Traduzir "transforms your sound" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "transforms your sound" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de transforms your sound

inglês
holandês

EN Stay in your flow and instantly find the most important reverb settings – this is easier than ever with wizardFX Modern Reverb, which transforms your sound with lifelike space and atmosphere.

NL Altijd in flow blijven en de belangrijkste Reverb-applicaties direct kunnen oproepen - dat kan met de wizardFX Modern Reverb, die elk geluid een levendige ruimte en sfeer geeft.

inglêsholandês
everaltijd
flowflow
instantlydirect
modernmodern
inin
anden
thede
spaceruimte
atmospheresfeer
soundgeluid
stayblijven
thankan
withmet
importantbelangrijkste

EN Stay in your flow and instantly find the most important reverb settings – this is easier than ever with wizardFX Modern Reverb, which transforms your sound with lifelike space and atmosphere.

NL Altijd in flow blijven en de belangrijkste Reverb-applicaties direct kunnen oproepen - dat kan met de wizardFX Modern Reverb, die elk geluid een levendige ruimte en sfeer geeft.

inglêsholandês
everaltijd
flowflow
instantlydirect
modernmodern
inin
anden
thede
spaceruimte
atmospheresfeer
soundgeluid
stayblijven
thankan
withmet
importantbelangrijkste

EN Marshall Mode EQ lets you choose between two different sound profiles: EQ 1 for bass-heavy sound and EQ 2 for brighter sound with more emphasis on mids and highs

NL Marshall Mode EQ laat je kiezen tussen twee verschillende geluidsprofielen: EQ 1 voor bass-zwaar geluid en EQ 2 voor helderder geluid met meer nadruk op middentonen en hoge tonen

inglêsholandês
modemode
letslaat
emphasisnadruk
eqeq
choosekiezen
betweentussen
twotwee
anden
moremeer
differentverschillende
soundgeluid
forvoor
onop

EN Open your doors on the first warm days of the year and make your way back to your favourite outside spot. The Vitra Home Collection, ranging from outdoor pieces and timeless accessories, effortlessly transforms every space – no matter what its size.

NL Zet op de eerste warme dag van het jaar uw deuren open en zoek uw favoriete plekje buiten weer op. De Vitra Home Collection, uiteelopend van buitenmeubelen en tijdloze accessoires, verandert in een oogwenk elke ruimte, ongeacht de afmetingen.

inglêsholandês
warmwarme
doorsdeuren
favouritefavoriete
collectioncollection
accessoriesaccessoires
thede
everyelke
youruw
yearjaar
anden
homehome
backweer
spaceruimte
sizeafmetingen
onop
no matterongeacht
firsteerste
openopen

EN Send sound straight from your iPhone, iPad, or Mac to your system. Watch a video on the small screen with big sound on Sonos, and ask Siri to adjust the volume.

NL Stuur geluid rechtstreeks vanaf je iPhone, iPad of Mac naar je Sonos-systeem. Bekijk een video op het kleine scherm met het geweldige geluid van Sonos, en vraag Siri het volume aan te passen.

inglêsholandês
straightrechtstreeks
iphoneiphone
ipadipad
macmac
systemsysteem
videovideo
smallkleine
screenscherm
biggeweldige
askvraag
sirisiri
yourje
orof
sonossonos
volumevolume
anden
soundgeluid
tovanaf
onop
watchbekijk
aeen

EN Our network of native-speaking professional translators transforms your script into any language, taking into account your style and tone requirements

NL Ons netwerk van native-speaking professionele vertalers zet je script om naar elke taal, met de stijl en toon die jij wilt in het achterhoofd

inglêsholandês
networknetwerk
translatorsvertalers
scriptscript
stylestijl
yourje
professionalprofessionele
ourin
anden
languagetaal

EN AMP (Accelerated Mobile Pages) is a Google technology that transforms your webpage into optimized mobile content. Linguise is fully compatible with Google AMP, which means you will not lose any potential traffic from your translated content.

NL AMP (Accelerated Mobile Pages) is een technologie van Google die uw webpagina omzet in geoptimaliseerde mobiele inhoud. Linguise is volledig compatibel met Google AMP, wat betekent dat u geen potentieel verkeer verliest door uw vertaalde inhoud.

inglêsholandês
technologytechnologie
optimizedgeoptimaliseerde
contentinhoud
loseverliest
potentialpotentieel
trafficverkeer
isis
linguiselinguise
mobilemobiele
googlegoogle
fullyvolledig
aeen
intoin
compatiblecompatibel
youu
withmet
yourvertaalde
meansbetekent
thatdat
pagespages

EN AMP (Accelerated Mobile Pages) is a Google technology that transforms your webpage into optimized mobile content. Linguise is fully compatible with Google AMP, which means you will not lose any potential traffic from your translated content.

NL AMP (Accelerated Mobile Pages) is een technologie van Google die uw webpagina omzet in geoptimaliseerde mobiele inhoud. Linguise is volledig compatibel met Google AMP, wat betekent dat u geen potentieel verkeer verliest door uw vertaalde inhoud.

inglêsholandês
technologytechnologie
optimizedgeoptimaliseerde
contentinhoud
loseverliest
potentialpotentieel
trafficverkeer
isis
linguiselinguise
mobilemobiele
googlegoogle
fullyvolledig
aeen
intoin
compatiblecompatibel
youu
withmet
yourvertaalde
meansbetekent
thatdat
pagespages

EN Xoxoday Compass helps your revenue operations teams design, publish, automate, and streamline complex incentives and commission structures. It transforms your largest sales expense into a business growth driver.

NL Xoxoday Compass helpt uw revenue operations teams bij het ontwerpen, publiceren, automatiseren en stroomlijnen van complexe incentives en commissiestructuren. Het verandert uw grootste verkoopkosten in een groeimotor voor uw bedrijf.

inglêsholandês
helpshelpt
operationsoperations
publishpubliceren
complexcomplexe
largestgrootste
revenuerevenue
teamsteams
automateautomatiseren
streamlinestroomlijnen
businessbedrijf
intoin
aeen
anden
structuresontwerpen

EN A unified solution to manage rewards, payouts, benefits & commissions.Xoxoday transforms your growth strategy by motivating & engaging your key growth drivers: Employees, Sales & Channel, Customers.

NL Xoxoday transformeert uw groeistrategie door uw belangrijkste groeifactoren te motiveren en te betrekken: Medewerkers, Verkoop & Channel, Klanten.

inglêsholandês
transformstransformeert
keybelangrijkste
employeesmedewerkers
salesverkoop
channelchannel
customersklanten
youren
bydoor

EN Stream sound straight from your iPhone or iPad to Sonos. Watch a video on the small screen with rich sound from Sonos, then ask Siri to adjust the volume.

NL Stream geluid rechtstreeks vanaf je iPhone of iPad naar Sonos. Bekijk een video op het kleine scherm met het rijke geluid van Sonos en vraag Siri het volume aan te passen.

inglêsholandês
streamstream
straightrechtstreeks
iphoneiphone
ipadipad
videovideo
smallkleine
screenscherm
richrijke
askvraag
sirisiri
yourje
orof
sonossonos
volumevolume
soundgeluid
tovanaf
onop
watchbekijk
aeen

EN Optimize your in-game sound with the click of a preset. Our sound engineers worked with pro players from teams like FaZe, OG and SK T1 to give you an instant edge.

NL Optimaliseer het geluid in je game met een klik op een voorinstelling. Onze geluidstechnici werkten samen met professionele spelers van teams als FaZe, OG en SK T1 om je een directe voorsprong te geven.

inglêsholandês
clickklik
teamsteams
fazefaze
ogog
instantdirecte
edgevoorsprong
yourje
playersspelers
gamegame
inin
givegeven
soundgeluid
anden
aeen

EN Tune your in-game sound for winning and make friends sound crystal clear, so you can pull off that clutch.

NL Stem het geluid in je game af om te winnen en zorg dat vrienden kristalhelder klinken, zodat je die clutch kunt maken.

inglêsholandês
winningwinnen
friendsvrienden
gamegame
yourje
inin
sozodat
soundgeluid
anden
thatdat
you cankunt

EN Set your outdoor space up with a weatherproof sound system powered by Amp, and enjoy full, detailed sound all year round.

NL Richt je buitenruimte in met een weerbestendig sound system aangedreven door Amp, en geniet het hele jaar door van vol, gedetailleerd geluid.

inglêsholandês
poweredaangedreven
enjoygeniet
detailedgedetailleerd
yourje
systemsystem
yearjaar
anden
aeen
soundgeluid
bydoor
withmet
fullvol
allvan

EN Learn to use sound as a narrative tool and create your own sound universe

NL Leer geluid te gebruiken als een verhalend hulpmiddel en creëer je eigen geluidsuniversum

inglêsholandês
yourje
usegebruiken
soundgeluid
asals
toolhulpmiddel
aeen
owneigen
and createcreëer
learnen
andleer

EN Set your outdoor space up with a weatherproof sound system powered by Amp, and enjoy full, detailed sound all year round.

NL Richt je buitenruimte in met een weerbestendig sound system aangedreven door Amp, en geniet het hele jaar door van vol, gedetailleerd geluid.

inglêsholandês
poweredaangedreven
enjoygeniet
detailedgedetailleerd
yourje
systemsystem
yearjaar
anden
aeen
soundgeluid
bydoor
withmet
fullvol
allvan

EN Enter the world of sound design and create compelling sound effects while mastering your audio mixes with this comprehensive tool kit.

NL Stap in de wereld van sound design en creëer meeslepende geluidseffecten terwijl je je audiomixen mastert met deze uitgebreide toolkit.

inglêsholandês
comprehensiveuitgebreide
yourje
thede
enterin
designdesign
worldwereld
anden
and createcreëer
ofvan
thisdeze

EN Create the signature retro sound: Countless professional effects send your sound on a unique journey through time.

NL Creëer het kenmerkende retrogeluid: met tal van professionele effecten, stuur je je geluid op een unieke tijdreis.

inglêsholandês
effectseffecten
createcreëer
yourje
onop
soundgeluid
professionalprofessionele

EN Learn to use sound as a narrative tool and create your own sound universe

NL Leer geluid te gebruiken als een verhalend hulpmiddel en creëer je eigen geluidsuniversum

inglêsholandês
yourje
usegebruiken
soundgeluid
asals
toolhulpmiddel
aeen
owneigen
and createcreëer
learnen
andleer

EN Save Sound Medicine - Sound Healing Journey to your collection.

NL Sla Sound Medicine - Sound Healing Journey op in je collectie.

inglêsholandês
collectioncollectie
yourje

EN my-picture.co.uk transforms your favourite photos and pictures into an artwork by printing them onto high quality fibre artist cotton canvas

NL Op MamaKado vind je gepersonaliseerde sieraden voor bijna-moeders, moeders en grootmoeders

inglêsholandês
yourje
ontoop
anden

EN Atlassian Cloud for Gmail transforms your inbox into mission control, as it allows you to take actions and view rich data directly from emails.

NL Atlassian Cloud voor Gmail transformeert je inbox tot een controlecentrum, omdat je hiermee acties kan ondernemen en rijke gegevens rechtstreeks kan bekijken vanuit je e-mails.

inglêsholandês
atlassianatlassian
cloudcloud
transformstransformeert
allowskan
richrijke
datagegevens
directlyrechtstreeks
gmailgmail
yourje
inboxinbox
actionsacties
fromvanuit
tobekijken
forvoor
asomdat
anden

EN Tap into training that transforms your business

NL Maak slim gebruik van trainingen om uw bedrijf te transformeren

inglêsholandês
tapgebruik
trainingtrainingen
businessbedrijf
intote
yourtransformeren

EN See how Watermelon transforms your customer service team.

NL Bekijk hoe Watermelon jouw klantenserviceteam transformeert.

inglêsholandês
seebekijk
transformstransformeert
yourjouw
howhoe

EN Music Maker is a film music program that transforms you into a composer. The film music software from MAGIX is easy to use and is perfect for your first steps into this exciting terrain.

NL Het programma Music Maker is een filmmuziekprogramma, dat ook van u een componist maakt. De film-music-software van MAGIX overtuigt met een eenvoudige bediening en is zeer geschikt voor de eerste stappen op dit spannende terrein.

inglêsholandês
musicmusic
makermaker
composercomponist
magixmagix
terrainterrein
isis
softwaresoftware
thede
filmfilm
useprogramma
anden
forvoor
stepsstappen
youu
thisdit

EN Our full-stack expertise transforms your goals into measurable results, so you choose well, navigate the landscape and avoid pitfalls.

NL Onze full-stack expertise transformeert uw doelen in een meetbaar resultaat, zodat u goed kiest, uw weg vindt in het landschap en valkuilen vermijdt.

inglêsholandês
expertiseexpertise
transformstransformeert
goalsdoelen
measurablemeetbaar
resultsresultaat
wellgoed
landscapelandschap
sozodat
anden
ourin
youu
choosekiest

EN How? With security that enables, transforms and evolves your business.

NL Hoe? Met beveiliging die uw bedrijf mogelijkheden biedt, transformeert en ontwikkelt.

inglêsholandês
securitybeveiliging
enablesbiedt
transformstransformeert
businessbedrijf
howhoe
anden
withmet
thatdie

EN You can move and zoom your artwork at 60fps; see the gradients, effects, and adjustments changing live along with the transforms and curve edits.

NL Je kunt je werk verplaatsen en zoomen met 60 fps; je kunt de kleurverlopen, effecten en aanpassingen live zien veranderen, samen met de transformaties en curvebewerkingen.

inglêsholandês
zoomzoomen
artworkwerk
fpsfps
effectseffecten
adjustmentsaanpassingen
livelive
yourje
thede
changingveranderen
withsamen
seezien
moveverplaatsen
anden
you cankunt
alongmet

EN Atlassian Cloud for Gmail transforms your inbox into mission control, as it allows you to take actions and view rich data directly from emails.

NL Atlassian Cloud voor Gmail transformeert je inbox tot een controlecentrum, omdat je hiermee acties kan ondernemen en rijke gegevens rechtstreeks kan bekijken vanuit je e-mails.

inglêsholandês
atlassianatlassian
cloudcloud
transformstransformeert
allowskan
richrijke
datagegevens
directlyrechtstreeks
gmailgmail
yourje
inboxinbox
actionsacties
fromvanuit
tobekijken
forvoor
asomdat
anden

EN At Link Bar, guests can enjoy a cocktail on the terrace or champagne in the dining room. A timeless, retro-chic atmosphere that transforms from intimate to convivial according to your mood.

NL In de Link Bar kunnen gasten genieten van een cocktail op het terras of van champagne in de eetzaal. Een tijdloze, retro-chique sfeer die verandert van intiem naar gezellig al naar gelang uw stemming.

inglêsholandês
barbar
guestsgasten
cocktailcocktail
terraceterras
champagnechampagne
onop
orof
inin
thede
linklink
atmospheresfeer
enjoygenieten
moodstemming
aeen

EN Transforms your largest sales expense into a growth driver.

NL Verander je grootste verkoopkosten in een groeimotor.

inglêsholandês
largestgrootste
yourje
intoin
aeen

EN Xoxoday Empuls informs your people strategy with access to insights across lifecycle with surveys, and transforms insights into engagement impact with recognition and financial wellbeing solutions in one unified product.

NL Xoxoday Empuls informeert uw personeelsstrategie met toegang tot inzichten over de hele levenscyclus door middel van enquêtes, en zet inzichten om in engagement met oplossingen voor erkenning en financieel welzijn in één product.

inglêsholandês
informsinformeert
accesstoegang
insightsinzichten
lifecyclelevenscyclus
surveysenquêtes
recognitionerkenning
financialfinancieel
wellbeingwelzijn
solutionsoplossingen
engagementengagement
inin
toom
anden
productproduct
withmet

EN Once you install it on your website it almost instantly transforms the frontend into an online store

NL Zodra u het op uw website installeert, verandert het de frontend vrijwel onmiddellijk in een online winkel

inglêsholandês
installinstalleert
instantlyonmiddellijk
websitewebsite
onlineonline
storewinkel
thede
onop
intoin
ithet
aneen
youu

EN It will sound more distant, but is great for conference calls or other situations where sound quality isn?t critical but you need to record multiple people.

NL Het zal afstandelijker klinken, maar is geweldig voor conferentiegesprekken of andere situaties waarin de geluidskwaliteit niet kritisch is, maar je meerdere mensen moet opnemen.

inglêsholandês
situationssituaties
criticalkritisch
sound qualitygeluidskwaliteit
isis
greatgeweldig
orof
peoplemensen
otherandere
willzal
toopnemen
wherewaarin
forvoor
multiplemeerdere
need tomoet
but
itmaar
morede
needje

EN It?s a condenser microphone, so it can pick up background sound easily, but it uses a cardioid polar pattern which means it picks up sound from the front the best.

NL Het is een condensatormicrofoon, zodat hij gemakkelijk achtergrondgeluid kan oppikken, maar hij maakt gebruik van een cardioïde polair patroon, wat betekent dat hij het geluid van de voorkant het beste oppikt.

inglêsholandês
usesgebruik
cardioidcardioïde
patternpatroon
easilygemakkelijk
thede
cankan
bestbeste
sozodat
meansbetekent
soundgeluid

EN The sound of analog tube amps in the digital world: Tubes are not only warm, they also sound warm thanks to harmonious clipping. Well-suited for enhancing different instruments and vocals.

NL Het geluid van analoge buizenversterkers in de digitale wereld: buizen warmen niet alleen op, ze klinken ook zo. Dit wordt gewaarborgd door een harmonieus knippen. Zeer geschikt voor het verrijken van diverse instrumenten en zang.

inglêsholandês
analoganaloge
digitaldigitale
worldwereld
tubesbuizen
harmoniousharmonieus
instrumentsinstrumenten
inin
thede
soundgeluid
anden
forvoor
theyze
toook
suitedgeschikt

EN Master high quality sound FX and music with SOUND FORGE Audio Studio.

NL Maak hoogwaardige geluidseffecten en muziek met SOUND FORGE Audio Studio.

inglêsholandês
studiostudio
forgeforge
musicmuziek
highhoogwaardige
soundsound
audioaudio
anden
withmet

EN The sound exercises are a pragmatic piece of the course. Every sound exercise is worked around a recorded discourse between two local speakers.

NL De klankoefeningen zijn een pragmatisch onderdeel van de cursus. Elke geluidsoefening wordt rond een opgenomen verhandeling tussen twee lokale sprekers uitgewerkt.

inglêsholandês
coursecursus
recordedopgenomen
locallokale
speakerssprekers
thede
everyelke
ofonderdeel
iswordt
aroundrond
twotwee
arezijn
aeen

EN Sound design with SOUND FORGE Audio Studio

NL Geluidsontwerp met SOUND FORGE Audio Studio

inglêsholandês
studiostudio
withmet
forgeforge
audioaudio
soundsound

EN Huawei Sound review: Does it deliver sound with soul?

NL Huawei Sound review: levert het geluid met ziel?

inglêsholandês
huaweihuawei
reviewreview
deliverlevert
soulziel
withmet
ithet
soundgeluid

EN The 5.1.2 surround sound setup out of the box (sub included) delivers a serious wall of sound. Add SK8Y pack for 7.1.2 setup and it's more impressive.

NL De 5.1.2 surround sound-opstelling uit de doos (inclusief sub) levert een serieuze muur van geluid. Voeg SK8Y-pakket toe voor 7.1.2-installatie en het

inglêsholandês
setupinstallatie
boxdoos
includedinclusief
deliverslevert
seriousserieuze
wallmuur
packpakket
thede
addvoeg
soundgeluid
subsub
aeen
anden
ofvan
forvoor

EN While the Buds 2 sound great, the ANC isn't the strongest out there -- but it's very effective in making calls sound great.

NL Hoewel de Buds 2 geweldig klinken, is het ANC niet de sterkste die er is, maar het is zeer effectief om gesprekken geweldig te laten klinken.

inglêsholandês
strongeststerkste
effectiveeffectief
callsgesprekken
thede
greatgeweldig
veryzeer
thereer
outte
but
inhoewel

EN Join us on a sound safari and collect sound samples in the city.

NL Wat kunnen we leren van een stille stad in lockdown? De bewoners van de Leidsebuurt delen hun ervaringen na een jaar geluidsmeten.

inglêsholandês
join.
citystad
inin
thede
aeen
andleren

EN Shotgun mics tend to pick up sound reflections when used indoors and can sound ?echo-y?

NL Shotgun-microfoons hebben de neiging om geluidsreflecties op te pikken wanneer ze binnenshuis worden gebruikt en kunnen "echo-y" klinken

inglêsholandês
micsmicrofoons
indoorsbinnenshuis
usedgebruikt
toom
cankunnen
whenwanneer
anden

EN The Audio-Technica AT4053B is a hypercardioid microphone (not shotgun) that naturally reduces sound from the sides and rear and will sound great indoors.

NL De Audio-Technica AT4053B is een hypercardioïde microfoon (geen jachtgeweer) die op natuurlijke wijze het geluid van de zijkanten en de achterkant vermindert en binnenshuis geweldig zal klinken.

inglêsholandês
naturallynatuurlijke
reducesvermindert
rearachterkant
indoorsbinnenshuis
isis
microphonemicrofoon
thede
willzal
aeen
greatgeweldig
thatdie
anden
soundgeluid
sidesvan

EN Bring films, shows, and games off the screen with richly detailed, realistic sound from soundbars fine-tuned with the help of Oscar-winning sound engineers.

NL Breng films, tv-programma's en games tot leven met het gedetailleerde geluid van soundbars die zijn afgestemd door met een Oscar bekroonde geluidstechnici.

inglêsholandês
filmsfilms
gamesgames
detailedgedetailleerde
tunedafgestemd
soundgeluid
anden
withmet

EN Take a break from reality with Sonar's Virtual 7.1 Surround Sound. No matter the headset, you'll get theatre-like sound.

NL Neem even pauze van de realiteit met het virtuele 7,1 surroundgeluid van Sonar. Ongeacht de headset, je krijgt theaterachtig geluid.

inglêsholandês
breakpauze
virtualvirtuele
headsetheadset
no matterongeacht
thede
realityrealiteit
aeven
soundgeluid
withmet

EN Create a built-in sound system with these passive speakers, and enjoy clear sound and comfortable listening from anywhere in the room.

NL Creëer een geïntegreerd systeem met deze passieve speakers en geniet overal in de kamer comfortabel van kristalhelder geluid.

inglêsholandês
systemsysteem
enjoygeniet
comfortablecomfortabel
builtgeïntegreerd
speakersspeakers
inin
thede
soundgeluid
roomkamer
aeen
withmet
anywhereoveral
anden

EN Enjoy bold and focused sound for TV, music and more when you create a built-in sound system with these passive speakers.

NL Geniet van krachtig en gericht geluid voor tv, muziek en meer als je een geïntegreerd systeem creëert met deze passieve speakers.

inglêsholandês
enjoygeniet
focusedgericht
tvtv
systemsysteem
builtgeïntegreerd
musicmuziek
speakersspeakers
moremeer
soundgeluid
aeen
forvoor
withmet
anden

EN Create a built-in sound system powered by Amp and enjoy bold sound for TV, music and more with the unmatched ease of Sonos.

NL Creëer een ingebouwd sound system met Amp en geniet van krachtig geluid voor tv, muziek en meer met het ongeëvenaarde gemak van Sonos.

inglêsholandês
systemsystem
enjoygeniet
tvtv
easegemak
musicmuziek
sonossonos
soundgeluid
moremeer
withmet
forvoor
aeen
anden
builtingebouwd

Mostrando 50 de 50 traduções