EN That's just the way it is today. And exactly why having a website for your business is pretty much required to be competitive, as is using social media and online marketing. Even those who are online aren't exactly doing a stellar job.
"target exactly those" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN That's just the way it is today. And exactly why having a website for your business is pretty much required to be competitive, as is using social media and online marketing. Even those who are online aren't exactly doing a stellar job.
NL Dat is gewoon zoals het vandaag is.En precies waarom het hebben van een website voor uw bedrijf vrijwel vereist om concurrerend te zijn, zoals sociale media en online marketing.Zelfs degenen die online zijn, zijn niet precies uitstekend werk doen.
inglês | holandês |
---|---|
pretty much | vrijwel |
is | is |
website | website |
online | online |
marketing | marketing |
today | vandaag |
business | bedrijf |
required | vereist |
to | om |
much | te |
media | media |
as | zoals |
for | voor |
even | zelfs |
why | waarom |
are | zijn |
and | en |
social media | sociale |
EN Target exactly those people that are interested in your product or services and increase your conversion rates
NL Target precies diegenen die mogelijk geïnteresseerd zullen zijn in jouw product of dienst en verbeter je conversie
inglês | holandês |
---|---|
interested | geïnteresseerd |
increase | verbeter |
in | in |
your | je |
or | of |
target | target |
conversion | conversie |
product | product |
and | en |
exactly | precies |
are | zijn |
services | die |
EN We’d like to present exactly what sets us apart, and exactly what you can expect when you use MeisterTask.
NL We willen je graag laten zien wat ons onderscheidt en wat je precies kunt verwachten als je MeisterTask gebruikt.
inglês | holandês |
---|---|
exactly | precies |
expect | verwachten |
and | en |
us | ons |
use | gebruikt |
to | laten |
you can | kunt |
what | wat |
EN ou’re probably interested in learning what exactly about us is different from other agencies. When we say we have a unique personality and approach, here’s exactly what we mean.
NL U bent waarschijnlijk geïnteresseerd in wat er precies aan ons verschilt van andere bureaus. Als we zeggen dat we een unieke persoonlijkheid en benadering hebben, dan is dit precies wat we bedoelen.
inglês | holandês |
---|---|
probably | waarschijnlijk |
interested | geïnteresseerd |
agencies | bureaus |
personality | persoonlijkheid |
approach | benadering |
in | in |
is | is |
mean | |
we | we |
say | zeggen |
what | wat |
other | andere |
have | hebben |
and | en |
us | ons |
when | als |
EN ou’re probably interested in learning what exactly about us is different from other agencies. When we say we have a unique personality and approach, here’s exactly what we mean.
NL U bent waarschijnlijk geïnteresseerd in wat er precies aan ons verschilt van andere bureaus. Als we zeggen dat we een unieke persoonlijkheid en benadering hebben, dan is dit precies wat we bedoelen.
inglês | holandês |
---|---|
probably | waarschijnlijk |
interested | geïnteresseerd |
agencies | bureaus |
personality | persoonlijkheid |
approach | benadering |
in | in |
is | is |
mean | |
we | we |
say | zeggen |
what | wat |
other | andere |
have | hebben |
and | en |
us | ons |
when | als |
EN We’d like to present exactly what sets us apart, and exactly what you can expect when you use MeisterTask.
NL We willen je graag laten zien wat ons onderscheidt en wat je precies kunt verwachten als je MeisterTask gebruikt.
inglês | holandês |
---|---|
exactly | precies |
expect | verwachten |
and | en |
us | ons |
use | gebruikt |
to | laten |
you can | kunt |
what | wat |
EN “Todoist gives me the peace of mind knowing I am doing exactly what I need to do, exactly when I need to do it.”
NL “Todoist bezorgt me rust in mijn hoofd omdat ik weet dat ik precies datgene doe dat ik moet doen, precies wanneer ik het moet doen.”
EN Your custom packaging will tell your target audience exactly what your product is
NL Uw gepersonaliseerde verpakking vertelt uw doelgroep precies wat uw product is
inglês | holandês |
---|---|
custom | gepersonaliseerde |
packaging | verpakking |
exactly | precies |
is | is |
what | wat |
product | product |
target audience | doelgroep |
tell | vertelt |
your | uw |
EN Keywords will help you to create a page where your target audience can easily find exactly what they are looking for
NL Zoekwoorden zorgen ervoor dat jij pagina’s kan creëren waar jouw doelgroep makkelijk de informatie kan vinden waar zij naar zoeken
inglês | holandês |
---|---|
easily | makkelijk |
can | kan |
target audience | doelgroep |
where | waar |
exactly | dat |
a | ervoor |
looking for | zoeken |
to | creëren |
target | de |
EN Your custom packaging will tell your target audience exactly what your product is
NL Uw gepersonaliseerde verpakking vertelt uw doelgroep precies wat uw product is
inglês | holandês |
---|---|
custom | gepersonaliseerde |
packaging | verpakking |
exactly | precies |
is | is |
what | wat |
product | product |
target audience | doelgroep |
tell | vertelt |
your | uw |
EN Keywords will help you to create a page where your target audience can easily find exactly what they are looking for
NL Zoekwoorden zorgen ervoor dat jij pagina’s kan creëren waar jouw doelgroep makkelijk de informatie kan vinden waar zij naar zoeken
inglês | holandês |
---|---|
easily | makkelijk |
can | kan |
target audience | doelgroep |
where | waar |
exactly | dat |
a | ervoor |
looking for | zoeken |
to | creëren |
target | de |
EN We needed a video to use on our website to help educate our target audience on exactly what problems we solve and how we can help them
NL We hadden een video nodig om te gebruiken op onze website om ons doelpubliek te informeren over de problemen die we oplossen en hoe we hen kunnen helpen
EN Add-on services are just one of the many ways we give clients a helping hand. This blog post will outline exactly what those add-on services entail and how to get started with each!
NL Aanvullende services zijn slechts een van de vele manieren waarop we klanten een helpende hand bieden. In deze blogpost wordt precies beschreven wat die add-on-services inhouden en hoe u ermee aan de slag kunt gaan!
inglês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
hand | hand |
add | aanvullende |
blog post | blogpost |
ways | manieren |
exactly | precies |
we | we |
the | de |
each | in |
services | services |
and | en |
of | van |
a | slechts |
what | wat |
EN So how exactly do you reach those potential donors outside of your Facebook friend circle? These best practices explain how to promote a fundraiser on Facebook for the best results.
NL Maar hoe bereik je die potentiële donateurs buiten je vriendenkring op Facebook? Deze best practices laten zien hoe je een inzamelingsactie op Facebook kunt promoten voor de beste resultaten.
inglês | holandês |
---|---|
reach | bereik |
donors | donateurs |
practices | practices |
fundraiser | inzamelingsactie |
results | resultaten |
your | je |
the | de |
potential | potentiële |
best | beste |
on | op |
for | voor |
to | laten |
a | een |
how | hoe |
of | buiten |
promote | promoten |
EN You?ve been working on your website to appear in SERPs for some time now, but do you know exactly which pages Google has decided to index and which not? Sometimes your preferences may not match those of search engines
NL U werkt al enige tijd aan uw website om in SERP's te verschijnen, maar weet u precies welke pagina's Google heeft besloten te indexeren en welke niet? Soms is het mogelijk dat uw voorkeuren niet overeenkomen met die van zoekmachines
inglês | holandês |
---|---|
decided | besloten |
index | indexeren |
preferences | voorkeuren |
match | overeenkomen |
website | website |
in | in |
sometimes | soms |
to | om |
appear | verschijnen |
time | tijd |
working | werkt |
pages | van |
and | en |
search engines | zoekmachines |
but |
EN Wow! That must have been a hell of a job ? Cutting all those pieces of colored glass, exactly the right size and shape
NL Zo! Dat moet een werk geweest zijn? Al die stukjes gekleurd glas uitsnijden, precies op de goede maat
inglês | holandês |
---|---|
pieces | stukjes |
glass | glas |
size | maat |
job | werk |
the | de |
been | op |
EN “In order to discover what exactly is going wrong in the brain of an Alzheimer’s patient, we are comparing the DNA and protein data of Alzheimer’s patients to those of people who do not have the disease
NL “Om erachter te komen wat er precies fout gaat in het brein bij iemand met alzheimer vergelijken we de DNA en eiwitgegevens van patiënten met die van mensen zonder alzheimer
EN In order to discover what exactly is going wrong in the brain of an Alzheimer’s patient, we are comparing the DNA and protein data of Alzheimer’s patients to those of people who do not have the disease
NL Om erachter te komen wat er precies fout gaat in het brein bij iemand met alzheimer vergelijken we de DNA en eiwitgegevens van patiënten met die van mensen zonder alzheimer.
inglês | holandês |
---|---|
wrong | fout |
brain | brein |
comparing | vergelijken |
dna | dna |
exactly | precies |
people | mensen |
the | de |
we | we |
to | om |
patients | patiënten |
what | wat |
in | in |
and | en |
who | iemand |
EN Those looking for an instant, long-lasting, and deep high are sure to be disappointed by microdosing. So make it clear to yourself before starting your microdosing journey what it is exactly you're looking for.
NL Diegenen die een onmiddellijke, langdurige en sterke high zoeken, zullen zwaar teleurgesteld worden door microdosing. Zorg dus dat je weet wat je wilt bereiken, voordat je begint aan je microdosing avontuur.
inglês | holandês |
---|---|
instant | onmiddellijke |
disappointed | teleurgesteld |
starting | begint |
your | je |
lasting | langdurige |
looking for | zoeken |
and | en |
be | worden |
by | door |
exactly | dat |
what | wat |
EN You want to be able to see exactly at what stage each of those translations is
NL U wilt precies zien in welke fase de vertalingen zich bevinden
inglês | holandês |
---|---|
stage | fase |
exactly | precies |
translations | vertalingen |
each | in |
what | welke |
want | wilt |
you | u |
at | de |
EN So whether you?re letting them peek behind the curtain of your product manufacturing, or showing your audience exactly where your business stands on social issues, use the authentic visuals below to make those connections.
NL Dus of u ze hun een blik achter de schermen wil gunnen, of wil aantonen hoe uw bedrijf denkt over sociale kwesties, maak gebruik van onderstaande visuals om de verbinding te maken.
inglês | holandês |
---|---|
social | sociale |
connections | verbinding |
or | of |
business | bedrijf |
use | gebruik |
the | de |
to | om |
so | dus |
behind | achter |
below | een |
you | u |
of | van |
issues | kwesties |
on | over |
EN Wow! That must have been a hell of a job ? Cutting all those pieces of colored glass, exactly the right size and shape
NL Zo! Dat moet een werk geweest zijn? Al die stukjes gekleurd glas uitsnijden, precies op de goede maat
inglês | holandês |
---|---|
pieces | stukjes |
glass | glas |
size | maat |
job | werk |
the | de |
been | op |
EN Using an SEO audit tool can also let you determine exactly what’s wrong with those pages so you can formulate a strategy to fix the issues.
NL Met behulp van een SEO audit tool kunt u ook precies bepalen wat er mis is met die pagina's, zodat u een strategie kunt formuleren om de problemen op te lossen.
inglês | holandês |
---|---|
seo | seo |
audit | audit |
tool | tool |
wrong | mis |
strategy | strategie |
exactly | precies |
the | de |
issues | problemen |
pages | van |
with | op |
you can | kunt |
a | een |
you | u |
EN What exactly are those new gTLDs?
NL Wat zijn die nieuwe gTLD's exact
inglês | holandês |
---|---|
exactly | exact |
new | nieuwe |
what | wat |
are | zijn |
EN Thanks to the log analysis, you?ll see how exactly Googles looks at your website. Discover the most visited pages and those that might go unnoticed.
NL Dankzij de loganalyse ziet u hoe Googles precies naar uw website kijkt. Ontdek de meest bezochte pagina's en de pagina's die misschien onopgemerkt blijven.
inglês | holandês |
---|---|
discover | ontdek |
might | misschien |
website | website |
the | de |
see | kijkt |
exactly | precies |
and | en |
you | u |
EN You?ve been working on your website to appear in SERPs for some time now, but do you know exactly which pages Google has decided to index and which not? Sometimes your preferences may not match those of search engines
NL U werkt al enige tijd aan uw website om in SERP's te verschijnen, maar weet u precies welke pagina's Google heeft besloten te indexeren en welke niet? Soms is het mogelijk dat uw voorkeuren niet overeenkomen met die van zoekmachines
inglês | holandês |
---|---|
decided | besloten |
index | indexeren |
preferences | voorkeuren |
match | overeenkomen |
website | website |
in | in |
sometimes | soms |
to | om |
appear | verschijnen |
time | tijd |
working | werkt |
pages | van |
and | en |
search engines | zoekmachines |
but |
EN The possibilities are endless when it comes to personalising your automated communication. The best thing to do is to define the most interesting groups and start with them, because those are exactly the groups that might benefit you the most.
NL De mogelijkheden zijn eindeloos als het gaat om geautomatiseerde communicatie personaliseren. Je wil natuurlijk eerst de meest interessante groepen bepalen en daarmee beginnen, want dat zijn de groepen waar je het meeste uit kan halen.
EN You can also use "Parent topic" to see whether you can rank for your target keyword while targeting a more general topic, and for grouping similar keywords to target on the same page.
NL Je kunt ook "Hoofdonderwerp" gebruiken om te zien of je kunt ranken op je hoofdzoekterm terwijl je je richt op een algemener onderwerp en om vergelijkbare zoektermen te groeperen om je op te richten op dezelfde pagina.
inglês | holandês |
---|---|
topic | onderwerp |
page | pagina |
your | je |
similar | vergelijkbare |
on | op |
use | gebruiken |
to | om |
whether | of |
and | en |
target | richten |
you can | kunt |
a | een |
the | dezelfde |
while | terwijl |
EN Analyze the target URL for the target keyword
NL Analyseer het doel URL voor het target keyword
inglês | holandês |
---|---|
analyze | analyseer |
url | url |
keyword | keyword |
target | target |
the | het |
EN Now that you have a goal, who should you target? On Facebook, you can target people who have ‘liked’ your page, or focus on audience characteristics, such as gender, age and interests.
NL Je hebt een doel. Maar op wie moet je je richten? Op Facebook kun je je richten op mensen die je pagina hebben geliket of op andere eigenschappen, zoals geslacht, leeftijd en interessegebieden.
inglês | holandês |
---|---|
page | pagina |
characteristics | eigenschappen |
gender | geslacht |
age | leeftijd |
on | op |
people | mensen |
your | je |
or | of |
goal | doel |
focus | richten |
you can | kun |
should | moet |
a | een |
as | zoals |
and | en |
that | die |
who | wie |
have | hebben |
EN Our content aims to target customers at every stage of this journey by creating content to target, attract, and convert users, in order to maximise return on investment.
NL We creëren content die de consument aanspreekt en overhaalt tijdens elke fase van het koopproces, waardoor jouw investeringen zich maximaal terugbetalen.
inglês | holandês |
---|---|
content | content |
stage | fase |
investment | investeringen |
at | elke |
target | de |
and | en |
in | tijdens |
EN Once the target market is set, you can start thinking about how to target and persuade them to sign up for your email list. You can do so by following:
NL Eenmaal je je doelgroep hebt ingesteld kun je beginnen nadenken over hoe je hen gaat overtuigen om zich aan te melden op je e-maillijst. Je kunt dat door middel van de volgende stappen doen:
inglês | holandês |
---|---|
thinking | nadenken |
your | je |
start | beginnen |
the | de |
once | eenmaal |
to | om |
by | door |
how | hoe |
set | ingesteld |
you can | kunt |
EN A whaling attack is similar to a spear phishing attack, except that the target is a “whale”, or high-profile target instead of the everyday person or small business network
NL Een whaling-aanval is vergelijkbaar met een spear-phishing-aanval, behalve dat het doelwit een 'whale' (walvis) is, of een groot doelwit in plaats van een alledaagse persoon of een klein bedrijfsnetwerk
inglês | holandês |
---|---|
except | behalve |
target | doelwit |
whale | walvis |
high | groot |
everyday | alledaagse |
small | klein |
is | is |
or | of |
person | persoon |
similar | vergelijkbaar |
a | een |
EN The red curve is the discharge curve with no target present, the other two curves show the difference when a target is in the reach of the magnetic field.
NL De roode lijn is de ontlaadcurve wanneer er geen metaal in het bereik is, de andere twee lijnen laten het verschil zien wanneer een object in de reikwijdte van het magnetische veld komt.
inglês | holandês |
---|---|
magnetic | magnetische |
field | veld |
is | is |
in | in |
reach | bereik |
the | de |
when | wanneer |
no | geen |
two | twee |
show | zien |
other | andere |
a | een |
difference | verschil |
EN After that the curve slowly decays, with the decay speed dependent on the existence of a target and the conductivity of that target
NL Daarna neemt de curve langzaam af, waarbij het verval afhankt van de aanwezigheid van een object en de geleidbaarheid van een object
inglês | holandês |
---|---|
slowly | langzaam |
the | de |
after | van de |
a | een |
and | en |
with | waarbij |
of | van |
EN Within ?Activate?, activating or stimulating your target group to complete the desired target action is central
NL Binnen ‘Activate’ staat het activeren of stimuleren van je doelgroep om de gewenste doelactie te voltooien centraal
inglês | holandês |
---|---|
stimulating | stimuleren |
desired | gewenste |
central | centraal |
or | of |
your | je |
the | de |
to | om |
is | staat |
to complete | voltooien |
activate | activeren |
target group | doelgroep |
EN The red curve is the discharge curve with no target present, the other two curves show the difference when a target is in the reach of the magnetic field.
NL De roode lijn is de ontlaadcurve wanneer er geen metaal in het bereik is, de andere twee lijnen laten het verschil zien wanneer een object in de reikwijdte van het magnetische veld komt.
inglês | holandês |
---|---|
magnetic | magnetische |
field | veld |
is | is |
in | in |
reach | bereik |
the | de |
when | wanneer |
no | geen |
two | twee |
show | zien |
other | andere |
a | een |
difference | verschil |
EN After that the curve slowly decays, with the decay speed dependent on the existence of a target and the conductivity of that target
NL Daarna neemt de curve langzaam af, waarbij het verval afhankt van de aanwezigheid van een object en de geleidbaarheid van een object
inglês | holandês |
---|---|
slowly | langzaam |
the | de |
after | van de |
a | een |
and | en |
with | waarbij |
of | van |
EN For example, you set up a streamer at the target computer and add this computer to the target list
NL U installeert een streamer op de doelcomputer en voegt deze computer toe aan de targetlist
inglês | holandês |
---|---|
streamer | streamer |
computer | computer |
add | voegt |
the | de |
to | toe |
this | deze |
and | en |
you | u |
set up | installeert |
EN Analyze the target URL for the target keyword
NL Analyseer het doel URL voor het target keyword
inglês | holandês |
---|---|
analyze | analyseer |
url | url |
keyword | keyword |
target | target |
the | het |
EN A whaling attack is similar to a spear phishing attack, except that the target is a “whale”, or high-profile target instead of the everyday person or small business network
NL Een whaling-aanval is vergelijkbaar met een spear-phishing-aanval, behalve dat het doelwit een 'whale' (walvis) is, of een groot doelwit in plaats van een alledaagse persoon of een klein bedrijfsnetwerk
inglês | holandês |
---|---|
except | behalve |
target | doelwit |
whale | walvis |
high | groot |
everyday | alledaagse |
small | klein |
is | is |
or | of |
person | persoon |
similar | vergelijkbaar |
a | een |
EN See how to define your target audience using data using Hana’s fun method and then learn about social listening and how it can help you to learn more about your target audience
NL Bekijk hoe u uw doelgroep kunt definiëren met behulp van gegevens met behulp van Hana's leuke methode en leer vervolgens over sociaal luisteren en hoe dit u kan helpen meer over uw doelgroep te weten te komen
inglês | holandês |
---|---|
method | methode |
social | sociaal |
data | gegevens |
define | definiëren |
target audience | doelgroep |
help | helpen |
see | bekijk |
more | meer |
using | te |
learn | en |
you | u |
and | leer |
EN Once the target market is set, you can start thinking about how to target and persuade them to sign up for your email list. You can do so by following:
NL Eenmaal je je doelgroep hebt ingesteld kun je beginnen nadenken over hoe je hen gaat overtuigen om zich aan te melden op je e-maillijst. Je kunt dat door middel van de volgende stappen doen:
inglês | holandês |
---|---|
thinking | nadenken |
your | je |
start | beginnen |
the | de |
once | eenmaal |
to | om |
by | door |
how | hoe |
set | ingesteld |
you can | kunt |
EN git clone is a Git command line utility which is used to target an existing repository and create a clone, or copy of the target repository
NL git clone is een Git-opdrachtregelhulpprogramma dat wordt gebruikt om een bestaande repository te targeten en een kloon of kopie van de doelrepository te maken
inglês | holandês |
---|---|
git | git |
repository | repository |
copy | kopie |
is | is |
or | of |
the | de |
to | om |
existing | bestaande |
a | een |
used | gebruikt |
and | en |
clone | kloon |
of | van |
EN For example, you set up a streamer at the target computer and add this computer to the target list
NL U installeert een streamer op de doelcomputer en voegt deze computer toe aan de targetlist
inglês | holandês |
---|---|
streamer | streamer |
computer | computer |
add | voegt |
the | de |
to | toe |
this | deze |
and | en |
you | u |
set up | installeert |
EN Using target="_blank" has been known to be a security vulnerability for some time now. Yet 71.35% of pages contain links with target="_blank", without noopener or noreferrer.
NL Het gebruik van target="_blank" staat al enige tijd bekend als een beveiligingsprobleem. Toch bevat 71,35% van de pagina?s links met target="_blank", zonder noopener of noreferrer.
inglês | holandês |
---|---|
known | bekend |
time | tijd |
or | of |
links | links |
to be | staat |
be | bevat |
target | target |
without | zonder |
with | met |
using | gebruik |
pages | pagina |
EN A whaling attack is similar to spear phishing, except that the target is a “whale,” or high-profile target instead of an everyday person or small business network
NL Een whaling-aanval is vergelijkbaar met spear-phishing, behalve dat het doelwit een 'whale' (walvis) is, of een hoogwaardig doelwit in plaats van een doorsnee persoon of een netwerk van een klein bedrijf
inglês | holandês |
---|---|
except | behalve |
target | doelwit |
whale | walvis |
network | netwerk |
small | klein |
business | bedrijf |
is | is |
or | of |
person | persoon |
similar | vergelijkbaar |
a | een |
EN With Audience-specific pages comes the power to target updates only to those customers impacted by an incident
NL Met Doelgroepgerichte pagina's kun je gericht updates versturen naar de klanten die daadwerkelijk getroffen worden door een incident
inglês | holandês |
---|---|
power | kun |
updates | updates |
customers | klanten |
impacted | getroffen |
incident | incident |
the | de |
by | door |
with | met |
EN You should review your internal links to identify those that contain a nofollow attribute. If you want the target page to be indexed, you will need to remove the nofollow guidelines.
NL U moet uw interne links controleren om na te gaan welke een nofollow-attribuut bevatten. Als u wilt dat de doelpagina wordt geïndexeerd, moet u de nofollow-richtlijnen verwijderen.
inglês | holandês |
---|---|
review | controleren |
links | links |
contain | bevatten |
attribute | attribuut |
indexed | geïndexeerd |
guidelines | richtlijnen |
the | de |
to | om |
internal | interne |
that | dat |
a | een |
remove | verwijderen |
should | moet |
want | wilt |
you | u |
if | als |
be | wordt |
EN Align your teams around the same target companies to ensure smooth collaboration. Automate workflows across all business systems based on significant changes within those accounts.
NL Versoepel de samenwerking tussen sales- en marketingteams en automatiseer workflows op basis van belangrijke veranderingen binnen gezamenlijke accounts, ongeacht de respectievelijke software en workflows.
inglês | holandês |
---|---|
automate | automatiseer |
significant | belangrijke |
changes | veranderingen |
accounts | accounts |
collaboration | samenwerking |
workflows | workflows |
the | de |
on | op |
based | basis |
Mostrando 50 de 50 traduções