EN This is why we urge our clients to consider it over an approach that stretches well beyond natural indexing, in the strictest sense of the term.
Traduzir "why we urge" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "why we urge" de inglês para holandês
Traduções de why we urge
"why we urge" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de why we urge
inglês
holandês
NL Net daarom zetten we onze klanten aan om de populariteit te zien in een context die de organische vindbaarheid in de strikte zin van het woord overstijgt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| term | woord |
| natural | organische |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| to | om |
| of | van |
| that | daarom |
EN This is why we urge our clients to consider it over an approach that stretches well beyond natural indexing, in the strictest sense of the term.
NL Net daarom zetten we onze klanten aan om de populariteit te zien in een context die de organische vindbaarheid in de strikte zin van het woord overstijgt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| term | woord |
| natural | organische |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| to | om |
| of | van |
| that | daarom |
EN The backups are only $1 a month + $0.03 per GB, and we strongly urge you to add this service if you ever need to restore your server from a backup.
NL De back-ups zijn slechts $1 een maand + $0.03 per GB, En we dringen er u ten zeerste aan om deze service toe te voegen als u ooit uw server van een back-up nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gb | gb |
| month | maand |
| service | service |
| server | server |
| the | de |
| we | we |
| backups | back-ups |
| need | nodig |
| to add | voegen |
| to | om |
| ever | ooit |
| and | en |
| are | zijn |
| this | deze |
| per | per |
| backup | back-up |
| a | slechts |
| you | u |
| if | als |
EN While you can still renew your F‑Secure KEY subscription, we strongly urge you to try F‑Secure ID PROTECTION. It is the same great password manager, but also includes online identity monitoring to help you prevent identity theft.
NL U kunt natuurlijk uw F‑Secure KEY abonnement verlengen, maar we adviseren u F‑Secure ID PROTECTION te proberen. Het is dezelfde betrouwbare wachtwoordenbewaker met een online indetiteit beveiliging dat indentiteitsdiefstal voorkomt.
EN Read about the transparency guidelines that we urge all organizers to follow for an idea of some key questions to ask yourself.
NL We raden je aan onze transparantierichtlijnen te volgen om jezelf een aantal belangrijke vragen te stellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| follow | volgen |
| key | belangrijke |
| we | we |
| to | om |
| all | te |
| questions | je |
| of | stellen |
EN And if you are seeking the offer and if you want to urge one step forward with this discount
NL En als u op zoek bent naar het aanbod en als u met deze korting een stap vooruit wilt zetten
| inglês | holandês |
|---|---|
| discount | korting |
| step | stap |
| and | en |
| forward | een |
| seeking | zoek |
| with | op |
| the | vooruit |
| want | wilt |
| if | als |
EN We urge everyone to wear a face mask in all passenger areas at Schiphol. This applies to both travellers and staff, from Schiphol Plaza to the aircraft.
NL We roepen iedereen op om in alle passagiersgebieden op Schiphol een mondkapje te dragen. Dit geldt voor reizigers en medewerkers, van Schiphol Plaza tot aan het vliegtuig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wear | dragen |
| schiphol | schiphol |
| applies | geldt |
| travellers | reizigers |
| staff | medewerkers |
| in | in |
| we | we |
| to | om |
| and | en |
| everyone | iedereen |
| a | een |
| all | alle |
| at | te |
| this | dit |
EN The urge to develop yourself, to keep on learning new things, is something I got from them
NL De drang om jezelf te ontwikkelen, voortdurend nieuwe dingen te leren heb ik van mijn hen meegekregen
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| learning | leren |
| i | ik |
| to | om |
| the | de |
| develop | ontwikkelen |
| things | dingen |
| from | van |
EN Visual representations of information have been used for thousands of years. Humans have always felt the urge to record their thoughts and present these to others – in both analog and digital formats.
NL Visuele representaties van informatie worden al duizenden jaren gebruikt. Mensen hebben altijd de drang gevoeld om hun gedachten op te schrijven en deze aan anderen te presenteren - in zowel analoge als digitale formaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visual | visuele |
| information | informatie |
| years | jaren |
| humans | mensen |
| always | altijd |
| thoughts | gedachten |
| others | anderen |
| present | presenteren |
| analog | analoge |
| digital | digitale |
| formats | formaten |
| to | om |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| used | gebruikt |
| both | zowel |
| their | hun |
| have | hebben |
| thousands | duizenden |
| of | van |
| these | deze |
EN As humans, we have the urge to explore. By travelling, you can be closer to the people you love. You can also discover more about yourself and the world around you.
NL Wij mensen hebben een drang om te verkennen. Door te reizen, kom je dichter bij de mensen die je dierbaar zijn. Je ontdekt ook meer over jezelf en de wereld om je heen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| travelling | reizen |
| closer | bij |
| people | mensen |
| the | de |
| we | wij |
| to | om |
| by | door |
| discover | ontdekt |
| and | en |
| world | wereld |
| yourself | je |
| can | zijn |
| have | hebben |
| more | meer |
EN We urge you to read the privacy policies of such linked sites before disclosing your personal information on such sites.
NL We raden u aan het privacybeleid van dergelijke gelinkte sites te lezen voordat u uw persoonlijke informatie op dergelijke sites openbaar maakt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| on | op |
| we | we |
| before | voordat |
| sites | sites |
| personal | persoonlijke |
| such | te |
| your | lezen |
| the | dergelijke |
EN While we’re all excited about a new macOS update, and we don’t see problems, we do urge users to test before upgrading on production systems
NL We zijn allemaal blij met een nieuwe update van macOS en we verwachten geen problemen, maar niettemin raden we gebruikers aan om de update eerst te testen voor ze hun productiesystemen upgraden
| inglês | holandês |
|---|---|
| macos | macos |
| problems | problemen |
| users | gebruikers |
| upgrading | upgraden |
| we | we |
| update | update |
| test | testen |
| to | om |
| a | eerst |
| and | en |
| were | van |
| all | de |
EN The backups are only $1 a month + $0.03 per GB, and we strongly urge you to add this service if you ever need to restore your server from a backup.
NL De back-ups zijn slechts $1 een maand + $0.03 per GB, En we dringen er u ten zeerste aan om deze service toe te voegen als u ooit uw server van een back-up nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gb | gb |
| month | maand |
| service | service |
| server | server |
| the | de |
| we | we |
| backups | back-ups |
| need | nodig |
| to add | voegen |
| to | om |
| ever | ooit |
| and | en |
| are | zijn |
| this | deze |
| per | per |
| backup | back-up |
| a | slechts |
| you | u |
| if | als |
EN The urge to develop yourself, to keep on learning new things, is something I got from them
NL De drang om jezelf te ontwikkelen, voortdurend nieuwe dingen te leren heb ik van mijn hen meegekregen
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| learning | leren |
| i | ik |
| to | om |
| the | de |
| develop | ontwikkelen |
| things | dingen |
| from | van |
EN Visual representations of information have been used for thousands of years. Humans have always felt the urge to record their thoughts and present these to others – in both analog and digital formats.
NL Visuele representaties van informatie worden al duizenden jaren gebruikt. Mensen hebben altijd de drang gevoeld om hun gedachten op te schrijven en deze aan anderen te presenteren - in zowel analoge als digitale formaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visual | visuele |
| information | informatie |
| years | jaren |
| humans | mensen |
| always | altijd |
| thoughts | gedachten |
| others | anderen |
| present | presenteren |
| analog | analoge |
| digital | digitale |
| formats | formaten |
| to | om |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| used | gebruikt |
| both | zowel |
| their | hun |
| have | hebben |
| thousands | duizenden |
| of | van |
| these | deze |
EN We urge everyone to wear a face mask in all passenger areas at Schiphol. This applies to both travellers and staff, from Schiphol Plaza to the aircraft.
NL We roepen iedereen op om in alle passagiersgebieden op Schiphol een mondkapje te dragen. Dit geldt voor reizigers en medewerkers, van Schiphol Plaza tot aan het vliegtuig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wear | dragen |
| schiphol | schiphol |
| applies | geldt |
| travellers | reizigers |
| staff | medewerkers |
| in | in |
| we | we |
| to | om |
| and | en |
| everyone | iedereen |
| a | een |
| all | alle |
| at | te |
| this | dit |
EN The backups are only $1 a month + $0.03 per GB, and we strongly urge you to add this service if you ever need to restore your server from a backup.
NL De back-ups zijn slechts $1 een maand + $0.03 per GB, En we dringen er u ten zeerste aan om deze service toe te voegen als u ooit uw server van een back-up nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gb | gb |
| month | maand |
| service | service |
| server | server |
| the | de |
| we | we |
| backups | back-ups |
| need | nodig |
| to add | voegen |
| to | om |
| ever | ooit |
| and | en |
| are | zijn |
| this | deze |
| per | per |
| backup | back-up |
| a | slechts |
| you | u |
| if | als |
EN The backups are only $1 a month + $0.03 per GB, and we strongly urge you to add this service if you ever need to restore your server from a backup.
NL De back-ups zijn slechts $1 een maand + $0.03 per GB, En we dringen er u ten zeerste aan om deze service toe te voegen als u ooit uw server van een back-up nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gb | gb |
| month | maand |
| service | service |
| server | server |
| the | de |
| we | we |
| backups | back-ups |
| need | nodig |
| to add | voegen |
| to | om |
| ever | ooit |
| and | en |
| are | zijn |
| this | deze |
| per | per |
| backup | back-up |
| a | slechts |
| you | u |
| if | als |
EN The backups are only $1 a month + $0.03 per GB, and we strongly urge you to add this service if you ever need to restore your server from a backup.
NL De back-ups zijn slechts $1 een maand + $0.03 per GB, En we dringen er u ten zeerste aan om deze service toe te voegen als u ooit uw server van een back-up nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gb | gb |
| month | maand |
| service | service |
| server | server |
| the | de |
| we | we |
| backups | back-ups |
| need | nodig |
| to add | voegen |
| to | om |
| ever | ooit |
| and | en |
| are | zijn |
| this | deze |
| per | per |
| backup | back-up |
| a | slechts |
| you | u |
| if | als |
EN The backups are only $1 a month + $0.03 per GB, and we strongly urge you to add this service if you ever need to restore your server from a backup.
NL De back-ups zijn slechts $1 een maand + $0.03 per GB, En we dringen er u ten zeerste aan om deze service toe te voegen als u ooit uw server van een back-up nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gb | gb |
| month | maand |
| service | service |
| server | server |
| the | de |
| we | we |
| backups | back-ups |
| need | nodig |
| to add | voegen |
| to | om |
| ever | ooit |
| and | en |
| are | zijn |
| this | deze |
| per | per |
| backup | back-up |
| a | slechts |
| you | u |
| if | als |
EN The backups are only $1 a month + $0.03 per GB, and we strongly urge you to add this service if you ever need to restore your server from a backup.
NL De back-ups zijn slechts $1 een maand + $0.03 per GB, En we dringen er u ten zeerste aan om deze service toe te voegen als u ooit uw server van een back-up nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gb | gb |
| month | maand |
| service | service |
| server | server |
| the | de |
| we | we |
| backups | back-ups |
| need | nodig |
| to add | voegen |
| to | om |
| ever | ooit |
| and | en |
| are | zijn |
| this | deze |
| per | per |
| backup | back-up |
| a | slechts |
| you | u |
| if | als |
EN The backups are only $1 a month + $0.03 per GB, and we strongly urge you to add this service if you ever need to restore your server from a backup.
NL De back-ups zijn slechts $1 een maand + $0.03 per GB, En we dringen er u ten zeerste aan om deze service toe te voegen als u ooit uw server van een back-up nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gb | gb |
| month | maand |
| service | service |
| server | server |
| the | de |
| we | we |
| backups | back-ups |
| need | nodig |
| to add | voegen |
| to | om |
| ever | ooit |
| and | en |
| are | zijn |
| this | deze |
| per | per |
| backup | back-up |
| a | slechts |
| you | u |
| if | als |
EN The backups are only $1 a month + $0.03 per GB, and we strongly urge you to add this service if you ever need to restore your server from a backup.
NL De back-ups zijn slechts $1 een maand + $0.03 per GB, En we dringen er u ten zeerste aan om deze service toe te voegen als u ooit uw server van een back-up nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gb | gb |
| month | maand |
| service | service |
| server | server |
| the | de |
| we | we |
| backups | back-ups |
| need | nodig |
| to add | voegen |
| to | om |
| ever | ooit |
| and | en |
| are | zijn |
| this | deze |
| per | per |
| backup | back-up |
| a | slechts |
| you | u |
| if | als |
EN The backups are only $1 a month + $0.03 per GB, and we strongly urge you to add this service if you ever need to restore your server from a backup.
NL De back-ups zijn slechts $1 een maand + $0.03 per GB, En we dringen er u ten zeerste aan om deze service toe te voegen als u ooit uw server van een back-up nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gb | gb |
| month | maand |
| service | service |
| server | server |
| the | de |
| we | we |
| backups | back-ups |
| need | nodig |
| to add | voegen |
| to | om |
| ever | ooit |
| and | en |
| are | zijn |
| this | deze |
| per | per |
| backup | back-up |
| a | slechts |
| you | u |
| if | als |
EN The backups are only $1 a month + $0.03 per GB, and we strongly urge you to add this service if you ever need to restore your server from a backup.
NL De back-ups zijn slechts $1 een maand + $0.03 per GB, En we dringen er u ten zeerste aan om deze service toe te voegen als u ooit uw server van een back-up nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gb | gb |
| month | maand |
| service | service |
| server | server |
| the | de |
| we | we |
| backups | back-ups |
| need | nodig |
| to add | voegen |
| to | om |
| ever | ooit |
| and | en |
| are | zijn |
| this | deze |
| per | per |
| backup | back-up |
| a | slechts |
| you | u |
| if | als |
EN The backups are only $1 a month + $0.03 per GB, and we strongly urge you to add this service if you ever need to restore your server from a backup.
NL De back-ups zijn slechts $1 een maand + $0.03 per GB, En we dringen er u ten zeerste aan om deze service toe te voegen als u ooit uw server van een back-up nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gb | gb |
| month | maand |
| service | service |
| server | server |
| the | de |
| we | we |
| backups | back-ups |
| need | nodig |
| to add | voegen |
| to | om |
| ever | ooit |
| and | en |
| are | zijn |
| this | deze |
| per | per |
| backup | back-up |
| a | slechts |
| you | u |
| if | als |
EN We are not responsible for the content or availability of this site and urge you to read their security and privacy policies as they may be different than Bluesound policies.
NL Wij zijn niet verantwoordelijk voor de inhoud of de beschikbaarheid van deze site en dringen er bij u op aan om hun veiligheids- en privacybeleid te lezen, aangezien dit anders kan zijn dan het Bluesound beleid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| content | inhoud |
| policies | beleid |
| or | of |
| availability | beschikbaarheid |
| site | site |
| the | de |
| to | om |
| we | wij |
| as | aangezien |
| for | voor |
| their | hun |
| be | kan |
| different | van |
| read | en |
| are | zijn |
| this | dit |
EN We urge you to change your password at least every 6 months to a year. Although, if you suspect any suspicious activity on any of your accounts, we suggest you change your password immediately.
NL We raden u aan om uw wachtwoord minimaal elk half jaar of jaar te wijzigen. Maar als u verdachte activiteiten vermoedt op een van uw accounts, raden we u aan om uw wachtwoord direct te wijzigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| activity | activiteiten |
| accounts | accounts |
| year | jaar |
| on | op |
| we | we |
| to | om |
| change | wijzigen |
| any | of |
| at | te |
| immediately | als |
| your | uw |
| you | u |
| a | een |
| of | van |
EN Why is Lausanne Switzerland’s dance capital? Why is Zurich home to one of the world’s most important poster collections? And why did Picasso give three paintings to Basel as a gift? Switzerland is brimming with cultural surprises.
NL Met een overvloedig aanbod aan evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur. Ontdek een selectie van de beste tentoonstellingen die op dit moment in de Zwitserse musea te zien zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| cultural | cultuur |
| with | op |
| and | en |
| a | een |
| switzerland | zwitserland |
| of | van |
| give | voor |
EN That is why BSD is partnered by the Eindhoven University of Technology and Tilburg University, and why we collaborate with knowledge institutions and why we are participating in projects that enable us to investigate our concepts.
NL Daarom zijn de Technische Universiteit Eindhoven en de Universiteit Tilburg partners in BSD en werken we samen met kennisinstellingen en zijn we onderdeel van projecten waar we onze concepten kunnen onderzoeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eindhoven | eindhoven |
| technology | technische |
| tilburg | tilburg |
| investigate | onderzoeken |
| concepts | concepten |
| projects | projecten |
| the | de |
| we | we |
| of | onderdeel |
| in | in |
| university | universiteit |
| and | en |
| are | zijn |
EN Why are Office documents difficult to export? Why are the formats continually changing? Why can you not even uninstall some programs? It might be that if you look for choice, Microsoft products aren't for you.
NL Waarom is het zo moeilijk om officedocumenten te exporteren? Waarom blijven de bestandsformaten veranderen? Waarom kun je sommige programma's niet van je computer verwijderen? Als je graag zelf keuzes maakt, dan zijn Microsoft-producten niets voor jou.
| inglês | holandês |
|---|---|
| difficult | moeilijk |
| uninstall | verwijderen |
| microsoft | microsoft |
| choice | keuzes |
| the | de |
| to | om |
| export | exporteren |
| products | producten |
| for | voor |
| why | waarom |
| it | het |
| be | kun |
| if | als |
| are | zijn |
EN Why is Lausanne Switzerland’s dance capital? Why is Zurich home to one of the world’s most important poster collections? And why did Picasso give three paintings to Basel as a gift? Switzerland is brimming with cultural surprises.
NL Met een overvloedig aanbod aan evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur. Ontdek een selectie van de beste tentoonstellingen die op dit moment in de Zwitserse musea te zien zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| cultural | cultuur |
| with | op |
| and | en |
| a | een |
| switzerland | zwitserland |
| of | van |
| give | voor |
EN That?s why Massachusetts passed Automobile Owners? Right to Repair laws in 2012, and why groups such as AAA, Autozone, and Valvoline are pushing for similar legislation.
NL Dat is de reden waarom Massachusetts in 2012 stemde voor de Automobile Owner's Right to Repair-wetten en waarom groepen zoals de AAA, Autozone en Valvoline werken aan soortgelijke wetgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| massachusetts | massachusetts |
| groups | groepen |
| aaa | aaa |
| owners | owners |
| to | to |
| in | in |
| laws | wetten |
| legislation | wetgeving |
| that | dat |
| for | voor |
| as | zoals |
| why | waarom |
| and | en |
| right | de |
EN This is why we need a way to get in touch with our consumer, so we can answer the why to the what.
NL Pas dan krijg je antwoord op waarom en wat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | pas |
| with | op |
| get | krijg |
| our | en |
| answer | antwoord |
| need | je |
| why | waarom |
| what | wat |
EN Why do you think it was a mistake? Why did it happen? Could there be anything done differently in order to turn it into success? What steps did you take to improve the situation? What did you learn from this experience?
NL Waarom denk je dat het een fout was? Waarom is het gebeurd? Kon er iets anders worden gedaan om het tot een succes te maken? Welke stappen heb je ondernomen om de situatie te verbeteren? Wat heb je van deze ervaring geleerd?
| inglês | holandês |
|---|---|
| mistake | fout |
| success | succes |
| situation | situatie |
| experience | ervaring |
| the | de |
| differently | anders |
| done | gedaan |
| improve | verbeteren |
| be | worden |
| to | om |
| steps | stappen |
| why | waarom |
| this | deze |
| there | er |
| a | een |
| what | wat |
EN But why are canonicals important for SEO? Every search engine optimizer cares about how Google crawls and indexes its pages, which is why we constantly conduct website audits, to detect issues and fix them.
NL Maar waarom zijn canonicals belangrijk voor SEO? Elke zoekmachine optimizer geeft om de manier waarop Google zijn pagina's crawlt en indexeert, dat is waarom we voortdurend website audits uitvoeren, om problemen op te sporen en ze te verhelpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| seo | seo |
| constantly | voortdurend |
| conduct | uitvoeren |
| audits | audits |
| optimizer | optimizer |
| is | is |
| website | website |
| we | we |
| cares | geeft |
| issues | problemen |
| to | om |
| for | voor |
| are | zijn |
| why | waarom |
| every | elke |
| and | en |
| search engine | zoekmachine |
| but | |
| which | de |
EN Read through the following sections to learn why this practice is increasingly important – and why it will likely become even more critical in the future.
NL Lees de volgende paragrafen om te leren waarom deze praktijk steeds belangrijker wordt - en waarom zij in de toekomst waarschijnlijk nog belangrijker zal worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| practice | praktijk |
| important | belangrijker |
| likely | waarschijnlijk |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| and | en |
| learn | leren |
| why | waarom |
| read | lees |
| this | deze |
| following | volgende |
| future | toekomst |
| is | wordt |
EN In this article we’re going to explain why traditional advertising and sponsorship is the wrong monetization strategy for 95% of podcasters, and why you should be replacing it with a custom membership model.
NL In dit artikel gaan we uitleggen waarom traditionele reclame en sponsoring de verkeerde monetisatiestrategie is voor 95% van de podcasters, en waarom je het zou moeten vervangen door een aangepast lidmaatschapsmodel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| traditional | traditionele |
| advertising | reclame |
| sponsorship | sponsoring |
| wrong | verkeerde |
| podcasters | podcasters |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| replacing | vervangen |
| explain | uitleggen |
| why | waarom |
| should | moeten |
| and | en |
| this | dit |
| for | voor |
EN This is one of the main reasons why Android apps are more popular, and why they are being developed more frequently.
NL Dit is een van de belangrijkste redenen waarom Android apps populairder zijn, en waarom ze vaker worden ontwikkeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reasons | redenen |
| android | android |
| apps | apps |
| developed | ontwikkeld |
| more frequently | vaker |
| is | is |
| main | belangrijkste |
| the | de |
| this | dit |
| why | waarom |
| and | en |
| are | worden |
| of | van |
| they | ze |
EN Tags:establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc
NL Tags:maak een domein dmarc record, wie kan dmarc gebruiken, waarom is dmarc belangrijk, waarom zou u dmarc gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| tags | tags |
| domain | domein |
| dmarc | dmarc |
| record | record |
| important | belangrijk |
| use | gebruiken |
| is | is |
| a | een |
| who | wie |
| can | kan |
| why | waarom |
| you | u |
EN That’s why waterfalls hold a special place in every explorer’s heart, and it’s why we’ve collected all of the top waterfalls as recommended by the komoot community for you here
NL Daarom zijn watervallen favoriet bij avonturiers, en daarom hebben we de beste watervallen - aanbevolen door komoot-gebruikers - hier voor jou verzameld
| inglês | holandês |
|---|---|
| waterfalls | watervallen |
| collected | verzameld |
| recommended | aanbevolen |
| komoot | komoot |
| the | de |
| in | bij |
| top | beste |
| for | voor |
| and | en |
| by | door |
| here | hier |
EN Some tips on why headings and keyword placement are important. Why do I have to add keywords in the headings - how long should headings be
NL Zoekwoorden in koptekst integreren - Zoekwoorden in kop integreren - Kopteksten optimaliseren - lengte kop - kopteksten en SEO - H1 H2 H3
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lengte |
| in | in |
| and | en |
EN Why did I pay 1 dollar? - Why is $1 taken from my Paypal account? - Paypal - Is it a free trial?
NL Waarom heb ik 1 euro betaald? - Waarom wordt er €1 van mijn Paypal-account afgeschreven? - Is het een gratis proefperiode?
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| my | mijn |
| account | account |
| free | gratis |
| trial | proefperiode |
| paypal | paypal |
| a | een |
| why | waarom |
| is | is |
| it | het |
EN Why is DMARC important and why should you use DMARC?
NL Waarom is DMARC belangrijk en waarom zou je DMARC gebruiken?
| inglês | holandês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| important | belangrijk |
| is | is |
| use | gebruiken |
| and | en |
| why | waarom |
EN establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc
NL een domein dmarc record vestigen, wie kan dmarc gebruiken, waarom is dmarc belangrijk, waarom moet je dmarc gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| establish | vestigen |
| domain | domein |
| dmarc | dmarc |
| record | record |
| important | belangrijk |
| use | gebruiken |
| is | is |
| a | een |
| who | wie |
| can | kan |
| why | waarom |
| should | moet |
| you | je |
EN It?s why we think puppies and kittens are so cute, and why we will sometimes risk our own lives to save them from harm
NL Daarom vinden we puppy's en kittens zo ongelofelijk schattig, en zullen we soms zelfs ons leven riskeren om ze te redden
| inglês | holandês |
|---|---|
| cute | schattig |
| sometimes | soms |
| we | we |
| to save | redden |
| to | om |
| will | zullen |
| them | ze |
| and | en |
| our | ons |
EN Great, but why the hideous cover photo? Why those photos that seem to have nothing to do with your business? Is there anything you can do about that?
NL Het is het eerste no-table restaurant van Nederland, met slechts vierentwintig zitplaatsen en tien koks.
| inglês | holandês |
|---|---|
| but | |
| is | is |
| the | eerste |
| nothing | het |
| with | met |
EN Generally speaking, trade unions are great at communicating with their members; they need to be to demonstrate why the members should keep paying for membership and why other should join
NL Vakbonden zijn over het algemeen goed in het communiceren met hun leden; ze moeten aantonen waarom de leden moeten blijven betalen voor het lidmaatschap en waarom anderen lid moeten worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| communicating | communiceren |
| demonstrate | aantonen |
| join | . |
| members | leden |
| the | de |
| other | anderen |
| membership | lidmaatschap |
| great | goed |
| why | waarom |
| and | en |
| for | voor |
| their | hun |
| with | met |
| they | ze |
| to | over |
| be | worden |
| should | moeten |
| paying | betalen |
EN Ever wondered why the island of Ireland is referred to as the ?green of dreams?? Here are just some of the reasons why?
NL Heb je er weleens bij stilgestaan waarom Ierland wordt beschreven als de ?green of dreams?? Hier volgen een aantal redenen waarom ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| ireland | ierland |
| reasons | redenen |
| the | de |
| as | als |
| is | wordt |
| ever | een |
| why | waarom |
| here | hier |
EN In this article we’re going to explain why traditional advertising and sponsorship is the wrong monetization strategy for 95% of podcasters, and why you should be replacing it with a custom membership model.
NL In dit artikel gaan we uitleggen waarom traditionele reclame en sponsoring de verkeerde monetisatiestrategie is voor 95% van de podcasters, en waarom je het zou moeten vervangen door een aangepast lidmaatschapsmodel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| traditional | traditionele |
| advertising | reclame |
| sponsorship | sponsoring |
| wrong | verkeerde |
| podcasters | podcasters |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| replacing | vervangen |
| explain | uitleggen |
| why | waarom |
| should | moeten |
| and | en |
| this | dit |
| for | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
why we urge strongly urge urge urge users urge all organizers urge to record urge our clients recovery but urge note why watch why splashtop understand why that’s why discover why why blue apron’s why group why why am why hire why security share why glance why why join read why explains why wonder why reason why figured why why email security why did you’re wondering why reasons why why should why splashtop main reasons why why waste why sitemaps even why why doing why jump why becoming why industry experts why search engines another reason why why does why groups why we’ve equipped explain why why keywords that’s why fandangoseo exactly whyTraduzir why we urge para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe