EN Here is how the Samsung Galaxy Watch 5 and Watch 5 Pro compare to the Watch 4, Watch 4 Classic and the older Galaxy Watch 3.
"watch our minute" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Here is how the Samsung Galaxy Watch 5 and Watch 5 Pro compare to the Watch 4, Watch 4 Classic and the older Galaxy Watch 3.
NL Hier ziet u hoe de Samsung Galaxy Watch 5 en Watch 5 Pro zich verhouden tot de Watch 4, Watch 4 Classic en de oudere Galaxy Watch 3.
inglês | holandês |
---|---|
older | oudere |
the | de |
pro | pro |
watch | watch |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
and | en |
here | hier |
EN Losing one’s Apple Watch settings and data can be a pain, and I’ve found with replacement devices it’s sometimes not obvious how to restore your Watch, as the previous Watch’s backups don’t appear.
NL Het verliezen van iemands Apple Watch-instellingen en -gegevens kan lastig zijn, en ik heb ontdekt dat bij vervangende apparaten het soms niet voor de hand ligt hoe je je Watch moet herstellen, omdat de back-ups van de vorige Watch niet verschijnen.
inglês | holandês |
---|---|
losing | verliezen |
apple | apple |
settings | instellingen |
found | ontdekt |
devices | apparaten |
sometimes | soms |
appear | verschijnen |
data | gegevens |
your | je |
backups | back-ups |
the | de |
with | bij |
previous | vorige |
watch | watch |
can | kan |
restore | herstellen |
and | en |
EN Sony FES Watch U: The e-paper watch that costs more than an Apple Watch
NL Sony FES Watch U: het e-paper horloge dat meer kost dan een Apple Watch
inglês | holandês |
---|---|
sony | sony |
u | u |
costs | kost |
apple | apple |
watch | watch |
more | meer |
that | dat |
EN What is the best watch for Android phone users? 1. Galaxy Watch 4 · 2. Garmin Venu 2 · 3. Huawei Watch 3 Pro · 4. Fossil Gen 6 · 5. Xiaomi Mi
NL Patentinformatie onthult meer details over het aankomende apparaat van de sociale-mediagigant.
inglês | holandês |
---|---|
phone | apparaat |
the | de |
for | meer |
EN Comparison of the Apple Watch Series 7, Watch SE and Watch Series 3 showing the differences and similarities.
NL Vergelijking van de Apple Watch Series 7, Watch SE en Watch Series 3 met de verschillen en overeenkomsten.
inglês | holandês |
---|---|
comparison | vergelijking |
apple | apple |
series | series |
differences | verschillen |
similarities | overeenkomsten |
watch | watch |
se | se |
the | de |
showing | met |
and | en |
of | van |
EN Losing one’s Apple Watch settings and data can be a pain, and I’ve found with replacement devices it’s sometimes not obvious how to restore your Watch, as the previous Watch’s backups don’t appear.
NL Het verliezen van iemands Apple Watch-instellingen en -gegevens kan lastig zijn, en ik heb ontdekt dat bij vervangende apparaten het soms niet voor de hand ligt hoe je je Watch moet herstellen, omdat de back-ups van de vorige Watch niet verschijnen.
inglês | holandês |
---|---|
losing | verliezen |
apple | apple |
settings | instellingen |
found | ontdekt |
devices | apparaten |
sometimes | soms |
appear | verschijnen |
data | gegevens |
your | je |
backups | back-ups |
the | de |
with | bij |
previous | vorige |
watch | watch |
can | kan |
restore | herstellen |
and | en |
EN Got a Watch Series 3 and wondering what Apple Watch to upgrade to? Here's how it compares to the Watch SE (2022).
NL Heb je een Watch Series 3 en vraag je je af naar welke Apple Watch je moet upgraden? Dit is hoe hij zich verhoudt tot de Watch SE (2022).
inglês | holandês |
---|---|
series | series |
apple | apple |
se | se |
upgrade | upgraden |
the | de |
watch | watch |
and | en |
what | welke |
EN Many teams will use less than the plan's minute allocation, but can buy extra CI capacity in 1000 minute blocks as needed.
NL Veel teams maken gebruiken van minder minuten dan dat er aan het plan zijn toegewezen, maar zij kunnen desgewenst extra CI-capaciteit aanschaffen in blokken van 1000 minuten.
inglês | holandês |
---|---|
teams | teams |
less | minder |
plans | plan |
minute | minuten |
ci | ci |
blocks | blokken |
buy | aanschaffen |
use | gebruiken |
capacity | capaciteit |
in | in |
but | |
can | kunnen |
many | veel |
extra | extra |
EN A "build minute" is one minute of machine time running a Pipelines build
NL Een 'buildminuut' is één minuut waarin een build van Pipelines wordt uitgevoerd
inglês | holandês |
---|---|
minute | minuut |
build | build |
is | is |
a | een |
one | één |
of | van |
EN Between the airport and Amman there is a bus that operates during the day between approximately 7.00 am and 10 pm at 30-minute intervals and between 10 pm and 7 am at 60 minute intervals (Sariyah Express)
NL Tussen de luchthaven en Amman is er een bus die gedurende de hele dag tussen ongeveer 7 uur en 10 uur op 30 minuten takt en tussen 10 uur en 7 uur op 60 minuten takt rijd (Sariyah Express)
inglês | holandês |
---|---|
airport | luchthaven |
bus | bus |
is | is |
the | de |
minute | minuten |
that | die |
and | en |
there | er |
a | een |
during | op |
day | dag |
EN It’s just a 10-minute walk from Pfäffikon SZ train station, which is a 25-minute direct trip from Zürich main station and 45 minutes from Zürich airport
NL Op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Pfäffikon SZ, dat zonder overstappen in 25 minuten vanaf het centraal station van Zürich bereikbaar is en in 45 minuten vanaf de luchthaven van Zürich
inglês | holandês |
---|---|
walk | lopen |
zürich | zürich |
main | centraal |
is | is |
station | station |
minutes | minuten |
airport | luchthaven |
and | en |
a | slechts |
from | vanaf |
EN Their body temperature drops to as low as 5 degrees, they breathe only about 13 times per minute, and their heartbeat drops to 2-12 beats per minute
NL Hun lichaamstemperatuur daalt tot 5 graden, ze ademen nog maar 13 keer per minuut en hun hartslag daalt tot 2-12 slagen per minuut
inglês | holandês |
---|---|
degrees | graden |
breathe | ademen |
minute | minuut |
times | keer |
they | ze |
and | en |
their | hun |
EN As usual, GÉANT is looking for speakers who want to share their ideas on the TNC stage every year. You can apply for a 25-minute single presentation or a 30-minute demo.
NL Naar goede gewoonte gaat GÉANT elk jaar op zoek naar sprekers die hun ideeën willen delen op het podium van TNC. U kunt een aanvraag indienen voor een klassieke presentatie van 25 minuten of een demo van 30 minuten.
inglês | holandês |
---|---|
speakers | sprekers |
ideas | ideeën |
stage | podium |
presentation | presentatie |
demo | demo |
minute | minuten |
on | op |
year | jaar |
or | of |
their | hun |
you | u |
looking | op zoek |
for | voor |
the | gaat |
you can | kunt |
looking for | zoek |
share | delen |
a | een |
as | aanvraag |
EN • When no more movement is detected and the two-minute delay time has expired or • When it is bright enough again and the two-minute delay time has expired.
NL • wanneer er geen beweging meer wordt gedetecteerd en de nalooptijd van 2 minuten is afgelopen of• wanneer het weer licht genoeg is en de nalooptijd van 2 minuten is afgelopen.
EN Ultra-smooth silicone touchpoints work together with 8,000 T-Sonic™ pulsations per minute to remove 99.5%* of dirt, oil, sweat and makeup residue - all in just 1 minute!
NL Ultrazachte siliconen aanraakpunten werken samen met 8.000 T-Sonic™ pulsaties per minuut om 99,5%* van vuil, olie, zweet en make-upresten te verwijderen - en dat alles in slechts 1 minuut!
EN Situated on Green Lane a leafy mature area just a 7 to 10 minute walk from Carlow Town centre and only a short 20 minute drive from Kilkenny City or an hour from Dublin
NL Gelegen aan Green Lane, een lommerrijk volgroeid gebied op slechts 7 tot 10 minuten lopen van het stadscentrum van Carlow en op slechts 20 minuten rijden van Kilkenny City of een uur van Dublin
inglês | holandês |
---|---|
situated | gelegen |
green | green |
area | gebied |
dublin | dublin |
on | op |
or | of |
minute | minuten |
city | city |
and | en |
hour | uur |
a | slechts |
to | rijden |
EN Many teams will use less than the plan's minute allocation, but can buy extra CI capacity in 1000 minute blocks as needed.
NL Veel teams maken gebruiken van minder minuten dan dat er aan het plan zijn toegewezen, maar zij kunnen desgewenst extra CI-capaciteit aanschaffen in blokken van 1000 minuten.
inglês | holandês |
---|---|
teams | teams |
less | minder |
plans | plan |
minute | minuten |
ci | ci |
blocks | blokken |
buy | aanschaffen |
use | gebruiken |
capacity | capaciteit |
in | in |
but | |
can | kunnen |
many | veel |
extra | extra |
EN • When no more movement is detected and the two-minute delay time has expired or • When it is bright enough again and the two-minute delay time has expired.
NL • wanneer er geen beweging meer wordt gedetecteerd en de nalooptijd van 2 minuten is afgelopen of• wanneer het weer licht genoeg is en de nalooptijd van 2 minuten is afgelopen.
EN A "build minute" is one minute of machine time running a Pipelines build
NL Een 'buildminuut' is één minuut waarin een build van Pipelines wordt uitgevoerd
inglês | holandês |
---|---|
minute | minuut |
build | build |
is | is |
a | een |
one | één |
of | van |
EN Many teams will use less than the plan's minute allocation, but can buy extra CI capacity in 1000 minute blocks as needed.
NL Veel teams maken gebruiken van minder minuten dan dat er aan het plan zijn toegewezen, maar zij kunnen desgewenst extra CI-capaciteit aanschaffen in blokken van 1000 minuten.
inglês | holandês |
---|---|
teams | teams |
less | minder |
plans | plan |
minute | minuten |
ci | ci |
blocks | blokken |
buy | aanschaffen |
use | gebruiken |
capacity | capaciteit |
in | in |
but | |
can | kunnen |
many | veel |
extra | extra |
EN It is just a ten-minute drive from the city centre and has a direct connection to public transportation, which is a two-minute walk away.
NL Het ligt op slechts tien minuten rijden van het centrum, en het openbaar vervoer is bereikbaar op twee minuten loopafstand.
inglês | holandês |
---|---|
centre | centrum |
public | openbaar |
transportation | vervoer |
minute | minuten |
is | is |
away | van |
a | slechts |
to | rijden |
and | en |
two | twee |
EN For most people, most of the time, the sweet spot will be in the 25-50 minute range for peak concentration with a 5-15 minute break
NL Voor de meeste mensen ligt de ideale tijdspanne voor optimale concentratie meestal tussen 25 en 50 minuten, met een pauze van 5-15 minuten
inglês | holandês |
---|---|
concentration | concentratie |
break | pauze |
people | mensen |
minute | minuten |
the | de |
for | voor |
with | met |
a | een |
of | meestal |
EN Jardín restaurant features sustainable cuisine The Plaza de Santo Domingo is a 10-minute walk from the hotel, and the La Serrazuela Shopping Mall is just a 3-minute walk
NL Restaurant Jardín biedt duurzame gerechten Het Plaza de Santo Domingo ligt op 10 minuten lopen van het hotel en winkelcentrum La Serrazuela ligt op slechts 3 minuten lopen
inglês | holandês |
---|---|
features | biedt |
sustainable | duurzame |
santo | santo |
hotel | hotel |
la | la |
minute | minuten |
restaurant | restaurant |
a | slechts |
de | de |
EN Watch our 2-minute explainer video to see how we can help you engage your people and be more of a strategic partner to your business.
NL Bekijk onze uitlegvideo van 2 minuten om te zien hoe we u kunnen helpen ervoor te zorgen dat uw mensen betrokken zijn en meer een strategische partner voor uw bedrijf zijn.
inglês | holandês |
---|---|
strategic | strategische |
partner | partner |
business | bedrijf |
minute | minuten |
people | mensen |
we | we |
to | om |
more | meer |
how | hoe |
our | onze |
help | helpen |
see | bekijk |
can | kunnen |
and | en |
you | u |
of | van |
EN Watch our 17 minute product tour at your convenience
NL Bekijk onze productrondleiding van 17 minuten wanneer het u uitkomt
inglês | holandês |
---|---|
watch | bekijk |
minute | minuten |
our | onze |
EN Watch our 30-minute, on-demand demo of Keeper’s robust password management solution for business.
NL Bekijk onze on-demand video van 30 minuten over de robuuste wachtwoordbeheeroplossing voor bedrijven van Keeper.
inglês | holandês |
---|---|
watch | bekijk |
robust | robuuste |
minute | minuten |
our | onze |
business | bedrijven |
for | voor |
of | van |
on | over |
EN Watch our 2-minute explainer video to see how we can help you engage your people and be more of a strategic partner to your business.
NL Bekijk onze uitlegvideo van 2 minuten om te zien hoe we u kunnen helpen ervoor te zorgen dat uw mensen betrokken zijn en meer een strategische partner voor uw bedrijf zijn.
inglês | holandês |
---|---|
strategic | strategische |
partner | partner |
business | bedrijf |
minute | minuten |
people | mensen |
we | we |
to | om |
more | meer |
how | hoe |
our | onze |
help | helpen |
see | bekijk |
can | kunnen |
and | en |
you | u |
of | van |
EN Explore Lightning Talks: Marketplace, our newest webinar series. Watch 15-minute episodes and learn expert tips and tricks to maximize your Atlassian tools and custom-fit them to your team’s needs.
NL Lightning Talks: Marketplace, onze nieuwste webinarserie. Bekijk de 15 minuten durende afleveringen en leer tips en trucs van de experts om het meeste uit je Atlassian-tools te halen en ze helemaal aan te passen aan wat je team nodig heeft.
inglês | holandês |
---|---|
newest | nieuwste |
episodes | afleveringen |
expert | experts |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
minute | minuten |
your | je |
fit | passen |
tips | tips |
tricks | trucs |
to | om |
watch | bekijk |
our | onze |
tools | tools |
learn | en |
needs | heeft |
and | leer |
EN Interested in becoming a Unit4 partner? Watch this one-minute video for a quick introduction to the Unit4 Partner Program.
NL Interesse om Unit4-partner te worden? Bekijk deze video van één minuut voor een korte introductie tot het Unit4-partnerprogramma.
inglês | holandês |
---|---|
interested | interesse |
video | video |
minute | minuut |
partner | partner |
becoming | worden |
to | om |
quick | korte |
introduction | introductie |
unit | een |
for | voor |
watch | bekijk |
EN Watch the 2-minute explainer video!
NL Bekijk deze 2 minuten durende explainer video
inglês | holandês |
---|---|
video | video |
minute | minuten |
the | deze |
watch | bekijk |
EN Christmas is one of the best times of the year to watch some great films and TV shows. Here our some of our favourites to watch on streaming services.
NL Kerstmis is een van de beste tijden van het jaar om geweldige films en tv-shows te kijken. Hier onze enkele van onze favorieten om te bekijken op
inglês | holandês |
---|---|
christmas | kerstmis |
films | films |
tv | tv |
shows | shows |
favourites | favorieten |
is | is |
year | jaar |
great | geweldige |
the | de |
to | om |
best | beste |
our | onze |
on | op |
services | van de |
and | en |
here | hier |
EN What’s new in Atlassian Access? Watch our webinar to find out! Watch now
NL Wat is er nieuw in Atlassian Access? Bekijk ons webinar voor meer informatie! Nu bekijken
inglês | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
webinar | webinar |
find | is |
new | nieuw |
now | nu |
in | in |
to | bekijken |
watch | bekijk |
EN In our attempts to create a beautiful women?s watch, we?ve ended creating a beautiful watch full stop, regardless of gender
NL In onze pogingen om een prachtig dameshorloge te creëren, zijn we uiteindelijk uitgekomen op een prachtig horloge, ongeacht geslacht
inglês | holandês |
---|---|
attempts | pogingen |
beautiful | prachtig |
watch | horloge |
gender | geslacht |
we | we |
in | in |
to | om |
regardless | ongeacht |
a | een |
EN In our attempts to create a beautiful women?s watch, we?ve ended creating a beautiful watch full stop, regardless of gender.
NL In onze pogingen om een prachtig dameshorloge te creëren, zijn we uiteindelijk uitgekomen op een prachtig horloge, ongeacht geslacht.
inglês | holandês |
---|---|
attempts | pogingen |
beautiful | prachtig |
watch | horloge |
gender | geslacht |
we | we |
in | in |
to | om |
regardless | ongeacht |
a | een |
EN Apple's Watch Series 8 is the upgrade to the Series 7 smartwatch, sitting below the more rugged Watch Ultra. Here's our review.
NL Apple's Watch Series 8 is de upgrade van de Series 7 smartwatch en zit onder de robuustere Watch Ultra. Dit is onze review.
inglês | holandês |
---|---|
series | series |
smartwatch | smartwatch |
sitting | zit |
ultra | ultra |
review | review |
is | is |
upgrade | upgrade |
the | de |
watch | watch |
our | onze |
EN Apple has a new rugged Watch in town - the Apple Watch Ultra. Here are our first impressions.
NL Apple heeft een nieuwe robuuste Watch in de stad - de Apple Watch Ultra. Hier zijn onze eerste indrukken.
inglês | holandês |
---|---|
apple | apple |
rugged | robuuste |
town | stad |
ultra | ultra |
impressions | indrukken |
watch | watch |
the | de |
in | in |
here | hier |
has | heeft |
EN Our job is to get our users to go on better rides, more often. Zack and I have loved every minute of the last ten years, helping our users with anything and everything, and we look forward to the next 10 years.
NL Het is onze taak om onze gebruikers vaker betere ritten te laten maken. Zack en ik hebben genoten van elke minuut van de afgelopen tien jaar en hebben onze gebruikers met van alles en nog wat geholpen, en we kijken uit naar de komende 10 jaar.
inglês | holandês |
---|---|
users | gebruikers |
rides | ritten |
last | afgelopen |
zack | zack |
helping | geholpen |
is | is |
i | ik |
the | de |
we | we |
better | betere |
minute | minuut |
loved | het |
our | onze |
to | om |
years | jaar |
with | met |
and | en |
every | elke |
ten | tien |
job | taak |
have | hebben |
of | van |
EN How to find Apple Watch backups when changing Watch
NL Hoe Apple Watch-back-ups te vinden bij het wijzigen van Watch
inglês | holandês |
---|---|
apple | apple |
backups | back-ups |
changing | wijzigen |
watch | watch |
find | vinden |
EN iCatcher! Podcast Player lets you download and listen (or watch) your podcasts. It?s a universal app, meaning it works on iPhone and iPad, and they also have an Apple Watch app.
NL iCatcher! Met Podcast Player kun je je podcasts downloaden en beluisteren (of bekijken). Het is een universele app, wat betekent dat het werkt op iPhone en iPad, en ze hebben ook een Apple Watch app.
inglês | holandês |
---|---|
app | app |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
apple | apple |
player | player |
podcast | podcast |
download | downloaden |
or | of |
watch | watch |
your | je |
on | op |
podcasts | podcasts |
works | werkt |
they | ze |
have | hebben |
and | en |
EN Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: What's the difference?
NL Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: Wat is het verschil?
inglês | holandês |
---|---|
apple | apple |
series | series |
watch | watch |
vs | vs |
se | se |
the | het |
difference | verschil |
EN Which Apple Watch and strap is right for you? Series 7, Watch SE, Series 3, Nike+, Hermès or Edition?
NL Welke Apple Watch en band past bij jou? Series 7, Watch SE, Series 3, Nike+, Hermès of Edition?
inglês | holandês |
---|---|
apple | apple |
strap | band |
series | series |
nike | nike |
watch | watch |
se | se |
or | of |
and | en |
right | bij |
EN What is Apple Watch Nike? And how is it different to the standard Apple Watch?
NL Wat is Apple Watch Nike? En wat is het verschil met de standaard Apple Watch?
inglês | holandês |
---|---|
apple | apple |
nike | nike |
standard | standaard |
different | verschil |
is | is |
the | de |
watch | watch |
and | en |
what | wat |
EN Here is how the Samsung Galaxy Watch 4 and 4 Classic compare to the Galaxy Watch 3 and Active 2.
NL Hier is hoe de Samsung Galaxy Watch 4 en 4 Classic zich verhouden tot de Galaxy Watch 3 en Active 2.
inglês | holandês |
---|---|
active | active |
is | is |
the | de |
watch | watch |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
and | en |
here | hier |
EN Samsung Galaxy Watch 4 vs Galaxy Watch 4 Classic: What's the difference?
NL Samsung Galaxy Watch 4 vs Galaxy Watch 4 Classic: Wat is het verschil?
inglês | holandês |
---|---|
watch | watch |
vs | vs |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
the | het |
difference | verschil |
EN Here is how the Samsung Galaxy Watch 4 and Watch 4 Classic compare to help you work out which is right for you.
NL Hier is hoe de Samsung Galaxy Watch 4 en Watch 4 Classic zich met elkaar verhouden om u te helpen bepalen welke voor u geschikt is.
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
the | de |
watch | watch |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
to | om |
help | helpen |
how | hoe |
and | en |
here | hier |
you | u |
out | te |
EN Samsung Galaxy Watch 4 and Watch 4 Classic do not support iOS
NL Samsung Galaxy Watch 4 en Watch 4 Classic bieden geen ondersteuning voor iOS
inglês | holandês |
---|---|
ios | ios |
watch | watch |
and | en |
support | ondersteuning |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
not | geen |
EN Watch-out.ca provides IMAP access to your Watch-out.ca account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Watch-out.ca biedt toegang tot je Watch-out.ca account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
inglês | holandês |
---|---|
ca | ca |
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
out | op |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN This allows viewers to search a video frame by frame, to find the part they want to watch or re-watch
NL Zo kunnen kijkers tot op het frame nauwkeurig zoeken naar het deel van de video wat ze willen zien of opnieuw willen bekijken
inglês | holandês |
---|---|
viewers | kijkers |
frame | frame |
video | video |
or | of |
the | de |
search | zoeken |
part | deel |
to | bekijken |
they | ze |
EN There's some great deals on the Apple Watch Series 6 and Watch SE.
NL Er zijn een aantal geweldige deals voor de Apple Watch Series 6 en Watch SE.
inglês | holandês |
---|---|
great | geweldige |
apple | apple |
series | series |
watch | watch |
se | se |
deals | deals |
the | de |
and | en |
on | voor |
EN The second-gen Oppo Watch is coming - as confirmed by pre-orders on China's JD.com site - so here's a glimpse of the new square-screen watch.
NL De tweede generatie Oppo Watch komt eraan - zoals bevestigd door pre-orders op de Chinese JD.com-site - dus hier is een glimp van het nieuwe horloge
inglês | holandês |
---|---|
oppo | oppo |
confirmed | bevestigd |
gen | generatie |
watch | watch |
is | is |
on | op |
site | site |
new | nieuwe |
the | de |
as | zoals |
so | dus |
second | tweede |
coming | van |
by | door |
a | een |
Mostrando 50 de 50 traduções