EN We recognize that our current data is limited in that gender is presented as a binary. We know that gender identity isn't binary and will explore how to better reflect this moving forward.
Traduzir "binary search" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "binary search" de inglês para holandês
Traduções de binary search
"binary search" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de binary search
inglês
holandês
NL We erkennen dat onze huidige gegevens gelimiteerd zijn en dat geslacht als binair gepresenteerd is. We weten dat geslacht niet binair is en we onderzoeken dan ook hoe we dit in de toekomst beter kunnen presenteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gender | geslacht |
| presented | gepresenteerd |
| binary | binair |
| better | beter |
| data | gegevens |
| is | is |
| we | we |
| will | toekomst |
| current | huidige |
| in | in |
| explore | onderzoeken |
| as | als |
| and | en |
| this | dit |
EN Best binary options brokers: The top binary trading platforms of 2021
NL Een spraak- of videogesprek voeren op de WhatsApp-desktop
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| best | op |
EN We recognise that our current data is limited in that gender is presented as a binary. We know that gender identity isn’t binary and will explore how to better reflect this moving forward.
NL Wij erkennen dat onze huidige gegevens beperkt zijn in die zin dat gender als binair wordt gepresenteerd. We weten dat genderidentiteit niet binair is en zullen kijken hoe wij dit in de toekomst beter tot uiting kunnen laten komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkt |
| gender | gender |
| presented | gepresenteerd |
| binary | binair |
| better | beter |
| we | we |
| data | gegevens |
| is | is |
| current | huidige |
| in | in |
| as | als |
| will | toekomst |
| a | wordt |
| and | en |
| to | laten |
| this | dit |
| that | dat |
| how | hoe |
EN But what we also see in the scheme is that every bit extra to check only costs one binary comparison and in 50% of the cases one binary subtraction
NL Maar wat we ook zien in dit schema dat elk bit extra dat we willen checken slechts één binaire vergelijking en in 50% van de gevallen een binaire aftrekking kost
| inglês | holandês |
|---|---|
| scheme | schema |
| bit | bit |
| costs | kost |
| binary | binaire |
| comparison | vergelijking |
| cases | gevallen |
| in | in |
| we | we |
| the | de |
| check | checken |
| and | en |
| but | |
| to | extra |
| of | van |
| what | wat |
| that | dat |
EN We recognise that our current data is limited in that gender is presented as binary. We know that gender identity isn’t binary and will explore how to better reflect this moving forward.
NL Wij erkennen dat onze huidige gegevens beperkt zijn in die zin dat gender als binair wordt gepresenteerd. We weten dat genderidentiteit niet binair is en zullen kijken hoe wij dit in de toekomst beter tot uiting kunnen laten komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkt |
| gender | gender |
| presented | gepresenteerd |
| binary | binair |
| better | beter |
| we | we |
| data | gegevens |
| is | is |
| current | huidige |
| in | in |
| as | als |
| will | toekomst |
| and | en |
| to | laten |
| this | dit |
| that | dat |
| how | hoe |
EN We recognise that our current data is limited in that gender is presented as binary. We know that gender identity isn’t binary and will explore how to better reflect this moving forward.
NL Wij erkennen dat onze huidige gegevens beperkt zijn in die zin dat gender als binair wordt gepresenteerd. We weten dat genderidentiteit niet binair is en zullen kijken hoe wij dit in de toekomst beter tot uiting kunnen laten komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkt |
| gender | gender |
| presented | gepresenteerd |
| binary | binair |
| better | beter |
| we | we |
| data | gegevens |
| is | is |
| current | huidige |
| in | in |
| as | als |
| will | toekomst |
| and | en |
| to | laten |
| this | dit |
| that | dat |
| how | hoe |
EN We recognise that our current data is limited in that gender is presented as binary. We know that gender identity isn’t binary and will explore how to better reflect this moving forward.
NL Wij erkennen dat onze huidige gegevens beperkt zijn in die zin dat gender als binair wordt gepresenteerd. We weten dat genderidentiteit niet binair is en zullen kijken hoe wij dit in de toekomst beter tot uiting kunnen laten komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkt |
| gender | gender |
| presented | gepresenteerd |
| binary | binair |
| better | beter |
| we | we |
| data | gegevens |
| is | is |
| current | huidige |
| in | in |
| as | als |
| will | toekomst |
| and | en |
| to | laten |
| this | dit |
| that | dat |
| how | hoe |
EN We recognise that our current data is limited in that gender is presented as binary. We know that gender identity isn’t binary and will explore how to better reflect this moving forward.
NL Wij erkennen dat onze huidige gegevens beperkt zijn in die zin dat gender als binair wordt gepresenteerd. We weten dat genderidentiteit niet binair is en zullen kijken hoe wij dit in de toekomst beter tot uiting kunnen laten komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkt |
| gender | gender |
| presented | gepresenteerd |
| binary | binair |
| better | beter |
| we | we |
| data | gegevens |
| is | is |
| current | huidige |
| in | in |
| as | als |
| will | toekomst |
| and | en |
| to | laten |
| this | dit |
| that | dat |
| how | hoe |
EN We recognise that our current data is limited in that gender is presented as binary. We know that gender identity isn’t binary and will explore how to better reflect this moving forward.
NL Wij erkennen dat onze huidige gegevens beperkt zijn in die zin dat gender als binair wordt gepresenteerd. We weten dat genderidentiteit niet binair is en zullen kijken hoe wij dit in de toekomst beter tot uiting kunnen laten komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkt |
| gender | gender |
| presented | gepresenteerd |
| binary | binair |
| better | beter |
| we | we |
| data | gegevens |
| is | is |
| current | huidige |
| in | in |
| as | als |
| will | toekomst |
| and | en |
| to | laten |
| this | dit |
| that | dat |
| how | hoe |
EN We recognise that our current data is limited in that gender is presented as binary. We know that gender identity isn’t binary and will explore how to better reflect this moving forward.
NL Wij erkennen dat onze huidige gegevens beperkt zijn in die zin dat gender als binair wordt gepresenteerd. We weten dat genderidentiteit niet binair is en zullen kijken hoe wij dit in de toekomst beter tot uiting kunnen laten komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkt |
| gender | gender |
| presented | gepresenteerd |
| binary | binair |
| better | beter |
| we | we |
| data | gegevens |
| is | is |
| current | huidige |
| in | in |
| as | als |
| will | toekomst |
| and | en |
| to | laten |
| this | dit |
| that | dat |
| how | hoe |
EN We recognise that our current data is limited in that gender is presented as binary. We know that gender identity isn’t binary and will explore how to better reflect this moving forward.
NL Wij erkennen dat onze huidige gegevens beperkt zijn in die zin dat gender als binair wordt gepresenteerd. We weten dat genderidentiteit niet binair is en zullen kijken hoe wij dit in de toekomst beter tot uiting kunnen laten komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkt |
| gender | gender |
| presented | gepresenteerd |
| binary | binair |
| better | beter |
| we | we |
| data | gegevens |
| is | is |
| current | huidige |
| in | in |
| as | als |
| will | toekomst |
| and | en |
| to | laten |
| this | dit |
| that | dat |
| how | hoe |
EN We recognise that our current data is limited in that gender is presented as binary. We know that gender identity isn’t binary and will explore how to better reflect this moving forward.
NL Wij erkennen dat onze huidige gegevens beperkt zijn in die zin dat gender als binair wordt gepresenteerd. We weten dat genderidentiteit niet binair is en zullen kijken hoe wij dit in de toekomst beter tot uiting kunnen laten komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkt |
| gender | gender |
| presented | gepresenteerd |
| binary | binair |
| better | beter |
| we | we |
| data | gegevens |
| is | is |
| current | huidige |
| in | in |
| as | als |
| will | toekomst |
| and | en |
| to | laten |
| this | dit |
| that | dat |
| how | hoe |
EN We recognise that our current data is limited in that gender is presented as binary. We know that gender identity isn’t binary and will explore how to better reflect this moving forward.
NL Wij erkennen dat onze huidige gegevens beperkt zijn in die zin dat gender als binair wordt gepresenteerd. We weten dat genderidentiteit niet binair is en zullen kijken hoe wij dit in de toekomst beter tot uiting kunnen laten komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkt |
| gender | gender |
| presented | gepresenteerd |
| binary | binair |
| better | beter |
| we | we |
| data | gegevens |
| is | is |
| current | huidige |
| in | in |
| as | als |
| will | toekomst |
| and | en |
| to | laten |
| this | dit |
| that | dat |
| how | hoe |
EN We recognise that our current data is limited in that gender is presented as binary. We know that gender identity isn’t binary and will explore how to better reflect this moving forward.
NL Wij erkennen dat onze huidige gegevens beperkt zijn in die zin dat gender als binair wordt gepresenteerd. We weten dat genderidentiteit niet binair is en zullen kijken hoe wij dit in de toekomst beter tot uiting kunnen laten komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkt |
| gender | gender |
| presented | gepresenteerd |
| binary | binair |
| better | beter |
| we | we |
| data | gegevens |
| is | is |
| current | huidige |
| in | in |
| as | als |
| will | toekomst |
| and | en |
| to | laten |
| this | dit |
| that | dat |
| how | hoe |
EN We recognise that our current data is limited in that gender is presented as binary. We know that gender identity isn’t binary and will explore how to better reflect this moving forward.
NL Wij erkennen dat onze huidige gegevens beperkt zijn in die zin dat gender als binair wordt gepresenteerd. We weten dat genderidentiteit niet binair is en zullen kijken hoe wij dit in de toekomst beter tot uiting kunnen laten komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkt |
| gender | gender |
| presented | gepresenteerd |
| binary | binair |
| better | beter |
| we | we |
| data | gegevens |
| is | is |
| current | huidige |
| in | in |
| as | als |
| will | toekomst |
| and | en |
| to | laten |
| this | dit |
| that | dat |
| how | hoe |
EN We recognise that our current data is limited in that gender is presented as binary. We know that gender identity isn’t binary and will explore how to better reflect this moving forward.
NL Wij erkennen dat onze huidige gegevens beperkt zijn in die zin dat gender als binair wordt gepresenteerd. We weten dat genderidentiteit niet binair is en zullen kijken hoe wij dit in de toekomst beter tot uiting kunnen laten komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limited | beperkt |
| gender | gender |
| presented | gepresenteerd |
| binary | binair |
| better | beter |
| we | we |
| data | gegevens |
| is | is |
| current | huidige |
| in | in |
| as | als |
| will | toekomst |
| and | en |
| to | laten |
| this | dit |
| that | dat |
| how | hoe |
EN But what we also see in the scheme is that every bit extra to check only costs one binary comparison and in 50% of the cases one binary subtraction
NL Maar wat we ook zien in dit schema dat elk bit extra dat we willen checken slechts één binaire vergelijking en in 50% van de gevallen een binaire aftrekking kost
| inglês | holandês |
|---|---|
| scheme | schema |
| bit | bit |
| costs | kost |
| binary | binaire |
| comparison | vergelijking |
| cases | gevallen |
| in | in |
| we | we |
| the | de |
| check | checken |
| and | en |
| but | |
| to | extra |
| of | van |
| what | wat |
| that | dat |
EN For more information on the OpenH264 binary licensing, please see the OpenH264 FAQ found at http://www.openh264.org/faq.html#binary
NL Voor meer informatie over de OpenH264 binaire licentie, zie de OpenH264 FAQ op http://www.openh264.org/faq.html#binary.
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| binary | binaire |
| licensing | licentie |
| faq | faq |
| http | http |
| org | org |
| html | html |
| see | zie |
| the | de |
| on | op |
| for | voor |
| more | meer |
EN Execution of most common java Search and Sort programs like, Merge sort, bubble sort, binary search, etc.
NL Uitvoering van de meest voorkomende Java-zoek- en sorteerprogramma's zoals, samenvoegen sorteren, bubble sorteren, binaire zoeken, enz.
| inglês | holandês |
|---|---|
| execution | uitvoering |
| java | java |
| sort | sorteren |
| merge | samenvoegen |
| binary | binaire |
| etc | enz |
| bubble | bubble |
| most | de |
| and | en |
| of | van |
| like | zoals |
| search | zoeken |
EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.
NL Gebruik het zoekvak voor markeringen van Premiere of Final Cut Pro's Indexzoekopdracht om eenvoudig belangrijke onderdelen van je show te vinden. In Avid Media Composer kun je Avid Dialogue Search gebruiken om je bijschriften te doorzoeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| key | belangrijke |
| parts | onderdelen |
| show | show |
| media | media |
| captions | bijschriften |
| composer | composer |
| or | of |
| to | om |
| your | je |
| in | in |
| search | doorzoeken |
| you can | kun |
| of | van |
| use | gebruiken |
EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.
NL Gebruik het zoekvak voor markeringen van Premiere of Final Cut Pro's Indexzoekopdracht om eenvoudig belangrijke onderdelen van je show te vinden. In Avid Media Composer kun je Avid Dialogue Search gebruiken om je bijschriften te doorzoeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| key | belangrijke |
| parts | onderdelen |
| show | show |
| media | media |
| captions | bijschriften |
| composer | composer |
| or | of |
| to | om |
| your | je |
| in | in |
| search | doorzoeken |
| you can | kun |
| of | van |
| use | gebruiken |
EN If you have a large store, offering suggestive search, autocomplete search, faceted or filtered search, and other advanced search features can help customers find what they are looking for.
NL Als u een grote winkel hebt, kan het aanbieden van suggestief zoeken, automatisch aanvullen van zoekopdrachten, gefacetteerde of gefilterde zoekopdrachten, en andere geavanceerde zoekfuncties klanten helpen te vinden wat ze zoeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| large | grote |
| store | winkel |
| advanced | geavanceerde |
| customers | klanten |
| or | of |
| help | helpen |
| can | kan |
| what | wat |
| a | een |
| they | ze |
| search | zoeken |
| other | andere |
| if | als |
| you | u |
| find | en |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Train, Trains, Railway, Railways, Binary, Train, Trains, Milan Central Station, 1946, Locomotive, Railwayman, Central Station, Milan, old Milan, 40s
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Trein, treinen, trein, binair, trein, trein, Milaan centraal station, 1946, locomotief, trein, centraal station, Milaan, oud Milaan, 40's
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| binary | binair |
| milan | milaan |
| central | centraal |
| old | oud |
| to | om |
| station | station |
| trains | treinen |
| this | worden |
| by | die |
| train | trein |
| used | gebruikt |
EN Weak support for large binary files
NL Zwakke support voor grote binaire bestanden
| inglês | holandês |
|---|---|
| weak | zwakke |
| support | support |
| large | grote |
| binary | binaire |
| files | bestanden |
| for | voor |
EN - check for updates and install them, re-running the new binary afterward
NL - Controleer op updates en installeer ze, re-running de nieuwe binaire naaf
| inglês | holandês |
|---|---|
| check | controleer |
| install | installeer |
| binary | binaire |
| the | de |
| updates | updates |
| new | nieuwe |
| and | en |
EN The compiler should output a single file named 'hellorust' which is a compiled binary of the hellorust.rs program:
NL De compiler moet een enkel bestand uitvoeren met de naam 'HELLORUST', dat een gecompileerd binair is van het programma HELLORUST.RS:
| inglês | holandês |
|---|---|
| compiler | compiler |
| file | bestand |
| named | naam |
| binary | binair |
| is | is |
| the | de |
| should | moet |
| program | programma |
| a | enkel |
| of | van |
EN Universal binary for single mass deployment to all Mac computers (including Apple M1 chip)
NL Universeel binair bestand voor eenmalige massa-implementatie op alle Mac-computers (ook voor Mac met Apple M1-chip)
| inglês | holandês |
|---|---|
| universal | universeel |
| binary | binair |
| deployment | implementatie |
| apple | apple |
| chip | chip |
| single | eenmalige |
| mac | mac |
| computers | computers |
| mass | massa |
| for | voor |
| to | ook |
| all | alle |
| including | met |
EN Is the project going to be dealing with large binary data files such as 3D modeling graphics or Audio files? There are special repository softwares that specialize in making large files easier to work with
NL Wordt er voor het project gewerkt met grote bestanden met binaire data, zoals 3D-modelafbeeldingen of audiobestanden? Er bestaan speciale repository-softwareprogramma's die het gemakkelijker maken om met grote bestanden te werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| large | grote |
| binary | binaire |
| easier | gemakkelijker |
| data | data |
| files | bestanden |
| or | of |
| there | er |
| repository | repository |
| project | project |
| to | om |
| as | zoals |
| special | speciale |
| work | werken |
| with | met |
| are | bestaan |
| the | wordt |
EN The biggest differences from HTTP 1.1 are summarized in HTTP2 as follows: ? HTTP / 2 is binary, instead of textual ? It’s completely multiplexed, instead of ordered and blocked
NL De grootste verschillen met HTTP 1.1 worden in HTTP2 als volgt samengevat: - HTTP / 2 is binair, in plaats van tekstueel - Het is volledig multiplexed, in plaats van geordend en geblokkeerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| differences | verschillen |
| http | http |
| summarized | samengevat |
| follows | volgt |
| binary | binair |
| instead | in plaats van |
| completely | volledig |
| blocked | geblokkeerd |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| are | worden |
| biggest | de grootste |
| as | als |
| and | en |
| of | van |
EN Universal binary for single mass deployment to all Mac computers (including all Apple M1 chips)
NL Universeel binair bestand voor eenmalige massa-implementatie op alle Mac-computers (ook voor Mac met alle Apple M1-chips)
| inglês | holandês |
|---|---|
| universal | universeel |
| binary | binair |
| deployment | implementatie |
| apple | apple |
| single | eenmalige |
| mac | mac |
| computers | computers |
| mass | massa |
| for | voor |
| to | ook |
| all | alle |
| including | met |
EN The universal binary in Parallels Desktop Business Edition enables users to create only one package for Intel and M1-based Mac computers and leverage configuration profiles in Parallels Business Account to deliver a Windows VM image.
NL Met het universele binaire bestand in Parallels Desktop Business Edition kunnen gebruikers één pakket maken voor zowel Mac-computers met Intel als M1 en een Windows VM-image leveren via configuratieprofielen in een zakelijk Parallels-account.
| inglês | holandês |
|---|---|
| binary | binaire |
| edition | edition |
| users | gebruikers |
| package | pakket |
| account | account |
| windows | windows |
| vm | vm |
| intel | intel |
| in | in |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| computers | computers |
| image | image |
| business | business |
| enables | kunnen |
| to | leveren |
| for | voor |
| and | en |
| a | een |
| one | één |
| the | zowel |
EN Converts, renders and delivers files based on endpoint capability validation in formats, including PDF, PCL, PostScript, TIFF, raw ASCII or binary, XML, Base64 encoded files, HL7 (versions 2 and 3), CCD, CDA, CCR and X12.
NL Converteert, rendert en levert bestanden op basis van validatie van eindpuntcapaciteiten in formaten, waaronder PDF, PCL, PostScript, TIFF, onbewerkte ASCII of binair, XML, Base64-gecodeerde bestanden, HL7 (versie 2 en 3), CCD, CDA, CCR en X12.
| inglês | holandês |
|---|---|
| converts | converteert |
| delivers | levert |
| files | bestanden |
| validation | validatie |
| tiff | tiff |
| ascii | ascii |
| binary | binair |
| xml | xml |
| ccr | ccr |
| on | op |
| in | in |
| formats | formaten |
| or | of |
| including | waaronder |
| versions | versie |
| and | en |
| based | basis |
EN Full speed across entire binary retention
NL Volle snelheid voor de hele binaire retentie
| inglês | holandês |
|---|---|
| speed | snelheid |
| binary | binaire |
| retention | retentie |
| across | voor |
| entire | hele |
EN We will only exchange full binary feeds with peers who enter into settlement free network peering with us. We are currently able to peer in the following facilities:
NL We wisselen alleen volledig binaire feeds uit met peers die netwerkpeering zonder overeenkomst met ons aangaan. Peering is momenteel mogelijk in de volgende faciliteiten:
| inglês | holandês |
|---|---|
| exchange | wisselen |
| binary | binaire |
| currently | momenteel |
| able | mogelijk |
| facilities | faciliteiten |
| feeds | feeds |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| us | ons |
| following | volgende |
| with | met |
EN Since 1994, Giganews has been the world's leading Usenet provider. Our news servers provide the highest quality binary and text retention in the world with the fastest speeds.
NL Sinds 1994 isGiganewsde grootste Usenet provider van de wereld. Onze nieuwsservers bieden de hoogste kwaliteit binaire en tekst retentie in de wereld met de hoogste snelheden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provide | bieden |
| binary | binaire |
| retention | retentie |
| speeds | snelheden |
| usenet | usenet |
| provider | provider |
| highest | hoogste |
| quality | kwaliteit |
| the | de |
| leading | grootste |
| in | in |
| with | met |
| and | en |
| world | wereld |
| text | tekst |
EN The Modbus/RTU format uses binary coding which makes the message unreadable when monitoring, but reduces the size of each message which allows for more data exchange in the same time span
NL Het Modbus/RTU formaat gebruikt binaire codering wat het bericht onleesbaar maakt als de communicatie gemonitored wordt, maar verkleint de afmetingen van elk bericht waardoor er meer datauitwisseling kan plaatsvinden in dezelfde tijdspanne
| inglês | holandês |
|---|---|
| modbus | modbus |
| uses | gebruikt |
| binary | binaire |
| coding | codering |
| message | bericht |
| in | in |
| the | de |
| allows | kan |
| same | dezelfde |
| format | formaat |
| but | |
| more | meer |
| when | als |
EN But this will give problems when binary data is transmitted as that byte value may well be present in the data transmitted
NL Maar dit geeft problemen wanneer binaire data wordt verstuurd omdat die byte waarde zeerwel aanwezig kan zijn in de verstuurde gegevens
| inglês | holandês |
|---|---|
| binary | binaire |
| byte | byte |
| value | waarde |
| in | in |
| the | de |
| when | wanneer |
| problems | problemen |
| is | wordt |
| as | omdat |
| this | dit |
| be | aanwezig |
| but | |
| that | die |
EN A binary data stream intended to be transmitted over the modem connection to another modem can consist of any combination of characters
NL Een binaire datastroom die over een modem verbinding versuurd kan worden kan bestaan uit elke combinatie van karakters
| inglês | holandês |
|---|---|
| binary | binaire |
| modem | modem |
| connection | verbinding |
| consist | bestaan uit |
| combination | combinatie |
| characters | karakters |
| can | kan |
| be | worden |
| another | van |
| a | een |
| to | over |
| any | elke |
EN The idea behind CRC calculation is to look at the data as one large binary number
NL Het idee achter CRC berekening is om te kijken naar de data als één groot binair nummer
| inglês | holandês |
|---|---|
| idea | idee |
| calculation | berekening |
| data | data |
| large | groot |
| binary | binair |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| behind | achter |
| as | als |
EN We will as an example calculate the remainder for the character ?m?—which is 1101101 in binary notation—by dividing it by 19 or 10011
NL We zullen als voorbeeld de rest berekenen van het karakter ‘m‘—dat 1101101 is in binaire notatie—door het de delen door 19 of 10011
EN Please refer to your schoolbooks as the binary calculation method here is not very different from the decimal method you learned when you were young
NL Voor referentie kunnen de oude schoolboeken gebruikt worden want de hier getoonde binaire berekeningsmethode verschilt niet veel van de decimale methode die we geleerd hebben toen we jong waren
| inglês | holandês |
|---|---|
| binary | binaire |
| method | methode |
| learned | geleerd |
| young | jong |
| the | de |
| here | hier |
| different | van |
| when | toen |
EN The divisor value is most often not described as a binary number, but a polynomial of certain order
NL Het deeltal is meestal niet beschreven als een binair getal, maar als een polynoom van een bepaalde orde
| inglês | holandês |
|---|---|
| described | beschreven |
| binary | binair |
| order | orde |
| is | is |
| as | als |
| but | |
| of | meestal |
EN IBM came in the sixties of the previous century with it?s own solution EBCDIC, Extended Binary Coded Decimal Interchange Code used on their mainframes and AS/400 systems
NL IBM kwam in de zestiger jaren van de vorige eeuw met haar eigen oplossing EBCDIC, Extended Binary Coded Decimal Interchange Code voor toepassing op haar mainframes en de AS/400 systemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| ibm | ibm |
| century | eeuw |
| solution | oplossing |
| code | code |
| systems | systemen |
| extended | extended |
| in | in |
| the | de |
| previous | vorige |
| own | eigen |
| on | op |
| and | en |
| as | kwam |
EN Please remember that the highest order term of the polynomial (x16 or x32) is not present in the binary number representation, but implied by the algorithm itself.
NL Houd in het achterhoofd dat de term met de hoogste orde van de polynoom (x16 of x32) niet aanwezig is in de binaire nummer representatie, maar door het algoritme zelf geïmpliceerd wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| highest | hoogste |
| order | orde |
| term | term |
| binary | binaire |
| representation | representatie |
| algorithm | algoritme |
| or | of |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| that | dat |
| by | door |
| present | aanwezig |
| of | van |
| but |
EN The value 127 represents a binary pattern were all seven bits are high, so when using the DEL character on an existing paper tape, all holes are punched and existing data is erased.
NL De waarde 127 representeert een binair patroon waar alle zeven bits hoog zijn, dus wanneer het DEL karakter werd gebruikt op een bestaande ponsband werden alle gaten uitgeponst met als gevolg het wissen van het gegeven van de ponsband.
| inglês | holandês |
|---|---|
| binary | binair |
| pattern | patroon |
| bits | bits |
| character | karakter |
| holes | gaten |
| data | gegeven |
| on | op |
| the | de |
| existing | bestaande |
| high | hoog |
| so | dus |
| value | waarde |
| del | del |
| when | wanneer |
| seven | zeven |
| are | zijn |
EN The Gira KNX switching actuators, 1-gang 16 A and 2-gang 6 A, are equipped with two binary inputs for installation in a switch box
NL De Gira KNX schakelactuatoren 1-voudig 16 A en 2-voudig 6 A zijn voorzien van twee binaire ingangen voor montage in een inbouwdoos
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| equipped | voorzien van |
| binary | binaire |
| installation | montage |
| a | a |
| in | in |
| the | de |
| are | zijn |
| for | voor |
| two | twee |
| inputs | ingangen |
| and | en |
| with | een |
EN The Gira KNX window actuator combines a blind actuator with a heating actuator. It has three binary inputs which, in the default delivery state, enable control of the connected blind, roller shutter, awning or ventilation flap.
NL De Gira KNX raamactuator combineert een jaloezieactuator met een verwarmingsactuator. Hij beschikt over drie binaire ingangen waarmee bij levering de aangesloten jaloezie, het rolluik, de markies of het ventilatieluik kan worden aangestuurd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| combines | combineert |
| binary | binaire |
| delivery | levering |
| connected | aangesloten |
| or | of |
| the | de |
| enable | kan |
| three | drie |
| inputs | ingangen |
EN The Gira KNX blind actuator, 1-gang, has three binary inputs which, in the default delivery state, enable control of the connected blind, roller shutter, awning or ventilation flap.
NL De Gira KNX jaloezieactuator 1-voudig beschikt over 3 binaire ingangen waarmee in de leveringstoestand een aangesloten jaloezie, rolluik, markies of ventilatieluik kan worden aangestuurd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| binary | binaire |
| connected | aangesloten |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| enable | kan |
| inputs | ingangen |
EN The Gira KNX blind actuator, 1-gang, has three binary inputs which, in the default delivery state, enable control of the connected blind, roller shutter, awning or ventilation flap. The blind actuator is installed in a switch box.
NL De Gira KNX jaloezieactuator 1-voudig beschikt over 3 binaire ingangen waarmee in de leveringstoestand een aangesloten jaloezie, rolluik, markies of ventilatieluik kan worden aangestuurd. Montage van de jaloezieactuator vindt plaats in een inbouwdoos.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| binary | binaire |
| connected | aangesloten |
| installed | plaats |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| enable | kan |
| inputs | ingangen |
| a | een |
| of | van |
EN This is typically because they focus on theoretical questions or trick questions, which are very binary in nature- either you know the trick/ theory or you don’t.
NL Dit is meestal omdat ze zich richten op theoretische vragen of trick-vragen, die erg binair zijn in de natuur - u kent de truc / theorie of niet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| typically | meestal |
| theoretical | theoretische |
| trick | truc |
| very | erg |
| binary | binair |
| theory | theorie |
| nature | natuur |
| is | is |
| focus | richten |
| on | op |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| this | dit |
| know | kent |
| dont | niet |
| because | omdat |
| questions | vragen |
| are | zijn |
| they | ze |
| you | u |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
search explorer search three binary inputs universal binary binary binary retention binary data binary files non binary single binary compiled binary binary pattern were provided binary binary calculation method python 2 binary cisco provided binary binary number representation binary licensing python binary binary number highest quality binary two binary inputs binary file presented as binary very binary isn t binary separate binary package binary tree integration a binary binary trading platforms extended binary coded binary repository manager represents a binary php binary problems when binary a compiled binary costs one binary binary in nature sections of binary send binary binary data stream encrypted binary file large binary number binary database columns potentially smaller binary binary is created exchange full binary bing search engine search using keywords facilitate search engines search preferencesTraduzir binary search para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe