EN The programme includes three different grants: the ‘Teaching Fellow’, ‘Senior Fellow’ and ‘Leadership Fellow’ grants.
Traduzir "programme includes three" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "programme includes three" de inglês para holandês
Traduções de programme includes three
"programme includes three" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de programme includes three
inglês
holandês
NL Binnen het programma zijn er drie verschillende beurzen: de Teaching Fellow-, Senior Fellow- en Leadership Fellowbeurs
| inglês | holandês |
|---|---|
| programme | programma |
| senior | senior |
| leadership | leadership |
| different | verschillende |
| the | de |
| three | drie |
| and | en |
EN The programme includes three different grants: the ‘Teaching Fellow’, ‘Senior Fellow’ and ‘Leadership Fellow’ grants.
NL Binnen het programma zijn er drie verschillende beurzen: de Teaching Fellow-, Senior Fellow- en Leadership Fellowbeurs
| inglês | holandês |
|---|---|
| programme | programma |
| senior | senior |
| leadership | leadership |
| different | verschillende |
| the | de |
| three | drie |
| and | en |
EN Our challenge was to fit three days worth of activities and inspiration into three hours while making it feel like it all lasted only three minutes
NL Aan ons de taak om drie dagen aan activiteiten en inspiratie in een drie uur durend evenement te proppen, op zo’n betoverende manier dat het als slechts aanvoelt als drie minuten
| inglês | holandês |
|---|---|
| activities | activiteiten |
| inspiration | inspiratie |
| days | dagen |
| minutes | minuten |
| to | om |
| hours | uur |
| three | drie |
| fit | een |
| our | in |
| and | en |
| only | de |
EN Three cultures and three languages (German, Rhaeto-Romanic and Italian) meet in a region that is over three times the size of the national park
NL Drie culturen en drie talen (Duits, Reto-Romaans en Italiaans) komen samen in een gebied, dat meer dan drie keer zo groot is als het nationale park
| inglês | holandês |
|---|---|
| cultures | culturen |
| region | gebied |
| size | groot |
| park | park |
| is | is |
| in | in |
| national | nationale |
| and | en |
| languages | talen |
| italian | italiaans |
| that | dat |
| three | drie |
EN Three cultures and three languages (German, Rhaeto-Romanic and Italian) meet in a region that is over three times the size of the national park
NL Drie culturen en drie talen (Duits, Reto-Romaans en Italiaans) komen samen in een gebied, dat meer dan drie keer zo groot is als het nationale park
| inglês | holandês |
|---|---|
| cultures | culturen |
| region | gebied |
| size | groot |
| park | park |
| is | is |
| in | in |
| national | nationale |
| and | en |
| languages | talen |
| italian | italiaans |
| that | dat |
| three | drie |
EN Being a full member of the Miles & More programme, Luxair Luxembourg Airlines offers its loyal customers all the benefits of this world wide programme.
NL Als een volwaardig lid van het bonus programma Miles & More, biedt Luxair Luxemburg Airlines zijn trouwe klanten alle voordelen aan van dit wereldwijde programma.
| inglês | holandês |
|---|---|
| programme | programma |
| luxembourg | luxemburg |
| loyal | trouwe |
| customers | klanten |
| benefits | voordelen |
| world | wereldwijde |
| offers | biedt |
| more | more |
| member | lid |
| a | een |
| all | alle |
| this | dit |
EN The programme is rounded off by a diverse supporting programme consisting of artist talks, art walks and special guided tours, as well as symposia and panel discussions.
NL Het programma wordt daarnaast aangevuld met een gevarieerd nevenprogramma bestaande uit kunstenaarsgesprekken, kunstwandelingen en speciale rondleidingen, alsmede symposia en paneldiscussies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| programme | programma |
| tours | rondleidingen |
| consisting | bestaande uit |
| and | en |
| special | speciale |
| as well | daarnaast |
| the | wordt |
EN You must be a member of the ALL programme and have agreed to the programme’s general conditions of use.
NL u bent reeds lid van het loyalty programma ALL en u heeft de Algemene Voorwaarden van het programma geaccepteerd,
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | algemene |
| the | de |
| all | all |
| conditions | voorwaarden |
| member | lid |
| and | en |
| programmes | programma |
| you | bent |
| a | reeds |
| of | van |
EN ‘We were told by the faculty to watch out for people returning from Wuhan’, explains René Delfos, Programme Director for the Bachelor's degree programme in Mechanical Engineering and lecturer in transport phenomena
NL ‘We kregen vanuit de faculteit het bericht om op te letten of er mensen terugkwamen uit Wuhan’, vertelt René Delfos, opleidingsdirecteur van de bachelor Werktuigbouwkunde en docent transportverschijnselen
| inglês | holandês |
|---|---|
| faculty | faculteit |
| lecturer | docent |
| people | mensen |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| degree | van de |
| from | vanuit |
| and | en |
| were | van |
| out | te |
EN Typically, they do this in labs in Rotterdam and Delft, and most of them had just started in February’, recalls Professor Claire Wyman, programme director of the joint Nanobiology programme of TU Delft and Erasmus MC
NL Meestal werken ze in labs in Rotterdam en Delft, en de meesten waren net in februari begonnen’, vertelt professor Claire Wyman, opleidingsdirecteur van de gezamenlijke opleiding Nanobiology van TU Delft en het Erasmus MC
| inglês | holandês |
|---|---|
| labs | labs |
| rotterdam | rotterdam |
| delft | delft |
| started | begonnen |
| february | februari |
| professor | professor |
| tu | tu |
| in | in |
| the | de |
| most of | meesten |
| and | en |
| they | ze |
EN The Medicine Honours Programme also approved this for their programme
NL Het honoursprogramma van geneeskunde keurde het ook goed voor studiepunten voor hun opleiding
| inglês | holandês |
|---|---|
| medicine | geneeskunde |
| their | hun |
| also | ook |
| for | voor |
EN With a lecture request you are still not sure of a place in the programme. Do you want to be sure of a place in the programme? Then contact info@bigdata-expo.nl.
NL Met een aanvraag ben je niet zeker van een plek in het programma. Wil je zeker zijn van een plek in het programma? Neem dan contact op met info@bigdata-expo.nl.
| inglês | holandês |
|---|---|
| request | aanvraag |
| programme | programma |
| contact | contact |
| info | info |
| nl | nl |
| in | in |
| place | plek |
| be | neem |
| with | op |
| not | niet |
| a | een |
| want | je |
| want to | wil |
EN - Restaurant Services: providing you are staying at one of the hotels participating in the programme, you can use your points to pay for restaurant services offered by the hotels participating in the NH Hotel Group Rewards programme
NL - Restaurantservices: mits u verblijft in een van de aan het programma deelnemende hotels, kunt u met uw punten betalen voor restaurantservices die worden geboden door hotels die deelnemen aan het NH Rewards-programma
| inglês | holandês |
|---|---|
| points | punten |
| offered | geboden |
| nh | nh |
| in | in |
| the | de |
| hotels | hotels |
| use | programma |
| participating | deelnemende |
| are | worden |
| for | voor |
| you can | kunt |
| services | die |
| you | u |
| of | van |
| by | door |
EN The NH Rewards programme is used across all NH Hotel Group brands: NH Hotels, NH Collection and nhow. A list of all the hotels which participate in the NH Rewards programme can be found here
NL Het NH Rewards-programma wordt gebruikt door alle merken van NH Hotel Group: NH Hotels, NH Collection en nhow. Een lijst van alle hotels die deelnemen aan het NH Rewards-programma vindt u hier
| inglês | holandês |
|---|---|
| nh | nh |
| programme | programma |
| brands | merken |
| participate | deelnemen |
| group | group |
| collection | collection |
| nhow | nhow |
| hotel | hotel |
| used | gebruikt |
| hotels | hotels |
| and | en |
| found | vindt |
| here | hier |
| all | alle |
| list | lijst |
EN The first programme is focused on strengthening youth participation in work. In this programme new curricula are developed so that the position of youth in the job market is improved.
NL Het eerste programma richt zich op het versterken van de arbeidsparticipatie van jongeren. Er worden nieuwe curricula ontwikkeld met het doel de positie van jongeren op de arbeidsmarkt te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| programme | programma |
| strengthening | versterken |
| youth | jongeren |
| developed | ontwikkeld |
| position | positie |
| on | op |
| new | nieuwe |
| the | de |
| are | worden |
| of | van |
EN The Orange Knowledge Programme is a € 220 million Dutch global development programme, available in 54 developing countries and managed by Nuffic, a Dutch non-profit organisation for internationalisation in education
NL Het OKP is een Nederlands programma voor wereldwijde ontwikkeling met een budget van EUR 220 miljoen, dat actief is in 54 ontwikkelingslanden en wordt aangestuurd door Nuffic, een Nederlandse non-profitorganisatie voor internationalisering in onderwijs
| inglês | holandês |
|---|---|
| programme | programma |
| global | wereldwijde |
| million | miljoen |
| is | is |
| in | in |
| and | en |
| development | ontwikkeling |
| education | onderwijs |
| the | nederlandse |
| by | door |
| for | voor |
| dutch | nederlands |
| a | een |
EN Projects must comply with all the eligibility criteria of the Eurostars programme, available on the website of the Eurostars programme.
NL Je project moet beantwoorden aan alle criteria van het Eurostars programma. Deze zijn beschikbaar op de website van het Eurostars programma.
| inglês | holandês |
|---|---|
| criteria | criteria |
| available | beschikbaar |
| the | de |
| programme | programma |
| website | website |
| on | op |
| of | van |
| of the | project |
EN In parallel to the programme at Waag, partner labs in Tokyo (Japan), Shenzhen China), Seoul (South-Korea), Albuquerque (VS) en Perth (Australia) conduct the same programme
NL Parallel aan het programma bij Waag zijn er partnerlabs in Tokyo (Japan), Shenzhen (China), Seoul (Zuid-Korea), Albuquerque (VS) en Perth (Australië) waar deelnemers hetzelfde programma volgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| parallel | parallel |
| programme | programma |
| waag | waag |
| china | china |
| vs | vs |
| australia | australië |
| japan | japan |
| tokyo | tokyo |
| in | in |
| to | aan |
EN You must be a member of the ALL programme and have agreed to the programme’s general conditions of use.
NL u bent reeds lid van het loyalty programma ALL en u heeft de Algemene Voorwaarden van het programma geaccepteerd,
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | algemene |
| the | de |
| all | all |
| conditions | voorwaarden |
| member | lid |
| and | en |
| programmes | programma |
| you | bent |
| a | reeds |
| of | van |
EN The first programme is focused on strengthening youth participation in work. In this programme new curricula are developed so that the position of youth in the job market is improved.
NL Het eerste programma richt zich op het versterken van de arbeidsparticipatie van jongeren. Er worden nieuwe curricula ontwikkeld met het doel de positie van jongeren op de arbeidsmarkt te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| programme | programma |
| strengthening | versterken |
| youth | jongeren |
| developed | ontwikkeld |
| position | positie |
| on | op |
| new | nieuwe |
| the | de |
| are | worden |
| of | van |
EN The Orange Knowledge Programme is a € 220 million Dutch global development programme, available in 54 developing countries and managed by Nuffic, a Dutch non-profit organisation for internationalisation in education
NL Het OKP is een Nederlands programma voor wereldwijde ontwikkeling met een budget van EUR 220 miljoen, dat actief is in 54 ontwikkelingslanden en wordt aangestuurd door Nuffic, een Nederlandse non-profitorganisatie voor internationalisering in onderwijs
| inglês | holandês |
|---|---|
| programme | programma |
| global | wereldwijde |
| million | miljoen |
| is | is |
| in | in |
| and | en |
| development | ontwikkeling |
| education | onderwijs |
| the | nederlandse |
| by | door |
| for | voor |
| dutch | nederlands |
| a | een |
EN The programme is rounded off by a diverse supporting programme consisting of artist talks, art walks and special guided tours, as well as symposia and panel discussions.
NL Het programma wordt daarnaast aangevuld met een gevarieerd nevenprogramma bestaande uit kunstenaarsgesprekken, kunstwandelingen en speciale rondleidingen, alsmede symposia en paneldiscussies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| programme | programma |
| tours | rondleidingen |
| consisting | bestaande uit |
| and | en |
| special | speciale |
| as well | daarnaast |
| the | wordt |
EN The programme includes artists with whom the gallery has been working since the late 1980s, such as John Baldessari, Stephan Balkenhol, Pia Fries, Matt Mullican, Thomas Ruff, Christoph Rütimann and Lawrence Weiner
NL Op het programma staan kunstenaars met wie de galerie al sinds eind jaren tachtig samenwerkt, zoals John Baldessari, Stephan Balkenhol, Pia Fries, Matt Mullican, Thomas Ruff, Christoph Rütimann en Lawrence Weiner
| inglês | holandês |
|---|---|
| programme | programma |
| artists | kunstenaars |
| gallery | galerie |
| john | john |
| thomas | thomas |
| matt | matt |
| the | de |
| as | zoals |
| with | op |
| and | en |
EN The Mountain Programme in Alpina Gstaad is the perfect starting point for improving health to well-being and increases energy and vitality. It includes detox cuisine, therapies and activities in a natural setting.
NL Het Mountain-programma in Alpina Gstaad is de perfecte start voor een betere gezondheid, om je welzijn te vergroten en meer energie en vitaliteit te verschaffen. Het omvat detoxmaaltijden, therapieën en activiteiten middenin de natuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| programme | programma |
| alpina | alpina |
| gstaad | gstaad |
| starting | start |
| improving | betere |
| energy | energie |
| in | in |
| is | is |
| perfect | perfecte |
| health | gezondheid |
| includes | omvat |
| activities | activiteiten |
| the | de |
| to | om |
| natural | natuur |
| a | een |
| for | voor |
| well | welzijn |
| increases | meer |
| and | en |
EN Trusted by Fortune 100 companies, our privacy and data protection programme includes a team dedicated to global compliance
NL Ons programma voor privacy- en gegevensbescherming, vertrouwd door Fortune 100-bedrijven, bestaat onder andere uit een team dat zich toelegt op wereldwijde naleving
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| programme | programma |
| team | team |
| global | wereldwijde |
| compliance | naleving |
| privacy | privacy |
| data protection | gegevensbescherming |
| trusted | vertrouwd |
| and | en |
| a | een |
| by | door |
| our | ons |
EN Trusted by Fortune 100 companies, our privacy and data protection programme includes a team dedicated to global compliance
NL Ons programma voor privacy- en gegevensbescherming, vertrouwd door Fortune 100-bedrijven, bestaat onder andere uit een team dat zich toelegt op wereldwijde naleving
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| programme | programma |
| team | team |
| global | wereldwijde |
| compliance | naleving |
| privacy | privacy |
| data protection | gegevensbescherming |
| trusted | vertrouwd |
| and | en |
| a | een |
| by | door |
| our | ons |
EN Trusted by Fortune 100 companies, our privacy and data protection programme includes a team dedicated to global compliance
NL Ons programma voor privacy- en gegevensbescherming, vertrouwd door Fortune 100-bedrijven, bestaat onder andere uit een team dat zich toelegt op wereldwijde naleving
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| programme | programma |
| team | team |
| global | wereldwijde |
| compliance | naleving |
| privacy | privacy |
| data protection | gegevensbescherming |
| trusted | vertrouwd |
| and | en |
| a | een |
| by | door |
| our | ons |
EN Trusted by Fortune 100 companies, our privacy and data protection programme includes a team dedicated to global compliance
NL Ons programma voor privacy- en gegevensbescherming, vertrouwd door Fortune 100-bedrijven, bestaat onder andere uit een team dat zich toelegt op wereldwijde naleving
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| programme | programma |
| team | team |
| global | wereldwijde |
| compliance | naleving |
| privacy | privacy |
| data protection | gegevensbescherming |
| trusted | vertrouwd |
| and | en |
| a | een |
| by | door |
| our | ons |
EN Trusted by Fortune 100 companies, our privacy and data protection programme includes a team dedicated to global compliance
NL Ons programma voor privacy- en gegevensbescherming, vertrouwd door Fortune 100-bedrijven, bestaat onder andere uit een team dat zich toelegt op wereldwijde naleving
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| programme | programma |
| team | team |
| global | wereldwijde |
| compliance | naleving |
| privacy | privacy |
| data protection | gegevensbescherming |
| trusted | vertrouwd |
| and | en |
| a | een |
| by | door |
| our | ons |
EN Trusted by Fortune 100 companies, our privacy and data protection programme includes a team dedicated to global compliance
NL Ons programma voor privacy- en gegevensbescherming, vertrouwd door Fortune 100-bedrijven, bestaat onder andere uit een team dat zich toelegt op wereldwijde naleving
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| programme | programma |
| team | team |
| global | wereldwijde |
| compliance | naleving |
| privacy | privacy |
| data protection | gegevensbescherming |
| trusted | vertrouwd |
| and | en |
| a | een |
| by | door |
| our | ons |
EN Trusted by Fortune 100 companies, our privacy and data protection programme includes a team dedicated to global compliance
NL Ons programma voor privacy- en gegevensbescherming, vertrouwd door Fortune 100-bedrijven, bestaat onder andere uit een team dat zich toelegt op wereldwijde naleving
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| programme | programma |
| team | team |
| global | wereldwijde |
| compliance | naleving |
| privacy | privacy |
| data protection | gegevensbescherming |
| trusted | vertrouwd |
| and | en |
| a | een |
| by | door |
| our | ons |
EN Trusted by Fortune 100 companies, our privacy and data protection programme includes a team dedicated to global compliance
NL Ons programma voor privacy- en gegevensbescherming, vertrouwd door Fortune 100-bedrijven, bestaat onder andere uit een team dat zich toelegt op wereldwijde naleving
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| programme | programma |
| team | team |
| global | wereldwijde |
| compliance | naleving |
| privacy | privacy |
| data protection | gegevensbescherming |
| trusted | vertrouwd |
| and | en |
| a | een |
| by | door |
| our | ons |
EN Trusted by Fortune 100 companies, our privacy and data protection programme includes a team dedicated to global compliance
NL Ons programma voor privacy- en gegevensbescherming, vertrouwd door Fortune 100-bedrijven, bestaat onder andere uit een team dat zich toelegt op wereldwijde naleving
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| programme | programma |
| team | team |
| global | wereldwijde |
| compliance | naleving |
| privacy | privacy |
| data protection | gegevensbescherming |
| trusted | vertrouwd |
| and | en |
| a | een |
| by | door |
| our | ons |
EN Trusted by Fortune 100 companies, our privacy and data protection programme includes a team dedicated to global compliance
NL Ons programma voor privacy- en gegevensbescherming, vertrouwd door Fortune 100-bedrijven, bestaat onder andere uit een team dat zich toelegt op wereldwijde naleving
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| programme | programma |
| team | team |
| global | wereldwijde |
| compliance | naleving |
| privacy | privacy |
| data protection | gegevensbescherming |
| trusted | vertrouwd |
| and | en |
| a | een |
| by | door |
| our | ons |
EN Trusted by Fortune 100 companies, our privacy and data protection programme includes a team dedicated to global compliance
NL Ons programma voor privacy- en gegevensbescherming, vertrouwd door Fortune 100-bedrijven, bestaat onder andere uit een team dat zich toelegt op wereldwijde naleving
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| programme | programma |
| team | team |
| global | wereldwijde |
| compliance | naleving |
| privacy | privacy |
| data protection | gegevensbescherming |
| trusted | vertrouwd |
| and | en |
| a | een |
| by | door |
| our | ons |
EN In summer, the children’s programme includes treasure hunts, gift making, storytelling and excursions
NL In de zomer is er een kinderprogramma met speurtochten, cadeautjes knutselen, verhalen vertellen en uitstapjes
| inglês | holandês |
|---|---|
| storytelling | vertellen |
| excursions | uitstapjes |
| in | in |
| the | de |
| summer | zomer |
| and | en |
EN The programme includes artists with whom the gallery has been working since the late 1980s, such as John Baldessari, Stephan Balkenhol, Pia Fries, Matt Mullican, Thomas Ruff, Christoph Rütimann and Lawrence Weiner
NL Op het programma staan kunstenaars met wie de galerie al sinds eind jaren tachtig samenwerkt, zoals John Baldessari, Stephan Balkenhol, Pia Fries, Matt Mullican, Thomas Ruff, Christoph Rütimann en Lawrence Weiner
| inglês | holandês |
|---|---|
| programme | programma |
| artists | kunstenaars |
| gallery | galerie |
| john | john |
| thomas | thomas |
| matt | matt |
| the | de |
| as | zoals |
| with | op |
| and | en |
EN On the Zurich Art Weekend, leading institutions, galleries and lesser-known spaces welcome all visitors to a diverse programme for three days. Charlotte von Stotzingen, Director of Zurich Art Weekend
NL Tijdens het Zurich Art Weekend verwelkomen vooraanstaande instellingen, galerieën en buitenruimtes drie dagen lang alle bezoekers met een gevarieerd programma. Charlotte von Stotzingen, directeur Zurich Art Weekend
| inglês | holandês |
|---|---|
| zurich | zurich |
| weekend | weekend |
| institutions | instellingen |
| welcome | verwelkomen |
| visitors | bezoekers |
| programme | programma |
| charlotte | charlotte |
| director | directeur |
| art | art |
| days | dagen |
| and | en |
| von | von |
| leading | een |
| all | alle |
| three | drie |
EN The Nedap University programme comprises six modules, each lasting three months
NL Nedap University biedt een programma dat bestaat uit zes modules van elk drie maanden
| inglês | holandês |
|---|---|
| nedap | nedap |
| university | university |
| programme | programma |
| modules | modules |
| months | maanden |
| three | drie |
| the | bestaat |
EN On August 12, 2018 Marleen Stikker was a guest for three hours in the VPRO television programme Zomergasten (Summer guests).
NL TNO heeft een nieuwe publicatie uitgebracht 'De Staat van Nederland Innovatieland 2018', met een bijdrage van Marleen Stikker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| marleen | marleen |
| the | de |
| a | een |
EN Waag developer and designer Douwe-Sjoerd Boschman and Janine Huizenga from The Creative Cooperative are leading a three-day workshop in Yerevan, Armenia for the UNDP programme Make the Future.
NL In de workshop Cryptokids leer je alles over hoe het internet werkt. Bijvoorbeeld waarom Instagram en Snapchat gratis zijn, hoe je je eigen informatie weer van internet af kunt krijgen, en wie er de baas is over al dat internetverkeer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| workshop | workshop |
| in | in |
| the | de |
| day | weer |
| are | zijn |
| and | leer |
| for | over |
EN The FutureEverything Summit in Manchester, is exploring three themes this year: Creative Code, Future Cities and The Data Society, and launching a two year programme to FutureEverything's 20th anniversary in 2015
NL Van 20 tot en met 24 juni 2018 stond Amsterdam in het teken van het WeMakeThe.City festival
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| and | en |
| cities | amsterdam |
| to | tot |
EN The Nedap University programme comprises six modules, each lasting three months
NL Nedap University biedt een programma dat bestaat uit zes modules van elk drie maanden
| inglês | holandês |
|---|---|
| nedap | nedap |
| university | university |
| programme | programma |
| modules | modules |
| months | maanden |
| three | drie |
| the | bestaat |
EN On the Zurich Art Weekend, leading institutions, galleries and lesser-known spaces welcome all visitors to a diverse programme for three days. Charlotte von Stotzingen, Director of Zurich Art Weekend
NL Tijdens het Zurich Art Weekend verwelkomen vooraanstaande instellingen, galerieën en buitenruimtes drie dagen lang alle bezoekers met een gevarieerd programma. Charlotte von Stotzingen, directeur Zurich Art Weekend
| inglês | holandês |
|---|---|
| zurich | zurich |
| weekend | weekend |
| institutions | instellingen |
| welcome | verwelkomen |
| visitors | bezoekers |
| programme | programma |
| charlotte | charlotte |
| director | directeur |
| art | art |
| days | dagen |
| and | en |
| von | von |
| leading | een |
| all | alle |
| three | drie |
EN Boot camps at the Crans Ambassador promise guests a challenging three or five-day stay. Detox treatments, sports and massages are all part of the programme.
NL In de bootcamps van het Crans Ambassador worden de gasten 3 of 5 dagen lang uitgedaagd. Detoxbehandelingen, sport en massages maken allemaal deel uit van het programma.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guests | gasten |
| sports | sport |
| programme | programma |
| or | of |
| the | de |
| day | dagen |
| are | worden |
| and | en |
| a | allemaal |
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| note | opmerking |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| includes | bevat |
| standard | standard |
| business | business |
| the | de |
| see | weergeven |
| pro | pro |
| and | en |
| of | van |
EN This includes no dictionary phrases or words, using an alphanumeric combination that includes symbols, upper and lowercase and at least 14 characters
NL Zinnetjes of woorden uit het woordenboek mogen niet worden gebruikt, er moeten alfanumerieke combinaties worden gebruikt inclusief symbolen, hoofd- en kleine letters, en het wachtwoord moet minimaal 14 tekens lang zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | inclusief |
| dictionary | woordenboek |
| symbols | symbolen |
| characters | tekens |
| or | of |
| using | gebruikt |
| and | en |
| words | woorden |
| lowercase | kleine |
EN The annual report includes a selection from the many 2021 activities and projects. It also includes key figures about 2021 (consultations, admissions, emergencies ...) and a video depicting the past year.
NL Het jaarverslag bevat een greep uit de vele activiteiten en projecten uit 2021. U vindt er ook de kerncijfers over 2021 (raadplegingen, opnames, spoedgevallen ...) en een video die het voorbije jaar in beeld brengt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | bevat |
| activities | activiteiten |
| projects | projecten |
| video | video |
| year | jaar |
| the | de |
| about | over |
| from | uit |
| and | en |
EN This includes no dictionary phrases or words, using an alphanumeric combination that includes symbols, upper and lowercase and at least 14 characters
NL Zinnetjes of woorden uit het woordenboek mogen niet worden gebruikt, er moeten alfanumerieke combinaties worden gebruikt inclusief symbolen, hoofd- en kleine letters, en het wachtwoord moet minimaal 14 tekens lang zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | inclusief |
| dictionary | woordenboek |
| symbols | symbolen |
| characters | tekens |
| or | of |
| using | gebruikt |
| and | en |
| words | woorden |
| lowercase | kleine |
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| note | opmerking |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| includes | bevat |
| standard | standard |
| business | business |
| the | de |
| see | weergeven |
| pro | pro |
| and | en |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
programme includes programme includes artists programme programme shall programme requirements nh rewards programme master programme innovation programme horizon customer programme world food programme msc programme programme during fellowship programme loyalty programme free dev programme programme developer early adopters programme affiliate programme partner programme upgrade programme diverse programme programme at rode hoed certification programme programme series programme’s general conditions sustainable development programme varied programme programme maker degree programme programme director afternoon programme programme at code public programme european programme evening programme full programme frequent flyer programme bachelor’s programme bsc programme exclusive programme open public programme programme care vlerick programme music programme orange knowledge programme training programme belgian climate programme nanobiology programme had undp programme online programmeTraduzir programme includes three para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe