EN Contests can also develop interest in your brand. For this reason, it can be interesting to plan some when you hold your gaming event. Indeed, they represent a very popular marketing lever due to their various advantages:
"pounamu can represent" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Contests can also develop interest in your brand. For this reason, it can be interesting to plan some when you hold your gaming event. Indeed, they represent a very popular marketing lever due to their various advantages:
NL Wedstrijden kunnen ook belangstelling wekken voor uw merk. Daarom kan het interessant zijn om er enkele te plannen wanneer u uw gaming event houdt. Door hun verschillende voordelen vormen zij immers een zeer populaire marketinghefboom:
inglês | holandês |
---|---|
contests | wedstrijden |
gaming | gaming |
popular | populaire |
advantages | voordelen |
event | event |
interesting | interessant |
their | hun |
interest | belangstelling |
to | om |
plan | plannen |
brand | merk |
when | wanneer |
you | u |
very | zeer |
can | kan |
also | ook |
your | uw |
for | voor |
EN A brand’s design should ideally represent the personality of a brand, its values, and it can be a powerful tool in shaping consumer attitudes about your brand
NL Het ontwerp van een merk zou idealiter de persoonlijkheid van een merk en zijn waarden moeten weergeven, en het kan een krachtig hulpmiddel zijn om de mening van de consument over jouw merk vorm te geven
inglês | holandês |
---|---|
ideally | idealiter |
personality | persoonlijkheid |
tool | hulpmiddel |
consumer | consument |
the | de |
design | ontwerp |
shaping | vorm |
powerful | krachtig |
brand | merk |
values | waarden |
can | kan |
a | een |
should | moeten |
about | om |
of | van |
and | en |
EN Spatial functions represent another building block capability in Tableau and we can’t wait to see what you build with it
NL Ruimtelijke functies zijn een van de bouwstenen in Tableau en we zijn erg benieuwd wat jij ermee gaat bouwen
inglês | holandês |
---|---|
spatial | ruimtelijke |
tableau | tableau |
in | in |
we | we |
functions | functies |
another | van |
wait | zijn |
and | en |
to | gaat |
what | wat |
building | bouwen |
EN Complix’s Alphabodies can access intracellular disease targets considered intractable by conventional medication, hence represent an entirely novel class of therapeutics
NL Alphabodies kunnen intracellulaire ziektedoelwitten aanpakken die onbereikbaar zijn voor conventionele medicamenten, en vertegenwoordigen dus een volledig nieuwe klasse van therapeutica
inglês | holandês |
---|---|
conventional | conventionele |
represent | vertegenwoordigen |
entirely | volledig |
novel | nieuwe |
class | klasse |
can | kunnen |
hence | dus |
of | van |
EN There are now thousands of different fonts that you can choose to represent your company and give a unique touch to your image
NL Er zijn duizenden verschillende lettertypen waaruit je kunt kiezen om je bedrijf te vertegenwoordigen en je imago een uniek tintje te geven
inglês | holandês |
---|---|
fonts | lettertypen |
choose | kiezen |
to | om |
your | je |
represent | vertegenwoordigen |
company | bedrijf |
and | en |
there | er |
thousands | duizenden |
a | uniek |
you can | kunt |
give | geven |
EN Notices to protect you from possible misrepresentations by dive operators or individuals. The individuals and dive operators listed here can’t represent themselves as PADI Members or conduct PADI courses. More Info.
NL Waarschuwingen om je te behoeden voor mogelijk bedrog door duikcentra of -professionals. De hier genoemde personen en duikcentra mogen zich niet voordoen als leden van PADI of PADI-cursusprogramma's verzorgen. Meer informatie.
inglês | holandês |
---|---|
possible | mogelijk |
padi | padi |
members | leden |
info | informatie |
or | of |
the | de |
to | om |
by | door |
individuals | personen |
and | en |
here | hier |
as | als |
more | meer |
EN During suspension, individual members, dive centers, or resorts can’t represent themselves as PADI Members or conduct PADI courses
NL Tijdens de schorsing mogen individuele leden, duikcentra of -resorts zich niet voordoen als PADI-leden of PADI-cursussen geven
inglês | holandês |
---|---|
members | leden |
resorts | resorts |
padi | padi |
courses | cursussen |
or | of |
during | tijdens |
themselves | de |
as | als |
individual | individuele |
EN On Shopify, you can create detailed product listings for each flag, or use the built-in blog to create in-depth content about the countries or organizations your flags represent
NL Op Shopify kun je gedetailleerde productbeschrijvingen voor elke vlag creëren, of de ingebouwde blog gebruiken om uitgebreide informatie te geven over de landen of organisaties die de vlaggen vertegenwoordigen
inglês | holandês |
---|---|
shopify | shopify |
blog | blog |
countries | landen |
represent | vertegenwoordigen |
or | of |
use | gebruiken |
organizations | organisaties |
your | je |
the | de |
on | op |
you can | kun |
to | om |
flags | vlaggen |
detailed | gedetailleerde |
flag | vlag |
for | voor |
create | creëren |
built-in | ingebouwde |
EN On Shopify, you can create detailed product listings for each flag, or use the built-in blog to create in-depth content about the countries or organizations your flags represent
NL Op Shopify kun je gedetailleerde productbeschrijvingen voor elke vlag creëren, of de ingebouwde blog gebruiken om uitgebreide informatie te geven over de landen of organisaties die de vlaggen vertegenwoordigen
inglês | holandês |
---|---|
shopify | shopify |
blog | blog |
countries | landen |
represent | vertegenwoordigen |
or | of |
use | gebruiken |
organizations | organisaties |
your | je |
the | de |
on | op |
you can | kun |
to | om |
flags | vlaggen |
detailed | gedetailleerde |
flag | vlag |
for | voor |
create | creëren |
built-in | ingebouwde |
EN On Shopify, you can create detailed product listings for each flag, or use the built-in blog to create in-depth content about the countries or organizations your flags represent
NL Op Shopify kun je gedetailleerde productbeschrijvingen voor elke vlag creëren, of de ingebouwde blog gebruiken om uitgebreide informatie te geven over de landen of organisaties die de vlaggen vertegenwoordigen
inglês | holandês |
---|---|
shopify | shopify |
blog | blog |
countries | landen |
represent | vertegenwoordigen |
or | of |
use | gebruiken |
organizations | organisaties |
your | je |
the | de |
on | op |
you can | kun |
to | om |
flags | vlaggen |
detailed | gedetailleerde |
flag | vlag |
for | voor |
create | creëren |
built-in | ingebouwde |
EN On Shopify, you can create detailed product listings for each flag, or use the built-in blog to create in-depth content about the countries or organizations your flags represent
NL Op Shopify kun je gedetailleerde productbeschrijvingen voor elke vlag creëren, of de ingebouwde blog gebruiken om uitgebreide informatie te geven over de landen of organisaties die de vlaggen vertegenwoordigen
inglês | holandês |
---|---|
shopify | shopify |
blog | blog |
countries | landen |
represent | vertegenwoordigen |
or | of |
use | gebruiken |
organizations | organisaties |
your | je |
the | de |
on | op |
you can | kun |
to | om |
flags | vlaggen |
detailed | gedetailleerde |
flag | vlag |
for | voor |
create | creëren |
built-in | ingebouwde |
EN On Shopify, you can create detailed product listings for each flag, or use the built-in blog to create in-depth content about the countries or organizations your flags represent
NL Op Shopify kun je gedetailleerde productbeschrijvingen voor elke vlag creëren, of de ingebouwde blog gebruiken om uitgebreide informatie te geven over de landen of organisaties die de vlaggen vertegenwoordigen
inglês | holandês |
---|---|
shopify | shopify |
blog | blog |
countries | landen |
represent | vertegenwoordigen |
or | of |
use | gebruiken |
organizations | organisaties |
your | je |
the | de |
on | op |
you can | kun |
to | om |
flags | vlaggen |
detailed | gedetailleerde |
flag | vlag |
for | voor |
create | creëren |
built-in | ingebouwde |
EN On Shopify, you can create detailed product listings for each flag, or use the built-in blog to create in-depth content about the countries or organizations your flags represent
NL Op Shopify kun je gedetailleerde productbeschrijvingen voor elke vlag creëren, of de ingebouwde blog gebruiken om uitgebreide informatie te geven over de landen of organisaties die de vlaggen vertegenwoordigen
inglês | holandês |
---|---|
shopify | shopify |
blog | blog |
countries | landen |
represent | vertegenwoordigen |
or | of |
use | gebruiken |
organizations | organisaties |
your | je |
the | de |
on | op |
you can | kun |
to | om |
flags | vlaggen |
detailed | gedetailleerde |
flag | vlag |
for | voor |
create | creëren |
built-in | ingebouwde |
EN On Shopify, you can create detailed product listings for each flag, or use the built-in blog to create in-depth content about the countries or organizations your flags represent
NL Op Shopify kun je gedetailleerde productbeschrijvingen voor elke vlag creëren, of de ingebouwde blog gebruiken om uitgebreide informatie te geven over de landen of organisaties die de vlaggen vertegenwoordigen
inglês | holandês |
---|---|
shopify | shopify |
blog | blog |
countries | landen |
represent | vertegenwoordigen |
or | of |
use | gebruiken |
organizations | organisaties |
your | je |
the | de |
on | op |
you can | kun |
to | om |
flags | vlaggen |
detailed | gedetailleerde |
flag | vlag |
for | voor |
create | creëren |
built-in | ingebouwde |
EN On Shopify, you can create detailed product listings for each flag, or use the built-in blog to create in-depth content about the countries or organizations your flags represent
NL Op Shopify kun je gedetailleerde productbeschrijvingen voor elke vlag creëren, of de ingebouwde blog gebruiken om uitgebreide informatie te geven over de landen of organisaties die de vlaggen vertegenwoordigen
inglês | holandês |
---|---|
shopify | shopify |
blog | blog |
countries | landen |
represent | vertegenwoordigen |
or | of |
use | gebruiken |
organizations | organisaties |
your | je |
the | de |
on | op |
you can | kun |
to | om |
flags | vlaggen |
detailed | gedetailleerde |
flag | vlag |
for | voor |
create | creëren |
built-in | ingebouwde |
EN On Shopify, you can create detailed product listings for each flag, or use the built-in blog to create in-depth content about the countries or organizations your flags represent
NL Op Shopify kun je gedetailleerde productbeschrijvingen voor elke vlag creëren, of de ingebouwde blog gebruiken om uitgebreide informatie te geven over de landen of organisaties die de vlaggen vertegenwoordigen
inglês | holandês |
---|---|
shopify | shopify |
blog | blog |
countries | landen |
represent | vertegenwoordigen |
or | of |
use | gebruiken |
organizations | organisaties |
your | je |
the | de |
on | op |
you can | kun |
to | om |
flags | vlaggen |
detailed | gedetailleerde |
flag | vlag |
for | voor |
create | creëren |
built-in | ingebouwde |
EN On Shopify, you can create detailed product listings for each flag, or use the built-in blog to create in-depth content about the countries or organizations your flags represent
NL Op Shopify kun je gedetailleerde productbeschrijvingen voor elke vlag creëren, of de ingebouwde blog gebruiken om uitgebreide informatie te geven over de landen of organisaties die de vlaggen vertegenwoordigen
inglês | holandês |
---|---|
shopify | shopify |
blog | blog |
countries | landen |
represent | vertegenwoordigen |
or | of |
use | gebruiken |
organizations | organisaties |
your | je |
the | de |
on | op |
you can | kun |
to | om |
flags | vlaggen |
detailed | gedetailleerde |
flag | vlag |
for | voor |
create | creëren |
built-in | ingebouwde |
EN On Shopify, you can create detailed product listings for each flag, or use the built-in blog to create in-depth content about the countries or organizations your flags represent
NL Op Shopify kun je gedetailleerde productbeschrijvingen voor elke vlag creëren, of de ingebouwde blog gebruiken om uitgebreide informatie te geven over de landen of organisaties die de vlaggen vertegenwoordigen
inglês | holandês |
---|---|
shopify | shopify |
blog | blog |
countries | landen |
represent | vertegenwoordigen |
or | of |
use | gebruiken |
organizations | organisaties |
your | je |
the | de |
on | op |
you can | kun |
to | om |
flags | vlaggen |
detailed | gedetailleerde |
flag | vlag |
for | voor |
create | creëren |
built-in | ingebouwde |
EN On Shopify, you can create detailed product listings for each flag, or use the built-in blog to create in-depth content about the countries or organizations your flags represent
NL Op Shopify kun je gedetailleerde productbeschrijvingen voor elke vlag creëren, of de ingebouwde blog gebruiken om uitgebreide informatie te geven over de landen of organisaties die de vlaggen vertegenwoordigen
inglês | holandês |
---|---|
shopify | shopify |
blog | blog |
countries | landen |
represent | vertegenwoordigen |
or | of |
use | gebruiken |
organizations | organisaties |
your | je |
the | de |
on | op |
you can | kun |
to | om |
flags | vlaggen |
detailed | gedetailleerde |
flag | vlag |
for | voor |
create | creëren |
built-in | ingebouwde |
EN On Shopify, you can create detailed product listings for each flag, or use the built-in blog to create in-depth content about the countries or organizations your flags represent
NL Op Shopify kun je gedetailleerde productbeschrijvingen voor elke vlag creëren, of de ingebouwde blog gebruiken om uitgebreide informatie te geven over de landen of organisaties die de vlaggen vertegenwoordigen
inglês | holandês |
---|---|
shopify | shopify |
blog | blog |
countries | landen |
represent | vertegenwoordigen |
or | of |
use | gebruiken |
organizations | organisaties |
your | je |
the | de |
on | op |
you can | kun |
to | om |
flags | vlaggen |
detailed | gedetailleerde |
flag | vlag |
for | voor |
create | creëren |
built-in | ingebouwde |
EN On Shopify, you can create detailed product listings for each flag, or use the built-in blog to create in-depth content about the countries or organizations your flags represent
NL Op Shopify kun je gedetailleerde productbeschrijvingen voor elke vlag creëren, of de ingebouwde blog gebruiken om uitgebreide informatie te geven over de landen of organisaties die de vlaggen vertegenwoordigen
inglês | holandês |
---|---|
shopify | shopify |
blog | blog |
countries | landen |
represent | vertegenwoordigen |
or | of |
use | gebruiken |
organizations | organisaties |
your | je |
the | de |
on | op |
you can | kun |
to | om |
flags | vlaggen |
detailed | gedetailleerde |
flag | vlag |
for | voor |
create | creëren |
built-in | ingebouwde |
EN Notices to protect you from possible misrepresentations by dive operators or individuals. The individuals and dive operators listed here can’t represent themselves as PADI Members or conduct PADI courses. More Info.
NL Waarschuwingen om je te behoeden voor mogelijk bedrog door duikcentra of -professionals. De hier genoemde personen en duikcentra mogen zich niet voordoen als leden van PADI of PADI-cursusprogramma's verzorgen. Meer informatie.
inglês | holandês |
---|---|
possible | mogelijk |
padi | padi |
members | leden |
info | informatie |
or | of |
the | de |
to | om |
by | door |
individuals | personen |
and | en |
here | hier |
as | als |
more | meer |
EN During suspension, individual members, dive centers, or resorts can’t represent themselves as PADI Members or conduct PADI courses
NL Tijdens de schorsing mogen individuele leden, duikcentra of -resorts zich niet voordoen als PADI-leden of PADI-cursussen geven
inglês | holandês |
---|---|
members | leden |
resorts | resorts |
padi | padi |
courses | cursussen |
or | of |
during | tijdens |
themselves | de |
as | als |
individual | individuele |
EN Whether you’re trying to highlight the current global pandemic or represent worldwide events in your commercial project, the use of editorial imagery can send a strong, universally recognizable message
NL Of u nu probeert om de huidige wereldwijde pandemie te benadrukken of internationale evenementen wilt weergeven in uw commerciële project, het gebruik van redactionele beelden kan een krachtige en universeel herkenbare boodschap uitdragen
inglês | holandês |
---|---|
trying | probeert |
highlight | benadrukken |
events | evenementen |
project | project |
editorial | redactionele |
imagery | beelden |
universally | universeel |
message | boodschap |
to | om |
current | huidige |
pandemic | pandemie |
or | of |
in | in |
use | gebruik |
the | de |
can | kan |
a | een |
global | wereldwijde |
of | van |
EN Insecure passwords represent the most common security vulnerability. If a hacker compromises an account password, they can use it to deface or infect client sites or use them to spread viruses.
NL Onzeker wachtwoorden vertegenwoordigen de meest voorkomende beveiligingslek. Als een hacker een accountwachtwoord in gevaar brengt, kunnen ze het gebruiken om clientsites te fouten maken of infecteren of ze gebruiken om virussen te verspreiden.
inglês | holandês |
---|---|
insecure | onzeker |
represent | vertegenwoordigen |
hacker | hacker |
spread | verspreiden |
viruses | virussen |
use | gebruiken |
or | of |
the | de |
to | om |
a | een |
can | kunnen |
if | als |
passwords | wachtwoorden |
they | ze |
it | het |
EN It's the leading in-person payment method in Canada and for some verticals, like everyday purchase categories, can represent 40-60% of transactions
NL Het is de toonaangevende offline betaalmethode in Canada en in sommige aankoopcategorieën, zoals dagelijkse boodschappen, is Interac goed voor 40-60% van alle transacties
inglês | holandês |
---|---|
leading | toonaangevende |
canada | canada |
everyday | dagelijkse |
payment method | betaalmethode |
in | in |
transactions | transacties |
the | de |
for | voor |
and | en |
of | van |
like | zoals |
EN There are now thousands of different fonts that you can choose to represent your company and give a unique touch to your image
NL Er zijn duizenden verschillende lettertypen waaruit je kunt kiezen om je bedrijf te vertegenwoordigen en je imago een uniek tintje te geven
inglês | holandês |
---|---|
fonts | lettertypen |
choose | kiezen |
to | om |
your | je |
represent | vertegenwoordigen |
company | bedrijf |
and | en |
there | er |
thousands | duizenden |
a | uniek |
you can | kunt |
give | geven |
EN “There needs to be a specific process to ensure new salespeople understand the job and the product/services they will represent, and that they can ‘sell’ the company before they enter the territory,” Thoreson says.
NL "Er moet een specifiek proces zijn om ervoor te zorgen dat nieuwe verkopers de functie en de producten/diensten die ze gaan vertegenwoordigen begrijpen en dat ze het bedrijf kunnen 'verkopen' voordat ze het rayon betreden," zegt Thoreson.
inglês | holandês |
---|---|
process | proces |
salespeople | verkopers |
represent | vertegenwoordigen |
sell | verkopen |
enter | betreden |
there | er |
the | de |
to | om |
and | en |
they | ze |
specific | specifiek |
new | nieuwe |
services | diensten |
job | functie |
understand | begrijpen |
company | bedrijf |
says | zegt |
before | voordat |
ensure | zorgen |
can | kunnen |
that | dat |
will | moet |
EN As we mentioned, real-life people can also represent archetypes.
NL Zoals we al zeiden, kunnen echte mensen ook archetypen vertegenwoordigen.
inglês | holandês |
---|---|
as | zoals |
people | mensen |
can | kunnen |
represent | vertegenwoordigen |
we | we |
real | echte |
also | ook |
EN Use a custom domain alongside custom HTML, CSS, and JavaScript to fully represent the experience your customers expect and love.
NL Gebruik een aangepast domein naast HTML, CSS en JavaScript om de ervaring te bieden die je klanten verwachten en geweldig vinden.
inglês | holandês |
---|---|
use | gebruik |
domain | domein |
html | html |
css | css |
javascript | javascript |
experience | ervaring |
expect | verwachten |
your | je |
customers | klanten |
the | de |
to | om |
and | en |
a | een |
alongside | te |
EN We wanted something that would make people excited – something that could represent the brand we wanted to be, and scale with the demands of a growing company, without becoming quickly outdated. Read their story
NL We wilden iets wat mensen enthousiast zou maken- Iets wat het merk kon representeren wat we wilden zijn, schaalbaar met de eisen van een groeiend bedrijf zonder snel verouderd te raken. Lees hun verhaal
inglês | holandês |
---|---|
excited | enthousiast |
demands | eisen |
growing | groeiend |
company | bedrijf |
outdated | verouderd |
story | verhaal |
we | we |
people | mensen |
quickly | snel |
the | de |
without | zonder |
could | kon |
brand | merk |
would | zou |
their | hun |
read | lees |
something | iets |
a | een |
of | van |
with | met |
EN Amplexor is officially announced as the global brand to cohesively represent all subsidiaries.
NL Amplexor wordt officieel aangekondigd als het internationale merk om alle filialen op coherente wijze te vertegenwoordigen.
inglês | holandês |
---|---|
amplexor | amplexor |
officially | officieel |
announced | aangekondigd |
global | internationale |
represent | vertegenwoordigen |
to | om |
brand | merk |
as | als |
all | alle |
the | wordt |
EN These tools make it easy to create a great-looking website to represent your business.
NL Deze tools maken het gemakkelijk om een geweldige website te maken om uw bedrijf te vertegenwoordigen.
inglês | holandês |
---|---|
tools | tools |
easy | gemakkelijk |
website | website |
business | bedrijf |
great | geweldige |
to | om |
represent | vertegenwoordigen |
a | een |
your | uw |
create | maken |
these | deze |
make | te |
EN Things like this represent the downsides of Shared and VPS Hosting. With a Dedicated Server, your resources are 100% yours. You will never be impacted by nearby clients, and you will always experience the same level of usability at all times.
NL Dit soort dingen vertegenwoordigen de nadelen van Shared en VPS Hosting. Met een Dedicated Server zijn uw middelen dat wel 100% de jouwe. U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.
inglês | holandês |
---|---|
represent | vertegenwoordigen |
downsides | nadelen |
shared | shared |
resources | middelen |
impacted | beïnvloed |
nearby | in de buurt |
clients | klanten |
level | niveau |
usability | bruikbaarheid |
vps | vps |
hosting | hosting |
dedicated | dedicated |
server | server |
always | altijd |
the | de |
this | dit |
never | nooit |
with | met |
and | en |
you | zult |
by | door |
things | dingen |
a | een |
your | jouwe |
be | worden |
EN Yes! Our Flow Metric scores represent a leap forward in link graph analysis
NL Ja! Onze Flow Metric-scores betekenen een sprong voorwaarts in de analyse van linkgrafieken
inglês | holandês |
---|---|
flow | flow |
leap | sprong |
analysis | analyse |
in | in |
yes | ja |
forward | een |
EN By voluntarily providing us with Account Information, you represent that you are the owner of such personal data or otherwise have the requisite consent to provide it to us.
NL Door ons vrijwillig Accountinformatie te verstrekken, verklaart u dat u de eigenaar bent van dergelijke persoonsgegevens of dat u anderszins de vereiste toestemming heeft om deze aan ons te verstrekken.
inglês | holandês |
---|---|
voluntarily | vrijwillig |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
the | de |
owner | eigenaar |
consent | toestemming |
to | om |
that | dat |
by | door |
to provide | verstrekken |
of | van |
us | ons |
EN We wanted something that would make people excited – something that could represent the brand we wanted to be, and scale with the demands of a growing company, without becoming quickly outdated.
NL We wilden iets wat mensen enthousiast zou maken - iets wat het merk kon representeren wat we wilden zijn, schaalbaar met de eisen van een groeiend bedrijf zonder snel verouderd te raken.
inglês | holandês |
---|---|
excited | enthousiast |
demands | eisen |
growing | groeiend |
company | bedrijf |
outdated | verouderd |
we | we |
people | mensen |
quickly | snel |
the | de |
without | zonder |
could | kon |
brand | merk |
would | zou |
something | iets |
a | een |
of | van |
with | met |
EN Creating brand recognition: making the elements that represent the brand always recognizable by customers.
NL Creëren van merkzichtbaarheid: de elementen die het merk vertegenwoordigen altijd herkenbaar maken voor klanten.
inglês | holandês |
---|---|
elements | elementen |
represent | vertegenwoordigen |
always | altijd |
recognizable | herkenbaar |
customers | klanten |
the | de |
creating | creëren |
brand | merk |
that | die |
by | van |
EN Branding design describes how a brand chooses to visually represent their brand identity to the public
NL Branding design beschrijft hoe een merk ervoor kiest om zijn merkidentiteit visueel te presenteren aan het publiek
inglês | holandês |
---|---|
design | design |
describes | beschrijft |
chooses | kiest |
visually | visueel |
branding | branding |
to | om |
brand | merk |
public | publiek |
the | ervoor |
how | hoe |
EN However, as with translation memory matches, there’s a certain percentage threshold that must be reached to represent real gains in efficiency
NL Maar net zoals het geval is bij matches uit het vertaalgeheugen is er steeds een bepaalde percentagedrempel die moet worden bereikt om een daadwerkelijke toename van de efficiëntie te vertegenwoordigen
inglês | holandês |
---|---|
reached | bereikt |
efficiency | efficiëntie |
to | om |
represent | vertegenwoordigen |
as | zoals |
be | worden |
that | die |
however | de |
must | moet |
EN We welcome your input, questions, comments, and concerns and will proudly represent the interests of libraries, archives and other member institutions as OCLC serves the interests of the global library community.
NL We verwelkomen uw inbreng, vragen, opmerkingen en zorgen en zullen met trots de belangen van bibliotheken, archieven en andere lid-instellingen vertegenwoordigen, aangezien OCLC de belangen van de wereldwijde bibliotheekgemeenschap dient.
inglês | holandês |
---|---|
welcome | verwelkomen |
concerns | zorgen |
proudly | trots |
represent | vertegenwoordigen |
interests | belangen |
member | lid |
oclc | oclc |
serves | dient |
global | wereldwijde |
archives | archieven |
institutions | instellingen |
we | we |
the | de |
will | zullen |
libraries | bibliotheken |
input | van de |
comments | opmerkingen |
as | aangezien |
questions | vragen |
and | en |
other | andere |
EN The green blues that are termed ?aqua? represent an important suite of colours for interior designers
NL De groene blauwtinten die ?aqua? worden genoemd, vertegenwoordigen een belangrijke reeks kleuren voor interieurontwerpers
inglês | holandês |
---|---|
termed | genoemd |
represent | vertegenwoordigen |
important | belangrijke |
the | de |
for | voor |
are | worden |
colours | kleuren |
that | die |
EN Versions represent points-in-time for a project and help you organize your work by giving you milestones to aim for.
NL Versies geven de situatie op dat moment aan voor een project. Ze helpen je je werk te organiseren met mijlpalen waar je naar toe kan werken.
inglês | holandês |
---|---|
versions | versies |
organize | organiseren |
giving | geven |
milestones | mijlpalen |
time | moment |
project | project |
your | je |
to | toe |
a | een |
help | helpen |
and | de |
for | voor |
EN For integrated omnichannel companies, live channels are on track to surpass email and webform in terms of the share of a support team’s workload they represent.
NL Bij bedrijven met geïntegreerde omnichannel support zullen live kanalen binnenkort e-mail en webformulieren passeren voor wat betreft de werkbelasting van supportteams.
inglês | holandês |
---|---|
integrated | geïntegreerde |
omnichannel | omnichannel |
channels | kanalen |
support | support |
support teams | supportteams |
companies | bedrijven |
live | live |
in | bij |
the | de |
and | en |
for | voor |
share | met |
a | e |
EN They're more likely to take an omnichannel approach, as B2C companies represent the largest share of integrated omnichannel companies by target audience.
NL Bij B22C-bedrijven is de kans op de introductie van omnichannel support het grootst, omdat deze bedrijven het grootste aandeel vertegenwoordigen van geïntegreerde omnichannel bedrijven per doelpubliek.
inglês | holandês |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
companies | bedrijven |
represent | vertegenwoordigen |
integrated | geïntegreerde |
the | de |
largest | grootste |
to | deze |
EN Give them clear guidelines about what they should say and how they should represent your company
NL Geef duidelijke richtlijnen over wat ze moeten zeggen en hoe ze je bedrijf moeten vertegenwoordigen
inglês | holandês |
---|---|
give | geef |
clear | duidelijke |
guidelines | richtlijnen |
represent | vertegenwoordigen |
your | je |
about | over |
company | bedrijf |
how | hoe |
should | moeten |
say | zeggen |
and | en |
what | wat |
they | ze |
EN These rectangles represent something about each of your elements, as outlined below:
NL Deze rechthoeken vertegenwoordigen iets over elk van uw elementen, zoals hieronder beschreven:
inglês | holandês |
---|---|
represent | vertegenwoordigen |
elements | elementen |
outlined | beschreven |
something | iets |
as | zoals |
below | hieronder |
about | over |
each | elk |
your | uw |
of | van |
these | deze |
EN Discover how the University of Massachusetts Boston collects photos, stories, and videos that better represent all Massachusetts communities.
NL Bekijk hoe McGill University een kans omarmde om werkprocessen aan te passen en te verbeteren en om samen te werken met andere bibliotheken.
inglês | holandês |
---|---|
university | university |
and | en |
better | verbeteren |
all | te |
that | passen |
EN The products sold on Teespring are not designed by the Teespring Team and do not represent the company’s views
NL De producten die op Teespring worden verkocht, zijn niet ontworpen door het Teespring Team en vertegenwoordigen niet de mening van het bedrijf
inglês | holandês |
---|---|
sold | verkocht |
team | team |
represent | vertegenwoordigen |
on | op |
the | de |
by | door |
products | producten |
designed | ontworpen |
and | en |
are | worden |
EN Apple's platforms in particular represent a strong implementation of many security good practises
NL Vooral de platforms van Apple vertegenwoordigen een sterke implementatie van veel goede beveiligingspraktijken
inglês | holandês |
---|---|
platforms | platforms |
represent | vertegenwoordigen |
strong | sterke |
implementation | implementatie |
good | goede |
a | een |
of | van |
in | vooral |
Mostrando 50 de 50 traduções