Procedures

NL BestellenEen dedicated server bestellenHet verlengen van dienstenU bent nog geen klant?Procedures

inglêsholandês
customerklant
proceduresprocedures
dedicateddedicated
notgeen

EN Buy nowOrder a dedicated serverRenew your solutions Not a customer yet?Procedures

NL BestellenEen dedicated server bestellenHet verlengen van dienstenU bent nog geen klant?Procedures

inglêsholandês
customerklant
proceduresprocedures
dedicateddedicated
notgeen

EN Buy nowOrder a dedicated serverRenew your solutions Not a customer yet?Procedures

NL BestellenEen dedicated server bestellenHet verlengen van dienstenU bent nog geen klant?Procedures

inglêsholandês
customerklant
proceduresprocedures
dedicateddedicated
notgeen

EN Buy nowOrder a dedicated serverRenew your solutions Not a customer yet?Procedures

NL BestellenEen dedicated server bestellenHet verlengen van dienstenU bent nog geen klant?Procedures

inglêsholandês
customerklant
proceduresprocedures
dedicateddedicated
notgeen

EN Don't you have clarity yet? Please contact our Customer Advice department.

NL Heeft u nog geen duidelijkheid? Neem dan contact op met onze afdeling support.

inglêsholandês
clarityduidelijkheid
contactcontact
departmentafdeling
ouronze
youu
yetnog

EN Flos Luminator Floor Lamp is beautifully created. It is simple yet very creative and elegant. People are really satisfied with putting it indoors. It works well and makes the customer happy and contented.

NL Flos Luminator-vloerlamp is prachtig gemaakt. Het is eenvoudig maar toch zeer creatief en elegant. Mensen zijn echt tevreden met het binnen zetten. Het werkt goed en maakt de klant blij en tevreden.

inglêsholandês
beautifullyprachtig
creativecreatief
elegantelegant
peoplemensen
isis
simpleeenvoudig
indoorsbinnen
thede
veryzeer
makesmaakt
wellgoed
workswerkt
customerklant
createdgemaakt
reallyecht
withmet
anden

EN If your customer has not yet created a cloud site, please provide us with:

NL Als je klant nog geen cloudsite heeft gemaakt, ontvangen we graag het volgende:

inglêsholandês
customerklant
createdgemaakt
pleasegraag
yourje
avolgende
hasheeft
ifals
yethet
notgeen

EN Not a Customer yet? Contact Sales.

NL Nog geen klant? Neem contact op met onze salesafdeling.

inglêsholandês
customerklant
contactcontact
notgeen

EN Not a Customer yet? Contact Sales.

NL Nog geen klant? Neem contact op met onze salesafdeling.

inglêsholandês
customerklant
contactcontact
notgeen

EN To address the customer fatigue with push notifications, Chrome will automatically enroll sites with very low acceptance rates into quieter notifications UI (though exact threshold is not yet defined)

NL Om de vermoeidheid van de klant aan te pakken met pushmeldingen, schrijft Chrome automatisch sites met zeer lage acceptatiepercentages in voor stillere gebruikersinterface voor meldingen (hoewel de exacte drempel nog niet is gedefinieerd)

inglêsholandês
fatiguevermoeidheid
notificationsmeldingen
chromechrome
automaticallyautomatisch
lowlage
exactexacte
thresholddrempel
definedgedefinieerd
isis
thede
toom
customerklant
withmet
sitessites
veryzeer
intoin
thoughhoewel

EN Yes! You can add more items if your order has not yet entered production. Contact our customer support team, and they'll be happy to help you make changes!

NL Ja dat kan! Je kunt meer producten aan je bestelling toevoegen zolang die nog niet in productie is. Neem contact op met ons ondersteuningsteam, dat je graag helpt bij het aanpassen…

EN Our Zendesk Customer Experience team offers an effective combination of broad customer service expertise and deep product knowledge to help you deliver a differentiated customer experience.

NL Ons Zendesk Customer Experience Team biedt een effectief en breed aanbod aan klantenservice-expertise en diepgaande productkennis om je te helpen een gedifferentieerde klantervaring te leveren.

inglêsholandês
customercustomer
teamteam
effectiveeffectief
broadbreed
customer experienceklantervaring
zendeskzendesk
expertiseexpertise
offersbiedt
experienceexperience
toom
deliverleveren
helphelpen
anden
aeen
ourons
deepte

EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.

NL Als klant van Zendesk hebt u volledige toegang tot ons klantenserviceteam, dat een klanttevredenheid scoort van 95%. Ontdek waarom Gartner ons tot leider heeft uitgeroepen in de categorie Customer Engagement Centers.

inglêsholandês
accesstoegang
gartnergartner
leaderleider
centrescenters
engagementengagement
zendeskzendesk
fullvolledige
inin
customerklant
csatklanttevredenheid
whywaarom
aeen
asals
youu
hasheeft

EN High performing customer service teams aren’t afraid of customer complaints. Instead, they use customer feedback to get better.

NL Goed presterende klantenserviceteams zijn niet bang voor klachten van klanten. Ze gebruiken de feedback van klanten juist om zichzelf te verbeteren.

inglêsholandês
afraidbang
complaintsklachten
feedbackfeedback
customerklanten
usegebruiken
toom
bettergoed
insteadvoor
ofvan
theyze

EN The how-to's for tracking customer metrics related to customer support can be found in our Customer Service Metrics that Matter guide

NL Hoe u klantenservice-metrics bijhoudt, vindt u in onze gids Klantenservice-metrics die van belang zijn

inglêsholandês
metricsmetrics
guidegids
inin
foundvindt
supportklantenservice

Mostrando 50 de 50 traduções