EN In order to receive an E sticker, the vehicle must be operated purely electrically or, in the case of plug-in hybrids, the purely electrical range of 40 kilometres must be maintained
Traduzir "therefore purely plant based" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "therefore purely plant based" de inglês para holandês
Traduções de therefore purely plant based
"therefore purely plant based" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de therefore purely plant based
inglês
holandês
NL Om een E-sticker te verkrijgen, moet het voertuig zuiver elektrisch worden bediend of, in het geval van plug-in hybriden, moet de zuiver elektrische actieradius van 40 kilometer worden aangehouden
| inglês | holandês |
|---|---|
| sticker | sticker |
| operated | bediend |
| kilometres | kilometer |
| in | in |
| to | om |
| or | of |
| electrical | elektrische |
| electrically | elektrisch |
| be | worden |
| plug-in | plug |
| the | de |
| plug | plug-in |
| e | e |
| must | moet |
| of | van |
EN All rice dishes are vegetarian or vegan and therefore purely plant-based and do not contain meat. In this way you not only make a contribution to nature, but can also offer you and your family a healthy and good basis for the future.
NL Alle rijstgerechten zijn vegetarisch of veganistisch en dus puur plantaardig en bevatten geen vlees. Hiermee levert u niet alleen een bijdrage aan de natuur, maar kunt u u en uw gezin ook een gezonde en goede basis bieden voor de toekomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purely | puur |
| contain | bevatten |
| meat | vlees |
| contribution | bijdrage |
| nature | natuur |
| healthy | gezonde |
| or | of |
| family | gezin |
| the | de |
| vegetarian | vegetarisch |
| can | kunt |
| good | goede |
| vegan | veganistisch |
| offer | bieden |
| basis | een |
| based | basis |
| and | en |
| are | zijn |
| future | toekomst |
| you | u |
| but | |
| for | voor |
EN All pasta dishes are vegetarian or vegan and therefore purely plant-based and do not contain meat. In this way you not only make a contribution to nature, but can also offer you and your family a healthy and good basis for the future.
NL Alle pastagerechten zijn vegetarisch of veganistisch en dus puur plantaardig en bevatten geen vlees. Hiermee levert u niet alleen een bijdrage aan de natuur, maar kunt u u en uw gezin ook een gezonde en goede basis bieden voor de toekomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purely | puur |
| contain | bevatten |
| meat | vlees |
| contribution | bijdrage |
| nature | natuur |
| healthy | gezonde |
| or | of |
| family | gezin |
| the | de |
| vegetarian | vegetarisch |
| can | kunt |
| good | goede |
| vegan | veganistisch |
| offer | bieden |
| basis | een |
| based | basis |
| and | en |
| are | zijn |
| future | toekomst |
| you | u |
| but | |
| for | voor |
EN All vegan dishes are purely plant-based and not only do without meat, but also without animal by-products such as milk, eggs and honey
NL Alle veganistische gerechten zijn puur plantaardig en doen niet alleen zonder vlees, maar ook zonder dierlijke bijproducten zoals melk, eieren en honing
| inglês | holandês |
|---|---|
| dishes | gerechten |
| purely | puur |
| meat | vlees |
| milk | melk |
| eggs | eieren |
| honey | honing |
| without | zonder |
| all | alle |
| and | en |
| only | alleen |
| as | zoals |
| are | zijn |
| do | doen |
| but |
EN All bread recipes are vegetarian and contain no meat or vegan and therefore purely vegetable. This is positive for the environment and you offer yourself and your family a healthy and good basis for the future.
NL Alle broodrecepten zijn vegetarisch en bevatten geen vlees of veganistisch en dus puur plantaardig. Dit is positief voor het milieu en u biedt uzelf en uw gezin een gezonde en goede basis voor de toekomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contain | bevatten |
| meat | vlees |
| purely | puur |
| positive | positief |
| healthy | gezonde |
| or | of |
| is | is |
| family | gezin |
| vegetarian | vegetarisch |
| good | goede |
| the | de |
| vegan | veganistisch |
| this | dit |
| environment | milieu |
| basis | een |
| are | zijn |
| and | en |
| no | geen |
| future | toekomst |
| for | voor |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/plant">Plant Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/fabriek">Fabriek Vectoren door Vecteezy</a>
| inglês | holandês |
|---|---|
| https | https |
| plant | fabriek |
| gt | gt |
| lt | lt |
| a | a |
| by | door |
| vecteezy | vecteezy |
| vectors | vector |
EN Floral pattern with exotic flowers and leaves, split-leaf Philodendron plant ,monstera plant, Jungle plants line art on trendy background
NL bloemmotief met exotische bloemen en bladeren, gespleten blad philodendron plant, monstera plant, jungle planten lijntekeningen op trendy achtergrond
| inglês | holandês |
|---|---|
| trendy | trendy |
| background | achtergrond |
| leaf | blad |
| leaves | bladeren |
| flowers | bloemen |
| and | en |
| plant | plant |
| plants | planten |
| on | op |
EN Tropical forest art deco wallpaper. Floral pattern with exotic flowers and leaves, split-leaf Philodendron plant ,monstera plant, Jungle plants line art on trendy background. Vector illustration. Pro Vector
NL tropisch bos art deco behang. bloemmotief met exotische bloemen en bladeren, gespleten blad philodendron plant, monstera plant, jungle planten lijntekeningen op trendy achtergrond. vectorillustratie. Pro Vector
| inglês | holandês |
|---|---|
| tropical | tropisch |
| trendy | trendy |
| art | art |
| leaf | blad |
| forest | bos |
| wallpaper | behang |
| leaves | bladeren |
| background | achtergrond |
| vector | vector |
| flowers | bloemen |
| and | en |
| pro | pro |
| plant | plant |
| plants | planten |
| on | op |
EN Custom IconsIt is now possible to change the icon of a device to something else. For example, a built-in module can now be a light. Or your plant sensor can show as a? well, plant.
NL Kies je eigen icoonJe kunt nu je eigen icoon kiezen voor elk apparaat. Bijvoorbeeld, een inbouwmodule kun je nu eruit laten zien als een lamp. Of een plant sensor als een, yep, plant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| icon | icoon |
| light | lamp |
| plant | plant |
| sensor | sensor |
| now | nu |
| device | apparaat |
| or | of |
| your | je |
| show | laten zien |
| to | laten |
| of | eruit |
| as | als |
| the | elk |
| for | voor |
EN Exxal™ 8 alcohol is produced at the Rotterdam Chemical Plant (NL), based on feedstock from the Fawley Chemical Plant (UK)
NL Exxal™ 8-alcohol wordt geproduceerd in de Rotterdam Chemical Plant, op basis van feedstock van de Fawley Chemical Plant (UK)
EN It is now possible to change the icon of a device to something else. For example, a built-in module can now be a light. Or your plant sensor can show as a... well, plant.
NL Met keuzes zoals gordijnen, soundbar, tv en zelfs een aquarium, kun je je apparaat-overzicht nog meer als thuis laten voelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | apparaat |
| your | je |
| it | en |
| example | een |
| to | laten |
| the | thuis |
| as | zoals |
EN This plant has dark green foliage and is very compact, sturdy and large - the perfect growth characteristics for a mother plant
NL Deze plant heeft donkergroene bladeren en is zeer compact, stevig en groot: perfecte groei-eigenschappen voor een moederplant
| inglês | holandês |
|---|---|
| compact | compact |
| sturdy | stevig |
| characteristics | eigenschappen |
| plant | plant |
| is | is |
| very | zeer |
| large | groot |
| perfect | perfecte |
| growth | groei |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
EN By crossing their super stable Northern Lights with a Power Plant, they created a small plant of 80-100cm with a flowering time of 8-9 weeks and high yields of 500-600g
NL Door hun superstabiele Northern Lights te kruisen met een Power Plant, creëerden ze een kleine plant met een bloeitijd van 8-9 weken en hoge opbrengsten van 500-600 gram
| inglês | holandês |
|---|---|
| power | power |
| small | kleine |
| weeks | weken |
| high | hoge |
| lights | lights |
| plant | plant |
| they | ze |
| and | en |
| with | met |
| by | door |
| a | een |
| their | hun |
| crossing | kruisen |
| of | van |
EN This power plant is based on an exquisite lineage, Vision Seeds blended the genetics of White Widow, Super Skunk and ICE and thereby created a bushy plant with good yields and a top notch end product.
NL Deze krachtplant is gebaseerd op een exquise afstamming: Vision Seeds mengde de genen van White Widow, Super Skunk en ICE en creëerde zo een struikachtige plant met goede opbrengsten en een topklasse eindproduct.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plant | plant |
| seeds | seeds |
| widow | widow |
| skunk | skunk |
| ice | ice |
| is | is |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| good | goede |
| on | op |
| super | super |
| and | en |
| of | van |
EN Monitoring the "cloudiness" of your trichomes is one of the most accurate ways to determine when a cannabis plant is ready for harvesting. When roughly 50–70% of the plant's trichomes appear cloudy-white under a microscope, it's time for the big chop.
NL Het bestuderen van de doorzichtigheid van de trichomen is een van de beste manieren om te bepalen of je wiet planten oogstrijp zijn. Als ruwweg 50-70% van de trichomen er onder de microscoop melkwit uitziet, is het tijd om de buit binnen te halen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ways | manieren |
| cannabis | wiet |
| the | de |
| is | is |
| to | om |
| time | tijd |
| most | beste |
| determine | bepalen |
| under | onder |
| a | een |
| plants | planten |
| of | van |
| when | als |
EN Our range of nutrients covers all of these bases and more, offering a complete assortment that satisfies all of your plant's needs. Use these products to enhance plant health and obtain optimal yields.
NL Ons aanbod van voedingsstoffen dekt dit allemaal. We hebben een compleet assortiment voor je waarmee je aan alle behoeften van je plant voldoet. Zorg met deze producten voor een betere plantengezondheid en eindopbrengst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nutrients | voedingsstoffen |
| covers | dekt |
| offering | aanbod |
| satisfies | voldoet |
| your | je |
| needs | behoeften |
| plant | plant |
| more | betere |
| products | producten |
| and | en |
| range | assortiment |
| a | een |
| our | ons |
| of | van |
| all | alle |
EN The dried leaves of the ephedra plant act as a natural stimulant and energizer and have an appetite-suppressing effect. With our fresh ephedra sinica seeds you can now grow your own ephedra plant easily at home.
NL De gedroogde bladeren van de ephedraplant fungeren als een natuurlijke stimulans en energiebooster en hebben een eetlustremmend effect. Met onze verse ephedra sinica-zaden kan je nu met gemak thuis je eigen plant kweken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| leaves | bladeren |
| natural | natuurlijke |
| effect | effect |
| fresh | verse |
| seeds | zaden |
| now | nu |
| easily | gemak |
| plant | plant |
| grow | kweken |
| your | je |
| the | de |
| can | kan |
| act | fungeren |
| our | onze |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
| own | eigen |
| of | van |
| as | als |
| have | hebben |
EN Aztec Tobacco (Nicotiana rustica) is also known as Mapacho. It is a wild tobacco plant from the south of Mexico and the Yucatan peninsula. It sets itself apart from other tobacco plant with its strength.
NL Azteekse Tabak (Nicotiana rustica) is ook bekend als Mapacho. Het is een wilde tabaksplant uit het zuiden van Mexico en van het Yucatán schiereiland. Het onderscheidt zich van andere tabaksplanten vanwege haar kracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tobacco | tabak |
| known | bekend |
| wild | wilde |
| south | zuiden |
| mexico | mexico |
| peninsula | schiereiland |
| strength | kracht |
| is | is |
| other | andere |
| as | als |
| a | een |
| and | en |
EN Stipules, which are pointy green leaves, also grow at the plant?s nodes. These should not be mistaken for sex organs, and cannot help you identify a plant?s sex.
NL Daarnaast groeien er ook puntige, groene blaadjes bij de knopen van de plant, ook wel bekend als 'steunblaadjes'. Let op: dit zijn geen geslachtsorganen, en ze helpen je ook niet het geslacht van een plant te identificeren!
| inglês | holandês |
|---|---|
| leaves | blaadjes |
| grow | groeien |
| plant | plant |
| the | de |
| identify | identificeren |
| help | helpen |
| and | en |
| a | een |
| are | zijn |
EN While the whole plant is still in the vegetative stage, you can place an opaque but breathable bag over a lower branch for 12 hours a day. The rest of the plant will continue to be exposed to an 18/6 light schedule.
NL Doe hiervoor twaalf uur per dag een ondoorzichtige, maar ademende zak over een lagere tak, wanneer de plant zich nog in de vegetatieve fase bevindt. De rest van de plant blijft blootgesteld aan een lichtschema van 18/6.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plant | plant |
| stage | fase |
| opaque | ondoorzichtige |
| bag | zak |
| rest | rest |
| exposed | blootgesteld |
| branch | tak |
| in | in |
| the | de |
| lower | lagere |
| day | dag |
| but | |
| a | een |
| hours | uur |
EN The covered branch will then begin to pre-flower, and you will be able to determine the sex of the entire plant from this method. Once you know, take off the bag, and that part of the plant will return to the vegetative stage.
NL De bedekte tak begint dan alvast te bloeien, waardoor je het geslacht van de plant kunt herkennen. Zodra je weet welk geslacht je wietplant heeft, haal je de zak er weer af. Het voorheen bedekte deel van de plant keert dan terug naar de vegetatieve fase.
| inglês | holandês |
|---|---|
| begin | begint |
| sex | geslacht |
| plant | plant |
| bag | zak |
| stage | fase |
| branch | tak |
| the | de |
| you know | weet |
| will | kunt |
EN The plant was called ?Cannabis ruderalis?, which comes from the Latin word ?rudus? for rubble. The name indicates a wild, weed-like plant that ?grows on rubble?, which is pretty spot-on actually.
NL Deze plant werd 'Cannabis ruderalis' gedoopt, afkomstig van het Latijnse woord 'rudus', voor 'puin'. De naam indiceert een wilde, onkruidachtige plant die 'op puin groeit', wat een best accurate omschrijving is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wild | wilde |
| grows | groeit |
| pretty | best |
| plant | plant |
| cannabis | cannabis |
| is | is |
| the | de |
| was | werd |
| on | op |
| name | naam |
| for | voor |
| word | woord |
| that | die |
| a | een |
EN During ongoing operation, plant I in Verl-Sürenheide is expanded and a new, larger hall is built around the existing one. Four years after its construction, plant II in Verl-Kaunitz incorporates two-shift operation.
NL De werkende fabriek I wordt in Verl-Sürenheide uitgebreid en een nieuwe, grotere hal wordt om de bestaande heen gebouwd. Vier jaar na de eerste bouw wordt in fabriek II in Verl-Kaunitz een tweeploegendienst geïntroduceerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plant | fabriek |
| expanded | uitgebreid |
| larger | grotere |
| hall | hal |
| ii | ii |
| i | i |
| built | gebouwd |
| the | de |
| construction | bouw |
| in | in |
| is | wordt |
| existing | bestaande |
| years | jaar |
| after | na |
| and | en |
| around | om |
EN With a daily unit output of over 10,000 units on a production area of 115,000 m², plant II is now the second largest production site for kitchen furniture in Germany – second only to nobilia's plant I in Verl-Sürenheide.
NL Fabriek II is met een typecapaciteit van meer dan 10.000 kasten per dag op een productieoppervlak van 115.000 kubieke meter de op één na grootste productielocatie voor keukenmeubels in Duitsland, na de nobilia-fabriek I in Verl-Sürenheide.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plant | fabriek |
| m | meter |
| largest | grootste |
| germany | duitsland |
| i | i |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| on | op |
| to | meer |
| a | een |
EN The start of construction of plant III in Gütersloh and plant V in Saarland represent further company growth in 2019.
NL Met de start van de bouw van fabriek III in Gütersloh en fabriek V in het Saarland ligt de onderneming ook in 2019 op koers voor verdere groei.
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | start |
| construction | bouw |
| iii | iii |
| v | v |
| company | onderneming |
| in | in |
| growth | groei |
| the | de |
| further | verdere |
| plant | fabriek |
| and | en |
| of | van |
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
| inglês | holandês |
|---|---|
| factors | factoren |
| plant | plant |
| extraction | extractie |
| in | bij |
| the | de |
| many | veel |
| as | zoals |
| you | zult |
| and | en |
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
| inglês | holandês |
|---|---|
| factors | factoren |
| plant | plant |
| extraction | extractie |
| in | bij |
| the | de |
| many | veel |
| as | zoals |
| you | zult |
| and | en |
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
| inglês | holandês |
|---|---|
| factors | factoren |
| plant | plant |
| extraction | extractie |
| in | bij |
| the | de |
| many | veel |
| as | zoals |
| you | zult |
| and | en |
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
| inglês | holandês |
|---|---|
| factors | factoren |
| plant | plant |
| extraction | extractie |
| in | bij |
| the | de |
| many | veel |
| as | zoals |
| you | zult |
| and | en |
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
| inglês | holandês |
|---|---|
| factors | factoren |
| plant | plant |
| extraction | extractie |
| in | bij |
| the | de |
| many | veel |
| as | zoals |
| you | zult |
| and | en |
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
| inglês | holandês |
|---|---|
| factors | factoren |
| plant | plant |
| extraction | extractie |
| in | bij |
| the | de |
| many | veel |
| as | zoals |
| you | zult |
| and | en |
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
| inglês | holandês |
|---|---|
| factors | factoren |
| plant | plant |
| extraction | extractie |
| in | bij |
| the | de |
| many | veel |
| as | zoals |
| you | zult |
| and | en |
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
| inglês | holandês |
|---|---|
| factors | factoren |
| plant | plant |
| extraction | extractie |
| in | bij |
| the | de |
| many | veel |
| as | zoals |
| you | zult |
| and | en |
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
| inglês | holandês |
|---|---|
| factors | factoren |
| plant | plant |
| extraction | extractie |
| in | bij |
| the | de |
| many | veel |
| as | zoals |
| you | zult |
| and | en |
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
| inglês | holandês |
|---|---|
| factors | factoren |
| plant | plant |
| extraction | extractie |
| in | bij |
| the | de |
| many | veel |
| as | zoals |
| you | zult |
| and | en |
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
| inglês | holandês |
|---|---|
| factors | factoren |
| plant | plant |
| extraction | extractie |
| in | bij |
| the | de |
| many | veel |
| as | zoals |
| you | zult |
| and | en |
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
| inglês | holandês |
|---|---|
| factors | factoren |
| plant | plant |
| extraction | extractie |
| in | bij |
| the | de |
| many | veel |
| as | zoals |
| you | zult |
| and | en |
EN It is now possible to change the icon of a device to something else. For example, a built-in module can now be a light. Or your plant sensor can show as a... well, plant.
NL Met keuzes zoals gordijnen, soundbar, tv en zelfs een aquarium, kun je je apparaat-overzicht nog meer als thuis laten voelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | apparaat |
| your | je |
| it | en |
| example | een |
| to | laten |
| the | thuis |
| as | zoals |
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
| inglês | holandês |
|---|---|
| factors | factoren |
| plant | plant |
| extraction | extractie |
| in | bij |
| the | de |
| many | veel |
| as | zoals |
| you | zult |
| and | en |
EN You will have to consider many factors, such as the specific part of the plant included in the extraction and the rarity of the plant
NL Je zult met veel factoren rekening moeten houden, zoals het specifieke deel van de plant dat wordt gebruikt bij de extractie en hoe zeldzaam die plant is
| inglês | holandês |
|---|---|
| factors | factoren |
| plant | plant |
| extraction | extractie |
| in | bij |
| the | de |
| many | veel |
| as | zoals |
| you | zult |
| and | en |
EN The SanDisk Extreme 900 is purely focused on speed.
NL De SanDisk Extreme 900 is puur gericht op snelheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| extreme | extreme |
| is | is |
| purely | puur |
| on | op |
| speed | snelheid |
| the | de |
| focused | gericht |
EN It is a fair system and a perfect example of cutting out the middleman, where Justdiggit is purely the facilitator.
NL Zo doet ruim 40% bevolking van Tanzania al haar banking via M-Pesa, wat neerkomt op 95 miljoen ‘mobile money transactions’ per maand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| out | op |
EN Pioneers go outdoors purely to satisfy their own curiosity. They do it for the fun of it; for the thrill of the adventure. And with nothing but a passion for exploration and komoot to guide them,
NL Pioniers trekken er op uit om hun eigen nieuwsgierigheid te bevredigen. Ze doen het voor het avontuur en omdat ze het leuk vinden. En met alleen hun passie voor het ontdekken van nieuwe dingen en komoot aan hun zijde,
| inglês | holandês |
|---|---|
| pioneers | pioniers |
| curiosity | nieuwsgierigheid |
| komoot | komoot |
| exploration | ontdekken |
| fun | leuk |
| adventure | avontuur |
| to | om |
| but | |
| own | eigen |
| with | op |
| for | voor |
| their | hun |
| they | ze |
| and | en |
| nothing | het |
EN And as almost anybody can go on hikes—no matter where you are—hiking is the perfect way to spend some quality time with the kids, the dog, or purely with yourself—and everyone will feel better because of it
NL En omdat bijna iedereen kan wandelen, is het de perfecte manier om wat tijd met je kinderen, hond, of alleen door te brengen, zodat iedereen zich achteraf lekkerder voelt
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| kids | kinderen |
| dog | hond |
| feel | voelt |
| and | en |
| the | de |
| or | of |
| can | kan |
| is | is |
| you | je |
| perfect | perfecte |
| time | tijd |
| hiking | wandelen |
| everyone | iedereen |
| of | bijna |
| with | met |
| because | omdat |
| to | om |
EN The content has a purely informative value
NL De inhoud heeft een puur informatieve waarde
| inglês | holandês |
|---|---|
| purely | puur |
| content | inhoud |
| the | de |
| value | waarde |
| has | heeft |
EN These cookies are necessary for purely technical reasons for a normal visit of the website. Given the technical necessity, an information obligation solely applies, and these cookies are saved from the moment you access the website.
NL Deze cookies zijn om puur technische redenen nodig om de website te kunnen bezoeken. Vanwege de technische noodzaak geldt alleen een informatieplicht en deze cookies worden geplaatst zodra u de website bezoekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| necessary | nodig |
| purely | puur |
| reasons | redenen |
| visit | bezoeken |
| necessity | noodzaak |
| applies | geldt |
| technical | technische |
| the | de |
| website | website |
| for | vanwege |
| a | een |
| solely | alleen |
| and | en |
| are | worden |
| given | zijn |
| you | u |
EN The lines are purely used for telling the other side if communication is possible.
NL De lijnen kunnen puur worden gebruikt voor vrijgave van communicatie in één richting.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purely | puur |
| used | gebruikt |
| communication | communicatie |
| possible | kunnen |
| the | de |
| for | voor |
| other | van |
| are | worden |
| lines | lijnen |
EN There are hardly any purely horse-drawn sleighs, without wheels at all, left in the Engadin
NL Echte paardensleeën, zonder wielen, bestaan nauwelijks meer in het Engadin
| inglês | holandês |
|---|---|
| hardly | nauwelijks |
| wheels | wielen |
| engadin | engadin |
| in | in |
| are | bestaan |
| without | zonder |
EN We believe the sound of music or a great movie should fill your home as purely and honestly as possible.
NL Wij vinden dat muziek of het geluid van een fantastische film je huis zo zuiver en eerlijk mogelijk moet vullen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| great | fantastische |
| movie | film |
| fill | vullen |
| honestly | eerlijk |
| possible | mogelijk |
| music | muziek |
| or | of |
| your | je |
| we | wij |
| should | moet |
| and | en |
| sound | geluid |
| a | een |
| the | huis |
| of | van |
EN Simple does not necessarily mean boring! This purely-styled t-shirt has a classic, slightly overcut fit and a modern submarine neckline
NL Eenvoudig betekent niet noodzakelijk saai! Dit puristisch vormgegeven t-shirt heeft een klassieke, ietwat overgesneden pasvorm en een moderne U-boothalslijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| simple | eenvoudig |
| boring | saai |
| t-shirt | shirt |
| classic | klassieke |
| modern | moderne |
| shirt | t-shirt |
| mean | |
| not | niet |
| this | dit |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
purely plant based therefore purely vegetable purely purely technical purely technical reasons purely a matter purely focused justdiggit is purely purely informative value purely vegetable choose purely decorative purely general purely technical functionality focus purely purely graphical nature originally referred purely purely engineering perspective purely cosmetic purely allows purely basic functions operated purely electrically purely electrical range purely contemporary fashion often purely handcrafted though purely functional purely economic prosperity actuators with purely plant plant protection products plant raising trays strawberry plant trays small plant grow plant plant species a question involving plant sativa dominant plant plant roots plant based food plant growth strawberry plant plant life plant indoors whole plant mother plant trough plant raising tray indica dominant plant compact plant marijuana plant companion plant entire plantTraduzir therefore purely plant based para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe