EN Our custom labels have a luster UV finish that resists food, oil, water & refrigeration. The labels feature a laminate that makes them waterproof and resistant to sunlight. They'll…
"resists food" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Our custom labels have a luster UV finish that resists food, oil, water & refrigeration. The labels feature a laminate that makes them waterproof and resistant to sunlight. They'll…
NL Onze labels op maat hebben een glanzende UV-afwerking, die bestand is tegen voedsel, olie, water en koeling. Ze zijn gelamineerd, waardoor ze water- en zonlichtbestendig zijn. Ze b…
EN Our custom clear labels have a glossy UV finish that resists food, oil, water & refrigeration.
NL Onze transparante etiketten op maat hebben een glanzende UV-afwerking die bestand is tegen voedsel, olie, water en koeling.
EN Our clear labels are made from a clear BOPP material and feature a glossy UV finish that resists food, oil, water & refrigeration.
NL Onze transparante labels zijn gemaakt van een transparant BOPP-materiaal en zijn voorzien van een glanzende UV-afwerking die bestand is tegen voedsel, olie, water en koeling.
EN No, our clear labels are not laminated. They have a glossy UV finish that resists food, oil, water & refrigeration. We don't recommend running clear labels through the dishwasher,…
NL Nee, onze transparante labels zijn niet gelamineerd. Ze hebben een UV-afwerking die bestand is tegen voedsel, olie, water en koeling. Je kunt ze daarentegen beter niet in de vaatwa…
EN Our custom sheet labels are made from a BOPP material and feature a luster UV finish that resists food, oil, water & refrigeration.
NL Onze etiketten op vel op maat worden gemaakt van een BOPP-materiaal en voorzien van een glanzende UV-afwerking die bestand is tegen voedsel, olie, water en koelen.
EN Our custom sheet labels have a luster UV finish that resists food, oil, water & refrigeration. They feature a laminate that makes them waterproof and resistant to sunlight. They'll…
NL Onze etiketten op vel op maat hebben een glanzende UV-afwerking die bestand is tegen voedsel, olie, water en koeling. Ze zijn voorzien van een lamineerlaag die ze waterbestendig en…
EN We will be sampling food and wine at different locations along the way, some samples of food offer just a few bites, others a larger portion. Throughout the whole course of Food Tour Ljubljana, you will eat enough food that would equal a single meal.
NL Onderweg zullen we op verschillende locaties eten en wijn proeven. Sommige etenswaren bieden slechts een paar hapjes, andere een grotere portie. Tijdens de hele Food Tour Ljubljana krijgt u genoeg te eten voor een enkele maaltijd.
inglês | holandês |
---|---|
wine | wijn |
locations | locaties |
offer | bieden |
larger | grotere |
portion | portie |
tour | tour |
ljubljana | ljubljana |
the | de |
we | we |
will | zullen |
meal | maaltijd |
throughout | op |
enough | genoeg |
food | food |
and | en |
whole | hele |
you | u |
EN Food & Wine Food & Wine Holidays 5 Days Food & Wine Holidays Slovenia Food & Wine Holidays Slovenia Foodie City Break in Ljubljana 3 Days Foodie City Break in Ljubljana 5 Days Luxury Gourmet Holiday Slovenia
NL Eten en wijn Food & Wine Holidays 5 dagen Food & Wine Holidays Slovenië Food & Wine Holidays Slovenië Foodie stedentrip in Ljubljana 3 dagen Foodie stedentrip in Ljubljana 5 dagen Luxe gastronomische vakantie Slovenië
inglês | holandês |
---|---|
wine | wijn |
days | dagen |
in | in |
ljubljana | ljubljana |
luxury | luxe |
slovenia | slovenië |
holiday | vakantie |
food | food |
EN Our custom computer stickers are made with durable vinyl that resists sunlight, heat & scratches.
NL Onze computerstickers op maat worden gemaakt met duurzaam vinyl dat bestand is tegen zonlicht, hitte en krassen.
inglês | holandês |
---|---|
durable | duurzaam |
vinyl | vinyl |
sunlight | zonlicht |
heat | hitte |
custom | op maat |
made | gemaakt |
that | dat |
our | onze |
with | op |
are | worden |
EN Resists everything, nothing can resist it.
NL Net zo handig op zee als in de bergen! Zeilen, alpinisme, canyoning, speleologie, trekking, parag...
inglês | holandês |
---|---|
it | als |
everything | de |
EN This water based exterior paint dries with a UV resistant film, that resists cracking, flaking and peeling over time
NL Deze buitenverf op waterbasis droogt met een UV-bestendig laagje, die na verloop van tijd bestand is tegen scheuren, schilferen en afbladderen
inglês | holandês |
---|---|
dries | droogt |
uv | uv |
time | tijd |
and | en |
this | deze |
with | op |
resistant | tegen |
that | die |
based | een |
EN Body-safe, hypoallergenic and free of BPA and phthalates, IRIS is made from nonporous, medical-grade silicone that resists bacteria buildup.
NL IRIS is body-safe, hypoallergeen en vrij van BPA en ftalaten. Het is gemaakt van niet-poreus siliconne van medische kwaliteit dat de opbouw van bacteriën tegengaat.
inglês | holandês |
---|---|
free | vrij |
made | gemaakt |
bacteria | bacteriën |
medical | medische |
is | is |
that | dat |
and | en |
of | van |
EN This water based exterior paint dries with a UV resistant film, that resists cracking, flaking and peeling over time
NL Deze buitenverf op waterbasis droogt met een UV-bestendig laagje, die na verloop van tijd bestand is tegen scheuren, schilferen en afbladderen
inglês | holandês |
---|---|
dries | droogt |
uv | uv |
time | tijd |
and | en |
this | deze |
with | op |
resistant | tegen |
that | die |
based | een |
EN This water based exterior paint dries with a UV resistant film, that resists cracking, flaking and peeling over time
NL Deze buitenverf op waterbasis droogt met een UV-bestendig laagje, die na verloop van tijd bestand is tegen scheuren, schilferen en afbladderen
inglês | holandês |
---|---|
dries | droogt |
uv | uv |
time | tijd |
and | en |
this | deze |
with | op |
resistant | tegen |
that | die |
based | een |
EN This water based exterior paint dries with a UV resistant film, that resists cracking, flaking and peeling over time
NL Deze buitenverf op waterbasis droogt met een UV-bestendig laagje, die na verloop van tijd bestand is tegen scheuren, schilferen en afbladderen
inglês | holandês |
---|---|
dries | droogt |
uv | uv |
time | tijd |
and | en |
this | deze |
with | op |
resistant | tegen |
that | die |
based | een |
EN This water based exterior paint dries with a UV resistant film, that resists cracking, flaking and peeling over time
NL Deze buitenverf op waterbasis droogt met een UV-bestendig laagje, die na verloop van tijd bestand is tegen scheuren, schilferen en afbladderen
inglês | holandês |
---|---|
dries | droogt |
uv | uv |
time | tijd |
and | en |
this | deze |
with | op |
resistant | tegen |
that | die |
based | een |
EN This water based exterior paint dries with a UV resistant film, that resists cracking, flaking and peeling over time
NL Deze buitenverf op waterbasis droogt met een UV-bestendig laagje, die na verloop van tijd bestand is tegen scheuren, schilferen en afbladderen
inglês | holandês |
---|---|
dries | droogt |
uv | uv |
time | tijd |
and | en |
this | deze |
with | op |
resistant | tegen |
that | die |
based | een |
EN This water based exterior paint dries with a UV resistant film, that resists cracking, flaking and peeling over time
NL Deze buitenverf op waterbasis droogt met een UV-bestendig laagje, die na verloop van tijd bestand is tegen scheuren, schilferen en afbladderen
inglês | holandês |
---|---|
dries | droogt |
uv | uv |
time | tijd |
and | en |
this | deze |
with | op |
resistant | tegen |
that | die |
based | een |
EN Finally, discover techniques for removing the wax from your batik illustration to reveal the design created with the resists and dyes
NL Ten slotte zal je leraar de ontwasmethode uitleggen van een illustratie gemaakt met batik, die de opeenvolgende toepassingen van reserves en kleurstoffen zal onthullen
inglês | holandês |
---|---|
finally | slotte |
reveal | onthullen |
your | je |
created | gemaakt |
the | de |
illustration | illustratie |
and | en |
with | met |
EN Resists everything, nothing can resist it.
NL Net zo handig op zee als in de bergen! Zeilen, alpinisme, canyoning, speleologie, trekking, parag...
inglês | holandês |
---|---|
it | als |
everything | de |
EN Our custom computer stickers are made with durable vinyl that resists sunlight, heat & scratches.
NL Onze computerstickers op maat worden gemaakt van duurzaam vinyl, bestand tegen zonlicht, hitte en krassen.
inglês | holandês |
---|---|
custom | op maat |
durable | duurzaam |
vinyl | vinyl |
sunlight | zonlicht |
heat | hitte |
with | op |
made | gemaakt |
our | onze |
are | worden |
EN All our vinyl stickers have a waterproof, heat-proof adhesive that resists sun, rain, dirt and scratches
NL Al onze vinylstickers zijn voorzien van een waterbestendig, hittebestendig kleefmiddel dat bestand is tegen zonlicht, regen, vuil en krassen
EN Made from a durable material with a laminate that resists scratching, heat, water and sunlight.
NL Gemaakt van duurzaam materiaal met een laminaatlaag die beschermt tegen krassen, hitte, water en zonlicht.
EN Every custom bike sticker and decal has a waterproof laminate that resists scratching, exposure to sunlight, rain, and mud.
NL Elke sticker op maat heeft een waterbestendige laminaatlaag die bestand is tegen krassen en blootstelling aan zonlicht, regen en modder.
EN Our premium coating resists fading, cracking and peeling, to keep your stickers in elf-approved condition all winter long.
NL Onze premium coating gaat verkleuren, barsten en loslaten tegen, zodat je stickers er de hele winter lang geweldig blijven uitzien.
EN Custom kiss cut stickers easily peel away from the backing. Print on the surrounding border as well as the stickers. Made from durable vinyl that resists scratching, heat, water and sunlight.
NL Stickers op maat met gestanste toplaag zijn eenvoudig van de achterzijde los te maken. Je kunt zowel de rand als de stickers laten bedrukken. Gemaakt van duurzaam vinyl dat beschermt tegen krassen, hitte, water en zonlicht.
EN All of our decals are made from high-quality vinyl that resists damage from the elements, including scratches, sunlight and rain.
NL Al onze stickers worden gemaakt van een hoge kwaliteit vinyl die bestand is tegen weersinvloeden, inclusief krassen, zonlicht en regen.
EN The protective laminate is waterproof, oil-resistant and resists scratches, so your labels will look and work great, both in the bathroom or at the bottom of a handbag.
NL De beschermende lamineerlaag is water- en oliebestendig en beschermt tegen krassen, zodat etiketten er goed uit blijven zien, zelfs in de badkamer of onderin een handtas.
EN The protective laminate is waterproof, oil-resistant and resists scratches, so your labels will look and work great by the sink, bath or shower.
NL De beschermende lamineerlaag is water- en oliebestendig en beschermt tegen krassen, zodat je etiketten er prachtig blijven uitzien op de wasbak, naast het bad of in de douche.
EN We aim to tackle water and food shortages by applying our knowledge and expertise of food plant cultivation, thereby contributing to a growth in food production through clean, efficient water usage.
NL Wij gaan zeer bewust om met de schaarste van water en voedsel. Met onze kennis en expertise van opkweek van voedselplanten en efficiënt en schoon watergebruik, dragen wij bij tot een groei van voedselproductie.
inglês | holandês |
---|---|
water | water |
clean | schoon |
efficient | efficiënt |
expertise | expertise |
growth | groei |
in | bij |
to | om |
we | wij |
food | de |
our | onze |
and | en |
knowledge | kennis |
a | een |
of | van |
EN Share your recipes and beautiful food photography with a Food Blog! Setting up a blog with Jimdo is so easy that you'll be able to spend less time at the computer and more time enjoying the delicious food.
NL Deel je recepten en foto’s van de lekkerste gerechten op je eigen Foodblog! Het opzetten van je blog met Jimdo is zo simpel dat je meer tijd hebt om lekker te gaan eten dan druk bent met het updaten van de blog.
inglês | holandês |
---|---|
blog | blog |
jimdo | jimdo |
easy | simpel |
time | tijd |
delicious | lekker |
your | je |
recipes | recepten |
is | is |
the | de |
to | om |
with | op |
that | dat |
and | en |
a | bent |
more | meer |
setting up | opzetten |
EN You love to cook or just love to eat? Share your recipes, food adventures, and beautiful food photography with a food blog.
NL Ben je gek op koken of gewoon lekker eten? Deel je recepten, voedselavonturen en foto's van eten met een foodblog. Laat Jimdo je helpen door met slechts een paar eenvoudige stappen je eigen foodblog te starten.
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
your | je |
recipes | recepten |
cook | koken |
and | en |
food | eten |
with | op |
to | stappen |
EN If you love to cook or just love to eat, share your recipes, food adventures, and beautiful food photography with a food blog.
NL Op wereldreis, je portfolio aan het opbouwen, of wil je graag foto's delen van een bijzondere dag? Met de designs van Jimdo maak je snel en eenvoudig je eigen professionele fotografie website.
inglês | holandês |
---|---|
photography | fotografie |
or | of |
your | je |
food | de |
with | op |
and | en |
a | een |
EN Food safety and brand reputation keep food and beverage manufacturers on high alert for compressed air quality. Our solutions keep food products and processes safe, clean compliant and energy efficient.
NL Producenten van voedingsmiddelen en dranken zijn geïnteresseerd in de kwaliteit van perslucht gezien het grote belang van voedselveiligheid en hun merkimago. Onze oplossingen houden voedingsmiddelen en processen veilig, schoon en energie-efficiënt.
inglês | holandês |
---|---|
beverage | dranken |
solutions | oplossingen |
processes | processen |
clean | schoon |
energy | energie |
efficient | efficiënt |
keep | houden |
quality | kwaliteit |
high | grote |
safe | veilig |
food | de |
and | en |
manufacturers | producenten |
our | in |
EN FMSA applies to both domestic US Food companies, food businesses outside the US and territories that manufacture, process, pack or hold human and animal food destined for the US market.
NL De FSMA geldt voor zowel Noord-Amerikaanse voedingsbedrijven als voedingsbedrijven buiten de VS die levensmiddelen en diervoeders bestemd voor de Noord-Amerikaanse markt produceren, verwerken, verpakken of bewaren.
inglês | holandês |
---|---|
applies | geldt |
manufacture | produceren |
process | verwerken |
pack | verpakken |
hold | bewaren |
market | markt |
or | of |
the | de |
and | en |
for | voor |
to | buiten |
both | zowel |
that | die |
EN Food ERP software includes complete traceability tools, quality assurance capabilities, built-in compliance and food safety functionalities and inventory management features that reduce perishable food wastage
NL Food ERP-software omvat complete traceerbaarheidstools, kwaliteitsborgingsmogelijkheden, ingebouwde compliance- en voedselveiligheidsfunctionaliteiten en voorraadbeheerfuncties die bederfelijke voedselverspilling verminderen
inglês | holandês |
---|---|
erp | erp |
includes | omvat |
complete | complete |
compliance | compliance |
reduce | verminderen |
food | food |
software | software |
and | en |
that | die |
built-in | ingebouwde |
EN Food and drink establishments at Schiphol Plaza – the area accessible to the public – will remain closed. It is still possible to purchase food and drink to take away. After security the shops, food and beverage facilities are open to travellers.
NL Eet- en drinkgelegenheden op Schiphol Plaza, het openbare gebied, blijven gesloten. Het is nog wel mogelijk om eten en drinken af te halen. Achter de securitycontrole is de horeca, net als hiervoor, wel geopend.
inglês | holandês |
---|---|
schiphol | schiphol |
area | gebied |
closed | gesloten |
possible | mogelijk |
food | eten |
and | en |
the | de |
is | is |
to | om |
public | openbare |
open | geopend |
drink | drinken |
still | nog |
EN You could grab a superfood breakfast at our Pet Shop Food Bar; surprise your friends with some homemade spirulina candies; or learn about how bacteria contribute to our food, flora, and food intake
NL Je haalde je superfood-ontbijt bij de Pet Shop Food Bar, je kon je vrienden verrassen met zelfgemaakt spirulinasnoep of leerde hoe bacteriën bijdragen aan onze voedselproductie, darmflora en voedselopname
inglês | holandês |
---|---|
breakfast | ontbijt |
shop | shop |
bar | bar |
bacteria | bacteriën |
your | je |
or | of |
friends | vrienden |
with | bij |
could | kon |
our | onze |
food | food |
learn | en |
EN Grab a superfood breakfast at our Pet Shop Food Bar; surprise your friends with some homemade spirulina candies; or learn about how bacteria contribute to our food, flora, and food intake
NL Haal je superfood ontbijt bij de Pet Shop Food Bar, verras je vrienden met zelfgemaakt spirulina snoep of leer hoe bacteriën bijdragen aan onze voedselproductie, darmflora en voedselopname
inglês | holandês |
---|---|
breakfast | ontbijt |
shop | shop |
bar | bar |
bacteria | bacteriën |
your | je |
or | of |
friends | vrienden |
with | bij |
our | onze |
food | food |
learn | en |
and | leer |
EN In my book "Brain Food" you will learn all about healthy food for the brain. I share insights from orthomolecular medicine, neuroscience and my own experiences. The book also contains 79 Brain Food recipes.
NL In mijn boek ‘Brain Food’ leer je alles over gezonde voeding voor je hersenen. Ik deel inzichten vanuit de orthomoleculaire geneeskunde, de neurowetenschap en mijn eigen ervaringen. Ook bevat het boek 79 Brain Food recepten.
inglês | holandês |
---|---|
brain | hersenen |
healthy | gezonde |
medicine | geneeskunde |
in | in |
book | boek |
i | ik |
insights | inzichten |
experiences | ervaringen |
recipes | recepten |
the | de |
my | mijn |
share | deel |
from | vanuit |
for | voor |
about | over |
food | food |
own | eigen |
learn | en |
contains | bevat |
and | leer |
EN We aim to tackle water and food shortages by applying our knowledge and expertise of food plant cultivation, thereby contributing to a growth in food production through clean, efficient water usage.
NL Wij gaan zeer bewust om met de schaarste van water en voedsel. Met onze kennis en expertise van opkweek van voedselplanten en efficiënt en schoon watergebruik, dragen wij bij tot een groei van voedselproductie.
inglês | holandês |
---|---|
water | water |
clean | schoon |
efficient | efficiënt |
expertise | expertise |
growth | groei |
in | bij |
to | om |
we | wij |
food | de |
our | onze |
and | en |
knowledge | kennis |
a | een |
of | van |
EN Food and drink establishments at Schiphol Plaza – the area accessible to the public – will remain closed. It is still possible to purchase food and drink to take away. After security the shops, food and beverage facilities are open to travellers.
NL Eet- en drinkgelegenheden op Schiphol Plaza, het openbare gebied, blijven gesloten. Het is nog wel mogelijk om eten en drinken af te halen. Achter de securitycontrole is de horeca, net als hiervoor, wel geopend.
inglês | holandês |
---|---|
schiphol | schiphol |
area | gebied |
closed | gesloten |
possible | mogelijk |
food | eten |
and | en |
the | de |
is | is |
to | om |
public | openbare |
open | geopend |
drink | drinken |
still | nog |
EN FMSA applies to both domestic US Food companies, food businesses outside the US and territories that manufacture, process, pack or hold human and animal food destined for the US market.
NL De FSMA geldt voor zowel Noord-Amerikaanse voedingsbedrijven als voedingsbedrijven buiten de VS die levensmiddelen en diervoeders bestemd voor de Noord-Amerikaanse markt produceren, verwerken, verpakken of bewaren.
inglês | holandês |
---|---|
applies | geldt |
manufacture | produceren |
process | verwerken |
pack | verpakken |
hold | bewaren |
market | markt |
or | of |
the | de |
and | en |
for | voor |
to | buiten |
both | zowel |
that | die |
EN Food safety has become a major issue throughout the entire supply chain within the food industry. Control Union offers a number of services to assess, monitor and ensure the safety of food products.
NL Voedselveiligheid staat hoog op de agenda voor de hele toeleveringsketen in de voedingsindustrie. Control Union heeft diverse diensten om te helpen bij de beoordeling, monitoring en handhaving van de veiligheid van levensmiddelen.
inglês | holandês |
---|---|
safety | veiligheid |
the | de |
control | control |
services | diensten |
to | om |
monitor | monitoring |
a | diverse |
entire | hele |
and | en |
EN If you’re a great cook or simply a food who’s passionate about cooking, then you should definitely start creating your own food magazine on Flipsnack. Select a food magazine template and customize it to the fullest.
NL Als u een geweldige kok bent, of gewoon dol op eten, dan moet u zeker beginnen met het maken van uw eigen etenstijdschrift op Flipsnack. Kies een eten tijdschrift sjabloon en pas het volledig aan.
inglês | holandês |
---|---|
great | geweldige |
cook | kok |
magazine | tijdschrift |
flipsnack | flipsnack |
select | kies |
template | sjabloon |
customize | pas |
or | of |
food | eten |
start | beginnen |
on | op |
should | moet |
own | eigen |
if | als |
simply | een |
you | bent |
and | en |
EN You love to cook or just love to eat? Share your recipes, food adventures, and beautiful food photography with a food blog.
NL Ben je gek op koken of gewoon lekker eten? Deel je recepten, voedselavonturen en foto's van eten met een foodblog. Laat Jimdo je helpen door met slechts een paar eenvoudige stappen je eigen foodblog te starten.
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
your | je |
recipes | recepten |
cook | koken |
and | en |
food | eten |
with | op |
to | stappen |
EN If you love to cook or just love to eat, share your recipes, food adventures, and beautiful food photography with a food blog.
NL Op wereldreis, je portfolio aan het opbouwen, of wil je graag foto's delen van een bijzondere dag? Met de designs van Jimdo maak je snel en eenvoudig je eigen professionele fotografie website.
inglês | holandês |
---|---|
photography | fotografie |
or | of |
your | je |
food | de |
with | op |
and | en |
a | een |
EN High performance food packaging. By developing high performance polymers, we have also been able to create packaging which keeps food fresher for longer, reducing the amount of food that spoils and gets wasted.
NL Hoogwaardige voedselverpakking. Door het ontwikkelen van hoogwaardige polymeren hebben we bovendien verpakkingen kunnen maken waardoor voedsel langer vers blijft en er minder voedsel bederft en verloren gaat.
inglês | holandês |
---|---|
food | voedsel |
packaging | verpakkingen |
longer | langer |
high | hoogwaardige |
we | we |
developing | ontwikkelen |
the | gaat |
have | hebben |
by | door |
EN From school bake sales and food trucks to the next fresh food subscription service, custom food labels give your items a unique, professional look
NL Van je eigen versgebakken producten tot de nieuwste service voor verse etenswaren - voedseletiketten op maat zorgen dat je artikelen er uniek en professioneel uitzien
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/food">Food Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/eten">Eten Vectoren door Vecteezy</a>
inglês | holandês |
---|---|
https | https |
food | eten |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
Mostrando 50 de 50 traduções