NL 99designs bezorgt je grafisch ontwerp met kwaliteit voor een betaalbare prijs. Vertel ons wat je nodig hebt, krijg een variëteit aan ontwerpen en kies je favoriet.
NL 99designs bezorgt je grafisch ontwerp met kwaliteit voor een betaalbare prijs. Vertel ons wat je nodig hebt, krijg een variëteit aan ontwerpen en kies je favoriet.
EN 99designs gives you quality graphic design at an affordable price. Just tell us what you need, get dozens of designs and choose your favorite.
holandês | inglês |
---|---|
betaalbare | affordable |
nodig | need |
krijg | get |
kies | choose |
favoriet | favorite |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: portret, mike brant, zangeres, israëlietje, variëteit, 1975, saint cergues, muziek
EN Keywords used by Paris Match to describe this photograph: portrait, mike brant, singer, israeli, variety, 1975, saint-cergues, music
holandês | inglês |
---|---|
zangeres | singer |
variëteit | variety |
muziek | music |
mike | mike |
NL Al van oudsher houden Zwitsers het liefst hun eigen, lokale gebruiken in ere – en bezorgen het land op die manier een enorme variëteit aan culturele manifestaties en levende tradities.
EN The Swiss have always maintained and nurtured their own local customs, and because of this, Switzerland is a country with an enormous wealth of cultural activity and living tradition.
holandês | inglês |
---|---|
lokale | local |
land | country |
enorme | enormous |
culturele | cultural |
NL Wie de onderwaterwereld wil verkennen, vindt in het Vivarium een veelkleurige variëteit aan zeeleven
EN Those wishing to explore the underwater world also discover a colorful variety of marine animals
holandês | inglês |
---|---|
variëteit | variety |
NL Wie graag de onderwaterwereld wil verkennen, vindt in het Vivarium een bonte variëteit aan zeedieren zoals zeepaardjes, haaien en pinguïns
EN Those who want to discover an underwater world will find a rich variety of sea creatures in the vivarium, including seahorses, sharks and penguins
holandês | inglês |
---|---|
variëteit | variety |
NL Buddy Dive’s digitale fotoservices, aangeboden vanuit de duikwinkel, heeft een variëteit aan services te bieden aan duikers die graag het prachtige onderwater leven van Bonaire willen vastleggen.
EN Buddy Dive’s digital photo service, located at the retail shop, has a variety of services to offer to divers who want to take advantage of Bonaire’s photographic opportunities.
holandês | inglês |
---|---|
buddy | buddy |
dive | dive |
s | s |
digitale | digital |
variëteit | variety |
duikers | divers |
bonaire | bonaire |
NL Afhankelijk van de variëteit worden ook eieren en kleurende ingrediënten toegevoegd
EN Eggs and coloring ingredients are also added depending on the variety
holandês | inglês |
---|---|
variëteit | variety |
worden | are |
ook | also |
eieren | eggs |
ingrediënten | ingredients |
toegevoegd | added |
NL Afghaanse Skunk is precies wat de naam suggereert - het resultaat van het vermengen van een robuuste Afghaanse variëteit met Skunk #1
EN Afghan Skunk is precisely what the name suggests - it is the outcome of blending a robust Afghan variety with Skunk #1
holandês | inglês |
---|---|
afghaanse | afghan |
precies | precisely |
naam | name |
suggereert | suggests |
resultaat | outcome |
robuuste | robust |
variëteit | variety |
NL Zoals de naam van deze variëteit al suggereert is dit een plant met een hoog CBD-gehalte die geschikt is voor medicinale doeleinden
EN As the name of this variety already suggests, it is one with a high CBD level for medical purposes
holandês | inglês |
---|---|
naam | name |
variëteit | variety |
suggereert | suggests |
hoog | high |
cbd | cbd |
NL Dit is een kruising van de legendarische genen van OG Kush met Tahoe OG; daarmee is deze variëteit een eerbetoon aan de Amerikaanse Kush-soorten
EN Created by crossing the superstar OG Kush genetics with Tahoe OG, this variety is a homage to American Kush strains
holandês | inglês |
---|---|
kruising | crossing |
og | og |
kush | kush |
eerbetoon | homage |
amerikaanse | american |
NL Deze variëteit is een droom die uitkomt voor een commerciële kweker! Bomb Seeds kruiste hun best producerende soort Big Bomb met een zorgvuldig geselecteerde Ruderalis om een van de best producerende automatisch bloeiende planten te kweken
EN This variety is a commercial growers dream come true! Bomb Seeds took their top yielding strain Big Bomb and crossed her with a carefully selected Ruderalis to create one of the best yielding autoflowering plants
holandês | inglês |
---|---|
droom | dream |
seeds | seeds |
big | big |
zorgvuldig | carefully |
NL Om deze uiterst potente variëteit te creëren kruiste Bomb Seeds hun THC-rijke THC Bomb met hun Auto Bomb
EN To create this highly potent variety Bomb Seeds took their THC-rich THC Bomb and crossed it with their Auto Bomb
holandês | inglês |
---|---|
uiterst | highly |
variëteit | variety |
seeds | seeds |
thc | thc |
auto | auto |
NL Deze automatisch bloeiende variëteit ontwikkelt extra grote bloemkelken en compacte...
EN This autoflowering variety develops over-sized calyxes and beautiful dense buds.
holandês | inglês |
---|---|
deze | this |
variëteit | variety |
ontwikkelt | develops |
en | and |
NL Wie zei dat een goed medicijn een bittere smaak moet hebben? Onzin! CBD Mango is een ongelooflijk CBD-rijke medicinale varieteit met de heerlijke smaak van specerijen, mango, dennenappel en peper
EN Who said good medicine must have a bitter taste? That is so wrong! CBD Mango Haze is an incredibly CBD-rich medical variety with a delicious flavor of spices, mango, pineapple and pepper
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
cbd | cbd |
ongelooflijk | incredibly |
heerlijke | delicious |
peper | pepper |
mango | mango |
NL One To One van CBD Seeds is een medicinale varieteit met een 1:1 THC:CBD verhouding - dit betekent dat het psychoactieve effect gering is, terwijl de therapeutische waarde juist erg hoog is
EN One To One by CBD Seeds is a medical variety with a 1:1 THC:CBD ratio - this means the psychoactive effect is kept on a low level whereas the therapeutic value is very high
holandês | inglês |
---|---|
cbd | cbd |
seeds | seeds |
verhouding | ratio |
effect | effect |
terwijl | whereas |
NL De feminized Ogre van de Joint Doctor is een automatisch bloeiende variëteit met een zeer complexe genetische achtergrond
EN The feminized Ogre by the Joint Doctor is an autoflowering variety with a highly complex genetic background
holandês | inglês |
---|---|
feminized | feminized |
joint | joint |
is | is |
variëteit | variety |
zeer | highly |
complexe | complex |
achtergrond | background |
NL Het grootste verschil tussen deze variëteit en de THC-versie is de extreme luciditeit van het effect, terwijl de euforische gevoelens van de sativa-genetica bewaard zijn gebleven
EN The main difference between this variety and its THC version stays in the extreme lucidity of its effect, while preserving the feeling of euphoria inherited for the sativa genetics
holandês | inglês |
---|---|
grootste | main |
verschil | difference |
variëteit | variety |
extreme | extreme |
effect | effect |
versie | version |
sativa | sativa |
genetica | genetics |
NL Dat resulteerde in een fotoperiode variëteit met een hoog CBD-gehalte die geen hallucinerende effecten of tachycardie veroorzaakt
EN The result is a high CBD photoperiodic variety with no hallucinogen or tachycardic effect
holandês | inglês |
---|---|
variëteit | variety |
hoog | high |
effecten | effect |
cbd | cbd |
NL En hier is hun eerste automatisch bloeiende variëteit - de feminized Guillotine
EN And here is their very first autoflowering variety - the feminized Guillotine
holandês | inglês |
---|---|
variëteit | variety |
feminized | feminized |
NL Deze indica-dominante variëteit draagt de essentie van haar voorouders en wekt een boeiende en fysieke high op
EN This indica dominant variety comprises its ancestor's essence and induces interesting and physical highs
holandês | inglês |
---|---|
variëteit | variety |
essentie | essence |
fysieke | physical |
indica | indica |
NL Het ervaren van deze variëteit is als het vinden van een pot met goud.
EN Encountering this variety is like finding a pot of gold.
holandês | inglês |
---|---|
variëteit | variety |
pot | pot |
goud | gold |
NL Auto Gigabud is, zoals de naam suggereert, een autobloeiende variëteit die gigantische toppen kan produceren
EN Auto Gigabud, as the name suggests, is an autoflowering variety that can develop gigantic buds
holandês | inglês |
---|---|
naam | name |
suggereert | suggests |
variëteit | variety |
toppen | buds |
NL De feminized Kritikal Bilbo x AK-47 van Genehtik Seeds is een THC-rijke variëteit met een dubbele dosis beroemde genetica - haar ouders zijn Kritikal Bilbo, een in Spanje hooggewaardeerde soort, en AK-47
EN The feminized Kritikal Bilbo x AK-47 by Genehtik Seeds is a THC-rich variety with a double dose of famous genetics - her parents are Kritikal Bilbo, a highly appreciated strain in Spain and AK-47
holandês | inglês |
---|---|
feminized | feminized |
x | x |
seeds | seeds |
dosis | dose |
beroemde | famous |
genetica | genetics |
ouders | parents |
spanje | spain |
NL De kruising van een Braziliaanse Sativa met Auto AK resulteerde in een variëteit met een sterke structuur, mooie takken en weinig bladeren
EN Crossing a special Brazilian Sativa with Auto AK resulted in a variety with a strong structure, nice branching and only few leaves
holandês | inglês |
---|---|
kruising | crossing |
braziliaanse | brazilian |
sativa | sativa |
auto | auto |
variëteit | variety |
sterke | strong |
structuur | structure |
mooie | nice |
bladeren | leaves |
NL Nice is een zeer gewilde variëteit voor medicinale patiënten die zowel smaak als kracht in hun product zoeken
EN Nice is a highly sought after variety for medical patients who seek both flavor and potency in a product
holandês | inglês |
---|---|
zeer | highly |
variëteit | variety |
patiënten | patients |
smaak | flavor |
kracht | potency |
product | product |
zoeken | seek |
NL Nevil en Shantibaba hebben het weer geflikt; ze hebben een geweldige, medicinale variëteit gecreëerd
EN Nevil and Shantibaba did it again; they created a great variety for medicinal users
holandês | inglês |
---|---|
weer | again |
geweldige | great |
variëteit | variety |
gecreëerd | created |
NL De kruising van een Reina Madre (Koningin Moeder) met Diesel leverde een variëteit op met 8,8% CBD en 6,7% THC; dit is dan ook een medicinale soort, niet bedoeld om stoned mee te worden, maar high, ECHT high en helder in je hoofd.
EN Crossing a Reina Madre (Queen Mother) with Diesel created a variety with an incredible CBD level of 8.8% and only 6.7% THC, but this is a medical strain and is not intended for getting stoned, but high, REALLY high and clear headed.
holandês | inglês |
---|---|
kruising | crossing |
koningin | queen |
moeder | mother |
diesel | diesel |
cbd | cbd |
echt | really |
helder | clear |
NL De feminized Fresh Candy van Pyramid Seeds is een beginnersvriendelijke varieteit met een zoete caramelsmaak, net als zoet snoep
EN The feminized Fresh Candy by Pyramid Seeds, a beginner friendly variety with a sweet caramel taste, like fresh candy
holandês | inglês |
---|---|
feminized | feminized |
seeds | seeds |
als | like |
snoep | candy |
net | fresh |
NL De feminized Auto Blue Pyramid van Pyramid Seeds is een sneller en makkelijker bloeiende variëteit dan haar voorganger, de uitmuntende Blue Pyramid
EN The feminized Auto Blue Pyramid by Pyramid Seeds is a faster and easier autoflowering variety than its predecessor, the outstanding Blue Pyramid
holandês | inglês |
---|---|
feminized | feminized |
blue | blue |
seeds | seeds |
sneller | faster |
makkelijker | easier |
variëteit | variety |
voorganger | predecessor |
uitmuntende | outstanding |
NL Deze variëteit verdient echt de toevoeging 'super' - de feiten: wordt 80-120 cm hoog, heeft slechts 55-60 dagen nodig om 500 g met met kristallen bedekte wiet te produceren met een THC-gehalte van 17% en een therapeutische waarde
EN This variety really deserves the attribute "super" - let us have a look at the naked facts: reaches a height of 80-120cm, requires only 55-60 days to produce crystal crusted 500g of weed with a THC level of 17% and therapeutic value
holandês | inglês |
---|---|
variëteit | variety |
verdient | deserves |
echt | really |
feiten | facts |
hoog | height |
dagen | days |
kristallen | crystal |
wiet | weed |
cm | cm |
g | g |
NL Deze fantastische door Indica gedomineerde variëteit deelt haar genen met Wembley en Chronic - de ene is een smaakjuweeltje, de ander levert een onwijs goede opbrengst
EN This awesome Indica dominant variety shares the genetics with Wembley and Chronic - one a true flavor gem and the other an extremely good yielder
holandês | inglês |
---|---|
fantastische | awesome |
variëteit | variety |
deelt | shares |
ander | other |
goede | good |
indica | indica |
NL De feminized Blue Pyamid van Pyramid Seeds is een prachtige en rendabele dame gebaseerd op de Blueberry-variëteit (en veel tijd en moeite)
EN The feminized Blue Pyramid by Pyramid Seeds is an outstanding, beautiful and extremely rewarding blue lady based on the Blueberry variety (and much time and effort)
holandês | inglês |
---|---|
feminized | feminized |
blue | blue |
seeds | seeds |
is | is |
prachtige | beautiful |
dame | lady |
tijd | time |
moeite | effort |
variëteit | variety |
NL Reserva Privada staat altijd garant voor een verrassing en deze keer deden ze een oude variëteit herleven - Tangerine Dream uit 1995
EN Reserva Privada is always good for a surprise and this time they revived an old variety - Tangerine Dream, which was first made available in 1995
holandês | inglês |
---|---|
altijd | always |
verrassing | surprise |
keer | time |
oude | old |
variëteit | variety |
NL De feminized Blue Kush van Spliff Seeds is een verbijsterend snel bloeiende variëteit met een uitzonderlijk lekkere smaak, fruitig, met hinten van oude wijn en een nasmaak van munt
EN The feminized Blue Medi Kush by Spliff Seeds is an amazingly fast flowering variety with an exceptionally delicious flavor, fruity, with hints of aged wine and an aftertaste of mint
holandês | inglês |
---|---|
feminized | feminized |
blue | blue |
kush | kush |
seeds | seeds |
is | is |
snel | fast |
variëteit | variety |
uitzonderlijk | exceptionally |
smaak | flavor |
fruitig | fruity |
wijn | wine |
munt | mint |
spliff | spliff |
bloeiende | flowering |
NL Deze variëteit wordt binnen 1 - 1,2 m hoog en levert 400-500 g/m² op - buiten wordt ze 1,35+ m hoog en bedraagt haar oogst tot wel 1 kilo keiharde en plakkerig vette toppen
EN This variety grows up to a height of 1-1,2m indoors and yields 400-500g/m² - outdoors it reaches 1,35+m and yields up to 1Kg of rock-hard and sticky fat buds
holandês | inglês |
---|---|
variëteit | variety |
m | m |
en | and |
toppen | buds |
levert | yields |
g | g |
NL Deze krachtige variëteit is ook behoorlijk snel om te kweken en heeft een relatief hoog CBD-gehalte
EN This potent variety is also quite fast to grow and features a relatively high CBD content
holandês | inglês |
---|---|
krachtige | potent |
variëteit | variety |
behoorlijk | quite |
snel | fast |
kweken | grow |
relatief | relatively |
hoog | high |
cbd | cbd |
NL Ook guerilla kwekers doen er alles aan om de variëteit te bemachtigen.
EN Guerrilla growers will be excited to get acquainted with this variety.
holandês | inglês |
---|---|
variëteit | variety |
bemachtigen | get |
NL Zet alle zeilen maar bij voor deze ultieme variëteit, Sumo's Big Bud
EN Prepare yourself for the ultimate edition, Sumo’s Big Bud
holandês | inglês |
---|---|
ultieme | ultimate |
s | s |
big | big |
sumo | sumo |
NL Creeper is een echte klassieke sativa-variëteit. Voeg deze citroenige kruising toe aan je kweek en ervaar haar inhoofdige effecten.
EN Creeper ticks all of the boxes of a classic sativa variety. Spice up your garden with this citrusy and cerebral cultivar.
holandês | inglês |
---|---|
klassieke | classic |
sativa | sativa |
variëteit | variety |
NL De jongens van Vision Seeds kruisten Blueberry, White Widow en Skunk #1 en het resultaat is een medicinaal uiterst waardevolle variëteit met prachtige blauwachtige, lila en roze bloemen en een hoog CBD-gehalte
EN The guys at Vision Seeds crossed Blueberry, White Widow and Skunk #1 and the result is a medically highly valuable variety with beautiful bluish, lilac and pinkish flowers and a high CBD level
holandês | inglês |
---|---|
jongens | guys |
seeds | seeds |
white | white |
resultaat | result |
waardevolle | valuable |
variëteit | variety |
prachtige | beautiful |
bloemen | flowers |
cbd | cbd |
NL La Blanca Gold is een ware THC-bom - met een THC-gehalte van 21% en een gemiddeld CBD-gehalte is ze een ongelooflijk krachtige variëteit met een uiterst bedwelmende kracht
EN La Blanca Gold is a true THC bomb - with a level of 21% and a medium-high CBD content it is an incredibly potent variety with a high intoxicating power
holandês | inglês |
---|---|
gold | gold |
is | is |
ware | true |
gemiddeld | medium |
ongelooflijk | incredibly |
variëteit | variety |
la | la |
cbd | cbd |
NL Critical impact is een zeer productieve variëteit met een redelijk korte bloeiperiode
EN Critical Impact is a very productive variety with a fairly short flowering time
holandês | inglês |
---|---|
impact | impact |
is | is |
zeer | very |
variëteit | variety |
redelijk | fairly |
korte | short |
NL De feminized Skunk 47 van World of Seeds is en zeer sterke door Indica gedomineerde variëteit; sterk vwb goede vertakking, krachtige groei, geur en productie
EN The feminized Skunk 47 by World Of Seeds is a very strong Indica dominant variety; strong in regards of good branching, vigorous growth, smell and production
holandês | inglês |
---|---|
feminized | feminized |
world | world |
seeds | seeds |
is | is |
variëteit | variety |
groei | growth |
geur | smell |
productie | production |
indica | indica |
NL Deze variëteit produceert een opbrengst van 450-600 g/m²
EN This variety produces a yield of 450-600g/m²
holandês | inglês |
---|---|
variëteit | variety |
produceert | produces |
opbrengst | yield |
m | m |
g | g |
NL Deze medicinaal hooggewaardeerde Afghaanse Kush-variëteit is een pure Indica met een opmerkelijk korte bloeiperiode van slechts 45-55 dagen
EN This medically highly valuable Afghan Kush variety is a pure Indica with a remarkably short flowering time of only 45-55 days
holandês | inglês |
---|---|
afghaanse | afghan |
pure | pure |
korte | short |
kush | kush |
variëteit | variety |
indica | indica |
NL Commerciële kwekers zullen ook tevreden zijn, want deze variëteit is lucratief met haar opbrengsten van 450-500 g/m² binnen slechts 55-65 dagen
EN Commercial growers will be pleased as well, because this variety is very lucrative with yields of 450-500g/m² within only 55-65 days
holandês | inglês |
---|---|
ook | as well |
tevreden | pleased |
variëteit | variety |
m | m |
slechts | only |
dagen | days |
g | g |
NL De klassieke “natuurlijke LSD” die sjamanen sinds de oudheid gebruiken! Door de toenemende vraag, hebben we deze Madagascar variëteit van Hawaiian baby woodrose toegevoegd. Deze zou sterker zijn dan andere variëteiten.
EN The classic “natural acid” used by shaman since ancient times! Due to popular demand, we've added this Madagascar variety of Hawaiian Baby Woodrose Seeds, which is reportedly stronger than other varieties.
holandês | inglês |
---|---|
klassieke | classic |
natuurlijke | natural |
vraag | demand |
variëteit | variety |
baby | baby |
toegevoegd | added |
sterker | stronger |
variëteiten | varieties |
NL Psilocybe Cubensis Cambodian is de perfecte keus voor beginnende kwekers - deze variëteit is makkelijk te kweken en pronkt met relatief voorspelbare gewassen
EN Psilocybe Cubensis Cambodian is the perfect choice for novice growers - this variety is really easy to cultivate and boasts with relatively predictable crops
holandês | inglês |
---|---|
perfecte | perfect |
keus | choice |
variëteit | variety |
makkelijk | easy |
pronkt | boasts |
relatief | relatively |
gewassen | crops |
psilocybe | psilocybe |
cubensis | cubensis |
NL Om een algemene indruk van de kracht van elke variëteit te krijgen; lees de beschrijving van de paddokweeksets.
EN You’ll get a general idea of the potency of each strain by reading the description of a particular grow kit.
holandês | inglês |
---|---|
algemene | general |
kracht | potency |
lees | reading |
NL Beheer het enorme aantal productvariaties dat door de industrie wordt vereist, zoals variëteit, gebied van herkomst, kwaliteit, klasse en verpakkingsspecificaties, met onze AGF-specifieke functionaliteit.
EN Manage the enormous number of product variations required by the industry such as variety, region of origin, grade, class and packaging specification—all with our food dimensions functionality.
holandês | inglês |
---|---|
beheer | manage |
enorme | enormous |
vereist | required |
variëteit | variety |
herkomst | origin |
klasse | class |
functionaliteit | functionality |
kwaliteit | grade |
Mostrando 50 de 50 traduções