EN Sector of activity: depending on your store's sector of activity, some designs may be more appropriate.
Traduzir "sector of activity" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sector of activity" de inglês para holandês
Traduções de sector of activity
"sector of activity" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de sector of activity
inglês
holandês
NL Activiteitensector: afhankelijk van de activiteitensector van uw webshop zijn bepaalde designs meer of minder geschikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| designs | designs |
| may | of |
| depending | afhankelijk |
| more | meer |
| appropriate | de |
EN “If you’re in a sector like the financial sector, where you’re controlling people’s livelihoods and their ability to live, your success depends on the trust and confidence you can instill at the customer service level”, Chandler says.
NL “Als je in de financiële sector zit, waar je invloed uitoefent op het inkomen en dus het leven van je klanten, dan hangt je succes af van het hoeveel vertrouwen je klanten hebben in je bedrijf op een klantenservice-level,” aldus Chandler.
EN Thus, the companies that score below sector averages in customer satisfaction have an average profit (EBITDA) of 14.5%, while those scoring above sector average enjoy a 24.7% rate.
NL Zo hebben de bedrijven die onder het sectorgemiddelde scoren in klantentevredenheid een gemiddelde winst (EBIT) van 14,5%, terwijl de bedrijven die boven het sectorgemiddelde scoren 24,7% winst maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| average | gemiddelde |
| profit | winst |
| in | in |
| the | de |
| have | hebben |
| that | die |
| sector | maken |
EN This coalition brings together AI key-players from public sector, private sector, academia and civil society
NL Het doel is mensen en organisaties in België in staat stellen om de door AI gecreëerde kansen te grijpen en de transities die AI veroorzaakt verantwoord te laten verlopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| ai | ai |
| society | organisaties |
| and | en |
| private | de |
| public | mensen |
| together | het |
| from | door |
EN The e-commerce sector in Amsterdam hasn’t stopped growing in the past few years. Each year, more people place more orders than the year before. Because of this continuous growth the e-commerce sector in Amsterdam is...
NL Het is altijd vervelend als er iemand overleden is. Vooral de naasten van de overledene hebben veel last van het overlijden. Ondanks dat het erg zwaar kan zijn dat er iemand is overleden, is het...
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| people | iemand |
| in | vooral |
| of | van |
EN Innovative solution: The Dutch e-commerce sector is the first logistics sector in Europe to jointly measure the impact to further reduce CO2 emissions.
NL Innovatieve oplossing: de Nederlandse e-commerce-sector is de eerste logistieke sector in Europa die gezamenlijk de impact meet om de CO2-uitstoot verder te verminderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| innovative | innovatieve |
| solution | oplossing |
| e-commerce | e-commerce |
| sector | sector |
| europe | europa |
| jointly | gezamenlijk |
| measure | meet |
| impact | impact |
| reduce | verminderen |
| emissions | uitstoot |
| is | is |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
EN the public sector is a more attractive employer than the private sector
NL waarom de manier waarop u uw mensen behandelt belangrijker is dan communicatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| public | mensen |
EN Personnel policy in the public sector is a very special area. At Randstad, we’ve set up our specialist Public Sector unit precisely for this purpose.
NL Personeelspolitiek bij de overheid is een bijzondere tak van bedrijvigheid. Speciaal daarvoor is bij Randstad de gespecialiseerde unit Public Sector opgericht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| public | public |
| sector | sector |
| randstad | randstad |
| specialist | gespecialiseerde |
| is | is |
| in | bij |
| the | de |
| unit | een |
EN These are currently in high demand in the healthcare sector, but they are also important to others, such as those working in the cleaning sector.
NL Hier is momenteel in de gezondheidszorg veel vraag naar, maar ze zijn ook belangrijk voor anderen, zoals degenen die in de schoonmaaksector werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| currently | momenteel |
| healthcare | gezondheidszorg |
| important | belangrijk |
| working | werken |
| in | in |
| others | anderen |
| the | de |
| as | zoals |
| high | veel |
| but | |
| demand | vraag naar |
| they | ze |
| are | hier |
EN If you want your insurance company or law firm to stand out, then you need the branding experts that specialize in branding for the legal sector and insurance sector alike.
NL Als u wilt dat uw verzekeringsmaatschappij of advocatenkantoor opvalt, dan heeft u de brandingexperts nodig die gespecialiseerd zijn in branding voor zowel de juridische sector als de verzekeringssector.
| inglês | holandês |
|---|---|
| branding | branding |
| sector | sector |
| law firm | advocatenkantoor |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| need | nodig |
| want | wilt |
| if | als |
| you | u |
| stand | zijn |
| legal | voor |
EN More than any other sector, those in the hotel industry or the travel sector need to ensure that they can stand out from the crowd, whether that's on search engines, billboards, or even in traditional media
NL Meer dan welke andere sector dan ook, moeten degenen in de hotelbranche of de reissector ervoor zorgen dat ze zich kunnen onderscheiden van de massa, of dat nu op zoekmachines, billboards of zelfs in traditionele media is
| inglês | holandês |
|---|---|
| crowd | massa |
| traditional | traditionele |
| media | media |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| ensure | zorgen |
| sector | sector |
| other | andere |
| search engines | zoekmachines |
| even | zelfs |
| more | meer |
| they | ze |
| stand | is |
EN In phase 1, we worked on a field survey (link in Dutch) to obtain a picture of the sector’s needs and expectations, quizzing five focus groups with representatives from the broad cultural heritage sector.
NL Om een beeld te krijgen van de verwachtingen en noden van de sector maakten we tijdens fase 1 werk van een veldbevraging. We bevroegen vijf focusgroepen met vertegenwoordigers uit de brede cultureelerfgoedsector.
| inglês | holandês |
|---|---|
| phase | fase |
| picture | beeld |
| representatives | vertegenwoordigers |
| broad | brede |
| expectations | verwachtingen |
| sector | sector |
| we | we |
| to | om |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
| five | vijf |
| in | tijdens |
| a | een |
| from | uit |
EN Enabel is involved in a project using drones to develop the pineapple sector in Benin. It aims to provide the sector with a sustainable tool to assure further growth.
NL In Benin werkt Enabel mee aan een project om de ananassector te stimuleren door drones in te zetten. Het doel: de ananassector een instrument voor duurzame ontwikkeling aanbieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| drones | drones |
| tool | instrument |
| enabel | enabel |
| in | in |
| project | project |
| sustainable | duurzame |
| the | de |
| aims | doel |
| further | te |
| to | om |
| develop | ontwikkeling |
| growth | stimuleren |
| with | mee |
| a | een |
EN This aims to reform agriculture from a subsistence sector into a knowledge-based value-creating sector contributing to the national economy and ensuring food and nutrition security.
NL Hiermee willen we de landbouw omvormen van een bestaanssector naar een kennissector die waarde creëert en zo bijdraagt tot de nationale economie, en die zorgt voor voedsel- en voedingszekerheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agriculture | landbouw |
| economy | economie |
| creating | creëert |
| the | de |
| national | nationale |
| value | waarde |
| and | en |
EN The fight against fraud and scams remains a top priority for the banking sector. In a new brochure Febelfin explains how exactly the banking sector fights phishing, and why a large 'fishing net' is needed.
NL Ook in 2021 blijft de bestrijding van fraude en oplichting één van de topprioriteiten van de banksector. In een nieuwe brochure legt Febelfin uit hoe exact de banksector de strijd aangaat met phishing, en waarom een groot visnet nodig is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fight | strijd |
| scams | oplichting |
| brochure | brochure |
| exactly | exact |
| needed | nodig |
| fraud | fraude |
| in | in |
| phishing | phishing |
| large | groot |
| is | is |
| the | de |
| remains | blijft |
| against | van |
| how | hoe |
| and | en |
| why | waarom |
| a | een |
EN Do you have trouble finding or choosing your business sector in rankingCoach? Read this article to know how to select the right sector
NL Hoe rankingCoach je kan helpen met jouw online reputatie- reputatiemanagement - online reputatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| your | je |
EN Together with the residential sector, this sector has been the least damaged by the corona crisis
NL Deze sector is samen met de woningsector het minst geschaad door de coronacrisis
| inglês | holandês |
|---|---|
| sector | sector |
| least | minst |
| the | de |
| this | deze |
| with | samen |
| by | door |
| has | is |
| together | het |
EN Due to the large presence of foreign subcontractors in the construction sector, this sector is particularly sensitive to this issue
NL Door de grote aanwezigheid van buitenlandse onderaannemers in de bouwsector, is deze sector dan ook extra gevoelig aan deze problematiek
| inglês | holandês |
|---|---|
| large | grote |
| presence | aanwezigheid |
| foreign | buitenlandse |
| subcontractors | onderaannemers |
| sector | sector |
| sensitive | gevoelig |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| to | extra |
| of | van |
| this | deze |
EN Because if you act in the style of the sector, you are probably not creating an advertisement for your brand, but for the entire sector.
NL Want als jij je gedraagt in de stijl van de branche, dan maak je waarschijnlijk geen reclame voor jouw merk, maar voor de hele branche.
| inglês | holandês |
|---|---|
| style | stijl |
| sector | branche |
| probably | waarschijnlijk |
| creating | maak |
| entire | hele |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| brand | merk |
| of | van |
| but | |
| if | als |
| for | voor |
EN Do you have trouble finding or choosing your business sector in rankingCoach? Read this article to know how to select the right sector
NL Hoe rankingCoach je kan helpen met jouw online reputatie- reputatiemanagement - online reputatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| your | je |
EN If you want your insurance company or law firm to stand out, then you need the branding experts that specialize in branding for the legal sector and insurance sector alike.
NL Als u wilt dat uw verzekeringsmaatschappij of advocatenkantoor opvalt, dan heeft u de brandingexperts nodig die gespecialiseerd zijn in branding voor zowel de juridische sector als de verzekeringssector.
| inglês | holandês |
|---|---|
| branding | branding |
| sector | sector |
| law firm | advocatenkantoor |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| need | nodig |
| want | wilt |
| if | als |
| you | u |
| stand | zijn |
| legal | voor |
EN More than any other sector, those in the hotel industry or the travel sector need to ensure that they can stand out from the crowd, whether that's on search engines, billboards, or even in traditional media
NL Meer dan welke andere sector dan ook, moeten degenen in de hotelbranche of de reissector ervoor zorgen dat ze zich kunnen onderscheiden van de massa, of dat nu op zoekmachines, billboards of zelfs in traditionele media is
| inglês | holandês |
|---|---|
| crowd | massa |
| traditional | traditionele |
| media | media |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| ensure | zorgen |
| sector | sector |
| other | andere |
| search engines | zoekmachines |
| even | zelfs |
| more | meer |
| they | ze |
| stand | is |
EN Innovative solution: The Dutch e-commerce sector is the first logistics sector in Europe to jointly measure the impact to further reduce CO2 emissions.
NL Innovatieve oplossing: de Nederlandse e-commerce-sector is de eerste logistieke sector in Europa die gezamenlijk de impact meet om de CO2-uitstoot verder te verminderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| innovative | innovatieve |
| solution | oplossing |
| e-commerce | e-commerce |
| sector | sector |
| europe | europa |
| jointly | gezamenlijk |
| measure | meet |
| impact | impact |
| reduce | verminderen |
| emissions | uitstoot |
| is | is |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
EN Enabel is involved in a project using drones to develop the pineapple sector in Benin. It aims to provide the sector with a sustainable tool to assure further growth.
NL In Benin werkt Enabel mee aan een project om de ananassector te stimuleren door drones in te zetten. Het doel: de ananassector een instrument voor duurzame ontwikkeling aanbieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| drones | drones |
| tool | instrument |
| enabel | enabel |
| in | in |
| project | project |
| sustainable | duurzame |
| the | de |
| aims | doel |
| further | te |
| to | om |
| develop | ontwikkeling |
| growth | stimuleren |
| with | mee |
| a | een |
EN This aims to reform agriculture from a subsistence sector into a knowledge-based value-creating sector contributing to the national economy and ensuring food and nutrition security.
NL Hiermee willen we de landbouw omvormen van een bestaanssector naar een kennissector die waarde creëert en zo bijdraagt tot de nationale economie, en die zorgt voor voedsel- en voedingszekerheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agriculture | landbouw |
| economy | economie |
| creating | creëert |
| the | de |
| national | nationale |
| value | waarde |
| and | en |
EN The fight against fraud and scams remains a top priority for the banking sector. In a new brochure Febelfin explains how exactly the banking sector fights phishing, and why a large 'fishing net' is needed.
NL Ook in 2021 blijft de bestrijding van fraude en oplichting één van de topprioriteiten van de banksector. In een nieuwe brochure legt Febelfin uit hoe exact de banksector de strijd aangaat met phishing, en waarom een groot visnet nodig is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fight | strijd |
| scams | oplichting |
| brochure | brochure |
| exactly | exact |
| needed | nodig |
| fraud | fraude |
| in | in |
| phishing | phishing |
| large | groot |
| is | is |
| the | de |
| remains | blijft |
| against | van |
| how | hoe |
| and | en |
| why | waarom |
| a | een |
EN For the fisheries sector, this had an effect on the sector’s sales, management, control and research
NL Voor de visserijsector heeft dit effect gehad op afzet, beheer, controle en onderzoek van de sector
| inglês | holandês |
|---|---|
| effect | effect |
| research | onderzoek |
| sector | sector |
| on | op |
| control | controle |
| the | de |
| management | beheer |
| this | dit |
| for | voor |
| and | en |
| an | heeft |
EN Thus, the companies that score below sector averages in customer satisfaction have an average profit (EBITDA) of 14.5%, while those scoring above sector average enjoy a 24.7% rate.
NL Zo hebben de bedrijven die onder het sectorgemiddelde scoren in klantentevredenheid een gemiddelde winst (EBIT) van 14,5%, terwijl de bedrijven die boven het sectorgemiddelde scoren 24,7% winst maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| average | gemiddelde |
| profit | winst |
| in | in |
| the | de |
| have | hebben |
| that | die |
| sector | maken |
EN Thus, the companies that score below sector averages in customer satisfaction have an average profit (EBITDA) of 14.5%, while those scoring above sector average enjoy a 24.7% rate.
NL Zo hebben de bedrijven die onder het sectorgemiddelde scoren in klantentevredenheid een gemiddelde winst (EBIT) van 14,5%, terwijl de bedrijven die boven het sectorgemiddelde scoren 24,7% winst maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| average | gemiddelde |
| profit | winst |
| in | in |
| the | de |
| have | hebben |
| that | die |
| sector | maken |
EN Thus, the companies that score below sector averages in customer satisfaction have an average profit (EBITDA) of 14.5%, while those scoring above sector average enjoy a 24.7% rate.
NL Zo hebben de bedrijven die onder het sectorgemiddelde scoren in klantentevredenheid een gemiddelde winst (EBIT) van 14,5%, terwijl de bedrijven die boven het sectorgemiddelde scoren 24,7% winst maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| average | gemiddelde |
| profit | winst |
| in | in |
| the | de |
| have | hebben |
| that | die |
| sector | maken |
EN Thus, the companies that score below sector averages in customer satisfaction have an average profit (EBITDA) of 14.5%, while those scoring above sector average enjoy a 24.7% rate.
NL Zo hebben de bedrijven die onder het sectorgemiddelde scoren in klantentevredenheid een gemiddelde winst (EBIT) van 14,5%, terwijl de bedrijven die boven het sectorgemiddelde scoren 24,7% winst maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| average | gemiddelde |
| profit | winst |
| in | in |
| the | de |
| have | hebben |
| that | die |
| sector | maken |
EN Thus, the companies that score below sector averages in customer satisfaction have an average profit (EBITDA) of 14.5%, while those scoring above sector average enjoy a 24.7% rate.
NL Zo hebben de bedrijven die onder het sectorgemiddelde scoren in klantentevredenheid een gemiddelde winst (EBIT) van 14,5%, terwijl de bedrijven die boven het sectorgemiddelde scoren 24,7% winst maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| average | gemiddelde |
| profit | winst |
| in | in |
| the | de |
| have | hebben |
| that | die |
| sector | maken |
EN Thus, the companies that score below sector averages in customer satisfaction have an average profit (EBITDA) of 14.5%, while those scoring above sector average enjoy a 24.7% rate.
NL Zo hebben de bedrijven die onder het sectorgemiddelde scoren in klantentevredenheid een gemiddelde winst (EBIT) van 14,5%, terwijl de bedrijven die boven het sectorgemiddelde scoren 24,7% winst maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| average | gemiddelde |
| profit | winst |
| in | in |
| the | de |
| have | hebben |
| that | die |
| sector | maken |
EN This coalition brings together AI key-players from public sector, private sector, academia and civil society
NL Het doel is mensen en organisaties in België in staat stellen om de door AI gecreëerde kansen te grijpen en de transities die AI veroorzaakt verantwoord te laten verlopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| ai | ai |
| society | organisaties |
| and | en |
| private | de |
| public | mensen |
| together | het |
| from | door |
EN Renowned for its efficient bank sector, Luxembourg is furthermore an ideal platform for dynamic business activity that is diversified and not limited to financial services
NL De zakenbuurten van Luxemburg zijn het bewijs van een dynamisch en heterogeen business-platform dat verder gaat dan alleen maar het bankwezen
| inglês | holandês |
|---|---|
| luxembourg | luxemburg |
| dynamic | dynamisch |
| business | business |
| platform | platform |
| and | en |
| not | de |
| to | gaat |
| that | dat |
EN All courses are adapted to suit your sector and your activity
NL Ze zijn stuk voor stuk afgestemd op uw sector en uw activiteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| sector | sector |
| activity | activiteit |
| all | op |
| and | en |
| to | voor |
| are | zijn |
EN Reinforce your exposure on search engines by positioning your site on essential searches for your sector of activity.
NL Maak werk van uw zichtbaarheid in de zoekmachines door u op de essentiële zoekopdrachten voor uw activiteitsector te positioneren. Laat u bijstaan door een ervaren en competent SEO-bureau.
| inglês | holandês |
|---|---|
| positioning | positioneren |
| on | op |
| searches | zoekopdrachten |
| for | voor |
| by | door |
| search engines | zoekmachines |
| essential | essentiële |
| of | van |
EN Create your survey to suit your sector of activity (consumer, training, human resources, event management, healthcare or other) and get the answers you need.
NL Voer uw enquête uit op basis van uw sector van activiteit (verbruik, training, human resources, evenementen, gezondheid of anderen...) en krijg de antwoorden die u nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| survey | enquête |
| sector | sector |
| activity | activiteit |
| training | training |
| resources | resources |
| event | evenementen |
| healthcare | gezondheid |
| human | human |
| or | of |
| answers | antwoorden |
| the | de |
| need | nodig |
| other | van |
| and | en |
| you | u |
EN Thanks to GoodBarber's quasi-infinite customization possibilities (more than 500 functionalities), you will reach a very large client base, positioned in any sector of activity.
NL Dankzij de quasi-oneindige aanpassingsmogelijkheden van GoodBarber (meer dan 500 functionaliteiten), bereikt u een zeer groot klantenbestand, gepositioneerd in elke activiteitssector.
| inglês | holandês |
|---|---|
| functionalities | functionaliteiten |
| reach | bereikt |
| positioned | gepositioneerd |
| client | klantenbestand |
| in | in |
| very | zeer |
| large | groot |
| base | een |
| more | meer |
| you | u |
| of | van |
EN All courses are adapted to suit your sector and your activity
NL Ze zijn stuk voor stuk afgestemd op uw sector en uw activiteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| sector | sector |
| activity | activiteit |
| all | op |
| and | en |
| to | voor |
| are | zijn |
EN Reinforce your exposure on search engines by positioning your site on essential searches for your sector of activity.
NL Maak werk van uw zichtbaarheid in de zoekmachines door u op de essentiële zoekopdrachten voor uw activiteitsector te positioneren. Laat u bijstaan door een ervaren en competent SEO-bureau.
| inglês | holandês |
|---|---|
| positioning | positioneren |
| on | op |
| searches | zoekopdrachten |
| for | voor |
| by | door |
| search engines | zoekmachines |
| essential | essentiële |
| of | van |
EN Create your survey to suit your sector of activity (consumer, training, human resources, event management, healthcare or other) and get the answers you need.
NL Voer uw enquête uit op basis van uw sector van activiteit (verbruik, training, human resources, evenementen, gezondheid of anderen...) en krijg de antwoorden die u nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| survey | enquête |
| sector | sector |
| activity | activiteit |
| training | training |
| resources | resources |
| event | evenementen |
| healthcare | gezondheid |
| human | human |
| or | of |
| answers | antwoorden |
| the | de |
| need | nodig |
| other | van |
| and | en |
| you | u |
EN An organization audit log is a comprehensive log of admin activity that takes place in the Atlassian cloud organization. An organization audit log shows admins the who, what, and when of admin activity.
NL Een auditlog van een organisatie is een uitgebreid logboek van de beheerdersactiviteiten die plaatsvinden in de Atlassian-cloudorganisatie. Een auditlog van een organisatie laat beheerders het wie, wat en wanneer van beheeractiviteiten zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| log | logboek |
| comprehensive | uitgebreid |
| atlassian | atlassian |
| organization | organisatie |
| is | is |
| in | in |
| admins | beheerders |
| the | de |
| what | wat |
| who | wie |
| when | wanneer |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
EN Please note, we don't differentiate between activity on different Jira products, we take the activity across Jira Software, Jira Work Management and Jira Service Management.
NL Let op: We maken geen onderscheid tussen activiteiten op verschillende Jira-producten, we verwerken de activiteiten in Jira Software, Jira Work Management en Jira Service Management.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| we | we |
| software | software |
| management | management |
| the | de |
| service | service |
| activity | activiteiten |
| on | op |
| different | verschillende |
| work | work |
| differentiate | onderscheid |
| products | producten |
| and | en |
EN If you delegate some of the work, you may need to check activity on the websites by any period. Website SEO performance tool can help you control subordinates and contractors with website monitoring tool activity dashboard.
NL Wanneer je een deel van het werk uitbesteed hebt, dan wil je bekijken wat de status of de activiteit is op een bepaald moment. Controleer de mensen die voor je werken en opdrachtnemers met het monitor tool activity dashboard.
| inglês | holandês |
|---|---|
| activity | activiteit |
| tool | tool |
| dashboard | dashboard |
| the | de |
| websites | van |
| can | wil |
| on | op |
| and | en |
| of | deel |
| may | is |
| need | je |
EN Not always must rely on if a site has lots of activity on social networks, we must always see well that type of activity carried out and how they do it, but it is usually a symptom of reliability.
NL Niet altijd moeten vertrouwen op als een site veel activiteit op sociale netwerken heeft, moeten we altijd zien goed dat type van activiteit uitgevoerd en hoe ze het doen, maar het is meestal een symptoom van betrouwbaarheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| activity | activiteit |
| reliability | betrouwbaarheid |
| carried out | uitgevoerd |
| always | altijd |
| site | site |
| social | sociale |
| well | goed |
| type | type |
| is | is |
| we | we |
| networks | netwerken |
| on | op |
| how | hoe |
| if | als |
| they | ze |
| usually | meestal |
| that | dat |
| a | een |
| rely | vertrouwen |
| and | en |
| but |
EN You can delete attraction time blocks and either click on an empty time slot or the Add Activity button to add an attraction or custom activity.
NL U kunt tijdsblokken voor attracties verwijderen en op een leeg tijdvak klikken of op de knop Activiteit toevoegen om een attractie of aangepaste activiteit toe te voegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| delete | verwijderen |
| attraction | attractie |
| empty | leeg |
| activity | activiteit |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| add | toevoegen |
| button | knop |
| to add | voegen |
| click | klikken |
| to | om |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| either | een |
EN Click on an empty time slot or the Add Activity button to add a custom activity, like a flight or meeting.
NL Klik op een leeg tijdslot of op de knop Activiteit toevoegen om een aangepaste activiteit toe te voegen, zoals een vlucht of vergadering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| empty | leeg |
| activity | activiteit |
| flight | vlucht |
| meeting | vergadering |
| click | klik |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| add | toevoegen |
| button | knop |
| to add | voegen |
| to | om |
| a | een |
| like | zoals |
EN On your calendar, click on an empty time slot, select Explore activities to add, and choose an activity. The software will add that activity to that slot.
NL Klik in uw agenda op een leeg tijdvak, selecteer Activiteiten verkennen om toe te voegen en kies een activiteit. De software voegt die activiteit toe aan die sleuf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| calendar | agenda |
| empty | leeg |
| slot | sleuf |
| explore | verkennen |
| software | software |
| the | de |
| on | op |
| activities | activiteiten |
| activity | activiteit |
| click | klik |
| choose | kies |
| to add | voegen |
| select | selecteer |
| to | om |
| add | voegt |
| and | en |
| that | die |
EN The second version, Mr.V the Spaceman, allowed parents to set a time range for the activity suggestion to appear, as well as allowing children to ask for an activity suggestion immediately.
NL In de tweede versie, Mr.V the Spaceman, konden ouders een tijdsspanne instellen waarbinnen de activiteitensuggestie moest verschijnen, en konden kinderen ook onmiddellijk om een activiteitensuggestie vragen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| v | v |
| parents | ouders |
| children | kinderen |
| the | de |
| to | om |
| appear | verschijnen |
| set | instellen |
| version | versie |
| immediately | onmiddellijk |
| a | een |
| second | tweede |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sector of activity online activity web activity activity sustainable economic activity criminal activity illegal activity analyse activity volume custom activity customer activity view activity activity day greater activity physical activity electronic network activity business activity mobile activity — each activity professional activity community activity non activity activity logs key activity user activity check activity fraudulent activity financial activity fun activity web activity – activity log last activity malicious activity choose activity sustainable activity brain activity suspicious user activity” activity needs sporting activity admin activity top activity bands internet activity code activity web browsing activity recurring activity track activity usage activity suspicious activity activity records website activity great social activityTraduzir sector of activity para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe