NL We raden u aan om uw wachtwoord minimaal elk half jaar of jaar te wijzigen. Maar als u verdachte activiteiten vermoedt op een van uw accounts, raden we u aan om uw wachtwoord direct te wijzigen.
Traduzir "verdachte activiteiten vermoedt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verdachte activiteiten vermoedt" de holandês para inglês
Traduções de verdachte activiteiten vermoedt
"verdachte activiteiten vermoedt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de verdachte activiteiten vermoedt
holandês
inglês
EN We urge you to change your password at least every 6 months to a year. Although, if you suspect any suspicious activity on any of your accounts, we suggest you change your password immediately.
NL Scannen in realtime detecteert onregelmatigheden in headers, domeinovereenkomsten tussen internationale tekensets, verdachte nieuwe verzenddomeinen, verdachte inhoud en terminologie, en nog veel meer.
EN Real-time scanning detects header anomalies, domain similarities across international character sets, suspicious new sending domains, suspect content and terminology, and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| scannen | scanning |
| detecteert | detects |
| internationale | international |
| inhoud | content |
| en | and |
| terminologie | terminology |
NL Sommige van de cookies die door derde partijen worden beheerd, kunnen worden gebruikt voor analyses, bijvoorbeeld om frauduleus verkeer of andere verdachte activiteiten te monitoren, te analyseren en te voorkomen
EN Some of the cookies operated by third parties may be used for analytics purposes, such as to monitor, analyze and prevent fraudulent traffic or other suspicious activities
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| partijen | parties |
| frauduleus | fraudulent |
| verkeer | traffic |
| of | or |
| activiteiten | activities |
| voorkomen | prevent |
NL Zelfs nadat u 100% DMARC afgedwongen hebt, blijven we uw domein controleren op nieuwe e-mailbronnen en verdachte activiteiten,
EN Even after you’re 100% DMARC enforced, we still continue monitoring your domain for new email sources and suspicious activity,
| holandês | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| blijven | continue |
| domein | domain |
| controleren | monitoring |
| nieuwe | new |
| activiteiten | activity |
NL voortdurend op de uitkijk voor verdachte activiteiten
EN constantly on the lookout for suspicious activity
| holandês | inglês |
|---|---|
| voortdurend | constantly |
| de | the |
| activiteiten | activity |
NL We werken samen met de politie en met andere systeembeheerders tijdens legitieme onderzoeken van verdachte activiteiten.
EN We will cooperate with law enforcement officials and with other system administrators in the legitimate investigation of suspicious activity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| andere | other |
| legitieme | legitimate |
| activiteiten | activity |
NL Met onze geavanceerde firewall kun je jouw Pure Performance VPS beveiligen. Wanneer er verdachte activiteiten worden gedetecteerd, wordt het verkeer door onze firewall geblokkeerd voordat het jouw server bereikt.
EN Our advanced firewall allows you to secure your server. When suspicious activity is detected, the traffic will be blocked by our firewall before it reaches your machine.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| firewall | firewall |
| beveiligen | secure |
| activiteiten | activity |
| gedetecteerd | detected |
| geblokkeerd | blocked |
| server | server |
| bereikt | reaches |
NL Brand Exploit Protect van Mimecast maakt gebruik van gespecialiseerde algoritmen die het hele web blijven scannen op verdachte activiteiten
EN Mimecast’s Brand Exploit Protect uses specialized algorithms that never stop scanning the entire web for suspicious activity
| holandês | inglês |
|---|---|
| protect | protect |
| mimecast | mimecast |
| gebruik | uses |
| gespecialiseerde | specialized |
| algoritmen | algorithms |
| hele | entire |
| web | web |
| scannen | scanning |
| activiteiten | activity |
NL Zelfs nadat u 100% DMARC afgedwongen hebt, blijven we uw domein controleren op nieuwe e-mailbronnen en verdachte activiteiten,
EN Even after you’re 100% DMARC enforced, we still continue monitoring your domain for new email sources and suspicious activity,
| holandês | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| blijven | continue |
| domein | domain |
| controleren | monitoring |
| nieuwe | new |
| activiteiten | activity |
NL voortdurend op de uitkijk voor verdachte activiteiten
EN constantly on the lookout for suspicious activity
| holandês | inglês |
|---|---|
| voortdurend | constantly |
| de | the |
| activiteiten | activity |
NL Met botbescherming kunt u webverkeer monitoren op verdachte activiteiten en gebruikers buitensluiten wanneer een aanval wordt vermoed
EN Bot protection can help monitor web traffic for suspicious activity and lock out users when an attack is suspected
| holandês | inglês |
|---|---|
| webverkeer | web traffic |
| monitoren | monitor |
| activiteiten | activity |
| gebruikers | users |
| wanneer | when |
| aanval | attack |
| wordt | is |
NL Bots kunnen ook verdachte activiteiten voorspellen zoals meerdere aanmeldingspogingen en het slachtoffer alarmeren voordat een aanval is afgerond.
EN Bots can also predict suspicious activity such as multiple login attempts and alert the victim before an attack is completed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunnen | can |
| activiteiten | activity |
| voorspellen | predict |
| slachtoffer | victim |
| voordat | before |
| aanval | attack |
| afgerond | completed |
| bots | bots |
NL Dit helpt daarnaast de beheerder om verdachte activiteiten snel op te merken.
EN This helps signal the administrator of suspicious activity as well.
| holandês | inglês |
|---|---|
| helpt | helps |
| daarnaast | as well |
| beheerder | administrator |
| activiteiten | activity |
NL Dit kan het bedrijf helpen om cyberbeveiliging- en internetgebruiksbeleid af te dwingen en om te monitoren op verdachte activiteiten.
EN This can help the company enforce cybersecurity and web use policies and monitor for suspicious activity.website_keylogger_0037=How to tell if you have a keylogger infection
| holandês | inglês |
|---|---|
| helpen | help |
| monitoren | monitor |
| cyberbeveiliging | cybersecurity |
NL U kunt ook de processen van uw computer controleren via de opdrachtprompt om zo verdachte activiteiten op te sporen
EN You can also check your computer’s processes via the command prompt to find suspicious activity
| holandês | inglês |
|---|---|
| processen | processes |
| computer | computer |
| controleren | check |
| activiteiten | activity |
NL Met een diep bewustzijn van verdachte activiteiten op macOS past Jamf Protect zich aan je omgeving aan en minimaliseert verloren tijd met:
EN With a deep awareness of concerning activity on macOS, Jamf Protect adapts to your environment and minimizes downtime with:
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewustzijn | awareness |
| activiteiten | activity |
| macos | macos |
| past | adapts |
| protect | protect |
| omgeving | environment |
| jamf | jamf |
NL Gedragsanalyse voor het identificeren van verdachte of kwaadaardige activiteiten.
EN Behavioral analytics identify suspicious or malicious activity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| identificeren | identify |
| kwaadaardige | malicious |
| activiteiten | activity |
NL Sommige van de cookies die door derde partijen worden beheerd, kunnen worden gebruikt voor analyses, bijvoorbeeld om frauduleus verkeer of andere verdachte activiteiten te monitoren, te analyseren en te voorkomen
EN Some of the cookies operated by third parties may be used for analytics purposes, such as to monitor, analyze and prevent fraudulent traffic or other suspicious activities
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| partijen | parties |
| frauduleus | fraudulent |
| verkeer | traffic |
| of | or |
| activiteiten | activities |
| voorkomen | prevent |
NL Wij behouden ons het recht voor om uw toegang tot de Dienst te annuleren of op te schorten als wij verdachte activiteiten zien die er redelijkerwijs op wijzen dat u misbruik maakt van onze betaalde accounts, lifetime & of trials
EN We reserve the right to cancel or suspend your access to the Service if we see any suspicious activity that reasonably points out that you are abusing our paid accounts, lifetime & or trials
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| annuleren | cancel |
| als | if |
| activiteiten | activity |
| redelijkerwijs | reasonably |
| betaalde | paid |
| accounts | accounts |
| trials | trials |
NL Sommige van de cookies die door derde partijen worden beheerd, kunnen worden gebruikt voor analyses, bijvoorbeeld om frauduleus verkeer of andere verdachte activiteiten te monitoren, te analyseren en te voorkomen
EN Some of the cookies operated by third parties may be used for analytics purposes, such as to monitor, analyze and prevent fraudulent traffic or other suspicious activities
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| partijen | parties |
| frauduleus | fraudulent |
| verkeer | traffic |
| of | or |
| activiteiten | activities |
| voorkomen | prevent |
NL die e-mail verzenden vanaf uw domein om te zoeken naar verdachte activiteiten. Wij bekijken de inhoud van uw e-mails niet.
EN sending email from your domain to look for suspicious activity. We don’t view the contents of your emails.
| holandês | inglês |
|---|---|
| domein | domain |
| activiteiten | activity |
| inhoud | contents |
NL Bitdefender Total Security maakt gebruik van gedragsgebaseerde detectie, een technologie die nauwkeurig toeziet op het gedrag van uw actieve apps. Zodra verdachte activiteiten worden opgemerkt, wordt er onmiddellijk ingegrepen om infecties te voorkomen.
EN Bitdefender Total Security uses a technique called behavioral detection to closely monitor active apps. The moment it detects anything suspicious, it takes instant action to prevent infections.
NL Gedragsanalyse helpt het identificeren van verdachte of kwaadaardige activiteiten.
EN Behavioral analytics identify suspicious or malicious activity.
NL U kunt de processen van uw computer ook controleren via de opdrachtprompt om verdachte activiteiten op te sporen
EN You can also check your computer’s processes through the command prompt to find suspicious activity
NL Zijn sommigen populairder dan de anderen? Hoeveel ruimte is er nodig voor bepaalde activiteiten? Populaire activiteiten hebben veel ruimte nodig, activiteiten met veel fysieke activiteit ook.
EN Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ruimte | space |
| populaire | popular |
NL 2.6 Diverse verboden activiteiten Digital Realty verbiedt Klanten en Gebruikers om het Digital Realty Network te gebruiken voor verboden activiteiten, inclusief maar niet beperkt tot de volgende activiteiten:
EN 2.6 Miscellaneous Prohibited Activities Digital Realty prohibits Customers and Users from using the Digital Realty Network for any prohibited activities, including, but not limited to, the following activities:
| holandês | inglês |
|---|---|
| verboden | prohibited |
| activiteiten | activities |
| digital | digital |
| network | network |
| inclusief | including |
| beperkt | limited |
NL Zijn sommigen populairder dan de anderen? Hoeveel ruimte is er nodig voor bepaalde activiteiten? Populaire activiteiten hebben veel ruimte nodig, activiteiten met veel fysieke activiteit ook.
EN Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.
NL Als u vermoedt dat u te maken hebt (gehad) met baanfraude met betrekking tot Hillrom, kunt u een e-mail sturen naar hrcreportfraud@hill-rom.com
EN If you suspect that you have received an employment scam relating to an opportunity with Hillrom, please email us at hrcreportfraud@hill-rom.com
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| hillrom | hillrom |
| met betrekking tot | relating |
NL Majestic heeft geen zeggenschap over de inhoud van het gebruikersbericht. Als u vermoedt dat dit geen echte aanvraag is, kunt u dit hier rapporteren. U kunt berichten ook blokkeren via de opties in uw bedrijfsprofiel hier.
EN Majestic cannot control the contents of the user message. If you feel it was not a genuine enquiry, please report it here or you can block messages in your business profile options here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inhoud | contents |
| als | if |
| echte | genuine |
| aanvraag | enquiry |
| rapporteren | report |
| blokkeren | block |
| opties | options |
NL Een volledige computerscan uitvoeren. Dit zorgt voor een grondigere scan en wordt vooral als u een infectie vermoedt ten zeerste aanbevolen.
EN Run a full computer scan. This will allow for a more thorough scan and is highly recommended especially if you suspect an infection.
| holandês | inglês |
|---|---|
| scan | scan |
| vooral | especially |
| u | you |
| infectie | infection |
| aanbevolen | recommended |
NL Neem contact met ons op als u vermoedt dat wij onopzettelijk of per vergissing gegevens van een minderjarige hebben verzameld.
EN Please contact us if you suspect that we have inadvertently or mistakenly collected information from a minor.
| holandês | inglês |
|---|---|
| contact | contact |
| als | if |
| of | or |
| minderjarige | minor |
| verzameld | collected |
NL Als een externe partij betrokken wordt bij de werkzaamheden binnen een dienst, afdeling of project en je vermoedt dat er persoonsgegevens verwerkt gaan worden, moet worden nagegaan of een verwerkersovereenkomst is vereist.
EN If Tilburg University, as the legal controller, engages a company for the processing of personal data, a processing agreement is requierd. This is a legal obligation under the GDPR.
| holandês | inglês |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| verwerkt | processing |
NL Er zijn hulpmiddelen zoals Google My Business en andere online beoordelingssites waarmee u opmerkingen kunt markeren waarvan u vermoedt dat ze frauduleus zijn
EN There are tools such as Google My Business and other online review sites that allow you to flag comments that you suspect to be fraudulent
| holandês | inglês |
|---|---|
| hulpmiddelen | tools |
| my | my |
| business | business |
| online | online |
| opmerkingen | comments |
| frauduleus | fraudulent |
NL 16.5 Indien Snel.com vermoedt dat de gegevens van de klant niet kloppen, dan is de klant verplicht om een kopie te sturen van zijn paspoort of identiteitsbewijs
EN 16.5 If Snel.com suspects that the personal information of the customer is incorrect, the customer is obliged to send a copy of its passport or identification card
| holandês | inglês |
|---|---|
| indien | if |
| verplicht | obliged |
| kopie | copy |
| snel | snel |
NL Maar wat moet je doen als je vermoedt dat iets niet integer is, er iets gebeurt dat niet hoort of je zelf met een dilemma zit?
EN But what should you do if you suspect that something is not ethical, that something is happening that is not right or that you have a dilemma of your own?
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebeurt | happening |
NL U heeft te allen tijde het recht om een klacht in te dienen bij de Autoriteit Persoonsgegevens als u vermoedt dat wij uw persoonsgegevens op een verkeerde manier gebruiken.
EN You have the right to file a complaint with the Dutch Data Protection Authority at any time if you suspect that we are using your personal data in the wrong way.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klacht | complaint |
| verkeerde | wrong |
NL Majestic heeft geen zeggenschap over de inhoud van het gebruikersbericht. Als u vermoedt dat dit geen echte aanvraag is, kunt u dit hier rapporteren. U kunt berichten ook blokkeren via de opties in uw bedrijfsprofiel hier.
EN Majestic cannot control the contents of the user message. If you feel it was not a genuine enquiry, please report it here or you can block messages in your business profile options here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inhoud | contents |
| als | if |
| echte | genuine |
| aanvraag | enquiry |
| rapporteren | report |
| blokkeren | block |
| opties | options |
NL Als een externe partij betrokken wordt bij de werkzaamheden binnen een dienst, afdeling of project en je vermoedt dat er persoonsgegevens verwerkt gaan worden, moet worden nagegaan of een verwerkersovereenkomst is vereist.
EN If Tilburg University, as the legal controller, engages a company for the processing of personal data, a processing agreement is requierd. This is a legal obligation under the GDPR.
| holandês | inglês |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| verwerkt | processing |
NL Maar wat moet je doen als je vermoedt dat iets niet integer is, er iets gebeurt dat niet hoort of je zelf met een dilemma zit?
EN But what should you do if you suspect that something is not ethical, that something is happening that is not right or that you have a dilemma of your own?
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebeurt | happening |
NL Wanneer u vermoedt dat uw gegevens niet worden gebruikt voor het doel waarvoor u ze aan Webfleet Solutions heeft verstrekt of als u vragen of verzoeken heeft, kunt u contact opnemen met Webfleet Solutions via:
EN If you think that your information is not being used for the purpose for which you have provided it to Webfleet Solutions, or if you have questions or requests, you can contact Webfleet Solutions by writing to:
| holandês | inglês |
|---|---|
| doel | purpose |
| solutions | solutions |
NL Als u vermoedt dat andere ontvangers buiten Webfleet Solutions uw informatie niet gebruiken voor het doel waarvoor u deze aan hen heeft verstrekt, neemt u contact op met deze andere ontvangers.
EN If you think that other recipients external to Webfleet Solutions are not using your information for the purpose for which you have provided it to them, please contact those other recipients.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontvangers | recipients |
| solutions | solutions |
| informatie | information |
| doel | purpose |
| contact | contact |
NL Wat gebeurt er als je tijdens je verblijf vermoedt dat iemand het coronavirus heeft?
EN What happens if you suspect someone has coronavirus while staying at citizenM?
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebeurt | happens |
| iemand | someone |
| coronavirus | coronavirus |
NL Als je vermoedt dat een app een probleem in je Atlassian-product veroorzaakt, kun je proberen om de app uit te schakelen om te zien of het probleem zich blijft voordoen.
EN If you suspect an app is causing a problem in your Atlassian product, try disabling the app to see if the issue persists.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| veroorzaakt | causing |
| proberen | try |
| atlassian | atlassian |
| product | product |
| blijft | persists |
NL 5) Wijzig uw wachtwoorden wanneer dat nodig is Wijzig altijd uw wachtwoord als u vermoedt dat het gecompromitteerd of blootgesteld is; vooral na een melding van een site-inbreuk of potentiële inbreuk
EN 5) Update your passwords when necessary Always update your password if you have any reason to believe that it has been compromised or exposed; especially after any notification of a site breach or potential breach
| holandês | inglês |
|---|---|
| altijd | always |
| gecompromitteerd | compromised |
| blootgesteld | exposed |
| vooral | especially |
| melding | notification |
| potentiële | potential |
| inbreuk | breach |
| site | site |
NL Majestic heeft geen zeggenschap over de inhoud van het gebruikersbericht. Als u vermoedt dat dit geen echte aanvraag is, kunt u dit hier rapporteren. U kunt berichten ook blokkeren via de opties in uw bedrijfsprofiel hier.
EN Majestic cannot control the contents of the user message. If you feel it was not a genuine enquiry, please report it here or you can block messages in your business profile options here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inhoud | contents |
| als | if |
| echte | genuine |
| aanvraag | enquiry |
| rapporteren | report |
| blokkeren | block |
| opties | options |
NL Majestic heeft geen zeggenschap over de inhoud van het gebruikersbericht. Als u vermoedt dat dit geen echte aanvraag is, kunt u dit hier rapporteren. U kunt berichten ook blokkeren via de opties in uw bedrijfsprofiel hier.
EN Majestic cannot control the contents of the user message. If you feel it was not a genuine enquiry, please report it here or you can block messages in your business profile options here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inhoud | contents |
| als | if |
| echte | genuine |
| aanvraag | enquiry |
| rapporteren | report |
| blokkeren | block |
| opties | options |
NL Majestic heeft geen zeggenschap over de inhoud van het gebruikersbericht. Als u vermoedt dat dit geen echte aanvraag is, kunt u dit hier rapporteren. U kunt berichten ook blokkeren via de opties in uw bedrijfsprofiel hier.
EN Majestic cannot control the contents of the user message. If you feel it was not a genuine enquiry, please report it here or you can block messages in your business profile options here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inhoud | contents |
| als | if |
| echte | genuine |
| aanvraag | enquiry |
| rapporteren | report |
| blokkeren | block |
| opties | options |
NL Majestic heeft geen zeggenschap over de inhoud van het gebruikersbericht. Als u vermoedt dat dit geen echte aanvraag is, kunt u dit hier rapporteren. U kunt berichten ook blokkeren via de opties in uw bedrijfsprofiel hier.
EN Majestic cannot control the contents of the user message. If you feel it was not a genuine enquiry, please report it here or you can block messages in your business profile options here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inhoud | contents |
| als | if |
| echte | genuine |
| aanvraag | enquiry |
| rapporteren | report |
| blokkeren | block |
| opties | options |
NL Majestic heeft geen zeggenschap over de inhoud van het gebruikersbericht. Als u vermoedt dat dit geen echte aanvraag is, kunt u dit hier rapporteren. U kunt berichten ook blokkeren via de opties in uw bedrijfsprofiel hier.
EN Majestic cannot control the contents of the user message. If you feel it was not a genuine enquiry, please report it here or you can block messages in your business profile options here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inhoud | contents |
| als | if |
| echte | genuine |
| aanvraag | enquiry |
| rapporteren | report |
| blokkeren | block |
| opties | options |
NL Majestic heeft geen zeggenschap over de inhoud van het gebruikersbericht. Als u vermoedt dat dit geen echte aanvraag is, kunt u dit hier rapporteren. U kunt berichten ook blokkeren via de opties in uw bedrijfsprofiel hier.
EN Majestic cannot control the contents of the user message. If you feel it was not a genuine enquiry, please report it here or you can block messages in your business profile options here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inhoud | contents |
| als | if |
| echte | genuine |
| aanvraag | enquiry |
| rapporteren | report |
| blokkeren | block |
| opties | options |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verdachte activiteiten houd verdachte activiteiten zodra verdachte activiteiten vermoedt vermoedt dat iets wanneer u vermoedt een verdachte verdachte websites verdachte verdachte inhoud verdachte activiteit verdachte berichten verdachte bestanden verdachte e herken verdachte gebeurtenissen verdachte bijlage s nachts verdachte illegale activiteiten online activiteiten activiteiten culturele activiteiten browse activiteiten supply chain activiteiten website activiteiten commerciële activiteiten duizenden activiteiten activiteiten beter stroomlijn activiteiten it activiteiten meerdere activiteiten administratieve activiteiten workshop activiteiten neem activiteiten regionale activiteiten wereldwijde activiteiten dagelijkse activiteiten vele activiteiten volledige activiteiten activiteiten ontwikkelen activiteiten verbinden moderniseer juridische activiteiten klantenservice activiteiten specifieke activiteiten mondiale activiteiten social media activiteiten financiële activiteiten schadelijke activiteiten activiteiten betrokken asset activiteiten belangrijkste activiteitenTraduzir verdachte activiteiten vermoedt para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe