EN Credit card Payment will be made using credit card registered on Amway Online. Manage your defined credit cards in "My credit cards" section.
Traduzir "service credit within" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "service credit within" de inglês para holandês
Traduções de service credit within
"service credit within" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de service credit within
inglês
holandês
NL Creditcard Betaling vindt plaats via de bij Amway Online geregistreerde creditcard. Beheer uw opgegeven creditcards in het onderdeel 'Mijn creditcards'.
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| amway | amway |
| online | online |
| manage | beheer |
| payment | betaling |
| my | mijn |
| card | creditcard |
| in | in |
| on | via |
| section | de |
EN Within 1 week Within 1 month Within 3 months Within 6 months Within 1 year Not sure Starting date
NL Binnen 1 week Binnen 1 maand Binnen 3 maanden Binnen 6 maanden Binnen 1 jaar Weet ik niet Startdatum
| inglês | holandês |
|---|---|
| within | binnen |
| not | niet |
| week | week |
| year | jaar |
| month | maand |
| months | maanden |
EN You can safely and comfortably pay with your credit card on steelseries.com. We have partnered with Stripe, a leading payment service providers in the world, to handle your credit card details safely. We do not store your credit card details.
NL U kunt veilig en comfortabel met uw creditcard betalen op steelseries.com. We werken samen met Stripe, een toonaangevende betalingsdienstprovider in de wereld, om uw creditcardgegevens veilig te verwerken. We slaan uw creditcardgegevens niet op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| comfortably | comfortabel |
| handle | verwerken |
| steelseries | steelseries |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| leading | toonaangevende |
| card | creditcard |
| and | en |
| on | op |
| world | wereld |
| you can | kunt |
| you | u |
EN 1. PayPal Credit is subject to consumer credit approval in the U.S. PayPal Credit product features and availability vary by region.
NL 1. PayPal Credit is in de VS onderhevig aan de goedkeuring van consumentenkrediet. De productkenmerken en beschikbaarheid van PayPal Credit verschillen per regio.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paypal | paypal |
| credit | credit |
| approval | goedkeuring |
| availability | beschikbaarheid |
| vary | verschillen |
| region | regio |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| subject to | onderhevig |
| and | en |
EN Get credit! The first dive of this PADI Specialty Diver course may credit as an Adventure Dive toward your Advanced Open Water Diver certification - ask your instructor about earning credit.
NL Krijg vrijstelling! De eerste duik van deze PADI Specialty Diver-cursus levert mogelijk vrijstelling op voor deze Adventure-duik van je Advanced Open Water Diver-cursus - vraag je instructeur hoe dit in zijn werk gaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dive | duik |
| padi | padi |
| specialty | specialty |
| diver | diver |
| course | cursus |
| adventure | adventure |
| advanced | advanced |
| water | water |
| instructor | instructeur |
| your | je |
| the | de |
| open | open |
| may | mogelijk |
| ask | vraag |
| this | dit |
EN A non-guest wishing to pay for a guest in the hotel must fax a copy of the front of the credit card along with a credit card authorization form prior to the guest?s arrival. Credit card authorization forms can be obtained directly from the hotel.
NL Een niet-gast die wil betalen voor een gast in het hotel vragen wij een kopie van de voorkant van zijn creditcard naar het hotel te faxen, samen met een Creditcard Autorisatie Formulier. Het formulier is direct bij ons verkrijgbaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guest | gast |
| hotel | hotel |
| fax | faxen |
| copy | kopie |
| authorization | autorisatie |
| directly | direct |
| the | de |
| form | formulier |
| can | wil |
| card | creditcard |
| in | in |
| front | voor |
| of | van |
| with | bij |
| to | samen |
| must | zijn |
EN Get credit! The first dive of this PADI Specialty Diver course may credit as an Adventure Dive toward your Advanced Open Water Diver certification - ask your instructor about earning credit.
NL Krijg vrijstelling! De eerste duik van deze PADI Specialty Diver-cursus levert mogelijk vrijstelling op voor deze Adventure-duik van je Advanced Open Water Diver-cursus - vraag je instructeur hoe dit in zijn werk gaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dive | duik |
| padi | padi |
| specialty | specialty |
| diver | diver |
| course | cursus |
| adventure | adventure |
| advanced | advanced |
| water | water |
| instructor | instructeur |
| your | je |
| the | de |
| open | open |
| may | mogelijk |
| ask | vraag |
| this | dit |
EN To pay for your order, we accept European VISA or MASTERCARD debit / credit cards, UK debit / credit card, US debit / credit card or Paypal or Klarna
NL Om uw bestelling te betalen, accepteren wij Europese creditcards zoals VISA of MASTERCARD of Klarna
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | om |
| order | bestelling |
| accept | accepteren |
| european | europese |
| mastercard | mastercard |
| klarna | klarna |
| or | of |
| for | zoals |
| we | wij |
| pay | betalen |
| visa | visa |
| your | uw |
EN To pay for your order, we accept European VISA or MASTERCARD debit / credit cards, UK debit / credit card, US debit / credit card or Paypal or Klarna
NL Om uw bestelling te betalen, accepteren wij Europese creditcards zoals VISA of MASTERCARD of Klarna
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | om |
| order | bestelling |
| accept | accepteren |
| european | europese |
| mastercard | mastercard |
| klarna | klarna |
| or | of |
| for | zoals |
| we | wij |
| pay | betalen |
| visa | visa |
| your | uw |
EN To the extent credit is applicable for interruptions of service, no credit will be available for interruptions of service resulting from any AUP violation.
NL Voor zover krediet van toepassing is voor onderbrekingen van de dienstverlening, zal geen krediet beschikbaar zijn voor onderbrekingen van de dienstverlening als gevolg van een schending van de AUP.
| inglês | holandês |
|---|---|
| credit | krediet |
| interruptions | onderbrekingen |
| violation | schending |
| is | is |
| the | de |
| applicable | van toepassing |
| no | geen |
| available | beschikbaar |
| will | zal |
| service | van de |
| resulting | zijn |
| for | voor |
| of | van |
EN If you have experienced an SLA breach within a particular calendar month, you must make a request for service credit within fifteen (15) days after the end of the calendar month by filing a support ticket
NL Als een SLA binnen een bepaalde kalendermaand niet is nagekomen, moet je binnen vijftien (15) dagen na het einde van die kalendermaand een servicecreditaanvraag indienen door een supportticket in te vullen
| inglês | holandês |
|---|---|
| filing | indienen |
| sla | sla |
| days | dagen |
| the end | einde |
| must | moet |
| after | na |
| by | door |
| fifteen | vijftien |
| if | als |
| within | binnen |
EN If you have experienced an SLA breach within a particular calendar month, you must make a request for service credit within fifteen (15) days after the end of the calendar month by filing a support ticket
NL Als een SLA binnen een bepaalde kalendermaand niet is nagekomen, moet je binnen vijftien (15) dagen na het einde van die kalendermaand een servicecreditaanvraag indienen door een supportticket aan te maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| filing | indienen |
| sla | sla |
| days | dagen |
| after | na |
| within | binnen |
| the end | einde |
| must | moet |
| by | door |
| fifteen | vijftien |
| if | als |
| make | te |
EN If you have experienced an SLA breach within a particular calendar month, you must make a request for service credit within fifteen (15) days after the end of the calendar month by filing a ticket with our Technical Support team.
NL Als een SLA binnen een bepaalde kalendermaand niet is nagekomen, moet je binnen vijftien (15) dagen na het einde van die kalendermaand een servicecreditaanvraag indienen door een ticket in te dienen bij ons team voor technische support.
| inglês | holandês |
|---|---|
| filing | indienen |
| sla | sla |
| days | dagen |
| technical | technische |
| team | team |
| with | bij |
| the end | einde |
| must | moet |
| after | na |
| support | support |
| for | voor |
| by | door |
| ticket | ticket |
| our | in |
| fifteen | vijftien |
| if | als |
| within | binnen |
EN If you have experienced an SLA breach within a particular calendar month, you must make a request for service credit within fifteen (15) days after the end of the calendar month by filing a ticket with our Technical Support team.
NL Als een SLA binnen een bepaalde kalendermaand niet is nagekomen, moet je binnen vijftien (15) dagen na het einde van die kalendermaand een servicecreditaanvraag indienen door een ticket in te dienen bij ons team voor technische support.
| inglês | holandês |
|---|---|
| filing | indienen |
| sla | sla |
| days | dagen |
| technical | technische |
| team | team |
| with | bij |
| the end | einde |
| must | moet |
| after | na |
| support | support |
| for | voor |
| by | door |
| ticket | ticket |
| our | in |
| fifteen | vijftien |
| if | als |
| within | binnen |
EN If you have experienced an SLA breach within a particular calendar month, you must make a request for service credit within fifteen (15) days after the end of the calendar month by filing a support ticket
NL Als een SLA binnen een bepaalde kalendermaand niet is nagekomen, moet je binnen vijftien (15) dagen na het einde van die kalendermaand een servicecreditaanvraag indienen door een supportticket in te vullen
| inglês | holandês |
|---|---|
| filing | indienen |
| sla | sla |
| days | dagen |
| the end | einde |
| must | moet |
| after | na |
| by | door |
| fifteen | vijftien |
| if | als |
| within | binnen |
EN If you have experienced an SLA breach within a particular calendar month, you must make a request for service credit within fifteen (15) days after the end of the calendar month by filing a support ticket
NL Als een SLA binnen een bepaalde kalendermaand niet is nagekomen, moet je binnen vijftien (15) dagen na het einde van die kalendermaand een servicecreditaanvraag indienen door een supportticket aan te maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| filing | indienen |
| sla | sla |
| days | dagen |
| after | na |
| within | binnen |
| the end | einde |
| must | moet |
| by | door |
| fifteen | vijftien |
| if | als |
| make | te |
EN If you are downgrading your Hostwinds service and your service is fully managed, Hostwinds will assist you with the migration within the first 60 days of service for the newly purchased service.
NL Als u uw hostwinds-service downgradt en uw service volledig beheerd, helpt hostwinds u met de migratie binnen de eerste 60 dagen dienst voor de nieuw gekochte service.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| fully | volledig |
| managed | beheerd |
| migration | migratie |
| days | dagen |
| newly | nieuw |
| purchased | gekochte |
| the | de |
| service | service |
| with | met |
| for | voor |
| assist | helpt |
| and | en |
| if | als |
| you | u |
EN Scuba divers in Canada may also receive credit for PADI courses through the USA-based American Council on Education’s College Credit Recommendation Service as explained above.
NL Duikers uit Canada kunnen ook studiepunten krijgen voor PADI-cursussen via de American Council on Education’s College Credit Recommendation Service in de Verenigde Staten, zoals hierboven beschreven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| credit | credit |
| padi | padi |
| courses | cursussen |
| american | american |
| service | service |
| college | college |
| divers | duikers |
| in | in |
| canada | canada |
| on | on |
| the | de |
| usa | staten |
| as | zoals |
| also | ook |
| for | voor |
| through | via |
EN Recurring payments via credit card as well as one-time payments via credit card in the self-service area of MySports.
NL Aanmaningen- en debiteurenbeheer van onbetaalde facturen via onze dienstverlener Finion FairPay.*
EN Scuba divers in Canada may also receive credit for PADI courses through the USA-based American Council on Education’s College Credit Recommendation Service as explained above.
NL Duikers uit Canada kunnen ook studiepunten krijgen voor PADI-cursussen via de American Council on Education’s College Credit Recommendation Service in de Verenigde Staten, zoals hierboven beschreven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| credit | credit |
| padi | padi |
| courses | cursussen |
| american | american |
| service | service |
| college | college |
| divers | duikers |
| in | in |
| canada | canada |
| on | on |
| the | de |
| usa | staten |
| as | zoals |
| also | ook |
| for | voor |
| through | via |
EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.
NL Deze service is beschikbaar voor alle gedeeld of bedrijfswebhosting-service bij hostwinds die moeten worden toegevoegd tijdens het bestelproces of door uw service toe te voegen als een add-on-service als u uw service al hebt besteld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shared | gedeeld |
| is | is |
| or | of |
| hostwinds | hostwinds |
| ordered | besteld |
| service | service |
| available | beschikbaar |
| to | toe |
| be | worden |
| already | al |
| at | te |
| during | tijdens |
| by | door |
| add | toegevoegd |
| adding | voegen |
| you | u |
| for | voor |
EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.
NL Deze service is beschikbaar voor alle gedeeld of bedrijfswebhosting-service bij hostwinds die moeten worden toegevoegd tijdens het bestelproces of door uw service toe te voegen als een add-on-service als u uw service al hebt besteld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shared | gedeeld |
| is | is |
| or | of |
| hostwinds | hostwinds |
| ordered | besteld |
| service | service |
| available | beschikbaar |
| to | toe |
| be | worden |
| already | al |
| at | te |
| during | tijdens |
| by | door |
| add | toegevoegd |
| adding | voegen |
| you | u |
| for | voor |
EN These are specific sources of data within a service. An iCloud account is the primary source of the iCloud service, whereas a Reincubate Relay app instance is the primary source of the Reincubate Relay service.
NL Dit zijn specifieke gegevensbronnen binnen een dienst. Een iCloud-account is de primaire bron van de iCloud-service, terwijl een Reincubate Relay-app-instantie de primaire bron is van de Reincubate Relay-service.
| inglês | holandês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| account | account |
| app | app |
| reincubate | reincubate |
| is | is |
| the | de |
| service | service |
| primary | primaire |
| of | van |
| are | zijn |
EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.
NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| electronic | elektronische |
| materials | materialen |
| agents | agenten |
| submitted | ingediend |
| stored | opgeslagen |
| your | uw |
| or | of |
| messages | berichten |
| connection | verband |
| you | u |
| and | en |
| data | gegevens |
| communications | communicatie |
| service | dienst |
| all | alle |
| other | andere |
| such | dergelijke |
| use | gebruik |
| means | betekent |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| text | tekst |
| of | van |
| by | door |
EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.
NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| electronic | elektronische |
| materials | materialen |
| agents | agenten |
| submitted | ingediend |
| stored | opgeslagen |
| your | uw |
| or | of |
| messages | berichten |
| connection | verband |
| you | u |
| and | en |
| data | gegevens |
| communications | communicatie |
| service | dienst |
| all | alle |
| other | andere |
| such | dergelijke |
| use | gebruik |
| means | betekent |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| text | tekst |
| of | van |
| by | door |
EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.
NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| electronic | elektronische |
| materials | materialen |
| agents | agenten |
| submitted | ingediend |
| stored | opgeslagen |
| your | uw |
| or | of |
| messages | berichten |
| connection | verband |
| you | u |
| and | en |
| data | gegevens |
| communications | communicatie |
| service | dienst |
| all | alle |
| other | andere |
| such | dergelijke |
| use | gebruik |
| means | betekent |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| text | tekst |
| of | van |
| by | door |
EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.
NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| electronic | elektronische |
| materials | materialen |
| agents | agenten |
| submitted | ingediend |
| stored | opgeslagen |
| your | uw |
| or | of |
| messages | berichten |
| connection | verband |
| you | u |
| and | en |
| data | gegevens |
| communications | communicatie |
| service | dienst |
| all | alle |
| other | andere |
| such | dergelijke |
| use | gebruik |
| means | betekent |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| text | tekst |
| of | van |
| by | door |
EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.
NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| electronic | elektronische |
| materials | materialen |
| agents | agenten |
| submitted | ingediend |
| stored | opgeslagen |
| your | uw |
| or | of |
| messages | berichten |
| connection | verband |
| you | u |
| and | en |
| data | gegevens |
| communications | communicatie |
| service | dienst |
| all | alle |
| other | andere |
| such | dergelijke |
| use | gebruik |
| means | betekent |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| text | tekst |
| of | van |
| by | door |
EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.
NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| electronic | elektronische |
| materials | materialen |
| agents | agenten |
| submitted | ingediend |
| stored | opgeslagen |
| your | uw |
| or | of |
| messages | berichten |
| connection | verband |
| you | u |
| and | en |
| data | gegevens |
| communications | communicatie |
| service | dienst |
| all | alle |
| other | andere |
| such | dergelijke |
| use | gebruik |
| means | betekent |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| text | tekst |
| of | van |
| by | door |
EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.
NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| electronic | elektronische |
| materials | materialen |
| agents | agenten |
| submitted | ingediend |
| stored | opgeslagen |
| your | uw |
| or | of |
| messages | berichten |
| connection | verband |
| you | u |
| and | en |
| data | gegevens |
| communications | communicatie |
| service | dienst |
| all | alle |
| other | andere |
| such | dergelijke |
| use | gebruik |
| means | betekent |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| text | tekst |
| of | van |
| by | door |
EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.
NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| electronic | elektronische |
| materials | materialen |
| agents | agenten |
| submitted | ingediend |
| stored | opgeslagen |
| your | uw |
| or | of |
| messages | berichten |
| connection | verband |
| you | u |
| and | en |
| data | gegevens |
| communications | communicatie |
| service | dienst |
| all | alle |
| other | andere |
| such | dergelijke |
| use | gebruik |
| means | betekent |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| text | tekst |
| of | van |
| by | door |
EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.
NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| electronic | elektronische |
| materials | materialen |
| agents | agenten |
| submitted | ingediend |
| stored | opgeslagen |
| your | uw |
| or | of |
| messages | berichten |
| connection | verband |
| you | u |
| and | en |
| data | gegevens |
| communications | communicatie |
| service | dienst |
| all | alle |
| other | andere |
| such | dergelijke |
| use | gebruik |
| means | betekent |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| text | tekst |
| of | van |
| by | door |
EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.
NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| electronic | elektronische |
| materials | materialen |
| agents | agenten |
| submitted | ingediend |
| stored | opgeslagen |
| your | uw |
| or | of |
| messages | berichten |
| connection | verband |
| you | u |
| and | en |
| data | gegevens |
| communications | communicatie |
| service | dienst |
| all | alle |
| other | andere |
| such | dergelijke |
| use | gebruik |
| means | betekent |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| text | tekst |
| of | van |
| by | door |
EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.
NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| electronic | elektronische |
| materials | materialen |
| agents | agenten |
| submitted | ingediend |
| stored | opgeslagen |
| your | uw |
| or | of |
| messages | berichten |
| connection | verband |
| you | u |
| and | en |
| data | gegevens |
| communications | communicatie |
| service | dienst |
| all | alle |
| other | andere |
| such | dergelijke |
| use | gebruik |
| means | betekent |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| text | tekst |
| of | van |
| by | door |
EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.
NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| electronic | elektronische |
| materials | materialen |
| agents | agenten |
| submitted | ingediend |
| stored | opgeslagen |
| your | uw |
| or | of |
| messages | berichten |
| connection | verband |
| you | u |
| and | en |
| data | gegevens |
| communications | communicatie |
| service | dienst |
| all | alle |
| other | andere |
| such | dergelijke |
| use | gebruik |
| means | betekent |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| text | tekst |
| of | van |
| by | door |
EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.
NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| electronic | elektronische |
| materials | materialen |
| agents | agenten |
| submitted | ingediend |
| stored | opgeslagen |
| your | uw |
| or | of |
| messages | berichten |
| connection | verband |
| you | u |
| and | en |
| data | gegevens |
| communications | communicatie |
| service | dienst |
| all | alle |
| other | andere |
| such | dergelijke |
| use | gebruik |
| means | betekent |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| text | tekst |
| of | van |
| by | door |
EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.
NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| electronic | elektronische |
| materials | materialen |
| agents | agenten |
| submitted | ingediend |
| stored | opgeslagen |
| your | uw |
| or | of |
| messages | berichten |
| connection | verband |
| you | u |
| and | en |
| data | gegevens |
| communications | communicatie |
| service | dienst |
| all | alle |
| other | andere |
| such | dergelijke |
| use | gebruik |
| means | betekent |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| text | tekst |
| of | van |
| by | door |
EN These are specific sources of data within a service. An iCloud account is the primary source of the iCloud service, whereas a Reincubate Relay app instance is the primary source of the Reincubate Relay service.
NL Dit zijn specifieke gegevensbronnen binnen een dienst. Een iCloud-account is de primaire bron van de iCloud-service, terwijl een Reincubate Relay-app-instantie de primaire bron is van de Reincubate Relay-service.
| inglês | holandês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| account | account |
| app | app |
| reincubate | reincubate |
| is | is |
| the | de |
| service | service |
| primary | primaire |
| of | van |
| are | zijn |
EN Credit card* — (MasterCard, Visa, or American Express) via our secure Quote & Order Form. We cannot accept credit card payments for AUD orders. Unfortunately, we're unable to accept payments via Discover cards.
NL Creditcard* — (Mastercard, Visa of American Express) via ons beveiligde offerte- en bestelformulier. We accepteren geen betalingen via creditcard voor bestellingen in AUD. Helaas accepteren we betalingen via Discover-kaarten niet.
EN Customer can pay for items in their ecommerce shopping cart using Visa, Mastercard, Amex or other credit cards in addition to PayPal. Shopify uses a payment gateway to accept credit card payments.
NL Klanten kunnen voor artikelen in hun e-commerce winkelwagen naast PayPal ook betalen met Visa, Mastercard, Amex of andere creditcards. Shopify maakt gebruik van een betalingsgateway om betalingen via creditcards te accepteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mastercard | mastercard |
| amex | amex |
| customer | klanten |
| in | in |
| or | of |
| paypal | paypal |
| their | hun |
| to | om |
| can | kunnen |
| cart | winkelwagen |
| visa | visa |
| payments | betalingen |
| uses | met |
| accept | accepteren |
| for | voor |
| other | andere |
| items | van |
EN Redact credit card numbers in a custom field to prevent the credit card number from being stored in Zendesk so that you can protect confidential information.
NL Verberg creditcardnummers in een aangepast veld om te voorkomen dat je creditcardnummer wordt opgeslagen in Zendesk. Zo blijft je vertrouwelijke informatie beschermd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| custom | aangepast |
| field | veld |
| stored | opgeslagen |
| zendesk | zendesk |
| confidential | vertrouwelijke |
| in | in |
| information | informatie |
| to | om |
| you | je |
| prevent | voorkomen |
| the | wordt |
| that | dat |
| a | een |
| protect | beschermd |
EN Restitution of a payment by credit card will be transferred to the account of the credit card holder by the organization that has issued the ticket
NL Terugstorting van een kredietkaartbetaling geschiedt op de rekening van de kredietkaarthouder door de organisatie die de ticket heeft afgegeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| ticket | ticket |
| organization | organisatie |
| the | de |
| account | rekening |
| a | een |
| of | van |
| by | door |
| has | heeft |
EN Monthly subscriptions are payable by credit card (MasterCard, Visa, or American Express), or PayPal. Annual subscriptions can be paid via credit card, bank transfer, or check.
NL Maandelijkse abonnementen kunnen betaald worden met creditcard (MasterCard, Visa of American Express), of Paypal. Jaarlijkse abonnementen kunnen betaald worden met creditcard, bankoverschrijvingen of cheques.
| inglês | holandês |
|---|---|
| american | american |
| subscriptions | abonnementen |
| mastercard | mastercard |
| or | of |
| paypal | paypal |
| paid | betaald |
| monthly | maandelijkse |
| express | express |
| annual | jaarlijkse |
| visa | visa |
| card | creditcard |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN Alternatively, the primary billing contact of a cloud subscription can update the credit card for the subscription via my.atlassian.com. To update the credit card on file:
NL Als alternatief kan de primaire contactpersoon voor facturering van een cloudabonnement de creditcard voor het abonnement updaten via my.atlassian.com. Om de creditcard in het bestand bij te werken:
| inglês | holandês |
|---|---|
| alternatively | alternatief |
| billing | facturering |
| contact | contactpersoon |
| can | kan |
| atlassian | atlassian |
| file | bestand |
| my | my |
| subscription | abonnement |
| to | om |
| the | de |
| primary | primaire |
| for | voor |
| card | creditcard |
| a | een |
| of | van |
| update | updaten |
| via | via |
EN The cloud subscription will be terminated at the end of the current billing cycle and your credit card will not be charged again. No credit is offered for canceling an account prior to the end of a billing cycle.
NL Het cloudabonnement wordt beëindigd aan het einde van de huidige factureringscyclus en er wordt geen bedrag meer van je creditcard geboekt. Er wordt geen credit aangeboden als een account vóór het einde van een factureringscyclus wordt geannuleerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| terminated | beëindigd |
| credit | credit |
| offered | aangeboden |
| your | je |
| account | account |
| the | de |
| current | huidige |
| the end | einde |
| is | wordt |
| card | creditcard |
| and | en |
| no | geen |
| of | van |
| to | meer |
| a | een |
EN Remove credit card numbers from incoming tickets, comments and custom fields to prevent the credit card number from being stored in Zendesk, so that you protect confidential information.
NL Verwijder creditcardnummers uit binnenkomende tickets, opmerkingen en aangepaste velden om te voorkomen dat creditcardnummers in Zendesk worden opgeslagen. Zo is vertrouwelijke informatie beschermd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remove | verwijder |
| tickets | tickets |
| comments | opmerkingen |
| custom | aangepaste |
| fields | velden |
| stored | opgeslagen |
| zendesk | zendesk |
| confidential | vertrouwelijke |
| information | informatie |
| in | in |
| to | om |
| and | en |
| prevent | voorkomen |
| being | is |
| that | dat |
| protect | beschermd |
| the | uit |
EN Remove credit card numbers from incoming tickets, comments and customised fields, to prevent the credit card number from being stored in Zendesk so that you can protect confidential information.
NL Verwijder creditcardnummers uit binnenkomende tickets, opmerkingen en aangepaste velden om te voorkomen dat creditcardnummers in Zendesk worden opgeslagen, zodat vertrouwelijke informatie is beschermd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remove | verwijder |
| tickets | tickets |
| comments | opmerkingen |
| customised | aangepaste |
| fields | velden |
| stored | opgeslagen |
| zendesk | zendesk |
| confidential | vertrouwelijke |
| in | in |
| information | informatie |
| and | en |
| prevent | voorkomen |
| being | is |
| protect | beschermd |
EN White Label Resellers need to have either a credit card on file with Hostwinds or sufficient account credit.
NL White Label-wederverkopers moeten een creditcard in het bestand hebben met hostwinds of voldoende accountkrediet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| white | white |
| label | label |
| resellers | wederverkopers |
| file | bestand |
| hostwinds | hostwinds |
| sufficient | voldoende |
| or | of |
| card | creditcard |
| have | hebben |
| a | een |
| with | met |
EN (4) Klarna checks and evaluates the consumer's data and, if there is a justified reason, exchanges data with other companies and credit agencies (credit assessment)
NL (4) Klarna controleert en evalueert de gegevens van de consument en wisselt, indien daartoe een geldige reden is, gegevens uit met andere bedrijven en kredietbureaus (kredietbeoordeling)
| inglês | holandês |
|---|---|
| klarna | klarna |
| checks | controleert |
| evaluates | evalueert |
| consumers | consument |
| if | indien |
| reason | reden |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| companies | bedrijven |
| with | met |
| and | en |
| other | andere |
| a | een |
EN Finally, Screen Time removal in our product requires a paid license, and access to a credit card. It is expected most children are not freely able to make credit card purchases unmonitored online.
NL Ten slotte vereist Screen Time-verwijdering in ons product een betaalde licentie en toegang tot een creditcard. De verwachting is dat de meeste kinderen niet vrij online aankopen kunnen doen met creditcard.
| inglês | holandês |
|---|---|
| screen | screen |
| time | time |
| removal | verwijdering |
| requires | vereist |
| paid | betaalde |
| license | licentie |
| access | toegang |
| children | kinderen |
| purchases | aankopen |
| online | online |
| is | is |
| in | in |
| freely | vrij |
| card | creditcard |
| most | de |
| finally | slotte |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
service credit within within week within within months within integrated service within service within within the service service organisations within within a service within jira service credit card credit data keep credit card credit card needed credit card required accept credit cards monthly credit credit card number valid credit card receive credit credit value credit credit card used credit card using credit cards paypal credit major credit cards the credit card credit card holder credit card details victim’s credit card receive usage credit collect credit card credit card payments my credit card credit check credit card data credit agencies repair credit account credit each credit credit card processing credit report credit immediately single credit credit card – ideal credit card college credit earn college credit vocational credit credit fraudTraduzir service credit within para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe