EN These devices let you hook your laptop or tablet up to a whole variety of accessories and other devices, they're a must for anyone working from home.
Traduzir "variety of devices" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "variety of devices" de inglês para holandês
Traduções de variety of devices
"variety of devices" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de variety of devices
inglês
holandês
NL Met deze apparaten kun je je laptop of tablet aansluiten op een hele reeks accessoires en andere apparaten, ze zijn een must voor iedereen die thuis
| inglês | holandês |
|---|---|
| laptop | laptop |
| tablet | tablet |
| devices | apparaten |
| your | je |
| or | of |
| accessories | accessoires |
| and | en |
| other | andere |
| variety | reeks |
| let | zijn |
| for | voor |
| whole | hele |
| a | een |
EN Restrictions. Mac, iPad, iPhone and Apple TV restrictions allow you to manage preferences for your enrolled Apple devices. Customize settings on all enrolled devices and choose from a variety of additional restrictions.
NL Beperkingen. Beperkingen van Mac, iPad, iPhone en Apple TV geven je de mogelijkheid om je voorkeuren voor je ingeschreven Apple device te beheren. Pas instellingen aan op alle ingeschreven devices en kies uit een verscheidenheid van extra beperkingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| restrictions | beperkingen |
| mac | mac |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| tv | tv |
| enrolled | ingeschreven |
| customize | pas |
| your | je |
| settings | instellingen |
| on | op |
| choose | kies |
| variety | verscheidenheid |
| devices | devices |
| manage | beheren |
| preferences | voorkeuren |
| to | om |
| for | voor |
| and | en |
| allow | geven |
| a | een |
| of | van |
| additional | extra |
| from | uit |
EN SAFE internet security has a new upgraded look and other improvements. With the new People and Devices view you can manage the protection of your devices directly from mobile devices.
NL SAFE-internetbeveiliging heeft een nieuwe, verbeterde look en andere verbeteringen. Met de nieuwe weergave Mensen en apparaten kunt u de bescherming van uw apparaten rechtstreeks op mobiele apparaten beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| devices | apparaten |
| view | weergave |
| mobile | mobiele |
| manage | beheren |
| protection | bescherming |
| the | de |
| improvements | verbeteringen |
| with | op |
| a | een |
| and | en |
| other | andere |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Are you looking to modernise your IT but don?t know what to do with your current devices? Take advantage of the residual value of your old devices and reinvest this money in new Mac devices in an as-a-service model
NL Wil je jouw IT moderniseren, maar weet je niet wat je met je huidige apparaten moet doen? Profiteer van de restwaarde van je oude apparaten en investeer dit geld in nieuwe Mac-apparaten in een "as a service"-model
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oude |
| model | model |
| take advantage of | profiteer |
| service | service |
| your | je |
| it | it |
| current | huidige |
| devices | apparaten |
| in | in |
| new | nieuwe |
| mac | mac |
| the | de |
| a | a |
| money | geld |
| and | en |
| with | met |
| but | |
| of | van |
| this | dit |
| what | wat |
EN Most mobile devices can display PDF documents just fine. Some mobile devices, or at least the apps on these devices, show things just tad nicer when the document is formatted in the ePUB format.
NL De meeste moderne mobiele toestellen, zoals mobiele telefoon en tablets, kunnen PDF bestanden prima weergeven. Soms is het echter wenselijk om het bestand als ePUB bestand te bekijken, zeker met apps die deze bestanden meer als een ?echt? boek weergeven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| epub | epub |
| mobile | mobiele |
| apps | apps |
| is | is |
| the | de |
| can | kunnen |
| display | weergeven |
| devices | toestellen |
| fine | prima |
| document | bestanden |
| or | zoals |
| when | als |
EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.
NL Afstandsbediening naar Android-apparaten, waaronder smartphones, tablets, robuuste Android-apparaten, POS-apparaten, kiosken en settopboxen. Leer meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remote | afstandsbediening |
| android | android |
| devices | apparaten |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| rugged | robuuste |
| pos | pos |
| kiosks | kiosken |
| more | meer |
| including | waaronder |
| learn | en |
| and | leer |
EN Remote into Android and IoT devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set-top boxes
NL Maak verbinding met Android- en IoT-devices, zoals smartphones, tablets, rugged Android-devices, POS-apparaten, kiosken en settopboxen
| inglês | holandês |
|---|---|
| android | android |
| iot | iot |
| devices | apparaten |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| pos | pos |
| kiosks | kiosken |
| and | en |
| including | met |
EN MPSs offering break-fix / help desk services can remote control client devices with a simple session code. No prior-installation necessary. Support an unlimited number of devices, including mobile devices.
NL MPS'en die break-fix / helpdeskservices aanbieden, kunnen clientapparaten op afstand bedienen met een eenvoudige sessiecode. Geen voorafgaande installatie nodig. Ondersteuning van een onbeperkt aantal apparaten, inclusief mobiele apparaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kunnen |
| necessary | nodig |
| unlimited | onbeperkt |
| mobile | mobiele |
| session code | sessiecode |
| prior | voorafgaande |
| devices | apparaten |
| installation | installatie |
| no | geen |
| support | ondersteuning |
| control | bedienen |
| remote | afstand |
| simple | eenvoudige |
| with | op |
| including | inclusief |
| services | die |
| number | aantal |
| offering | aanbieden |
| a | een |
| of | van |
EN SAFE internet security has a new upgraded look and other improvements. With the new People and Devices view you can manage the protection of your devices directly from mobile devices.
NL SAFE-internetbeveiliging heeft een nieuwe, verbeterde look en andere verbeteringen. Met de nieuwe weergave Mensen en apparaten kunt u de bescherming van uw apparaten rechtstreeks op mobiele apparaten beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| devices | apparaten |
| view | weergave |
| mobile | mobiele |
| manage | beheren |
| protection | bescherming |
| the | de |
| improvements | verbeteringen |
| with | op |
| a | een |
| and | en |
| other | andere |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Most mobile devices can display PDF documents just fine. Some mobile devices, or at least the apps on these devices, show things just tad nicer when the document is formatted in the ePUB format.
NL De meeste moderne mobiele toestellen, zoals mobiele telefoon en tablets, kunnen PDF bestanden prima weergeven. Soms is het echter wenselijk om het bestand als ePUB bestand te bekijken, zeker met apps die deze bestanden meer als een ?echt? boek weergeven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| epub | epub |
| mobile | mobiele |
| apps | apps |
| is | is |
| the | de |
| can | kunnen |
| display | weergeven |
| devices | toestellen |
| fine | prima |
| document | bestanden |
| or | zoals |
| when | als |
EN Most mobile devices can display PDF documents just fine. Some mobile devices, or at least the apps on these devices, show things just tad nicer when the document is formatted in the ePUB format.
NL De meeste moderne mobiele toestellen, zoals mobiele telefoon en tablets, kunnen PDF bestanden prima weergeven. Soms is het echter wenselijk om het bestand als ePUB bestand te bekijken, zeker met apps die deze bestanden meer als een ?echt? boek weergeven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| epub | epub |
| mobile | mobiele |
| apps | apps |
| is | is |
| the | de |
| can | kunnen |
| display | weergeven |
| devices | toestellen |
| fine | prima |
| document | bestanden |
| or | zoals |
| when | als |
EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.
NL Afstandsbediening naar Android-apparaten, waaronder smartphones, tablets, robuuste Android-apparaten, POS-apparaten, kiosken en settopboxen. Leer meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remote | afstandsbediening |
| android | android |
| devices | apparaten |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| rugged | robuuste |
| pos | pos |
| kiosks | kiosken |
| more | meer |
| including | waaronder |
| learn | en |
| and | leer |
EN Remote into Android and IoT devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set-top boxes
NL Maak verbinding met Android- en IoT-devices, zoals smartphones, tablets, rugged Android-devices, POS-apparaten, kiosken en settopboxen
| inglês | holandês |
|---|---|
| android | android |
| iot | iot |
| devices | apparaten |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| pos | pos |
| kiosks | kiosken |
| and | en |
| including | met |
EN MPSs offering break-fix / help desk services can remote control client devices with a simple session code. No prior-installation necessary. Support an unlimited number of devices, including mobile devices.
NL MPS'en die break-fix / helpdeskservices aanbieden, kunnen clientapparaten op afstand bedienen met een eenvoudige sessiecode. Geen voorafgaande installatie nodig. Ondersteuning van een onbeperkt aantal apparaten, inclusief mobiele apparaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kunnen |
| necessary | nodig |
| unlimited | onbeperkt |
| mobile | mobiele |
| session code | sessiecode |
| prior | voorafgaande |
| devices | apparaten |
| installation | installatie |
| no | geen |
| support | ondersteuning |
| control | bedienen |
| remote | afstand |
| simple | eenvoudige |
| with | op |
| including | inclusief |
| services | die |
| number | aantal |
| offering | aanbieden |
| a | een |
| of | van |
EN Before adding Bynder, Five Guys stored their marketing and branding assets in a variety of places and distributed them in a variety of ways
NL Voordat ze Bynder gebruikten, bewaarde Five Guys hun marketing- en branding materiaal op verschillende plaatsen en distribueerde deze op verschillende manieren
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| ways | manieren |
| marketing | marketing |
| branding | branding |
| five | five |
| them | ze |
| and | en |
| variety | verschillende |
| their | hun |
| in | plaatsen |
| of | deze |
EN Ideal for gourmets: with a variety of restaurants (one of which has been awarded 13 GaultMillau points), the hotel enjoys a great reputation for gastronomic variety under one roof
NL Ideaal voor fijnproevers: met zijn verschillende restaurants (waaronder een met 13 GaultMillau-punten) staat het hotel bekend om zijn verfijnde gastronomische verscheidenheid onder één dak
| inglês | holandês |
|---|---|
| gourmets | fijnproevers |
| restaurants | restaurants |
| points | punten |
| hotel | hotel |
| roof | dak |
| ideal | ideaal |
| a | een |
| for | voor |
| with | met |
| one | één |
| under | onder |
| the | het |
EN E-commerce comes with a variety of challenges, many of which might seem daunting to tackle on your own. That’s where SOM comes in, which promises to assist you with a variety of features.
NL E-commerce brengt verschillende uitdagingen met zich mee, waarvan sommigen ontmoedigend lijken om aan te pakken. Dat is waar SOM je kunt helpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| challenges | uitdagingen |
| might | kunt |
| seem | lijken |
| assist | helpen |
| your | je |
| to | om |
| where | waar |
| variety | verschillende |
| a | zich |
| many | te |
| which | is |
EN We may share your personal data with the following categories of people in a variety of ways and for a variety of purposes, as appropriate and in accordance with local laws and regulations:
NL Wij kunnen uw persoonsgegevens eventueel, en alleen wanneer dit in overeenstemming is met de plaatselijke wetten en voorschriften, op tal van manieren en voor tal van doelen aan de volgende categorieën personen doorgeven:
| inglês | holandês |
|---|---|
| ways | manieren |
| local | plaatselijke |
| personal data | persoonsgegevens |
| categories | categorieën |
| in | in |
| the | de |
| laws | wetten |
| we | wij |
| regulations | voorschriften |
| as | doorgeven |
| with | op |
| people | personen |
| and | en |
| may | is |
| share | met |
| of | tal |
| for | voor |
EN We may share your personal data with the following categories of people in a variety of ways and for a variety of purposes, as appropriate and in accordance with local laws and regulations:
NL Wij kunnen uw persoonsgegevens eventueel, en alleen wanneer dit in overeenstemming is met de plaatselijke wetten en voorschriften, op tal van manieren en voor tal van doelen aan de volgende categorieën personen doorgeven:
| inglês | holandês |
|---|---|
| ways | manieren |
| local | plaatselijke |
| personal data | persoonsgegevens |
| categories | categorieën |
| in | in |
| the | de |
| laws | wetten |
| we | wij |
| regulations | voorschriften |
| as | doorgeven |
| with | op |
| people | personen |
| and | en |
| may | is |
| share | met |
| of | tal |
| for | voor |
EN We work with a variety of gym payment service providers all over the world that will help you procure payments in a variety of ways.
NL Wij werken over de hele wereld samen met verschillende aanbieders van betalingsdiensten in de sportschool, die u zullen helpen om op verschillende manieren betalingen te verrichten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gym | sportschool |
| ways | manieren |
| work | werken |
| in | in |
| the | de |
| will | zullen |
| we | wij |
| payments | betalingen |
| variety | verschillende |
| providers | aanbieders |
| help | helpen |
| world | wereld |
| with | samen |
| of | van |
| you | u |
EN Ideal for gourmets: with a variety of restaurants (one of which has been awarded 13 GaultMillau points), the hotel enjoys a great reputation for gastronomic variety under one roof
NL Ideaal voor fijnproevers: met zijn verschillende restaurants (waaronder een met 13 GaultMillau-punten) staat het hotel bekend om zijn verfijnde gastronomische verscheidenheid onder één dak
| inglês | holandês |
|---|---|
| gourmets | fijnproevers |
| restaurants | restaurants |
| points | punten |
| hotel | hotel |
| roof | dak |
| ideal | ideaal |
| a | een |
| for | voor |
| with | met |
| one | één |
| under | onder |
| the | het |
EN Our data sheets will inform you of the entire life cycle for each autoflowering variety, and the flowering time of each photoperiod variety, in weeks
NL Onze datasheets informeren je over de volledige levenscyclus van elke autoflowering soort, en de bloeitijd van elke fotoperiode strain, in weken
| inglês | holandês |
|---|---|
| inform | informeren |
| autoflowering | autoflowering |
| variety | soort |
| weeks | weken |
| life cycle | levenscyclus |
| entire | volledige |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| of | van |
EN For each category of information, we collect the information from a variety of sources, including directly from you, from your devices, from your social media profiles, and/or from third party providers
NL Voor elke categorie informatie verzamelen wij de informatie uit verschillende bronnen, waaronder rechtstreeks van u, van uw apparaten, van uw sociale mediaprofielen en/of van externe aanbieders
| inglês | holandês |
|---|---|
| category | categorie |
| devices | apparaten |
| providers | aanbieders |
| directly | rechtstreeks |
| or | of |
| the | de |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| we | wij |
| sources | bronnen |
| including | waaronder |
| variety | verschillende |
| for | voor |
| each | elke |
| and | en |
| of | van |
| you | u |
| social media | sociale |
| from | uit |
EN Once video assets are created, video making software allows projects to be exported in a variety of formats; these include compressed file formats for the web and mobile devices
NL Nadat de video's zijn gemaakt, kunnen projecten via de software worden geëxporteerd in verschillende formaten, waaronder gecomprimeerde bestandsformaten en mobiele apparaten
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| file formats | bestandsformaten |
| software | software |
| projects | projecten |
| in | in |
| formats | formaten |
| devices | apparaten |
| the | de |
| created | gemaakt |
| a | waaronder |
| be | worden |
| variety | verschillende |
| and | en |
| to | kunnen |
| of | via |
EN He has built multiple gaming PCs by hand, and equipped his home with a variety of smart devices
NL Hij heeft met de hand meerdere gaming-pcs gebouwd en zijn huis uitgerust met verschillende slimme apparaten
| inglês | holandês |
|---|---|
| built | gebouwd |
| gaming | gaming |
| hand | hand |
| smart | slimme |
| devices | apparaten |
| equipped | uitgerust |
| variety | verschillende |
| with | met |
| multiple | meerdere |
| and | en |
| he | hij |
| home | de |
EN Our pick of the best tablets to buy today including the best 2-in-1 devices and compact tablets at a variety of different prices.
NL Onze selectie van de beste tablets die we vandaag kunnen kopen, inclusief de beste 2-in-1-apparaten en compacte tablets tegen verschillende prijzen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tablets | tablets |
| today | vandaag |
| including | inclusief |
| devices | apparaten |
| compact | compacte |
| prices | prijzen |
| the | de |
| buy | kopen |
| pick | selectie |
| best | beste |
| and | en |
| our | in |
EN Equipment includes many computers, videobeamers, LAN and wi-fi, sound system, and our lab disposes of a large variety of specialized devices (sensors, A-D interfaces, IR,...).
NL Het beschikbare materiaal bestaat uit meerdere computers, beamers, LAN, wifinetwerk en een geluidsinstallatie. Ons lab beschikt daarnaast over een ruime waaier aan gespecialiseerde apparatuur (sensoren, A-D-interfaces, IR, …).
| inglês | holandês |
|---|---|
| computers | computers |
| lan | lan |
| lab | lab |
| specialized | gespecialiseerde |
| sensors | sensoren |
| interfaces | interfaces |
| equipment | apparatuur |
| a | een |
| variety | meerdere |
| and | en |
| of | het |
| our | ons |
EN Modern users expect to get their work done using a variety of devices in today's remote environment.
NL In de hedendaagse remote omgeving verwachten moderne gebruikers hun werk gedaan te krijgen met een verscheidenheid aan apparaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| expect | verwachten |
| variety | verscheidenheid |
| devices | apparaten |
| remote | remote |
| environment | omgeving |
| modern | moderne |
| work | werk |
| done | gedaan |
| in | in |
| their | hun |
| get | de |
| using | te |
| a | een |
| to | krijgen |
EN Employees are no longer chained to desktops in one location, but constantly on the move, using a variety of devices and accessing a multitude of applications
NL Werknemers zijn niet langer vastgeketend aan desktops op een vaste plaats, maar voortdurend in beweging, met een verscheidenheid aan apparaten en toegang tot talloze toepassingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | werknemers |
| longer | langer |
| variety | verscheidenheid |
| in | in |
| on | op |
| devices | apparaten |
| applications | toepassingen |
| location | plaats |
| accessing | toegang tot |
| and | en |
| constantly | voortdurend |
| a | een |
| but | |
| are | zijn |
EN Because of this, the Gira HomeServer offers a particularly high degree of access flexibility with a wide variety of operating devices
NL Daarom biedt de Gira HomeServer zeer hoge flexibiliteit bij de toegang met de meest uiteenlopende bedieningsapparaten
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| offers | biedt |
| access | toegang |
| flexibility | flexibiliteit |
| the | de |
| high | hoge |
| with | bij |
EN I put a large emphasis on creating sites that are fast, beautiful and accessible, while at the same time making sure that these projects are resilient and work on a variety of devices, network speeds and locations.
NL Ik leg de nadruk op het maken van snelle, mooie en toegankelijke websites, die bovendien goed werken op verschillende toestellen, netwerksnelheden en locaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| emphasis | nadruk |
| fast | snelle |
| accessible | toegankelijke |
| devices | toestellen |
| i | ik |
| locations | locaties |
| the | de |
| on | op |
| beautiful | mooie |
| work | werken |
| sites | van |
| variety | verschillende |
| that | die |
EN For each category of information, we collect the information from a variety of sources, including directly from you, from your devices, from your social media profiles, and/or from third party providers
NL Voor elke categorie informatie verzamelen wij de informatie uit verschillende bronnen, waaronder rechtstreeks van u, van uw apparaten, van uw sociale mediaprofielen en/of van externe aanbieders
| inglês | holandês |
|---|---|
| category | categorie |
| devices | apparaten |
| providers | aanbieders |
| directly | rechtstreeks |
| or | of |
| the | de |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| we | wij |
| sources | bronnen |
| including | waaronder |
| variety | verschillende |
| for | voor |
| each | elke |
| and | en |
| of | van |
| you | u |
| social media | sociale |
| from | uit |
EN For each category of information, we collect the information from a variety of sources, including directly from you, from your devices, from your social media profiles, and/or from third party providers
NL Voor elke categorie informatie verzamelen wij de informatie uit verschillende bronnen, waaronder rechtstreeks van u, van uw apparaten, van uw sociale mediaprofielen en/of van externe aanbieders
| inglês | holandês |
|---|---|
| category | categorie |
| devices | apparaten |
| providers | aanbieders |
| directly | rechtstreeks |
| or | of |
| the | de |
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| we | wij |
| sources | bronnen |
| including | waaronder |
| variety | verschillende |
| for | voor |
| each | elke |
| and | en |
| of | van |
| you | u |
| social media | sociale |
| from | uit |
EN He has built multiple gaming PCs by hand, and equipped his home with a variety of smart devices
NL Hij heeft met de hand meerdere gaming-pcs gebouwd en zijn huis uitgerust met verschillende slimme apparaten
| inglês | holandês |
|---|---|
| built | gebouwd |
| gaming | gaming |
| hand | hand |
| smart | slimme |
| devices | apparaten |
| equipped | uitgerust |
| variety | verschillende |
| with | met |
| multiple | meerdere |
| and | en |
| he | hij |
| home | de |
EN Because of this, the Gira HomeServer offers a particularly high degree of access flexibility with a wide variety of operating devices
NL Daarom biedt de Gira HomeServer zeer hoge flexibiliteit bij de toegang met de meest uiteenlopende bedieningsapparaten
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| offers | biedt |
| access | toegang |
| flexibility | flexibiliteit |
| the | de |
| high | hoge |
| with | bij |
EN This is the open-back variant of the Epos H6Pro, which offers a natural sound profile via a 3.5mm connection and works with a variety of devices.
NL Dit is de open-back variant van de Epos H6Pro, die een natuurlijk geluidsprofiel biedt via een 3,5 mm aansluiting en werkt met een verscheidenheid aan
| inglês | holandês |
|---|---|
| offers | biedt |
| natural | natuurlijk |
| mm | mm |
| connection | aansluiting |
| works | werkt |
| variety | verscheidenheid |
| is | is |
| the | de |
| variant | variant |
| this | dit |
| a | een |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
| via | via |
EN Equipment includes many computers, videobeamers, LAN and wi-fi, sound system, and our lab disposes of a large variety of specialized devices (sensors, A-D interfaces, IR,...).
NL Het beschikbare materiaal bestaat uit meerdere computers, beamers, LAN, wifinetwerk en een geluidsinstallatie. Ons lab beschikt daarnaast over een ruime waaier aan gespecialiseerde apparatuur (sensoren, A-D-interfaces, IR, …).
| inglês | holandês |
|---|---|
| computers | computers |
| lan | lan |
| lab | lab |
| specialized | gespecialiseerde |
| sensors | sensoren |
| interfaces | interfaces |
| equipment | apparatuur |
| a | een |
| variety | meerdere |
| and | en |
| of | het |
| our | ons |
EN Deliver both structured and unstructured data across a variety of endpoint devices and applications.
NL Lever zowel gestructureerde als ongestructureerde gegevens over verschillende eindpuntapparaten en -applicaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| applications | applicaties |
| data | gegevens |
| and | en |
| of | over |
| variety | verschillende |
| both | zowel |
EN If they cannot provide enough information for repairs try Access open-source repair resources ? eg iFixIt.com offers online repair manuals for a wide variety of devices
NL Als zij niet genoeg informatie kunnen geven voor reparaties probeer dan Open-source reparatiebronnen te raadplegen - bijvoorbeeld iFixIt.com biedt online reparatiehandleidingen voor een grote verscheidenheid aan apparaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| repairs | reparaties |
| try | probeer |
| repair | kunnen |
| ifixit | ifixit |
| online | online |
| wide | grote |
| variety | verscheidenheid |
| devices | apparaten |
| information | informatie |
| offers | biedt |
| if | als |
| enough | genoeg |
| a | een |
| for | voor |
EN Although this is not a new concept, it recently found momentum in different areas of application through the wide spread use of capable devices such as smartphones, tablets, and glass-devices
NL Hoewel dit concept niet nieuw is, heeft het recentelijk op verschillende toepassingsgebieden aan stootkracht gewonnen door het wijdverbreide gebruik van geschikte apparaten zoals smartphones, tablets en brillen
| inglês | holandês |
|---|---|
| concept | concept |
| devices | apparaten |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| is | is |
| new | nieuw |
| use | gebruik |
| recently | recentelijk |
| as | zoals |
| not | niet |
| through | op |
| although | hoewel |
| and | en |
| this | dit |
EN My F-Secure is the home of your protection. It is the management portal for all the devices that are protected under your F-Secure SAFE or F-Secure TOTAL subscription, and the place where you can start protecting your various devices.
NL My F-Secure is de thuisbasis voor uw bescherming. Het is de beheerportal voor alle apparaten die worden beschermd onder uw abonnement van F-Secure SAFE of F-Secure TOTAL. Hier kunt beginnen met de bescherming van uw verschillende apparaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| devices | apparaten |
| subscription | abonnement |
| my | my |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| total | total |
| start | beginnen |
| protection | bescherming |
| protected | beschermd |
| safe | safe |
| you can | kunt |
| for | voor |
| that | die |
EN In addition, the iOS version of Lookup also retains a list of recently viewed serial numbers or IMEIs, and allows users to save devices to their inventory. This can be helpful when collating information on a number of devices in a workplace.
NL Bovendien bevat de iOS-versie van Lookup ook een lijst met recent bekeken serienummers of IMEI's en kunnen gebruikers apparaten opslaan in hun inventaris. Dit kan nuttig zijn bij het verzamelen van informatie op een aantal apparaten op een werkplek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| viewed | bekeken |
| users | gebruikers |
| devices | apparaten |
| inventory | inventaris |
| helpful | nuttig |
| workplace | werkplek |
| or | of |
| information | informatie |
| on | op |
| the | de |
| save | opslaan |
| version | versie |
| in | in |
| number | aantal |
| their | hun |
| of | van |
| to | ook |
| be | bevat |
| this | dit |
EN We tested with a number of iOS devices left alone over the course of several hours, and noted that polling happened less frequently, but that the devices still communicated overnight.
NL We testten met een aantal iOS-apparaten die in de loop van enkele uren met rust werden gelaten, en merkten op dat polling minder vaak voorkwam, maar dat de apparaten nog steeds 's nachts communiceerden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| devices | apparaten |
| less | minder |
| course | loop |
| we | we |
| the | de |
| of | vaak |
| with | op |
| number | aantal |
| and | en |
| that | dat |
| over | in |
| but |
EN What this means is that in addition to iOS devices being able to keep the app backgrounded, Android devices can wake a “sleeping” iOS device up regardless of how long it has been backgrounded for.
NL Dit betekent dat, naast dat iOS-apparaten de app op de achtergrond kunnen houden, Android-apparaten een "slapend" iOS-apparaat kunnen wekken, ongeacht hoe lang het op de achtergrond heeft gestaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| backgrounded | achtergrond |
| long | lang |
| the | de |
| app | app |
| keep | houden |
| means | betekent |
| regardless | ongeacht |
| has | heeft |
| a | een |
| can | kunnen |
| this | dit |
EN Simply put, a keepalive — in this context — is an idea that the app’s developers came up with: it’s a notification sent between two iOS devices running the app to keep the connection between the devices alive
NL Simpel gezegd, een keepalive - in deze context - is een idee dat de ontwikkelaars van de app bedachten: het is een melding die wordt verzonden tussen twee iOS-apparaten die de app uitvoeren om de verbinding tussen de apparaten levend te houden
| inglês | holandês |
|---|---|
| simply | simpel |
| context | context |
| idea | idee |
| developers | ontwikkelaars |
| notification | melding |
| running | uitvoeren |
| connection | verbinding |
| alive | levend |
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| is | is |
| devices | apparaten |
| sent | verzonden |
| app | app |
| between | tussen |
| this | deze |
| keep | houden |
| two | twee |
| a | een |
| that | dat |
EN When backgrounded, this makes it harder to look for signs of new devices, to communicate with them meaningfully, and in particular to identify non-Apple devices
NL Op de achtergrond maakt dit het moeilijker om naar tekenen van nieuwe apparaten te zoeken, er zinvol mee te communiceren en in het bijzonder om niet-Apple-apparaten te identificeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| backgrounded | achtergrond |
| harder | moeilijker |
| signs | tekenen |
| new | nieuwe |
| devices | apparaten |
| in | in |
| to | om |
| this | dit |
| communicate | communiceren |
| with | op |
| look for | zoeken |
| for | mee |
| identify | identificeren |
| of | bijzonder |
| and | en |
| makes | maakt |
| them | de |
EN As we wrote above, it’s “harder to look for signs of new devices, to communicate with them meaningfully, and in particular to identify non-Apple devices”.
NL Zoals we hierboven schreven, is het "moeilijker om te zoeken naar tekenen van nieuwe apparaten, om er zinvol mee te communiceren, en met name om niet-Apple-apparaten te identificeren".
| inglês | holandês |
|---|---|
| harder | moeilijker |
| signs | tekenen |
| devices | apparaten |
| and | en |
| we | we |
| to | om |
| new | nieuwe |
| as | zoals |
| look | zoeken |
| communicate | communiceren |
| identify | identificeren |
| of | van |
EN Whilst some devices require importing photos manually, the iCloud Photo Library does this automatically -- over Wi-Fi -- and syncs the photos across your iCloud Photo Library enabled devices
NL Terwijl sommige apparaten foto's handmatig moeten importeren, doet de iCloud-fotobibliotheek dit automatisch - via Wi-Fi - en synchroniseert de foto's met uw iCloud-fotobibliotheek-ingeschakelde apparaten
| inglês | holandês |
|---|---|
| devices | apparaten |
| importing | importeren |
| photos | fotos |
| manually | handmatig |
| icloud | icloud |
| automatically | automatisch |
| syncs | synchroniseert |
| the | de |
| this | dit |
| require | moeten |
| and | en |
| over | via |
| across | met |
EN Most mobile devices only support HTML5 playback, which is the default Profoto Academy video player for mobile devices.
NL De meeste mobiele apparaten ondersteunen enkel een HTML5-weergave, wat de standaard Profoto Academy-videospeler is voor mobiele apparaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| devices | apparaten |
| support | ondersteunen |
| default | standaard |
| profoto | profoto |
| academy | academy |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
EN Protect up to 3 devices with easy-to-use apps across all Windows, Mac, iOS and Android devices.
NL Bescherm tot 3 apparaten met gebruikersvriendelijke apps op Windows-, Mac-, iOS- en Android-apparaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| protect | bescherm |
| windows | windows |
| ios | ios |
| android | android |
| devices | apparaten |
| apps | apps |
| mac | mac |
| and | en |
| with | op |
| to | tot |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
variety of devices wide variety variety huge variety great variety autoflowering variety each variety growing variety rich variety infinite variety broad variety sheer variety large variety wide variety places popular variety variety should enormous variety variety highly valuable culinary variety provide variety marijuana variety thc rich variety amazing variety incredible variety medical variety beginner friendly variety widest variety add some variety rich medical variety variety of books variety of categories variety of ways assess a variety perform a variety hole variety bit of variety variety of different smelly cheese variety variety of mobile variety of countries variety of pistes variety of formats variety of values whole variety extensive variety unique variety vast variety big variety variety of databases variety of experiencesTraduzir variety of devices para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe