EN For each field of the profile, define which are visible for all other app users (public), only visible for the user himself (private) and only visible for the app owner (invisible).
"visible everywhere" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN For each field of the profile, define which are visible for all other app users (public), only visible for the user himself (private) and only visible for the app owner (invisible).
NL Geef voor elk veld van het profiel aan welke zichtbaar zijn voor alle andere app-gebruikers (openbaar), alleen zichtbaar voor de gebruiker zelf (privé) en alleen zichtbaar voor de app-eigenaar (onzichtbaar).
inglês | holandês |
---|---|
field | veld |
profile | profiel |
public | openbaar |
invisible | onzichtbaar |
the | de |
each | elk |
visible | zichtbaar |
app | app |
users | gebruikers |
owner | eigenaar |
for | voor |
other | andere |
private | privé |
and | en |
are | zijn |
EN For each field of the profile, define which are visible for all other app users (public), only visible for the user himself (private) and only visible for the app owner (invisible).
NL Geef voor elk veld van het profiel aan welke zichtbaar zijn voor alle andere app-gebruikers (openbaar), alleen zichtbaar voor de gebruiker zelf (privé) en alleen zichtbaar voor de app-eigenaar (onzichtbaar).
inglês | holandês |
---|---|
field | veld |
profile | profiel |
public | openbaar |
invisible | onzichtbaar |
the | de |
each | elk |
visible | zichtbaar |
app | app |
users | gebruikers |
owner | eigenaar |
for | voor |
other | andere |
private | privé |
and | en |
are | zijn |
EN Everywhere security for the Everywhere Workplace
NL Overal beveiliging voor de Everywhere Workplace
inglês | holandês |
---|---|
security | beveiliging |
the | de |
for | voor |
EN While the Red Light District and surrounding streets are harmless enough, you may want to steer clear to avoid the the adult subject matter visible just about everywhere you look
NL Hoewel de Wallen en de omliggende straten onschadelijk genoeg zijn, wilt u misschien duidelijk blijven om te voorkomen dat het onderwerp voor volwassenen vrijwel overal zichtbaar is
inglês | holandês |
---|---|
streets | straten |
adult | volwassenen |
clear | duidelijk |
subject | onderwerp |
visible | zichtbaar |
the | de |
want | wilt |
to | om |
matter | dat |
and | en |
you may | misschien |
avoid | voorkomen |
EN Be visible everywhere with your PWA: simply enter a URL on a browser
NL Wees overal zichtbaar met uw PWA: voer gewoon een URL in een browser in
inglês | holandês |
---|---|
visible | zichtbaar |
pwa | pwa |
url | url |
browser | browser |
be | wees |
enter | voer |
your | uw |
with | met |
everywhere | overal |
simply | een |
EN Be visible everywhere with your PWA: simply enter a URL on a browser
NL Wees overal zichtbaar met uw PWA: voer gewoon een URL in een browser in
inglês | holandês |
---|---|
visible | zichtbaar |
pwa | pwa |
url | url |
browser | browser |
be | wees |
enter | voer |
your | uw |
with | met |
everywhere | overal |
simply | een |
EN What's really good about Vainu, is that you can find companies that aren't that visible everywhere - hidden gems! Those are also easier to close because they haven't been contacted that heavily
NL Ik ben ontzettend tevreden met Vainu! We halen nu al een goed rendement uit de tool, maar ik denk dat we nog niet het onderste uit de kan hebben gehaald
inglês | holandês |
---|---|
vainu | vainu |
good | goed |
can | kan |
is | tevreden |
to | maar |
that | dat |
EN It is present everywhere, but not visible to the naked eye
NL Het is overal aanwezig, maar niet zichtbaar met het blote oog
inglês | holandês |
---|---|
visible | zichtbaar |
eye | oog |
is | is |
present | aanwezig |
to | maar |
but |
EN Be visible everywhere with your PWA: simply enter a URL on a browser
NL Wees overal zichtbaar met uw PWA: voer gewoon een URL in een browser in
inglês | holandês |
---|---|
visible | zichtbaar |
pwa | pwa |
url | url |
browser | browser |
be | wees |
enter | voer |
your | uw |
with | met |
everywhere | overal |
simply | een |
EN Be visible everywhere with your PWA: simply enter a URL on a browser
NL Wees overal zichtbaar met uw PWA: voer gewoon een URL in een browser in
inglês | holandês |
---|---|
visible | zichtbaar |
pwa | pwa |
url | url |
browser | browser |
be | wees |
enter | voer |
your | uw |
with | met |
everywhere | overal |
simply | een |
EN Be visible everywhere with your PWA: simply enter a URL on a browser
NL Wees overal zichtbaar met uw PWA: voer gewoon een URL in een browser in
inglês | holandês |
---|---|
visible | zichtbaar |
pwa | pwa |
url | url |
browser | browser |
be | wees |
enter | voer |
your | uw |
with | met |
everywhere | overal |
simply | een |
EN Be visible everywhere with your PWA: simply enter a URL on a browser
NL Wees overal zichtbaar met uw PWA: voer gewoon een URL in een browser in
inglês | holandês |
---|---|
visible | zichtbaar |
pwa | pwa |
url | url |
browser | browser |
be | wees |
enter | voer |
your | uw |
with | met |
everywhere | overal |
simply | een |
EN When the caps of the mushrooms become visible, stop watering. Peel the cloth off the holes so more holes become visible.
NL Als de hoedjes van de paddo's zichtbaar worden, stop dan met water geven. Pel de doek van de gaten, zodat je meer gaatjes ziet.
inglês | holandês |
---|---|
visible | zichtbaar |
cloth | doek |
the | de |
so | zodat |
holes | gaten |
when | als |
more | meer |
become | worden |
EN Some orders may have special instructions. The notes area in your management interface is dedicated to this purpose. Add any instructions and/or preparation notes. They are only visible to your teams and not visible to the client.
NL Sommige bestellingen hebben mogelijk speciale instructies. Het notitiegedeelte in uw beheerinterface is voor dit doel bestemd. Voeg eventuele instructies en/of voorbereidingsnotities toe. Ze zijn alleen zichtbaar voor uw teams en niet voor de klant.
inglês | holandês |
---|---|
orders | bestellingen |
instructions | instructies |
purpose | doel |
add | voeg |
visible | zichtbaar |
teams | teams |
client | klant |
in | in |
is | is |
or | of |
the | de |
to | toe |
this | dit |
are | zijn |
and | en |
have | hebben |
they | ze |
EN Some orders may have special instructions. The notes area in your management interface is dedicated to this purpose. Add any instructions and/or preparation notes. They are only visible to your teams and not visible to the client.
NL Sommige bestellingen hebben mogelijk speciale instructies. Het notitiegedeelte in uw beheerinterface is voor dit doel bestemd. Voeg eventuele instructies en/of voorbereidingsnotities toe. Ze zijn alleen zichtbaar voor uw teams en niet voor de klant.
inglês | holandês |
---|---|
orders | bestellingen |
instructions | instructies |
purpose | doel |
add | voeg |
visible | zichtbaar |
teams | teams |
client | klant |
in | in |
is | is |
or | of |
the | de |
to | toe |
this | dit |
are | zijn |
and | en |
have | hebben |
they | ze |
EN The Cloudflare global network runs every service in every data center so your users have a consistent experience everywhere — whether they are in Chicago or Cape Town
NL Het wereldwijde Cloudflare-netwerk voert elke service in elk datacenter uit, zodat uw gebruikers overal een consistente ervaring hebben, of ze nu in Chicago of Kaapstad zijn
inglês | holandês |
---|---|
global | wereldwijde |
service | service |
data center | datacenter |
users | gebruikers |
consistent | consistente |
chicago | chicago |
they | ze |
or | of |
in | in |
your | uw |
so | zodat |
experience | ervaring |
everywhere | overal |
every | elke |
are | zijn |
the | elk |
a | een |
have | hebben |
EN Deploy serverless code everywhere across our network instantly.
NL Implementeer serverloze code direct overal in ons netwerk.
inglês | holandês |
---|---|
deploy | implementeer |
code | code |
network | netwerk |
instantly | direct |
everywhere | overal |
our | in |
EN One great free keyword research tool is Ubersuggest. Or for $10, Keywords Everywhere is a Chrome extension that will show you related searches and search volume right in the Google search results:
NL Een groot gratis sleutelwoord onderzoekstool is Ubersuggest. Of voor $10, Keywords Everywhere is een Chrome-extensie die u gerelateerde zoekopdrachten en zoekvolume toont in de Google-zoekresultaten:
inglês | holandês |
---|---|
chrome | chrome |
show | toont |
related | gerelateerde |
is | is |
or | of |
searches | zoekopdrachten |
in | in |
keywords | keywords |
free | gratis |
the | de |
for | voor |
and | en |
that | die |
you | u |
results | zoekresultaten |
EN They also make everything really easy to set up and get listed everywhere.
NL Ze maken het ook heel gemakkelijk om alles op te zetten en overal op een rijtje te zetten.
inglês | holandês |
---|---|
easy | gemakkelijk |
to | om |
everything | alles |
they | ze |
and | en |
really | te |
everywhere | het |
EN No matter what industry you’re in, you can ensure everyone has clear instructions on how to create and communicate your brand, so you can provide a consistent brand experience everywhere.
NL Het maakt niet uit in welke sector je werkzaam bent, met Bynder communiceert iedereen je merk op de juiste manier en lever je altijd een consistente merkbeleving over alle kanalen en markten.
inglês | holandês |
---|---|
industry | sector |
consistent | consistente |
in | in |
your | je |
on | op |
matter | maakt niet uit |
brand | merk |
everyone | iedereen |
you | bent |
and | en |
a | een |
what | welke |
everywhere | de |
EN You can find our growing, passionate team across the globe from Singapore to New York to Montana (and everywhere in between)
NL Je vindt ons groeiende, enthousiaste team over de hele wereld, van Singapore over New York tot Montana (en overal daar tussenin)
inglês | holandês |
---|---|
growing | groeiende |
globe | wereld |
singapore | singapore |
new | new |
york | york |
montana | montana |
team | team |
the | de |
find | en |
our | ons |
EN Sell Everywhere, With One Platform
NL Verkoop overal via één platform
inglês | holandês |
---|---|
sell | verkoop |
platform | platform |
one | één |
EN means we operate everywhere in the world, but we live close to you.
NL hebben we een internationaal netwerk, maar kan je toch steeds beroep doen op een lokaal team.
inglês | holandês |
---|---|
world | internationaal |
we | we |
means | |
to | maar |
the | toch |
EN On the move, shooting on-camera or off, this is light shaping excellence everywhere.
NL Op locatie, op de camera of naast de camera, is dit een excellente lichtvorming op alle mogelijke plaatsen.
inglês | holandês |
---|---|
camera | camera |
or | of |
is | is |
the | de |
on | op |
this | dit |
EN Working closely with the retail marketing team in California, they help Santa Cruz Bicycles to promote their brand and distribute their bikes to daredevils everywhere.
NL In nauwe samenwerking met het retail-marketingteam in Californië helpen zij Santa Cruz Bicycles hun merk te promoten en hun fietsen te leveren aan waaghalzen over de hele wereld.
inglês | holandês |
---|---|
cruz | cruz |
california | californië |
team | hele |
in | in |
the | de |
help | helpen |
brand | merk |
bikes | fietsen |
and | en |
promote | promoten |
their | hun |
with | met |
EN Solution: The Bynder Webdam solution centralizes all company assets in a single portal and makes them available to authorized internal and external teams everywhere
NL Oplossing: De Bynder Webdam oplossing centraliseert alle assets in één enkel portaal en maakt ze overal beschikbaar voor geautoriseerde interne en externe teams
inglês | holandês |
---|---|
solution | oplossing |
bynder | bynder |
centralizes | centraliseert |
assets | assets |
portal | portaal |
available | beschikbaar |
authorized | geautoriseerde |
external | externe |
in | in |
teams | teams |
the | de |
internal | interne |
a | enkel |
and | en |
EN Enabling sales teams"Bynder is a unifying tool for our teams in Europe, North America, and for our dealers everywhere
NL Sales teams stimuleren“Bynder is een tool dat onze teams in Europa, Noord-Amerika en onze dealers over de hele wereld samenbrengt
inglês | holandês |
---|---|
sales | sales |
bynder | bynder |
europe | europa |
north | noord |
america | amerika |
dealers | dealers |
teams | teams |
is | is |
a | een |
tool | tool |
in | in |
and | en |
everywhere | de |
EN The best photo management solutions are cloud-based, provide 24/7 access to the platform from everywhere, while maintaining the highest level of security
NL De beste fotobeheerprogramma's zijn cloud-gebaseerd, bieden 24 uur per dag, 7 dagen per week toegang tot het platform, met behoud van het hoogste niveau van beveiliging
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
level | niveau |
security | beveiliging |
platform | platform |
the | de |
highest | hoogste |
provide | bieden |
best | beste |
are | zijn |
EN With an ever-increasing amount of content being fed to users everywhere and the ability to reach an unprecedented number of people, it's no wonder that social media marketing has been growing steadily over the last few years
NL Met een steeds grotere hoeveelheid content die overal aan gebruikers wordt aangeboden en de mogelijkheid om een ongekend aantal mensen te bereiken, is het geen wonder dat sociale media marketing de afgelopen jaren flink is gegroeid
inglês | holandês |
---|---|
users | gebruikers |
ability | mogelijkheid |
wonder | wonder |
last | afgelopen |
content | content |
people | mensen |
marketing | marketing |
the | de |
to | om |
amount | hoeveelheid |
media | media |
reach | bereiken |
number | aantal |
over | te |
with | met |
ever | steeds |
and | en |
no | geen |
that | dat |
has | is |
years | jaren |
social media | sociale |
EN Being able to make these changes will be key to the success of businesses everywhere - let us help you.
NL Het doorvoeren van deze wijzigingen is essentieel voor het succes van bedrijven over de hele wereld – laat ons jou helpen.
inglês | holandês |
---|---|
changes | wijzigingen |
key | essentieel |
help | helpen |
success | succes |
businesses | bedrijven |
us | ons |
let | laat |
being | is |
be | het |
of | van |
these | deze |
everywhere | de |
EN Our products and services are available everywhere you need them.
NL Onze producten en diensten zijn overal beschikbaar waar u ze nodig hebt.
inglês | holandês |
---|---|
products | producten |
everywhere | overal |
services | diensten |
available | beschikbaar |
them | ze |
our | onze |
need | nodig |
and | en |
you | u |
EN Where do you see yourself? Hillrom has career opportunities for you to grow across the globe and close to home. Everywhere there is care, we are there.
NL Waar ziet u zichzelf? Hillrom biedt carrièremogelijkheden om over de hele wereld en dicht bij huis te groeien. Overal waar zorg is, zijn wij.
inglês | holandês |
---|---|
globe | wereld |
care | zorg |
hillrom | hillrom |
is | is |
the | de |
to | om |
grow | groeien |
we | wij |
where | waar |
you see | ziet |
and | en |
close | dicht |
are | zijn |
EN Our goal is to liberate the natural curiosity and creative energy stored in people everywhere – energy which is too often suppressed because it hasn't had a proper channel for activity.
NL Ons doel is hun natuurlijke nieuwsgierigheid en creatieve energie te voeden. Energie die iedereen in zich heeft, maar die vaak wordt onderdrukt. Gewoon omdat er geen geschikt kanaal is om het in kwijt te kunnen.
inglês | holandês |
---|---|
natural | natuurlijke |
curiosity | nieuwsgierigheid |
creative | creatieve |
energy | energie |
often | vaak |
channel | kanaal |
and | en |
is | is |
to | om |
in | in |
too | te |
our | ons |
the | wordt |
because | omdat |
goal | doel |
a | gewoon |
EN Powerful online visibility tools for local businesses. Update business information everywhere, collect reviews, and superpower your website.
NL Geautomatiseerde tools voor lokale bedrijven. Werk overal je online informatie bij, verzamel reviews, en geef je website superkracht.
inglês | holandês |
---|---|
tools | tools |
collect | verzamel |
reviews | reviews |
online | online |
local | lokale |
information | informatie |
your | je |
website | website |
businesses | bedrijven |
and | en |
for | voor |
everywhere | overal |
EN With public data visualisation galleries and data everywhere online, it can be overwhelming to know where to start
NL Door de overvloed aan online data en openbare datavisualisatiegalerijen is het vaak lastig om te bepalen waar te beginnen
inglês | holandês |
---|---|
public | openbare |
online | online |
data | data |
to | om |
where | waar |
and | en |
with | door |
everywhere | de |
EN Tourism was one of the factors that initially triggered the emergence of a photography scene, together with the rise of illustrated magazines and the growth of the advertising industry – developments that were repeated almost everywhere in the world.
NL De stimulansen voor het circuit kwamen aanvankelijk ook uit het toerisme - zoals bijna overal elders ter wereld - door het ontstaan van geïllustreerde tijdschriften en het opkomen van de reclamewereld.
inglês | holandês |
---|---|
initially | aanvankelijk |
tourism | toerisme |
magazines | tijdschriften |
the | de |
and | en |
world | wereld |
of | bijna |
EN Marketplace apps are available to customers everywhere, except for those in trade embargoed countries subject to US export restrictions.
NL Marketplace-apps zijn overal beschikbaar voor klanten, behalve die in landen waarvoor een handelsembargo geldt op grond van Amerikaanse exportbeperkingen.
inglês | holandês |
---|---|
apps | apps |
customers | klanten |
countries | landen |
in | in |
us | amerikaanse |
for | waarvoor |
except | behalve |
available | beschikbaar |
everywhere | overal |
EN All of your Memories are updated everywhere, so you can find the moment you're looking for anywhere you are.
NL Al je herinneringen worden overal bijgewerkt, zodat je het moment kunt vinden waar je naar op zoek bent.
inglês | holandês |
---|---|
memories | herinneringen |
updated | bijgewerkt |
your | je |
so | zodat |
moment | moment |
find | vinden |
looking | op zoek |
you can | kunt |
looking for | zoek |
EN Website, leaflets, store signs—your logo should look good everywhere. Whether that’s in black and white or in different sizes.
NL Je website, je flyers, je gevel... Je logo moet er overal goed uitzien. In zwart-wit of in kleur. Ontwerp dus voor veelzijdigheid.
inglês | holandês |
---|---|
website | website |
leaflets | flyers |
should | moet |
good | goed |
logo | logo |
in | in |
or | of |
everywhere | overal |
your | kleur |
EN A seamless, mobile website that works everywhere
NL Een naadloze mobiele website die overal werkt
inglês | holandês |
---|---|
seamless | naadloze |
mobile | mobiele |
website | website |
works | werkt |
a | een |
that | die |
everywhere | overal |
EN ALL is a points based loyalty programme. Everywhere you go, everything you do - make it count by earning points. From hotels and airlines to restaurant, bars, gyms, spas, car rental and entertainment, check out the limitless ways to level-up with ALL.com
NL ALL is een loyaliteitsprogramma op basis van punten. Waar u ook naartoe gaat, alles wat u doet, laat het meetellen om punten te verdienen. Van hotels en luchtvaartmaatschappijen tot het restaurant, bars, fitnesscentrums, spa's, autohuur en entertainment:
inglês | holandês |
---|---|
points | punten |
airlines | luchtvaartmaatschappijen |
restaurant | restaurant |
bars | bars |
entertainment | entertainment |
is | is |
hotels | hotels |
all | all |
to | om |
with | op |
everything | alles |
do | doet |
the | gaat |
everywhere | het |
out | te |
you | u |
go | naartoe |
and | en |
from | tot |
EN The platform built to spread your story everywhere
NL Het platform dat jouw verhaal overal vertelt
inglês | holandês |
---|---|
story | verhaal |
platform | platform |
to | dat |
EN Enter MeisterTask: join teams everywhere who use our Kanban-style project boards to digitalize workflows and gain a clear overview of task progress
NL Voer MeisterTask in: sluit je aan bij teams overal die onze Kanban-achtige projectborden gebruiken om workflows te digitaliseren en een duidelijk overzicht te krijgen van de taakvoortgang
inglês | holandês |
---|---|
join | . |
workflows | workflows |
clear | duidelijk |
overview | overzicht |
teams | teams |
use | gebruiken |
enter | voer |
to | om |
task | van de |
and | en |
a | een |
everywhere | de |
our | in |
of | van |
EN Say goodbye to questionnaire fatigue. Companies get assessed once and share everywhere. Procurement teams save 80% in costs vs. DIY programs.
NL Het invullen van eindeloze vragenlijsten is verleden tijd. Bedrijven worden eenmaal beoordeeld en kunnen hun resultaten overal delen. Inkoopteams besparen 80% aan kosten in vergelijking met doe-het-zelf-programma‘s.
inglês | holandês |
---|---|
assessed | beoordeeld |
save | besparen |
costs | kosten |
diy | doe-het-zelf |
companies | bedrijven |
in | in |
and | en |
everywhere | het |
EN Visme’s all-in-one visual content creation platform gives schools and universities everywhere the power to create amazing visual communication.
NL Visme?s all-in-one platform voor het creëren van visuele inhoud geeft scholen en universiteiten overal ter wereld de kracht om verbazingwekkende visuele communicatie te creëren.
inglês | holandês |
---|---|
visual | visuele |
content | inhoud |
platform | platform |
gives | geeft |
communication | communicatie |
power | kracht |
the | de |
schools | scholen |
to | om |
universities | universiteiten |
and | en |
EN Collaborate with everyone, everywhere—with just a drag and drop
NL Beter samenwerken, vanaf elke locatie
inglês | holandês |
---|---|
collaborate | samenwerken |
and | vanaf |
EN Share everywhere, grow your audience
NL Deel overal, vergroot uw publiek
inglês | holandês |
---|---|
share | deel |
everywhere | overal |
your | uw |
audience | publiek |
grow | vergroot |
EN Note: granting Emergency Access is only available to RoboForm Everywhere users with an active subscription.
NL Opmerking: het verlenen van toegang bij noodgevallen is alleen beschikbaar voor RoboForm Everywhere-gebruikers met een actief abonnement.
inglês | holandês |
---|---|
note | opmerking |
users | gebruikers |
roboform | roboform |
access | toegang |
is | is |
active | actief |
subscription | abonnement |
with | bij |
available | beschikbaar |
only | alleen |
everywhere | het |
EN Use RoboForm Everywhere to sync your RoboForm data across all browsers and devices, allowing for easy acccess wherever you go.
NL Met RoboForm Everywhere kunt u alle gegevens in RoboForm synchroniseren voor alle browsers en apparaten, zodat u overal waar u bent kunt inloggen.
inglês | holandês |
---|---|
sync | synchroniseren |
data | gegevens |
browsers | browsers |
devices | apparaten |
roboform | roboform |
to | zodat |
use | kunt |
all | alle |
and | en |
across | in |
you | bent |
for | voor |
EN Don't worry about losing your data. Use RoboForm Everywhere to back up your data to our secure cloud.
NL Geen zorgen meer dat u uw gegevens kwijt kunt raken. Gebruik RoboForm Everywhere om een back-up te maken van uw gegevens in onze veilige cloud.
inglês | holandês |
---|---|
data | gegevens |
cloud | cloud |
roboform | roboform |
worry | zorgen |
use | gebruik |
to | om |
your | uw |
back | een |
secure | veilige |
our | in |
Mostrando 50 de 50 traduções