Traduzir "process for providing" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "process for providing" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de process for providing

inglês
holandês

EN These include the addition of interactive content, various animations, providing pop-up windows for filling out forms or providing notifications, and even keeping track of user activity

NL Hierbij is inbegrepen: het toevoegen van interactieve inhoud, diverse animaties, pop-up schermen om formulieren in te vullen of voor het geven van notificaties, en zelfs het bijhouden van gebruikersactiviteit

inglêsholandês
interactiveinteractieve
variousdiverse
animationsanimaties
pop-uppop
formsformulieren
notificationsnotificaties
contentinhoud
orof
fillingvullen
evenzelfs
outte
trackbijhouden
forvoor
anden

EN Think for example of supporting a Proof of Concept, providing demonstrations and presentations, hosting workshops or providing documentation material

NL Deze bijstand vertaalt zich bijvoorbeeld in het staven van een proof of concept, het geven van demonstraties en presentaties, het hosten van workshops of het verstrekken van documentatiemateriaal

inglêsholandês
conceptconcept
demonstrationsdemonstraties
presentationspresentaties
hostinghosten
workshopsworkshops
orof
providingverstrekken
anden
ofvan

EN But more important than providing an answer through the same channel it was asked, is providing a timely and correct answer

NL Wat echter belangrijker is dan het geven van een antwoord via hetzelfde kanaal als waarop de vraag werd gesteld, is het geven van een tijdig en correct antwoord

inglêsholandês
channelkanaal
timelytijdig
correctcorrect
isis
thede
waswerd
throughvia
more importantbelangrijker
askedgesteld
but
answerantwoord
aeen
anden

EN Tips for Providing Great Customer Service on Facebook Tips for Providing Great Customer Service on Twitter

NL Tips voor het verlenen van geweldige klantenservice op Facebook Tips voor het verlenen van geweldige klantenservice op Twitter

inglêsholandês
tipstips
greatgeweldige
providingverlenen
onop
facebookfacebook
twittertwitter
customer serviceklantenservice
forvoor

EN PADI Five Star Dive Resorts excel in providing traveling scuba divers with memorable scuba diving experiences by providing professional and outstanding service

NL PADI Five Star-duikresorts blinken uit in professionele dienstverlening door reizende duikers gedenkwaardige duiken te laten beleven

inglêsholandês
padipadi
servicedienstverlening
fivefive
inin
diversduikers
bydoor
professionalprofessionele
divingduiken

EN Think for example of supporting a Proof of Concept, providing demonstrations and presentations, hosting workshops or providing documentation material

NL Deze bijstand vertaalt zich bijvoorbeeld in het staven van een proof of concept, het geven van demonstraties en presentaties, het hosten van workshops of het verstrekken van documentatiemateriaal

inglêsholandês
conceptconcept
demonstrationsdemonstraties
presentationspresentaties
hostinghosten
workshopsworkshops
orof
providingverstrekken
anden
ofvan

EN PADI Five Star Dive Resorts excel in providing traveling scuba divers with memorable scuba diving experiences by providing professional and outstanding service

NL PADI Five Star-duikresorts blinken uit in professionele dienstverlening door reizende duikers gedenkwaardige duiken te laten beleven

inglêsholandês
padipadi
servicedienstverlening
fivefive
inin
diversduikers
bydoor
professionalprofessionele
divingduiken

EN These include the addition of interactive content, various animations, providing pop-up windows for filling out forms or providing notifications, and even keeping track of user activity

NL Hierbij is inbegrepen: het toevoegen van interactieve inhoud, diverse animaties, pop-up schermen om formulieren in te vullen of voor het geven van notificaties, en zelfs het bijhouden van gebruikersactiviteit

inglêsholandês
interactiveinteractieve
variousdiverse
animationsanimaties
pop-uppop
formsformulieren
notificationsnotificaties
contentinhoud
orof
fillingvullen
evenzelfs
outte
trackbijhouden
forvoor
anden

EN Together with INFO, TU Delft (Cities of Things Lab), Waag dives into the design process of two different digital services: the design process of an open source service and a design process of a service commissioned by a commercial client

NL Samen met INFO, TU Delft (Cities of Things Lab) duikt Waag in het ontwerpproces van twee verschillende digitale diensten: het ontwerpproces van een open source dienst en een ontwerpproces van een dienst in opdracht van een commerciële opdrachtgever

inglêsholandês
infoinfo
tutu
delftdelft
lablab
waagwaag
sourcesource
divesduikt
designopdracht
thingsthings
servicesdiensten
withsamen
openopen
servicedienst
anden
intoin
digitaldigitale

EN Continuous Process Monitoring – Bitdefender Process Inspector continuously monitors running process for signs of malicious behavior and can detect and block attacks and malware that eluded other security layers.

NL Continue procesbewaking - Bitdefender Process Inspector controleert continu het lopende proces op tekenen van kwaadaardig gedrag en kan aanvallen en malware detecteren en blokkeren die andere beveiligingslagen zijn ontgaan.

inglêsholandês
signstekenen
behaviorgedrag
attacksaanvallen
malwaremalware
detectdetecteren
blockblokkeren
anden
continuouscontinue
cankan
otherandere
continuouslycontinu
processproces
ofvan
monitoringcontroleert
thatdie

EN Do you have a process for providing customers with information to support compliance with their data protection compliance obligations?

NL Hebben jullie een proces om klanten informatie te verstrekken om hun compliance op het gebied van gegevensbescherming te ondersteunen?

inglêsholandês
processproces
providingverstrekken
customersklanten
compliancecompliance
data protectiongegevensbescherming
toom
youjullie
informationinformatie
theirhun
withop
havehebben
aeen
to supportondersteunen

EN These third-party service providers may have access to or process your personal data for the purpose of providing these services for us

NL Deze externe dienstverleners kunnen toegang hebben tot uw persoonsgegevens of deze verwerken om deze diensten voor ons te verrichten

inglêsholandês
accesstoegang
processverwerken
personal datapersoonsgegevens
orof
toom
forvoor
havehebben
servicesdiensten
youruw
service providersdienstverleners
thedeze

EN By providing CliniClowns with a userfriendly software system, Bynder helped to eliminate all previous problems and improve the image management process

NL CliniClowns heeft met Bynder een gebruiksvriendelijk systeem dat hen heeft geholpen alle problemen op te lossen en het beheer van afbeeldingen te verbeteren

inglêsholandês
bynderbynder
helpedgeholpen
problemsproblemen
imageafbeeldingen
systemsysteem
improveverbeteren
managementbeheer
anden
withop
aeen
allalle

EN Sales enablement is the process of strategically providing the sales department with content and tools they can leverage to sell more effectively

NL Sales enablement is het proces om de verkoopafdeling strategisch te voorzien van content en tools die ze kunnen inzetten om effectiever te verkopen

inglêsholandês
strategicallystrategisch
contentcontent
toolstools
effectivelyeffectiever
isis
thede
salessales
sellverkopen
anden
processproces
ofvan
theyze

EN “Knowledge Capture allows us to integrate the process of creating articles, maintaining articles, providing feedback, and searching for existing articles,” Paez said

NL "Met de Knowledge Capture-app kunnen wij het proces van het creëren en onderhouden van artikelen, het geven van feedback en het zoeken naar bestaande artikelen integreren", aldus Paez

inglêsholandês
maintainingonderhouden
providinggeven
feedbackfeedback
searchingzoeken
existingbestaande
anden
thede
processproces
integrateintegreren
articlesartikelen

EN Beginning in week 24, Beekenkamp has switched this cleaning process to a new and improved machine, ensuring we are providing the best young plants to our customers

NL Deze is volledig gericht op de toekomstige groei van de BKX-trays en heeft een grote impact op de efficiëntie, de kwaliteit en de duurzaamheid

inglêsholandês
bestop
thede
beginningeen
anden

EN Beekenkamp continues to be fully focused on the future growth of BKX packaging by providing a wide range of tray sizes (480, 264 and 128 high) and now with our improved cleaning process.

NL Op dit moment bestaat het pakket BKX-trays uit de tray 480, tray 264 en de hoge tray 128.

inglêsholandês
bkxbkx
traytray
thede
highhoge
onop
anden
nowmoment
todit
bebestaat

EN DevSkiller helps companies in IT recruitment process by providing them with an infrastructure which lets them test programming skills of candidates in the environment which imitates 1st day at work experience

NL DevSkiller helpt bedrijven in het IT wervingsproces door hen te voorzien van een infrastructuur waarmee ze programmeervaardigheden van kandidaten kunnen testen in een omgeving die de eerste dag op het werk nabootst

inglêsholandês
providingvoorzien
testtesten
candidateskandidaten
helpshelpt
companiesbedrijven
inin
itit
infrastructureinfrastructuur
environmentomgeving
thede
workwerk
withop
bydoor
letskunnen
ofvan
daydag

EN The Services include making published job advertisements of Recruiters accessible for you, providing technical tools for the application process, as well as information on their proper use.

NL De Diensten omvatten met name het toegankelijk maken van gepubliceerde vacatures van StepStone-klanten of het verstrekken van technische instrumenten voor het sollicitatieproces, evenals informatie over het juiste gebruik ervan.

inglêsholandês
publishedgepubliceerde
accessibletoegankelijk
technicaltechnische
informationinformatie
thede
toolsinstrumenten
providingverstrekken
servicesdiensten
usegebruik
properjuiste
asevenals
forvoor
ofvan
onover

EN By building a mind map together in real-time, the entire discovery process can be visualized, providing the client with the confidence that he is truly understood.

NL Door een mind map in realtime samen te bouwen, kan het hele ontdekkingsproces worden gevisualiseerd, waardoor de klant het vertrouwen krijgt dat hij echt begrepen wordt.

inglêsholandês
mindmind
mapmap
clientklant
confidencevertrouwen
understoodbegrepen
buildingbouwen
inin
thede
withsamen
bydoor
entirehele
iswordt
cankrijgt
beworden
thatdat
togetherhet
hehij
trulyecht

EN Providing an easy-to-read representation of responsibilities within a process, a swimlane diagram can serve the following purposes:

NL Een zwembaanschema biedt een gemakkelijk leesbare weergave van verantwoordelijkheden binnen een proces en kan de volgende doelen dienen:

inglêsholandês
representationweergave
responsibilitiesverantwoordelijkheden
processproces
purposesdoelen
easygemakkelijk
thede
providingbiedt
cankan
servedienen
ofvan
avolgende

EN Relying on our tech know-how and extensive field knowledge, we support our clients in the whole data governance process by providing insights and putting our experience at their disposal.

NL Vertrouwend op onze technische kennis en uitgebreide veldkennis, ondersteunen wij onze klanten in het hele data governance proces door inzichten te verschaffen en onze ervaring ter beschikking te stellen.

inglêsholandês
techtechnische
extensiveuitgebreide
supportondersteunen
clientsklanten
governancegovernance
processproces
onop
datadata
insightsinzichten
experienceervaring
inin
wewij
bydoor
atte
wholehele
anden
knowledgekennis

EN These third-party service providers may have access to or process your personal information for the purpose of providing these services for us

NL Deze externe serviceproviders hebben mogelijk toegang tot of verwerken uw persoonlijke gegevens met het doel deze services voor ons te leveren

inglêsholandês
accesstoegang
processverwerken
service providersserviceproviders
orof
servicesservices
toleveren
personalpersoonlijke
havehebben
youruw
thegegevens
ofdeze
usons

EN After selecting your package and providing account details (your username only), you're already done! Our process is expedited so that it is both fast and easy to provide you with the Likes and Followers you need.

NL Nadat u uw pakket heeft uitgekozen en uw accountgegevens heeft ingevuld (enkel uw gebruikersnaam), bent u klaar! Ons proces wordt versneld zodat u snel en gemakkelijk wordt voorzien van de likes en volgers die u nodig heeft.

inglêsholandês
packagepakket
usernamegebruikersnaam
processproces
followersvolgers
thede
doneklaar
iswordt
fastsnel
easygemakkelijk
neednodig
anden
ourons
youbent

EN Objective of your personal data processing.By providing us with your personal data, you are giving us your express permission to process it for the objectives described below

NL Bedoeling van de verwerking van uw persoonlijke gegevens.Door ons uw persoonlijke gegevens te bezorgen, geeft u ons de uitdrukkelijke toestemming om deze informatie te verwerken voor de hierna genoemde doeleinden

inglêsholandês
permissiontoestemming
thede
fordoeleinden
datagegevens
processingverwerking
toom
processverwerken
bydoor
belowvoor
ofvan
usons

EN A statement that subscriber consents to service of process by the person providing notification under Section 512(c)(1)(C) or that person's agent.

NL Een verklaring dat de abonneehouder instemt met de dienstverlening van het proces door de persoon die de melding op grond van artikel 512(c) (1)(C) maakt of de persoon die namens deze optreedt.

inglêsholandês
statementverklaring
processproces
notificationmelding
cc
orof
thede
ofartikel
bydoor
personpersoon

EN Of course! Our Customer Onboarding Specialist will support you in building and implementing your chatbot, aligning to best practices and providing feedback on your chatbot before it goes live. Read more about the onboarding process.

NL Zeker! Onze Customer Onboarding Specialist ondersteunt je bij de implementatie van een chatbot, deelt best practices en geeft feedback op je gebouwde chatbot voordat deze live gaat. Lees hier meer over de onboarding.

inglêsholandês
customercustomer
onboardingonboarding
specialistspecialist
chatbotchatbot
practicespractices
feedbackfeedback
livelive
supportondersteunt
yourje
thede
inbij
implementingimplementatie
ouronze
onop
goes
beforevoordat
ofvan
readlees

EN Providing an easy-to-read representation of responsibilities within a process, a swimlane diagram can serve the following purposes:

NL Een zwembaanschema biedt een gemakkelijk leesbare weergave van verantwoordelijkheden binnen een proces en kan de volgende doelen dienen:

inglêsholandês
representationweergave
responsibilitiesverantwoordelijkheden
processproces
purposesdoelen
easygemakkelijk
thede
providingbiedt
cankan
servedienen
ofvan
avolgende

EN Relying on our tech know-how and extensive field knowledge, we support our clients in the whole data governance process by providing insights and putting our experience at their disposal.

NL Vertrouwend op onze technische kennis en uitgebreide veldkennis, ondersteunen wij onze klanten in het hele data governance proces door inzichten te verschaffen en onze ervaring ter beschikking te stellen.

inglêsholandês
techtechnische
extensiveuitgebreide
supportondersteunen
clientsklanten
governancegovernance
processproces
onop
datadata
insightsinzichten
experienceervaring
inin
wewij
bydoor
atte
wholehele
anden
knowledgekennis

EN These third-party service providers may have access to or process your personal data for the purpose of providing these services for us

NL Deze externe dienstverleners kunnen toegang hebben tot uw persoonsgegevens of deze verwerken om deze diensten voor ons te verrichten

inglêsholandês
accesstoegang
processverwerken
personal datapersoonsgegevens
orof
toom
forvoor
havehebben
servicesdiensten
youruw
service providersdienstverleners
thedeze

EN These third-party service providers may have access to or process your personal data for the purpose of providing these services for us

NL Deze externe dienstverleners kunnen toegang hebben tot uw persoonsgegevens of deze verwerken om deze diensten voor ons te verrichten

inglêsholandês
accesstoegang
processverwerken
personal datapersoonsgegevens
orof
toom
forvoor
havehebben
servicesdiensten
youruw
service providersdienstverleners
thedeze

EN These third-party service providers may have access to or process your personal information for the purpose of providing these services for us

NL Deze externe serviceproviders hebben mogelijk toegang tot of verwerken uw persoonlijke gegevens met het doel deze services voor ons te leveren

inglêsholandês
accesstoegang
processverwerken
service providersserviceproviders
orof
servicesservices
toleveren
personalpersoonlijke
havehebben
youruw
thegegevens
ofdeze
usons

EN A statement that subscriber consents to service of process by the person providing notification under Section 512(c)(1)(C) or that person's agent.

NL Een verklaring dat de abonneehouder instemt met de dienstverlening van het proces door de persoon die de melding op grond van artikel 512(c) (1)(C) maakt of de persoon die namens deze optreedt.

inglêsholandês
statementverklaring
processproces
notificationmelding
cc
orof
thede
ofartikel
bydoor
personpersoon

EN Confidentiality: an open and honest attitude is expected from both parties. This manifests itself in setting boundaries and expectations, providing constructive feedback on the coaching process itself and so on.

NL Confidentialiteit: een open en eerlijke houding wordt verwacht van beide partijen. Dit uit zich in het aangeven van grenzen en verwachtingen, het constructief feedback geven over het coachingsproces zelf enzovoort.

inglêsholandês
honesteerlijke
attitudehouding
expectedverwacht
partiespartijen
boundariesgrenzen
expectationsverwachtingen
feedbackfeedback
and so onenzovoort
inin
openopen
anden
onover
anbeide
thewordt
thisdit

EN We pride ourselves on providing a best-in-class candidate experience through every step of the process

NL We zijn er trots op dat we bij elke stap van het proces onze kandidaten de beste ervaring kunnen bieden

inglêsholandês
pridetrots
candidatekandidaten
onop
wewe
thede
inbij
bestbeste
experienceervaring
everyelke
stepstap
providingzijn
ofvan
processproces

EN In providing these Services, Iterable processes data that the customer submits to the Services or instructs us to process on their behalf, in connection with the Services (“Customer Data”).

NL Bij het leveren van deze diensten verwerkt Iterable gegevens die de klant indient bij de diensten of ons opdracht geeft deze namens hen te verwerken in verband met de diensten (?klantgegevens?).

inglêsholandês
servicesdiensten
iterableiterable
behalfnamens
connectionverband
customer dataklantgegevens
thede
orof
datagegevens
customerklant
inin
toleveren
usons
processverwerken
withbij
thesedeze

EN These third parties may access, process or store Customer Data in the course of providing these services, but based on our instructions only.

NL Deze derden kunnen klantgegevens openen, verwerken of opslaan tijdens het verlenen van deze diensten, maar uitsluitend op basis van onze instructies.

inglêsholandês
processverwerken
servicesdiensten
instructionsinstructies
customer dataklantgegevens
storeopslaan
providingverlenen
orof
onop
thirdderden
but
ouronze
theopenen
intijdens
ofvan
basedbasis
thesedeze

EN You agree that if the Software requires mandatory registration, activation, or email validation, You will complete the process providing Us with accurate information

NL U stemt ermee in dat, indien er verplichte registratie, activering of e-mailvalidatie nodig is voor de Software, u dit proces zult voltooien en ons nauwkeurige informatie zult verstrekken

inglêsholandês
agreestemt
mandatoryverplichte
registrationregistratie
activationactivering
providingverstrekken
informationinformatie
ifindien
softwaresoftware
orof
accuratenauwkeurige
thede
requiresnodig
thatdat
usons
youzult
completevoltooien
processproces

EN You agree that if the Software requires mandatory registration, activation, or email validation, You will complete the process providing Us with accurate information

NL U stemt ermee in dat, indien er verplichte registratie, activering of e-mailvalidatie nodig is voor de Software, u dit proces zult voltooien en ons nauwkeurige informatie zult verstrekken

inglêsholandês
agreestemt
registrationregistratie
activationactivering
requiresnodig
completevoltooien
accuratenauwkeurige
informationinformatie
providingverstrekken
youu
thede
ifindien
orof
softwaresoftware
willzult
processproces
thatdat
usons

EN You will complete the process providing Us with accurate information

NL U verklaart het proces te zullen te voltooien door ons nauwkeurige informatie te verstrekken

inglêsholandês
completevoltooien
providingverstrekken
accuratenauwkeurige
informationinformatie
youu
willzullen
processproces

EN Do you have a process for providing customers with information to support compliance with their data protection compliance obligations?

NL Hebben jullie een proces om klanten informatie te verstrekken om hun compliance op het gebied van gegevensbescherming te ondersteunen?

inglêsholandês
processproces
providingverstrekken
customersklanten
compliancecompliance
data protectiongegevensbescherming
toom
youjullie
informationinformatie
theirhun
withop
havehebben
aeen
to supportondersteunen

EN Providing grants can be a time-consuming process

NL Het kan veel tijd kosten om subsidies te verstrekken

inglêsholandês
providingverstrekken
grantssubsidies
timetijd
aveel
cankan

EN DevSkiller helps companies in IT recruitment process by providing them with an infrastructure which lets them test programming skills of candidates in the environment which imitates 1st day at work experience

NL DevSkiller helpt bedrijven in het IT wervingsproces door hen te voorzien van een infrastructuur waarmee ze programmeervaardigheden van kandidaten kunnen testen in een omgeving die de eerste dag op het werk nabootst

inglêsholandês
providingvoorzien
testtesten
candidateskandidaten
helpshelpt
companiesbedrijven
inin
itit
infrastructureinfrastructuur
environmentomgeving
thede
workwerk
withop
bydoor
letskunnen
ofvan
daydag

EN By building a mind map together in real-time, the entire discovery process can be visualized, providing the client with the confidence that he is truly understood.

NL Door een mind map in realtime samen te bouwen, kan het hele ontdekkingsproces worden gevisualiseerd, waardoor de klant het vertrouwen krijgt dat hij echt begrepen wordt.

inglêsholandês
mindmind
mapmap
clientklant
confidencevertrouwen
understoodbegrepen
buildingbouwen
inin
thede
withsamen
bydoor
entirehele
iswordt
cankrijgt
beworden
thatdat
togetherhet
hehij
trulyecht

EN Please be informed that when you click the Send button Innowise Group will process your personal data in accordance with our Privacy Policy for the purpose of providing you with appropriate information.

NL Wij wijzen u erop dat wanneer u op de verzendknop klikt, Innowise Group uw persoonsgegevens verwerkt in overeenstemming met ons Privacybeleid om u van de juiste informatie te voorzien.

inglêsholandês
clickklikt
providingvoorzien
groupgroup
processverwerkt
thede
personal datapersoonsgegevens
privacy policyprivacybeleid
inin
informationinformatie
withop
whenwanneer
thatdat
sendom

EN Zendesk will utilize Sub-processors who will have access to or process Service Data to assist in providing the Services to the Subscriber

NL Zendesk zal gebruik maken van Subverwerkers die toegang hebben tot of Servicegegevens verwerken om te helpen bij het verlenen van de Diensten aan de Abonnee

inglêsholandês
accesstoegang
subscriberabonnee
providingverlenen
zendeskzendesk
orof
processverwerken
inbij
thede
willzal
utilizegebruik maken van
toom
assisthelpen
servicesdiensten
servicedie
havehebben

EN Zendesk will utilize Sub-processors who will have access to or process Service Data to assist in providing the Services to the Subscriber

NL Zendesk zal gebruik maken van Subverwerkers die toegang hebben tot of Servicegegevens verwerken om te helpen bij het verlenen van de Diensten aan de Abonnee

inglêsholandês
accesstoegang
subscriberabonnee
providingverlenen
zendeskzendesk
orof
processverwerken
inbij
thede
willzal
utilizegebruik maken van
toom
assisthelpen
servicesdiensten
servicedie
havehebben

EN These are essential parts of your sales process, providing information, images, and storytelling tactics to show customers how your products can solve problems in their everyday lives

NL Dit zijn essentiële onderdelen van uw verkoopproces en zorgen voorformatinformatie, afbeeldingen en storytelling-tactieken om klanten te laten zien hoe uw producten problemen in hun dagelijks leven kunnen oplossen

inglêsholandês
imagesafbeeldingen
tacticstactieken
customersklanten
sales processverkoopproces
inin
partsonderdelen
problemsproblemen
solveoplossen
essentialessentiële
anden
toom
showlaten zien
productsproducten
howhoe
liveszijn
theirhun
ofvan

EN Unlike the traditional marketing content creation process, creative automation turns the creation process into a scalable collaboration between design and content

NL In tegenstelling tot het traditionele marketing content creatieproces, verandert creatieve automatisering het creatieproces in een schaalbare samenwerking tussen design en content

inglêsholandês
unlikein tegenstelling tot
traditionaltraditionele
creativecreatieve
automationautomatisering
scalableschaalbare
collaborationsamenwerking
marketingmarketing
contentcontent
designdesign
anden
aeen
betweentussen
intoin

EN Streamline the creative process: requests, reviews, approvals, and feedback rounds on assets follow a standardized, step-by-step process to ensure clear clarity and responsibility

NL Vereenvoudig het creatieproces: aanvragen, herzieningen, validaties en inhoudelijke feedback volgen een gestandaardiseerd, stapsgewijs proces om een grotere transparantie en kwaliteit in je projecten te garanderen

inglêsholandês
processproces
requestsaanvragen
assetsprojecten
followvolgen
feedbackfeedback
toom
anden
aeen
thehet

Mostrando 50 de 50 traduções