Traduzir "increasing the available" para holandês

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

• Longchampdoor ROGER VIOLLET
• Maurice-Louis Brangervanaf

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

• messenwinkel van Amsterdam

NL Verwijder de mogelijkheid om de tabel HTTP API aanroepen te sorteren. Hiermee wordt een kolom verwijderd, waardoor de beschikbare horizontale ruimte wordt vergroot.

• Verwijder de mogelijkheid
• tabel HTTP API
• sorteren
• verwijderd
• waardoor de beschikbare

NL Hoe bibliotheken kunnen voldoen aan de verwachtingen van gebruikers, dankzij de functionaliteit voor het slim en snel beantwoorden van leenaanvragen in alle IBL-services van OCLC.

• bibliotheken kunnen voldoen
• verwachtingen van gebruikers
• dankzij de functionaliteit
• slim en snel

NL Hoewel alzheimer steeds meer mensen treft, is er relatief weinig geld voor onderzoek beschikbaar

• Hoewel alzheimer steeds
• mensen treft
• relatief weinig geld
• onderzoek beschikbaar

NL We werken elke dag om nieuwe muziekdiensten toe te voegen en de compatibiliteit met de beschikbare platformen te vergroten.

NL Steeds terugkerende taken automatiseren, de gegevens exacter en nauwkeuriger maken of informatie in werkelijke tijd ter beschikking stellen, zijn slechts enkele van de uitdagingen die we in het kader van onze opdrachten aangaan.

• Steeds terugkerende taken
• werkelijke tijd ter
• stellen

NL Hoe Università degli Studi di Enna Kore meer bronnenmateriaal beschikbaar heeft gemaakt voor haar gebruikers en tegelijk haar internationale bereik heeft vergroot.

• Università degli Studi
• beschikbaar heeft gemaakt
• haar internationale bereik

NL Let op! Deze aantallen zijn alleen beschikbaar in een advanced abonnement. Heb je interesse in het verhogen van je kijkersaantallen of wil je jouw abonnement upgraden? Neem dan contact met ons op via de support chat.

• advanced abonnement
• abonnement upgraden
• support

NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt. 

• materialen glas
• edelstaal en aluminium
• edelstaal-versie met brons-coating
• aluminium variant gelakt

NL Ook is deze kamer mogelijk in een 3-persoonsvariant. Hiervan zijn slechts enkele beschikbaar. De driepersoonskamer is niet online te reserveren. Informeer via 0546 803 000 of de kamer beschikbaar is. Ideaal voor een overnachting in Almelo.

• Hiervan zijn slechts
• beschikbaar
• reserveren

NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt. 

• materialen glas
• edelstaal en aluminium
• edelstaal-versie met brons-coating
• aluminium variant gelakt

NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt. 

• materialen glas
• edelstaal en aluminium
• edelstaal-versie met brons-coating
• aluminium variant gelakt

NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt. 

• materialen glas
• edelstaal en aluminium
• edelstaal-versie met brons-coating
• aluminium variant gelakt

NL Ook is deze kamer mogelijk in een 3-persoonsvariant. Hiervan zijn slechts enkele beschikbaar. De driepersoonskamer is niet online te reserveren. Informeer via 0546 803 000 of de kamer beschikbaar is. Ideaal voor een overnachting in Almelo.

• Hiervan zijn slechts
• beschikbaar
• reserveren

NL De administratiekosten zijn ingevoerd vanwege de verhoogde operationele kosten die we moeten afdragen aan de overheid in bepaalde gebieden. Deze kosten zijn alleen van toepassing voor klanten met een factuuradres in Turkije of India.

• administratiekosten zijn ingevoerd
• verhoogde operationele kosten
• overheid in bepaalde
• toepassing voor klanten
• factuuradres in Turkije

NL Gebruikersgerichte beveiligingscookies om misbruik van verificaties te detecteren voor een beperkte aanhoudende periode, zoals herhaalde mislukte aanmeldingspogingen. Deze cookies zijn ingesteld voor een betere beveiliging van de service.

• verificaties te detecteren
• beperkte aanhoudende periode
• herhaalde mislukte aanmeldingspogingen
• cookies zijn ingesteld

NL Verminder de administratie, dataduplicaties en menselijke fouten, terwijl je meer inzicht krijgt in middelen, workflow en zelfservice voor medewerkers voor een beter medewerkerbeheer.

• Verminder de administratie
• dataduplicaties en menselijke
• krijgt in middelen
• workflow en zelfservice

NL De Unit4 People Experience Suite zorgt voor productievere teams met meer zicht en grip op het werk, zodat ze hun doelen bereiken.

• People Experience Suite
• zicht en grip
• werk

NL Als ik denk aan Digital Templates, denk ik aan het verminderen van de tijd die wordt besteed aan administratieve activiteiten en het verhogen van de tijd voor iets anders

• denk aan Digital
• besteed aan administratieve
• iets anders

NL De toenemende complexiteit van de technologie en haar automatiseringsvermogen maakt het voor groeiende bedrijven mogelijk om efficiënter en productiever te zijn dan ooit tevoren

• technologie en haar
• ooit tevoren

NL Zendesk implementeerde een self-service brand portal, waardoor het aantal creatieve verzoeken met 20% is gedaald terwijl de bezetting met 60% is toegenomen.

• brand portal
• waardoor het aantal
• terwijl de bezetting

NL Genereer meer leads en maximaliseer de waarde van de levenscyclus van de klant en verhoog tegelijkertijd jouw omzet

• Genereer meer leads
• maximaliseer de waarde

NL Evoluerende industriële voorschriften, toenemende regelgevingsvereisten en een steeds groter wordend contentlandschap

• Evoluerende industriële voorschriften
• steeds groter wordend

NL SuperOffice Service geeft jouw serviceteams de ruimte om alle inkomende aanvragen tijdig op te pakken en met de best mogelijke oplossing af te handelen. Daardoor komen klanten sneller terug en groeit hun loyaliteit.

• SuperOffice Service geeft
• serviceteams de ruimte
• inkomende aanvragen tijdig
• best mogelijke oplossing
• handelen
• Daardoor komen klanten
• terug en groeit

NL Projecten managen en beheren in SuperOffice

• SuperOffice

NL Load balancers verdelen netwerk- of applicatieverkeer over een cluster van servers, waardoor het reactievermogen verbetert en de beschikbaarheid van applicaties toeneemt.

• Load balancers verdelen
• servers
• waardoor het reactievermogen
• beschikbaarheid van applicaties

NL In een tijd waarin steeds meer geautomatiseerd wordt, is het onze missie om te zorgen dat menselijke connecties de kern van commercie blijven.

• tijd waarin steeds
• commercie

NL Kom aan boord en begin vandaag nog met het verhogen van je websiteverkeer. Je hoeft geen marketingpro te zijn om dat te doen.

• Kom aan boord
• hoeft geen marketingpro

NL Begin nu te werken met de favoriete SEO-tool van de branche en begin vandaag nog met het verhogen van je websiteverkeer.

• branche en begin

NL In een wereld met toenemende bezorgdheid over technische bedrijven die persoonlijke gegevens verzamelen en verkopen, stellen onze producten individuen in staat toegang te krijgen tot gegevens die tech-bedrijven over hen bijhouden.

• wereld met toenemende
• stellen onze producten
• toegang te krijgen
• gegevens die tech-bedrijven
• hen

NL In een wereld met toenemende bezorgdheid over technische bedrijven die persoonlijke gegevens verzamelen en verkopen, stellen onze producten individuen in staat toegang te krijgen tot gegevens die door technische bedrijven worden bijgehouden

• wereld met toenemende
• stellen onze producten
• toegang te krijgen
• bedrijven worden bijgehouden

NL Een groot deel van de bevolking ziet hierin een grote verantwoordelijkheid voor bedrijven. 

• bevolking ziet hierin

NL De werkelijke kosten van COVID voor overheidsorganisaties

• overheidsorganisaties

NL Door je toegang te geven tot de assets die zijn opgeslagen in je assetbank - direct in de programma's die je gebruikt - verwijder je onderbrekingen in de creatie-workflows; wat zorgt voor minder processen en meer consistentie.

• toegang te geven
• assetbank
• gebruikt
• verwijder je onderbrekingen
• creatie-workflows
• zorgt voor minder

NL EVBox is een snelgroeiende scale-up in het hart van de clean tech industrie, met een missie om de overgang naar een emissievrije toekomst te versnellen

• clean tech industrie

NL Om meer te focussen op, met name internationale, groei en om meer eenheid in hun merk te creëren, kondigde GeoPost haar nieuwe internationale en commerciële merk identiteit aan in de vorm van DPDgroup

• name internationale
• creëren
• kondigde GeoPost haar
• internationale en commerciële
• vorm van DPDgroup

NL De uitbreiding van onze klant in heel Noord-Amerika betekent dat het creatieve team de contentactiviteiten moet stroomlijnen en optimaliseren om tegemoet te komen aan de toenemende vraag van de verkoopteams.

• heel Noord-Amerika betekent
• stroomlijnen en optimaliseren
• tegemoet te komen

NL Ons kantoor in Rotterdam is het huis van meer dan 60 developers uit 20 verschillende landen die dagelijks werken aan de interface, het ontwikkelen van nieuwe functionaliteiten en de veiligheid van de software.

• kantoor in Rotterdam
• interface

NL Moet je een on-prem DAM oplossing gebruiken of een SaaS DAM? Lees meer om te zien welke oplossing geschikt is voor je organisatie.

• on-prem DAM oplossing
• SaaS DAM
• zien welke oplossing

NL Het verzamelen van merkambassadeurs: Het verhogen van het aantal klanten dat je product of dienst aanbeveelt

• verzamelen van merkambassadeurs
• dienst aanbeveelt

NL Een van de grootste drijfveren achter de ontwikkeling van deze programma's, is de toenemende investering in grote mediabestanden (zoals foto's, graphics en video's)

• grootste drijfveren achter
• mediabestanden
• foto's
• graphics en video's

NL Door LinkedIn advertenties te gebruiken om bijvoorbeeld een specifieke functie te targeten, kunt je de marketingboodschap op maat maken voor een specifieke persoon en zo je kansen op engagement vergroten.

• bijvoorbeeld een specifieke
• targeten
• marketingboodschap op maat
• kansen op engagement

NL Met een steeds grotere hoeveelheid content die overal aan gebruikers wordt aangeboden en de mogelijkheid om een ongekend aantal mensen te bereiken, is het geen wonder dat sociale media marketing de afgelopen jaren flink is gegroeid

• steeds grotere hoeveelheid
• overal aan gebruikers
• ongekend aantal mensen
• bereiken
• wonder dat sociale
• marketing de afgelopen
• flink is gegroeid

NL Meer efficiëntie en betere kwaliteit voor de postbehandeling van een lokale overheidsinstelling 

• efficiëntie en betere
• overheidsinstelling

NL Ontdek 5 echte bedrijfscases van augmented reality-technologie voor elk modern bedrijf en ontdek waarom AR steeds aan belangstelling wint binnen sectoren.

• Ontdek echte bedrijfscases
• waarom AR steeds

NL Tegelijkertijd wordt er overal vooruitgelopen op "slimme" innovaties om in te spelen op de behoeften aan meer connectiviteit, snelheid en berichtgeving op afstand.

• connectiviteit
• snelheid en berichtgeving

NL Wil je weten wat ons geheim is bij het verhogen van de verkoopproductiviteit?

NL Wil je weten wat ons geheim is bij het vergroten van de marketingimpact?

NL Deze les bouwt conditie op en verstevigt de spieren door middel van bewegingen zoals squats en achterwaartse lunge kicks, terwijl je hartslag opgevoerd wordt

• les bouwt conditie
• verstevigt de spieren
• middel van bewegingen
• squats en achterwaartse
• kicks
• terwijl je hartslag