NL Hier ziet u hoe de Samsung Galaxy Watch 5 en Watch 5 Pro zich verhouden tot de Watch 4, Watch 4 Classic en de oudere Galaxy Watch 3.
"oudere galaxy watch" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
oudere | a all also an are at be but for from have in is more not of of the older on one some that the this to to the used using which with |
galaxy | galaxy samsung |
watch | a about all also an and are as at available be been best by can data do does everything find out for for the from has have how i in in the is its just know like more most need new next not now of of the on on the one or our out right see set so some than that the their there these this time to to be to the up watch we what which will with you your |
NL Hier ziet u hoe de Samsung Galaxy Watch 5 en Watch 5 Pro zich verhouden tot de Watch 4, Watch 4 Classic en de oudere Galaxy Watch 3.
EN Here is how the Samsung Galaxy Watch 5 and Watch 5 Pro compare to the Watch 4, Watch 4 Classic and the older Galaxy Watch 3.
holandês | inglês |
---|---|
watch | watch |
oudere | older |
NL Dit is hoe de Samsung Galaxy Watch 5 en Watch 5 Pro zich verhouden tot de Watch 4, Watch 4 Classic en de oudere Galaxy Watch 3.
EN Here is how the Samsung Galaxy Watch 5 and Watch 5 Pro compare to the Watch 4, Watch 4 Classic and the older Galaxy Watch 3.
holandês | inglês |
---|---|
watch | watch |
oudere | older |
NL Wat zijn de beste Samsung telefoons? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5. Galaxy A52 5G
EN What are the best Samsung phones? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5. Galaxy A52 5G
holandês | inglês |
---|---|
zijn | are |
telefoons | phones |
ultra | ultra |
z | z |
NL Dit is hoe de Samsung Galaxy A53 5G zich verhoudt tot zijn voorgangers, de Galaxy A52 5G, Galaxy A52s 5G en Galaxy A52.
EN This is how the Samsung Galaxy A53 5G compares to its predecessors, the Galaxy A52 5G, Galaxy A52s 5G and Galaxy A52.
holandês | inglês |
---|---|
voorgangers | predecessors |
NL Hier is hoe de Samsung Galaxy Watch 4 en 4 Classic zich verhouden tot de Galaxy Watch 3 en Active 2.
EN Here is how the Samsung Galaxy Watch 4 and 4 Classic compare to the Galaxy Watch 3 and Active 2.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
watch | watch |
active | active |
NL Samsung Galaxy Watch 4 vs Galaxy Watch 4 Classic: Wat is het verschil?
EN Samsung Galaxy Watch 4 vs Galaxy Watch 4 Classic: What's the difference?
holandês | inglês |
---|---|
watch | watch |
vs | vs |
NL Samsung Galaxy Watch 4 vs Galaxy Watch 4 Classic: Wat is het verschil?
EN Samsung Galaxy Watch 4 vs Galaxy Watch 4 Classic: What's the difference?
holandês | inglês |
---|---|
watch | watch |
vs | vs |
NL Hier zie je hoe de Samsung Galaxy Watch 5 zich verhoudt tot de Watch 5 Pro. Wat is de juiste Galaxy smartwatch voor jou?
EN Here's how the Samsung Galaxy Watch 5 compares to the Watch 5 Pro. Which is the right Galaxy smartwatch for you?
holandês | inglês |
---|---|
hier | here |
is | is |
smartwatch | smartwatch |
NL Samsung heeft een fix uitgebracht voor een bug waardoor sommige Galaxy Watch 4 en Galaxy Watch 4 Classic modellen na een update overleden - maar het
EN Samsung has released a fix for a bug that caused some Galaxy Watch 4 and Galaxy Watch 4 Classic models to die after an update - but it doesn't work.
holandês | inglês |
---|---|
heeft | has |
fix | fix |
uitgebracht | released |
watch | watch |
modellen | models |
update | update |
NL Sommige eigenaren van de Samsung Galaxy Watch 4 en Galaxy Watch 4 Classic smartwatches melden dat een software-update hun wearables laat crashen.
EN Some owners of the Samsung Galaxy Watch 4 and Galaxy Watch 4 Classic smartwatches are reporting that a software update is bricking their wearables.
holandês | inglês |
---|---|
eigenaren | owners |
watch | watch |
melden | reporting |
smartwatches | smartwatches |
software | software |
update | update |
NL Dit is hoe de Samsung Galaxy Watch 5 zich verhoudt tot de Watch 5 Pro. Wat is de juiste Galaxy smartwatch voor jou?
EN Here's how the Samsung Galaxy Watch 5 compares to the Watch 5 Pro. Which is the right Galaxy smartwatch for you?
holandês | inglês |
---|---|
watch | watch |
jou | you |
smartwatch | smartwatch |
NL Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: wat is het verschil?
EN Best 144Hz monitors for gaming 2021: Up the refresh rate with these excellent displays
NL Hoe de Samsung Galaxy S21 FE het zou kunnen opnemen tegen de Galaxy S21 en Galaxy S21+, op basis van de speculatie.
EN How the Samsung Galaxy S21 FE could stack up against the Galaxy S21 and Galaxy S21+, based on the speculation.
holandês | inglês |
---|---|
fe | fe |
NL Hoe de Samsung Galaxy S21 FE het doet ten opzichte van de Galaxy S21 en Galaxy S21+.
EN How the Samsung Galaxy S21 FE stacks up against the Galaxy S21 and Galaxy S21+.
holandês | inglês |
---|---|
fe | fe |
NL Samsung Galaxy A53 5G vs Galaxy S21 FE vs Galaxy S22: Wat is het verschil?
EN Samsung Galaxy A53 5G vs Galaxy S21 FE vs Galaxy S22: What's the difference?
holandês | inglês |
---|---|
vs | vs |
s | s |
fe | fe |
NL Een vergelijking van de Samsung Galaxy A53 5G met de Galaxy S21 FE en de Galaxy S22 en S22+. Welke past bij jou?
EN A comparison of the Samsung Galaxy A53 5G against the Galaxy S21 FE and the Galaxy S22 and S22+. Which is right for you?
holandês | inglês |
---|---|
vergelijking | comparison |
fe | fe |
NL We verwachten nieuwe versies van de Galaxy Z Flip 3 en Galaxy Z Fold 3, maar een nieuw gerucht van Galaxy Club suggereert dat er ook een ander
EN We're expecting new versions of the Galaxy Z Flip 3 and Galaxy Z Fold 3, but a new rumour from Galaxy Club suggests there will be another device too.
holandês | inglês |
---|---|
verwachten | expecting |
versies | versions |
galaxy | galaxy |
gerucht | rumour |
club | club |
suggereert | suggests |
er | there |
z | z |
NL Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: wat is het verschil?
EN Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: What's the difference?
holandês | inglês |
---|---|
book | book |
vs | vs |
pro | pro |
NL Samsung Galaxy S20 vs Galaxy S20+ vs Galaxy S20 Ultra: Wat is het verschil?
EN Samsung Galaxy S20 vs Galaxy S20+ vs Galaxy S20 Ultra: What's the difference?
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
vs | vs |
ultra | ultra |
NL Hoe de Samsung Galaxy S21 FE het doet ten opzichte van de Galaxy S21 en Galaxy S21+.
EN How the Samsung Galaxy S21 FE stacks up against the Galaxy S21 and Galaxy S21+.
holandês | inglês |
---|---|
fe | fe |
NL Samsung vergroot de kracht en aantrekkingskracht van zijn populaire Galaxy A-serie met de nieuwe Galaxy A33 en Galaxy A53
EN Samsung boosts the power and appeal of its popular Galaxy A series with new Galaxy A33 and Galaxy A53
holandês | inglês |
---|---|
kracht | power |
aantrekkingskracht | appeal |
populaire | popular |
nieuwe | new |
serie | series |
NL Een vergelijking van de Samsung Galaxy A53 5G met de Galaxy S21 FE en de Galaxy S22 en S22+. Welke is geschikt voor u?
EN A comparison of the Samsung Galaxy A53 5G against the Galaxy S21 FE and the Galaxy S22 and S22+. Which is right for you?
holandês | inglês |
---|---|
vergelijking | comparison |
fe | fe |
is | is |
NL Hier ziet u hoe de Samsung Galaxy Z Fold 4 en de Galaxy Z Flip 4 zich tot elkaar verhouden. Welke Samsung Galaxy opvouwbaar is geschikt voor u?
EN Here's how the Samsung Galaxy Z Fold 4 and the Galaxy Z Flip 4 compare. Which Samsung Galaxy foldable is right for you?
holandês | inglês |
---|---|
hier | here |
u | you |
is | is |
z | z |
NL Hier is hoe de Samsung Galaxy Watch 4 en Watch 4 Classic zich met elkaar verhouden om u te helpen bepalen welke voor u geschikt is.
EN Here is how the Samsung Galaxy Watch 4 and Watch 4 Classic compare to help you work out which is right for you.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
watch | watch |
NL Samsung Galaxy Watch 4 en Watch 4 Classic bieden geen ondersteuning voor iOS
EN Samsung Galaxy Watch 4 and Watch 4 Classic do not support iOS
holandês | inglês |
---|---|
watch | watch |
en | and |
geen | not |
ios | ios |
NL Wat is het beste horloge voor gebruikers van Android-telefoons? 1. Galaxy Watch 4 - 2. Garmin Venu 2 - 3. Huawei Watch 3 Pro - 4. Fossil Gen 6 - 5.
EN Amazfit's GTR 3 Pro is a seriously brilliant bit of kit for your wrist.
NL Hier ziet u hoe de Samsung Galaxy Watch 4 en Watch 4 Classic zich tot elkaar verhouden, zodat u kunt bepalen wat voor u de juiste is.
EN Here is how the Samsung Galaxy Watch 4 and Watch 4 Classic compare to help you work out which is right for you.
holandês | inglês |
---|---|
u | you |
watch | watch |
is | is |
NL Samsung Galaxy Watch 5 vs Watch 5 Pro: Wat is het verschil?
EN Samsung Galaxy Watch 5 vs Watch 5 Pro: What's the difference?
holandês | inglês |
---|---|
watch | watch |
vs | vs |
pro | pro |
NL Hier ziet u hoe de Samsung Galaxy Watch 4 en Watch 4 Classic zich tot elkaar verhouden om u te helpen bepalen welke de juiste is voor u.
EN Here is how the Samsung Galaxy Watch 4 and Watch 4 Classic compare to help you work out which is right for you.
holandês | inglês |
---|---|
u | you |
watch | watch |
is | is |
NL Het verliezen van iemands Apple Watch-instellingen en -gegevens kan lastig zijn, en ik heb ontdekt dat bij vervangende apparaten het soms niet voor de hand ligt hoe je je Watch moet herstellen, omdat de back-ups van de vorige Watch niet verschijnen.
EN Losing one’s Apple Watch settings and data can be a pain, and I’ve found with replacement devices it’s sometimes not obvious how to restore your Watch, as the previous Watch’s backups don’t appear.
holandês | inglês |
---|---|
verliezen | losing |
apple | apple |
ontdekt | found |
apparaten | devices |
soms | sometimes |
watch | watch |
back-ups | backups |
verschijnen | appear |
instellingen | settings |
gegevens | data |
NL Vergelijking van de Apple Watch Series 7, Watch SE en Watch Series 3 met de verschillen en overeenkomsten.
EN Comparison of the Apple Watch Series 7, Watch SE and Watch Series 3 showing the differences and similarities.
holandês | inglês |
---|---|
vergelijking | comparison |
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
se | se |
verschillen | differences |
overeenkomsten | similarities |
NL Het verliezen van iemands Apple Watch-instellingen en -gegevens kan lastig zijn, en ik heb ontdekt dat bij vervangende apparaten het soms niet voor de hand ligt hoe je je Watch moet herstellen, omdat de back-ups van de vorige Watch niet verschijnen.
EN Losing one’s Apple Watch settings and data can be a pain, and I’ve found with replacement devices it’s sometimes not obvious how to restore your Watch, as the previous Watch’s backups don’t appear.
holandês | inglês |
---|---|
verliezen | losing |
apple | apple |
ontdekt | found |
apparaten | devices |
soms | sometimes |
watch | watch |
back-ups | backups |
verschijnen | appear |
instellingen | settings |
gegevens | data |
NL Heb je een Watch Series 3 en vraag je je af naar welke Apple Watch je moet upgraden? Dit is hoe hij zich verhoudt tot de Watch SE (2022).
EN Got a Watch Series 3 and wondering what Apple Watch to upgrade to? Here's how it compares to the Watch SE (2022).
holandês | inglês |
---|---|
watch | watch |
series | series |
apple | apple |
se | se |
NL Oudere porno laat je zien hoe heet en verleidelijk oudere vrouwen worden als ze seks hebben
EN Mature porn lets you see just how hot and tempting older women get when they have sex
holandês | inglês |
---|---|
oudere | older |
laat | lets |
heet | hot |
verleidelijk | tempting |
vrouwen | women |
seks | sex |
NL U hebt macOS-versie 10.13 of later nodig om Acrobat Reader uit te kunnen voeren. Voor oudere versies van macOS kunt u een eerdere versie van Reader installeren. Zie Een oudere versie van Acrobat Reader installeren op macOS voor stapsgewijze instructies.
EN You need macOS version 10.13 or later to run Acrobat Reader. For older versions of macOS, you can install an earlier version of Reader. For step-by-step instructions, see Install an older version of Acrobat Reader on macOS.
NL Samsung Galaxy Tab S4 versus Galaxy Tab S3: wat is het verschil?
EN Samsung Galaxy Tab S4 vs Galaxy Tab S3: What's the difference?
holandês | inglês |
---|---|
tab | tab |
s | s |
versus | vs |
NL Samsung Galaxy Z Fold 3 vs Galaxy Z Fold 2: Wat is het verschil?
EN Samsung Galaxy Z Fold 3 vs Galaxy Z Fold 2: What's the difference?
holandês | inglês |
---|---|
vs | vs |
z | z |
NL Samsung Galaxy A52s vs A52 5G vs Galaxy S20 FE: Wat is het verschil?
EN Samsung Galaxy A52s vs A52 5G vs Galaxy S20 FE: What's the difference?
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
vs | vs |
fe | fe |
NL Vergelijking van de Samsung Galaxy A52s 5G en A52 5G met de Galaxy S20 FE 5G. Welke moet je kopen?
EN Comparison of the Samsung Galaxy A52s 5G and A52 5G against the Galaxy S20 FE 5G. Which should you buy?
holandês | inglês |
---|---|
vergelijking | comparison |
fe | fe |
moet | should |
kopen | buy |
NL Samsung Galaxy A52s 5G vs A52 5G vs Galaxy S21: Wat is het verschil?
EN Samsung Galaxy A52s 5G vs A52 5G vs Galaxy S21: What's the difference?
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
vs | vs |
NL Vergelijking van de Samsung Galaxy A52s 5G en A52 5G met de Galaxy S21 en S21+. Wat verlies je door te kiezen voor de A-serie boven de S-serie?
EN Comparison of the Samsung Galaxy A52s 5G and A52 5G against the Galaxy S21 and S21+. What do you lose by opting for the A series over S series?
holandês | inglês |
---|---|
vergelijking | comparison |
s | s |
verlies | lose |
kiezen | opting |
serie | series |
NL Hier is hoe de Samsung Galaxy Z Flip 3 zich verhoudt tot de Galaxy Z Flip 5G en Z Flip.
EN Here's how the Samsung Galaxy Z Flip 3 compares to the Galaxy Z Flip 5G and Z Flip.
holandês | inglês |
---|---|
z | z |
NL Samsung Galaxy S21 FE versus Galaxy S20 FE: wat is het geruchtmakende verschil?
EN Samsung Galaxy S21 FE vs Galaxy S20 FE: What's the rumoured difference?
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
fe | fe |
versus | vs |
verschil | difference |
NL Samsung Galaxy S21 FE vs Galaxy S21: wat is het geruchtmakende verschil?
EN Samsung Galaxy S21 FE vs Galaxy S21: What's the rumoured difference?
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
fe | fe |
vs | vs |
verschil | difference |
NL Samsung Galaxy S21+ vs S20 FE vs Galaxy S20+: Wat is het verschil?
EN Samsung Galaxy S21+ vs S20 FE vs Galaxy S20+: What's the difference?
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
vs | vs |
fe | fe |
NL OnePlus 8 Pro vs Samsung Galaxy S20 + vs Galaxy S20 Ultra: wat is het verschil?
EN OnePlus 8 Pro vs Samsung Galaxy S20+ vs Galaxy S20 Ultra: What's the difference?
holandês | inglês |
---|---|
oneplus | oneplus |
pro | pro |
vs | vs |
s | s |
ultra | ultra |
NL Hoe verhoudt de OnePlus 8 Pro zich tot de topklasse Galaxy S20 Ultra en Galaxy S20 + van Samsung? Hier staan de specificaties tegen elkaar op.
EN How does the OnePlus 8 Pro compare to Samsung's top-of-the-range Galaxy S20 Ultra and Galaxy S20+? Here are the specifications up against each other.
holandês | inglês |
---|---|
oneplus | oneplus |
s | s |
ultra | ultra |
hier | here |
staan | are |
specificaties | specifications |
NL Samsung Galaxy S20 + vs Galaxy S10 +: wat is het verschil?
EN Samsung Galaxy S20+ vs Galaxy S10+: What's the difference?
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
vs | vs |
NL Dit is de Samsung Galaxy S20 + uit 2020 en de Galaxy S10 + uit 2019 om u te helpen de verschillen te achterhalen.
EN This is 2020's Samsung Galaxy S20+ against 2019's Galaxy S10+ to help you work out what the differences are.
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
u | you |
verschillen | differences |
NL Voor de lancering van Samsung’s nieuwste flagshipproduct, de Galaxy S10 | S10+, én het 10-jarig bestaan van de Galaxy S-serie, heeft Samsung zijn influencer-community uitgenodigd naar het thuishonk van het merk te komen: Seoul, Zuid-Korea.
EN For the launch of Samsung’s latest flagship product, the Galaxy S10 | S10+, and their 10th anniversary of the Galaxy S series, Samsung has invited its influencer community to discover the hometown of the brand: Seoul, in South Korea.
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
nieuwste | latest |
uitgenodigd | invited |
serie | series |
influencer | influencer |
community | community |
korea | korea |
Mostrando 50 de 50 traduções